秋浦歌的诗句意思
秋浦歌（唐）李 白
白 发 三 千 丈， 缘 愁 似 个 (个)长。
不 知 明 镜 里， 何 处 得 秋 霜？
1、秋浦：在今安徽池州市贵池区西南。唐时是著名产铜、银的地方。 2、缘：因为。 3、秋霜：秋天的白霜，这里用来形容白发。似 个：这个。
译文
我头上的白发长到三千丈！只因我心中的愁绪也这样长。对着明亮的镜子，我的头发白得像秋霜。我真不知道哪里弄来这模样！
解析
这首诗采用浪漫夸张的手法，抒发了诗人怀才不遇的苦衷。 首句“白发三千丈”作了奇妙的夸张，似乎不近情理，一个人七尺身躯，而有三千丈的头发，根本不可能。读到下句“缘愁似个长”才豁然明白，因为愁思像这样长。“缘”，因为；“个长”，这么长。白发因愁而生，因愁而长。这三千丈的白发，是内心愁绪的象征。诗中有形的白发被无形的愁绪所替换，于是这三千丈的白发很自然地被理解为艺术的夸张。 后两句“不知明镜里，何处得秋霜”是说：照着清亮的铜镜，看到自己萧萧白发，简直没法知道自己的头发怎么会变得这样的白。通过向自己的提问，进一步加强对“愁”字的刻画，抒写了诗人愁肠百结难以自解的苦衷。“秋霜”代指白发，具有忧伤憔悴的感情色彩。 这首诗大约作于唐玄宗--李隆基的天宝末年，这时候唐王朝政治腐败，诗人对整个局势深感忧虑。此时，李白已经五十多岁了，理想不能实现，反而受到压抑和排挤。这怎不使诗人愁生白发，鬓染秋霜呢？
绛旓細绉嬫郸姝屾槸鏉庣櫧鐨勭粍璇,鍏辨湁17棣,閭ｄ箞鐩稿叧鐨勭炕璇戞槸鎬庢牱鐨勫憿?涓嬮潰鏄垜鍒嗕韩缁欏ぇ瀹剁殑绉嬫郸姝屽彜璇鍘熸枃缈昏瘧,娆㈣繋闃呰銆 绉嬫郸姝屽崄涓冮 鍞愪唬:鏉庣櫧 绉嬫郸闀夸技绉,钀ф潯浣夸汉鎰併 瀹㈡剚涓嶅彲搴,琛屼笂涓滃ぇ妤笺 姝ｈタ鏈涢暱瀹,涓嬭姹熸按娴併 瀵勮█鍚戞睙姘,姹濇剰蹇嗕粳涓嶃 閬ヤ紶涓鎺唱,涓烘垜杈炬壃宸炪 绉嬫郸鐚垮鎰,榛勫北鍫櫧澶淬 娓呮邯闈為檱姘...
绛旓細銆璇楀彞銆 娓屾按鍑绱犳湀锛屾湀鏄庣櫧楣銆傞儙鍚噰鑿卞コ锛屼竴閬撳姝屽綊銆傘愬嚭澶勩 鍞惵锋潕鐧姐绉嬫郸姝鍗佷竷棣柭峰叾鍗佷笁銆嬨傘鎰忔銆 娓呮緢鐨勬祦姘翠娇姘翠腑鐨刞鏈堜寒鏇存樉鏄庡噣锛岀櫧 楣湪鐨庢磥鐨勬湀鍏変笅鑷敱椋炵繑锛岀煭鐭袱鍙ヨ瘲鏋勬垚浜嗕竴骞呯缇庢竻涓姐佺敓鍔ㄨ糠 浜虹殑鐢婚潰锛屽睍鐜颁簡姹熷崡姘翠埂鐨勬湀澶滄櫙鑹层傘愬叏璇椼戙婄娴︽瓕鍗佷竷棣柭峰叾鍗佷笁銆....
绛旓細銆绉嬫郸姝銆鍙よ瘲甯︽嫾闊冲涓嬶細鍙よ瘲锛氱倝鐏収澶╁湴锛岀孩鏄熶贡绱儫銆傝掸閮庢槑鏈堝锛屾瓕鏇插姩瀵掑窛銆傛嫾闊筹細lu huo zhao tian di锛宧ong xing luan zi yan銆俷an lang ming yue ye锛実e qu dong han chuan銆傜炕璇戯細鐐夌伀鐓у交澶╁湴锛屾煷鐑熶腑绾㈡槦涔遍棯銆傚喍鐐煎伐浜哄湪鏄庢湀涔嬪锛屼竴杈瑰敱姝屼竴杈瑰姵鍔紝浠栦滑鐨勬瓕澹板搷褰讳簡瀵掑抄鐨勫北璋枫...
绛旓細绉嬫郸姝銆嬬殑绗崄鍥涢璇楃殑棰樻潗闈炲父鐗规畩锛屽啓鐨勬槸姝ｅ湪浠庝簨绱у紶鍔冲姩鐨勫喍鐐煎伐浜.鐐夌伀鐓уぉ鍦帮紝绾㈡槦涔辩传鐑燂紝璇楁瓕鐨勪竴寮濮嬪悜浜轰滑灞曠幇浜嗕竴涓儹鐏湞澶╃殑鍔冲姩鍦洪潰锛岀涓鍙ユ槸鍏ㄦ櫙锛屽彧瑙佺倝鐏唺鐔婄噧鐑э紝鏄犵孩浜嗘暣涓ぉ鍦帮紝鍦ㄥ骞曚腑杩滆繙鏈涘幓锛屾櫙鑹查潪甯稿．瑙傦紱绗簩鍙ユ槸涓繎鏅紝鍙互鐪嬭浠庣倝涓柗鍑轰竴鑲¤偂绱壊鐨勬祿鐑燂紝鏃惰屾湁鑵ョ孩...
绛旓細棣栧彞浼煎噷绌烘偓涓嬩竴澹佺戝竷锛屼护浜鸿Е鐩儕蹇冿細鈥滅櫧鍙戜笁鍗冧笀鈥濓紒浣曟晠鏈夊姝ら暱鐨勭櫧鍙戯紵浣夸汉鐤戝洟椤胯捣锛屼技瑙変笉鍚堟儏鐞嗐傝瘲浜虹揣绱ф姄浣忚繖涓鎮康锛屽湪绗簩鍙ュ氨鍋氫簡鐐规嫧锛氬師鏉ヨ繖涓夊崈涓堢殑鐧藉彂鏄洜鎰佽岀敓锛屽洜鎰佽岄暱銆傝鍒拌繖閲岋紝鍙璇椾汉鍑鸿涓嶅嚒銆備笉鐢变笉璧炶祻璇椾汉闈炲嚒鐨勯瓌鍔涖侀潪鍑＄殑绗斿姏銆傛兜鍜忚繖鑹烘湳澶稿紶鐨勮瘲鍙鈥...
绛旓細鐧藉彂涓夊崈涓堬紝缂樻剚浼间釜闀?涓嶇煡鏄庨暅閲岋紝浣曞寰楃闇!鏉庣櫧 銆绉嬫郸姝銆 绗竴棣栧紑绡囦究閬擄細鈥滅娴﹂暱浼肩锛岃惂鏉′娇浜烘剚銆傗濆湪绗簩棣栦腑鍙堣锛氣滄鍘讳笉寰楀幓锛岃杽娓告垚涔呮父銆備綍骞存槸褰掓棩?闆ㄦ唱涓嬪鑸熴傗濇潕鐧戒簬澶╁疂鍗佷簩骞(753) 婕父鍒版锛岄楃暀鏈夊勾锛屾鏃跺綊鎬濊悓鍔紝鎰佹儏椤胯捣锛屽張鏃堕㈢瀛 (璇椾腑鐨勬櫙鑹插涓...
绛旓細銆绉嬫郸姝•鐧藉彂涓夊崈涓堛嬪攼•鏉庣櫧 鐧藉彂涓夊崈涓堬紝缂樻剚浼间釜闀裤備笉鐭ユ槑闀滈噷锛屼綍澶勫緱绉嬮湝銆傘愯祻鏋愩戔滅櫧鍙戜笁鍗冧笀锛岀紭鎰佷技涓暱鈥濅袱鍙ワ紝浠ュじ寮犳墜娉曪紝鏋佸啓蹇ф剚涔嬮噸涔嬫繁銆傝捣鍙ヨ█鑷繁鐨勭櫧鍙戦暱杈句笁鍗冧笀锛岀粰浜轰互鍗佸垎绐佸厐涔嬫劅锛涙鍙ラ亾鏄庡師鍥狅紝鐢变簬鍙戝洜鎰佽岀櫧锛屾剚鏃㈤暱锛岀櫧鍙戣嚜鐒堕暱锛屼互鑷冲崈涓堛傝繖...
绛旓細绉嬫郸锛氬攼鏃跺睘姹犲窞閮°傛晠鍧鍦ㄤ粖瀹夊窘鐪佽吹姹犲幙瑗裤傘绉嬫郸姝鍗佷竷棣栥嬫槸鍞愪唬浼熷ぇ璇椾汉鏉庣櫧鐨勭粍璇椾綔鍝併傝繖缁勮瘲鍒涗綔浜庡攼鐜勫畻澶╁疂骞撮棿浣滆呭啀娓哥娴︼紙浠婂畨寰借吹姹犺タ锛夋椂銆傚叏璇楀唴瀹逛赴瀵岋紝鎯呮劅娣卞帤锛屼粠涓嶅悓瑙掑害姝屽拸浜嗙娴︾殑灞卞窛椋庣墿鍜屾皯淇楅鎯咃紝鍚屾椂鍦ㄦ瓕鍜忎腑鍙堟垨闅愭垨鐜板湴娴侀湶鍑哄咖鍥戒激鏃跺拰韬笘鎮插噳涔嬪徆銆
绛旓細銆绉嬫郸姝銆戝ぉ瀹濆崄涓夎浇(754)锛屾潕鐧芥祦瀵撶娴︽椂鎵浣滅殑缁勮瘲锛屽叡鍗佷竷棣栥傘愮娴︺戜粖瀹夊窘璐垫睜鍘胯タ鍗椾竴娴︼紝浜ч摱浜ч摐銆傘愮孩鏄熶贡绱儫銆戜贡锛岄敊鏉傘傜孩鑹茬伀鑺卞湪绱壊鐨勭倝鐑熶腑椋炴簠銆傘愯掸閮庛戣掸锛岄潰绾備负鐐夌伀鐓х孩鐨勫喍鐐煎伐浜恒傘愮紭銆戝洜涓猴紝鎸囧洜涓烘剚鎬濇湁閭ｄ箞闀 銆愪釜銆戣繖鏍 銆愮綕銆戞崟鎹夐笩鍏界殑缃 [绠鏋怾杩欓璇楅噰鐢...
绛旓細棣栧厛锛屾垜浠渶瑕佷簡瑙绉嬫郸姝岀殑鎰忔鍜岃儗鏅傝繖棣栬瘲鐨勪富棰樻槸鎻忓啓绉嬫棩鐨勬櫙鑹插拰璇椾汉鎬濅埂涔嬫儏锛岃瘲涓殑娲炲涵婀栧拰宀抽槼灞遍兘鏄瘲浜虹殑鏁呬埂銆傚湪杩欎釜瀛ｈ妭閲岋紝璇椾汉鎬濅埂涔嬫儏鏇村姞娴撶儓锛屼粬鐢ㄨ瘲姝岃〃杈句簡瀵瑰涔＄殑鎬濆康鍜屽悜寰銆傜劧鍚庯紝鎴戜滑鍙互寮濮嬫璧忚繖棣栬瘲銆傝瘲涓殑娲炲涵绉嬫按闀匡紝鐤忔槦瀹块浂涔憋紝鎻忕粯浜嗕竴骞呯鏃ョ殑婀栨櫙鍥撅紝璁╀汉鎰熷彈...
