坐在沙发上英文用in还是on
on。坐在沙发上英文用“on”是因为沙发是一个平面的表面,坐在上面而不是里面和下面,在英语中,介词“on”用于描述物体在另一个物体表面上的位置和状态。
坐在沙发上时身体重量是施加在沙发的表面上的,不是穿透沙发和悬挂在沙发上方,使用“in”与容器和封闭空间相关,所以,坐在沙发上英文用“on”。
绛旓細鍏跺疄涓嶆槸鍥哄畾鐨.濡傛灉涔鍦ㄦ矙鍙戜笂锛on the sofa 濡傛灉浜哄湪娌欏彂涓婏細in the sofa (浣撻噸澶,闄峰叆杩涘幓浜嗭級绫讳技鐨,on/in the chair.鍏抽敭鐪嬭澧冨拰涓婁笅鏂囦簡.
绛旓細棣栧厛锛岀悊瑙d粙璇“on”鍜“in”鐨勫熀鏈惈涔夋槸闈炲父閲嶈鐨勩“On”閫氬父琛ㄧず鏌愮墿浣嶄簬鍙︿竴鐗╃殑琛ㄩ潰涔嬩笂锛岃“in”鍒欒〃绀烘煇鐗╄鍖呭洿鎴栧祵鍏ュ彟涓鐗╁唴閮ㄣ傚綋鎴戜滑璋堣瀹跺叿锛岀壒鍒槸鍍忔矙鍙戣繖鏍风殑瀹跺叿鏃讹紝鎴戜滑閫氬父鏄寚鍧愬湪娌欏彂鐨琛ㄩ潰涓婏紝鑰屼笉鏄娌欏彂鎵鍖呭洿鎴栧祵鍏ュ叾涓...
绛旓細sit on鍧愬湪...鐨勪笂闈 浣犱笉鍧愬湪娌欏彂涓,浣犻捇杩涘幓鍟 鍐嶆兂鍍忎篃鍧愪笉杩涘幓涓,4,搴旇鐢╥n锛屼粙璇峯n鏄滃湪XX涓娾濓紱浠嬭瘝in鏄鈥滃湪XX鍐呴儴/涓濇兂璞′竴涓嬶紝鎴戜滑鍧愬湪娌欏彂鐨勬椂鍊欙紝鏄笉鏄竴涓嬪氨闄蜂笅鍘诲暒銆,1,on,1,in 鍥犱负娌欏寘鍧愪笂鍘诲悗璞¤娌欏彂鍖呯潃涓鏍,0,
绛旓細in the sofa姝g‘锛娌欏彂鏄杞殑锛屼細闄疯繘鍘伙紝鎵浠鐢╥n锛屽鏋滄槸鍑冲瓙锛岀‖鐨勶紝灏辩敤on
绛旓細搴旇鐢╥n锛屼粙璇on鏄滃湪XX涓娾濓紱浠嬭瘝in鏄鈥滃湪XX鍐呴儴/涓濇兂璞′竴涓嬶紝鎴戜滑鍧愬湪娌欏彂鐨勬椂鍊欙紝鏄笉鏄竴涓嬪氨闄蜂笅鍘诲暒銆
绛旓細Sitting on the sofa sit 鑻 [sɪt]缇 [sɪt]v銆佸潗;浣垮潗;浣垮氨搴;澶勫湪;鍧愯惤鍦;琚斁鍦 绗笁浜虹О鍗曟暟锛 sits 鐜板湪鍒嗚瘝锛 sitting 杩囧幓寮忥細 sat 杩囧幓鍒嗚瘝锛 sat
绛旓細鍧愬湪娌欏彂涓 Sitting on the sofa
绛旓細sitting on the sofa鍧愬湪娌欏彂涓 璁板緱閲囩撼鍟