滕王阁诗古诗和意思滕王阁诗原文翻译
1、原文：
《滕王阁诗》
王勃〔唐代〕
滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。
画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。
闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。
阁中帝子今何在？槛外长江空自流。
2、译文：
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲，佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
早晨南浦飞来的轻云在画栋边上掠过，傍晚时分西山的雨吹打着珠帘。
潭中白云的倒影每日悠然浮荡，时光易逝，人事变迁，不知已经度过几个春秋。
修建这滕王阁的滕王如今在哪里呢？只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
绛旓細1銆佸師鏂囷細銆婃粫鐜嬮榿璇椼嬬帇鍕 銆斿攼浠ｃ曟粫鐜嬮珮闃佷复姹熸笟锛屼僵鐜夐福楦剧舰姝岃垶銆傜敾鏍嬫湞椋炲崡娴︿簯锛岀彔甯樻毊鍗疯タ灞遍洦銆傞棽浜戞江褰辨棩鎮犳偁锛岀墿鎹㈡槦绉诲嚑搴︾銆闃佷腑甯濆瓙浠婁綍鍦紵妲涘闀挎睙绌鸿嚜娴銆2銆佽瘧鏂囷細宸嶅敞楂樿哥殑婊曠帇闃佷刊涓寸潃姹熷績鐨勬矙娲诧紝浣╃帀銆侀妇閾冮福鍝嶇殑鍗庝附姝岃垶鏃╁凡鍋滄銆傛棭鏅ㄥ崡娴﹂鏉ョ殑杞讳簯鍦ㄧ敾鏍嬭竟涓婃帬杩囷紝鍌嶆櫄鏃...
绛旓細鈥滄鈥濆瓧鈥滄睙鈥濆瓧鍥炲簲绗竴鍙ョ殑楂橀榿涓存睙锛岀瀹屾皵瓒炽傝繖棣栬瘲涓鍏卞彧鏈変簲鍗佸叚涓瓧锛屽叾涓睘浜庣┖闂寸殑鏈夐榿銆佹睙銆佹爧銆佸笜銆佷簯銆侀洦銆佸北銆佹郸銆佹江褰;灞炰簬鏃堕棿鐨勬湁鏃ユ偁鎮犮佺墿鎹佹槦绉汇佸嚑搴︾銆佷粖浣曞湪锛岃繖浜涜瘝铻嶆贩鍦ㄤ竴璧凤紝姣棤鍙犲簥鏋跺眿鐨勬劅瑙夈備富瑕佺殑'鍘熷洜锛屾槸瀹冧滑閮界幆缁曠潃涓涓腑蹇冣攢鈹婊曠帇闃锛岃屽悇鑷彂鎸...
绛旓細鐨勬剰鎬濇槸锛闂蹭簯鐨勫奖瀛愭槧鍦ㄦ江涓紝鏃舵棩鎮犳偁涓嶅敖锛屼簨鐗╁彉鎹紝鏄熷骇绉诲姩锛屾浮杩囧嚑涓槬绉嬨傞棽浜戞江褰辨棩鎮犳偁,鐗╂崲鏄熺Щ鍑犲害绉銆傜殑鍑哄璇ュ彞鍑鸿嚜銆婃粫鐜嬮榿璇椼嬶紝鍏ㄨ瘲濡備笅:銆婃粫鐜嬮榿璇椼嬬帇鍕冩粫鐜嬮珮闃佷复姹熸笟锛 浣╃帀楦ｉ妇缃㈡瓕鑸炪傜敾鏍嬫湞椋炲崡娴︿簯锛 鐝犲笜鏆嵎瑗垮北闆ㄣ傞棽浜戞江褰辨棩鎮犳偁锛 鐗╂崲鏄熺Щ鍑犲害绉嬨傞榿涓笣瀛愪粖浣曞湪...
绛旓細杩欏彞璇楃殑鎰忔濇槸锛鎮犻棽鐨勫僵浜戝奖瀛愬掓槧鍦ㄦ睙姘翠腑锛屾暣澶╂偁鎮犵劧鍦版紓娴潃锛屾椂鍏夋槗閫濓紝浜轰簨鍙樿縼锛屼笉鐭ュ凡缁忓害杩囧嚑涓槬绉銆傝繖鍙ヨ瘲鍑鸿嚜鍞愪唬璇椾汉鐜嬪媰鍒涗綔鐨勪竴棣栦竷瑷鍙よ瘲銆婃粫鐜嬮榿璇椼嬶紝鍏ㄨ瘲鍘熸枃濡備笅锛氭粫鐜嬮珮闃佷复姹熸笟锛屼僵鐜夐福楦剧舰姝岃垶銆傜敾鏍嬫湞椋炲崡娴︿簯锛岀彔甯樻毊鍗疯タ灞遍洦銆傞棽浜戞江褰辨棩鎮犳偁锛岀墿鎹㈡槦绉诲嚑搴︾銆傞榿涓笣瀛愪粖...
绛旓細鐢绘爧鏈濋鍗楁郸浜戯紝鐝犲笜鏆嵎瑗垮北闆ㄣ傞棽浜戞江褰辨棩鎮犳偁锛岀墿鎹㈡槦绉诲嚑搴︾銆傞榿涓笣瀛愪粖浣曞湪锛熸澶栭暱姹熺┖鑷祦銆俒娉ㄩ噴]姹燂細璧ｆ睙銆 甯濆瓙锛氭寚婊曠帇銆傛锛歫i脿n 鏍忔潌銆俒璇戞枃]楂橀珮鐨勬粫鐜嬮榿闈犵潃姹熻竟锛屼僵鐜夈侀妇閾冮福鍝嶇殑璞崕姝岃垶宸茬粡鍋滄浜嗐傛棭涓婏紝鐢绘爧椋炰笂浜嗗崡娴︾殑浜戯紱榛勬槒锛岀彔甯樺嵎鍏ヤ簡瑗垮北鐨勯洦銆傞棽浜戠殑褰卞瓙鏄犲湪姹...
绛旓細涓銆佺帇鍕冣斺斻婃粫鐜嬮榿璇椼婊曠帇楂橀榿涓存睙娓氾紝浣╃帀楦ｉ妇缃㈡瓕鑸炪傜敾鏍嬫湞椋炲崡娴︿簯锛岀彔甯樻毊鍗疯タ灞遍洦銆傞棽浜戞江褰辨棩鎮犳偁锛岀墿鎹㈡槦绉诲嚑搴︾銆傞榿涓笣瀛愪粖浣曞湪锛屾澶栭暱姹熺┖鑷祦銆傝瘧鏂囷細楂橀珮鐨勬粫鐜嬮榿锛屼笅涓磋担姹熴傞偅浜涜吹浜鸿韩鎸傜惓鐞呬僵鐜夛紝鍧愮潃楦鹃搩楦ｅ搷鐨勮溅椹紝鍓嶆潵闃佷笂鍙傚姞姝岃垶瀹翠細鐨勭箒鍗庡満闈紝鐜板湪宸茬粡涓鍘讳笉澶嶈繑浜嗐
绛旓細鍙よ瘲銆婃粫鐜嬮榿璇椼嬪勾浠:鍞 浣滆: 鐜嬪媰 婊曠帇楂橀榿涓存睙娓氾紝浣╃帀楦ｉ妇缃㈡瓕鑸炪傜敾鏍嬫湞椋炲崡娴︿簯锛岀彔甯樻毊鍗疯タ灞遍洦銆傞棽浜戞江褰辨棩鎮犳偁锛岀墿鎹㈡槦绉诲嚑搴︾銆傞榿涓笣瀛愪粖瀹夊湪锛熸澶栭暱姹熺┖鑷祦锛併婃粫鐜嬮榿璇椼嬬殑璇戞枃 楂橀珮鐨勬粫鐜嬮榿闈犵潃姹熻竟锛屼僵鐜夊彂鍝嶃侀妇鍋滄姝岃垶銆傜敾鏍嬫棭鏅ㄩ涓婁簡鍗楁郸鐨勪簯锛岀彔甯橀粍鏄忓嵎鍏ヤ簡瑗垮北鐨勯洦銆
绛旓細骞块個瀹炬湅锛岀帇鍕冧害搴旈個璧村锛屽嵆甯屼綔銆傛枃涓摵鍙婊曠帇闃涓甯﹀舰鍔挎櫙鑹插拰瀹翠細鐩涘喌锛屾姃鍙戜簡浣滆呪滄棤璺缂ㄢ濅箣鎰熸叏銆傛粫鐜嬮珮闃佷复姹熸笟锛 浣╃帀楦ｉ妇缃㈡瓕鑸炪傜敾鏍嬫湞椋炲崡娴︿簯锛 鐝犲笜鏆嵎瑗垮北闆ㄣ傞棽浜戞江褰辨棩鎮犳偁锛 鐗╂崲鏄熺Щ鍑犲害绉嬨傞榿涓笣瀛愪粖浣曞湪锛 妲涘闀挎睙绌鸿嚜娴併傛眰婊曠帇闃佸簭璇戞枃锛
绛旓細1.鍏充簬婊曠帇闃佺殑璇楀彞 1銆併婃粫鐜嬮榿璇椼 鍞愪唬:鐜嬪媰 婊曠帇楂橀榿涓存睙娓,浣╃帀楦ｉ妇缃㈡瓕鑸炪傜敾鏍嬫湞椋炲崡娴︿簯,鐝犲笜鏆嵎瑗垮北闆ㄣ 闂蹭簯娼奖鏃ユ偁鎮,鐗╂崲鏄熺Щ鍑犲害绉銆傞榿涓笣瀛愪粖浣曞湪?妲涘闀挎睙绌鸿嚜娴併 璇戞枃: 宸嶅敞楂樿哥殑婊曠帇闃佷刊涓寸潃姹熷績鐨勬矙娲,浣╃帀銆侀妇閾冮福鍝嶇殑鍗庝附姝岃垶鏃╁凡鍋滄銆傛棭鏅,鐢绘爧椋炰笂浜嗗崡娴︾殑浜;鍌嶆櫄,鐝犲笜鍗峰叆浜嗚タ...
绛旓細婊曠帇闃 浣滆咃細寮犱箶 鏄斾汉鐧昏澶勶紝閬楅榿澶ф睙闅呫傚彔娴湁鏃舵湁锛岄棽浜戞棤鏃ユ棤銆傛棭鍑夊厛鐕曞幓锛岃繑鐓у悗甯嗗銆傛湭寰楄惀褰掕锛岃彵姝屾弧鏃ф箹銆傛粫鐜嬮榿璇 浣滆咃細鐜嬪媰 婊曠帇楂橀榿涓存睙娓氾紝浣╃帀楦ｉ妇缃㈡瓕鑸炪傜敾鏍嬫湞椋炲崡娴︿簯锛岀彔甯樻毊鍗疯タ灞遍洦銆傞棽浜戞江褰辨棩鎮犳偁锛岀墿鎹㈡槦绉诲嚑搴︾銆闃佷腑甯濆瓙浠婁綍鍦紵妲涘闀挎睙绌鸿嚜娴銆
