英语四级常用翻译成语
1.塞翁失马焉知非福 Misfortune may be an actual blessing.2.百闻不如一见(眼见为实) Seeing is believing.
3.比上不足比下有余 Worse off than some, better off than many; to fall short of the best. but be better than the worst.
4.笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start.
5.岁岁平安 Peace all year round.
6.不以物喜不以己悲 Not pleased by external gains, not saddened by personal losses
7.不遗余力 Spare no effort; go all out; do one’s best
8.不打不成交 No discord, no concord.
9.拆东墙补西墙 Rob Peter to pay Paul
10.辞旧迎新 Bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new
11.大事化小小事化了 Try first to make their mistake sound less serious and then to reduce it to nothing at all
12.大开眼界 Open one’s eyes; broaden one’s horizon; be an eye-opener
13.国泰民安 The country flourishes and people live in peace
14.过犹不及 Going too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little
15.功夫不负有心人 Everything comes to him who waits.
16.好了伤疤忘了疼 Once on shore, one prays no more
17.好事不出门恶事传千里 Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide.
18.和气生财 Harmony brings wealth.
19.活到老学到老 One is never too old to learn.
20.既往不咎 Let bygones be bygones
21.金无足赤人无完人 Gold can’t be pure and man can’t be perfect.
22.金玉满堂 Treasures fill the home.
23.脚踏实地 Be down-to-earth
24.脚踩两只船 Sit on the fence
25.君子之交淡如水 The friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green
26.老生常谈陈词滥调 Cut and dried, cliché
27.礼尚往来 Courtesy calls for reciprocity.
28.留得青山在不怕没柴烧 Where there is life, there is hope.
29.马到成功 Achieve immediate victory; win instant success
30.名利双收 Gain in both fame and wealth
31.茅塞顿开 Be suddenly enlightened
32.没有规矩不成方圆 Nothing can be accomplished without norms or standards.
33.每逢佳节倍思亲On festive occasions more than ever one thinks of one’s dear ones far away.It is on the festival occasions when one misses his dear most.
34.谋事在人成事在天 The planning lies with man, the outcome with Heaven. Man proposes, God disposes.
35.弄巧成拙 Be too smart by half; Cunning outwits itself
36.拿手好戏 Masterpiece
37.赔了夫人又折兵 Throw good money after bad
38.抛砖引玉 A modest spur to induce others to come forward with valuable contributions; throw a sprat to catch a whale
39.破釜沉舟 Cut off all means of retreat;burn one‘s own way of retreat and be determined to fight to the end
40.抢得先机 Take the preemptive opportunities
41.巧妇难为无米之炊 If you have no hand you can’t make a fist. One can’t make bricks without straw.
42.千里之行始于足下 A thousand-li journey begins with the first step--the highest eminence is to be gained step by step
43.前事不忘后事之师 Past experience, if not forgotten, is a guide for the future.
44.前人栽树后人乘凉One generation plants the trees in whose shade another generation rests.One sows and another reaps.
45.前怕狼后怕虎 Fear the wolf in front and the tiger behind hesitate in doing something
46.强龙难压地头蛇 Even a dragon (from the outside) finds it hard to control a snake in its old haunt - Powerful outsiders can hardly afford to neglect local bullies.
47.强强联手 Win-win co-operation
48.瑞雪兆丰年 A timely snow promises a good harvest.
49.人之初性本善 Man’s nature at birth is good.
50.人逢喜事精神爽 Joy puts heart into a man.
绛旓細3) 璇嶇粍鎴鎴愯銆俛 little / a few / a lot / a type of / a pile / a great many / many a / as a rule / in a hurry / in a minute / in a word / in a short while / after a while / have a cold / have a try / keep an eye on / all of a sudden 鑻辫鍥涚骇...
绛旓細鏈夌殑娈佃惤鍙兘涓嶅搴斾换浣曢鐩3銆佷粩缁嗛槄璇 绫讳技浜庨珮涓殑闃呰鐞嗚В锛屾т环姣旀渶楂橈紝05缈昏瘧 鎶婃眽璇墍鎵胯浇鐨勪俊鎭敤鑻辫琛ㄨ揪鍑烘潵锛岀炕璇戝唴瀹规秹鍙婁腑鍥界殑鍘嗗彶銆佹枃鍖栥佺粡娴庛佺ぞ浼氬彂灞曠瓑銆傛瘮濡2022涓婂崐骞鍥涚骇缈昏瘧鑰冧簡浜＄緤琛ョ墷銆佸畧鏍緟鍏斻佹彔鑻楀姪闀跨瓑鎴愯锛屽叚绾ц冧簡鍗椾含闀挎睙澶фˉ銆佸崲娌熸ˉ銆佽档宸炴ˉ绛夊巻鍙插缓绛戙
绛旓細I pron.(涓绘牸)鎴 ice n.鍐帮紝鍐板潡 vt.鍐伴晣 ice-cream n.鍐版穱娣 idea n.鎯虫硶锛涙濇兂锛涙剰瑙 ideal a.鐞嗘兂鐨勶紱瑙傚康鐨 identical a.瀹屽叏鐩稿悓鐨勶紱鍚屼竴鐨 identify vt.璁ゅ嚭锛岃瘑鍒紝閴村畾 idiom n.涔犺锛鎴愯 idle a.绌洪棽鐨勶紱鎳掓暎鐨 i.e. (=that is)閭ｅ氨鏄紝鍗 if conj.鍋囧锛屽鏋 ignorant a....
绛旓細瀛﹁嫳鏂囬鍏堣寮勬竻妤氳冭瘯鐨勫洓澶ф柟鍚戯紝涔熷氨鏄鑻辫鐨勫惉璇磋鍐欍傛垜澶у鏃讹紝鏁欏惉鍔涚殑鑰佸笀鎷夸簡鍙ｈ瘧璇侊紝鍙互鏄庢樉鐨勫惉鍑哄ス鐨勭編寮忚厰銆傜幇鍦紝濡傛灉涓嶆槸浠庝簨澶栬锤銆缈昏瘧锛屽彲鑳界敤鍒扮殑鑻辫鎶鑳藉苟涓嶅锛屼細鍩烘湰鐨勪氦娴佸氨琛屼簡銆備綘鐜板湪杩樻槸鑰鍥涚骇锛岀湡姝ｈ蛋鍏ヨ嫳鏂囨柟鍚戠殑宀椾綅锛屾瘮濡傚鍥戒汉鍔╃悊锛屾病鏈夊叚绾т汉浜嬮儴閮戒笉鑰冭檻銆傛墍浠ヨ...
绛旓細20.job/work/post/position/occupation/ profession/ career/ 鑱屼笟,浜嬩笟 21. 鍥哄畾鎴愯:The heel of Achilles / Achilles鈥 heel 寮辩偣,鐭; the old Adam 鏈,绉佹 22. genuine鐪熷績鐨; authentic 鍙俊鐨,鐪熷疄鐨; 鎻愰棶鑰呰瘎浠 璋㈣阿! 璇勮| copex11 |鍥涚骇閲囩撼鐜35% 鎿呴暱:鑻辫鑰冭瘯鑻辫缈昏瘧鍏朵粬...
绛旓細澶疄鑻辫鍩虹鍚屾椂鎺屾彙瑙ｉ鎶宸ф墠鑳借冨ソ澶у鑻辫鍥涘叚绾銆傚ぇ瀛﹁嫳璇洓鍏骇鍏跺疄骞朵笉闅撅紝鍙鑲姳鏃堕棿澶氳缁冿紝寰堝揩渚垮彲浠ユ彁楂樿嚜宸辩殑鎴愮哗锛岀劧鍚庨氳繃璁粌灏嗚嚜宸辨墍鎺屾彙鐨勮В棰樻妧宸ф荤粨杩愮敤锛屽湪鑰冭瘯鐨勬椂鍊欏敖閲忚幏寰椾竴涓洿楂樼殑鎴愮哗銆1銆佹憜姝ｅ績鎬 鎯宠鍦ㄨ嫳璇洓鍏骇鑰冭瘯鐨勬椂鍊欙紝鍙戞尌鍑鸿嚜宸辩殑鏈浣崇姸鎬侊紝瑕佹憜姝ｈ嚜宸辩殑蹇冩侊紝涓...
绛旓細涓鑸槸鐞嗚В棰樹腑娌℃湁闂埌鍜屾秹鍙婂埌鐨勫唴瀹,涓斿鏄煭鏂囦腑杈冮暱鐨勫拰鐞嗚В闅剧偣杈冮泦涓殑鍙ュ瓙,濡傚苟鍒楀鍚堝彞銆佷富浠庡鍚堝彞銆佸惁瀹氬彞銆佸己璋冨彞銆佺渷鐣ユ垨鍊掕缁撴瀯,浠ュ強鍥犳湁浠ｈ瘝鎴鎴愯銆佷範鎯敤璇渶瑕佸湪瀹屽叏浜嗚В涓婁笅鏂囩殑鍩虹涓,鎵嶈兘鍑嗙‘鎶婃彙鐨勫彞瀛愩 澶у鑻辫鍥涚骇娴嬭瘯涓鑻辫瘧姹夎瘧鏂囩殑瑕佹眰鏄洰鍓嶅叕璁ょ殑缈昏瘧鐨勪袱鏉℃爣鍑,鍗冲噯纭侀氶『銆
绛旓細鍦ㄥ浠婅繖涓叏鐞冨寲鐨勬椂浠ｏ紝鎺屾彙涓闂ㄥ璇凡鎴愪负澶у鐢熷繀澶囩殑绱犲吇涔嬩竴銆傝鑻辫浣滀负鍏ㄧ悆閫氱敤鐨勮瑷锛屽湪鍚勪釜棰嗗煙閮藉叿鏈夐噸瑕佺殑鍦颁綅銆傚洜姝わ紝澶у鐢熼渶瑕佷粯鍑洪澶栧姫鍔涙潵澶囪冭嫳璇紝浠ユ彁楂樿嚜宸辩殑鑻辫姘村钩銆備笅闈㈡槸涓浜涘缓璁紝甯姪澶у鐢熷鑰冭嫳璇傞鍏堬紝寤虹珛鑹ソ鐨勫涔犺鍒掑崄鍒嗛噸瑕併傚埗瀹氫竴涓瘡鏃ョ殑鑻辫瀛︿範璁″垝锛屽悎鐞嗗畨鎺掓椂闂...
绛旓細銆婃柊鑻辨眽璇嶅吀銆嬩笘绾増銆併澶у鑻辫鍥涚骇璇嶆眹娲荤敤瀹濆吀銆嬨併婂ぇ瀛﹁嫳璇叚绾ц瘝姹囨椿鐢ㄥ疂鍏搞嬨併婅冪爺鑻辫閫氬叧璇嶆眹銆嬨併婅嫳璇笓涓氬洓绾ц瘝姹囨椿鐢ㄥ疂鍏搞嬨併婅嫳璇笓涓氬叓绾ц瘝姹囨椿鐢ㄥ疂鍏搞嬨併婂墤妗ュ晢鍔¤嫳璇瘉涔﹁冭瘯甯哥敤璇嶆眹銆嬨併婄編鍥戒繗璇ぇ鍏搞嬩節澶ф潈濞佺増鏉冭瘝鍏革紝鍙﹀彲涓嬭浇40澶氭湰涓撲笟璇嶅吀锛屽鎵炬潈濞佽В閲婁綘杞绘澗鍋氬埌銆傚缓绛戣瘝鍏...
绛旓細鎴愯鈥滅洿鎺ュ嚭鍑烩濊捣婧愪簬鎷冲嚮杩愬姩锛岀敤鏉ヨ〃绀轰竴閽堣琛鎺緸涓ュ帀鐨勬壒璇勶紝鈥滃嚮鎵撹叞甯︿互涓嬧濆垯鐢ㄦ潵琛ㄧず涓嶅叕姝ｇ殑鎵硅瘎銆傜敓娲荤殑鏈鍩烘湰鐨勫噯鍒欎箣涓鏄滃喅涓嶆墦宸茬粡鍊掑湪鍦颁笂鐨勪汉鈥濓紝涔熷氨鏄锛屽喅涓嶈惤浜曚笅鐭炽傝嫳鍥戒腑灏忓閲岀殑鐢风敓鐩稿鏃讹紝甯稿父鏋佸ぇ鍦拌〃鐜板嚭杩欑杩愬姩鍛橀搴︺傛槸杩欎釜鍚楋紵瀹炶瘽瀹炶锛屾垜鏄櫨搴︾殑銆傘
