（跪求）日文的自我介绍 急！！ 跪求大神帮忙翻译日语自我介绍，急！！！
\u8dea\u6c42 \u65e5\u8bed\u9762\u8bd5\u81ea\u6211\u4ecb\u7ecd\u7ffb\u8bd1\uff08\u975e\u5e38\u6025\uff09\u4f60\u9762\u8bd5\u7684\u662f\u65e5\u4f01\u5427\u3002\u4e00\u822c\u81ea\u6211\u4ecb\u7ecd\u57281\u5206\u949f\u4ee5\u5185\u3002\u6240\u8c13\u7684\u81ea\u6211\u4ecb\u7ecd\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u628a\u81ea\u5df1\u7684\u59d3\u540d\u548c\u6bd5\u4e1a\u7684\u5927\u5b66\u5c06\u51fa\u6765\u3002\u8fd9\u662f\u4f60\u5e94\u8be5\u628a\u81ea\u5df1\u7684\u4f18\u4e00\u8d77\u8bf4\u7ed9\u9762\u8bd5\u5b98\u542c\u3002\u8fd8\u6709\u300c\u4eca\u592922\u5c81\u3001\u6211\u5f88\u559c\u6b22\u4e0a\u7f51\u548c\u5b66\u4e60\u65e5\u8bed\u300d\u5e76\u4e0d\u662f\u9002\u5408\u5728\u9762\u8bd5\u91cc\u8bb2\u51fa\u6765\u3002\u7279\u522b\u662f\u559c\u6b22\u4e0a\u7f51\u7684\u7231\u597d\uff0c\u5bf9\u5de5\u4f5c\u597d\u8fd8\u662f\u574f\u65e0\u6cd5\u786e\u5b9a\u3002
\u81ea\u6211\u4ecb\u7ecd
\u306f\u3058\u3081\u307e\u3057\u3066\u3001\u6e56\u5317\u7701\u5b9c\u660c\u5e02\uff08\u3053\u307b\u304f\u3057\u3087\u3046\u304e\u3057\u3087\u3046\u3057\uff09\u306e\u51fa\u8eab\uff08\u3057\u3085\u3063\u3057\u3093\uff09\u306e\u674e\uff08\u308a\uff09\uff0a\uff0a\u3068\u7533\u3057\u307e\u3059\u3002\u6e56\u5317\u5de5\u4e1a\u5927\u5b66\uff08\u3053\u307b\u304f\u3053\u3046\u304e\u3087\u3046\u3060\u3044\u304c\u304f\uff09\u3092\u5352\u4e1a\uff08\u305d\u3064\u304e\u3087\u3046\uff09\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eba\uff08\u3072\u3068\uff09\u3068\u63a5\uff08\u305b\uff09\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u597d\u304d\u306a\u306e\u3067\u3001\u30bd\u30d5\u30c8\u5f00\u767a\uff08\u304b\u3044\u306f\u3064\uff09\u3068\u3044\u3063\u305f\u4e1a\u52a1\u3092\u3084\u308a\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7279\uff08\u3068\u304f\uff09\u306b\u5973\u6027\uff08\u3058\u3087\u305b\u3044\uff09\u306e\u611f\u6027\uff08\u304b\u3093\u305b\u3044\uff09\u3092\u6d3b\uff08\u3044\u304b\uff09\u304b\u305b\u308b\u3088\u3046\u306a\u4e1a\u79cd\uff08\u304e\u3087\u3046\u3057\u3085\uff09\u306b\u5174\u5473\uff08\u304d\u3087\u307f\uff09\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u306d\u304c\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002
\u4f18\u70b9\u4ecb\u7ecd\uff08\u81ea\u5df1PR\uff09
\u79c1\u306e\u5f3a\uff08\u3064\u3088\uff09\u307f\u306f\u3053\u3064\u3053\u3064\u52aa\u529b\uff08\u3069\u3046\u308a\u3087\u304f\uff09\u3059\u308b\u3053\u3068\u3068\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u80fd\u529b\uff08\u306e\u3046\u308a\u3087\u304f\uff09\u306e\u9ad8\uff08\u305f\u304b\uff09\u3044\u3053\u3068\u3060\u3068\u601d\uff08\u304a\u3082\uff09\u3044\u307e\u3059\u3002\u5927\u5b66\u4e2d\uff08\u3060\u3044\u304c\u304f\uff09\u306b\u306b\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u4eba\u3068\u304b\u304b\u308f\u308b\u673a\u4f1a\uff08\u304d\u304b\u3044\uff09\u304c\u591a\uff08\u304a\u304a\uff09\u304f\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u80fd\u529b\uff08\u306e\u3046\u308a\u3087\u304f\uff09\u304c\u9ad8\uff08\u305f\u304b\uff09\u304f\u306a\u3063\u305f\u3053\u3068\u3067\u3001\u5e45\u5e83\uff08\u306f\u3070\u3072\u308d\u3044\uff09\u3044\u4eba\uff08\u3072\u3068\uff09\u3068\u306e\u4ea4\u6d41\uff08\u3053\u3046\u308a\u3085\u3046\uff09\u304c\u5fc5\u8981\uff08\u3072\u3064\u3088\u3046\uff09\u306a\u8d35\u793e\uff08\u304d\u3057\u3083\uff09\u306e\u4e1a\u52a1\uff08\u304e\u3087\u3046\u3080\uff09\u306b\u6d3b\uff08\u3044\u304b\uff09\u304b\u305b\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u6027\u683c\u7684\uff08\u305b\u3044\u304b\u304f\u3066\u304d\uff09\u306b\u306f\u3001\u3053\u3064\u3053\u3064\u52aa\u529b\uff08\u3069\u3046\u308a\u3087\u304f\uff09\u3067\u304d\u308b\u307b\u3046\u306a\u306e\u3067\u3001\u30a2\u30a4\u30c7\u30a3\u30a2\u3092\u9014\u4e2d\uff08\u3068\u3061\u3085\u3046\uff09\u3067\u6295\uff08\u306a\uff09\u3052\u51fa\uff08\u3060\uff09\u3055\u305a\u306b\u7ed3\u8bba\uff08\u304b\u3064\u308d\u3093\uff09\u3092\u51fa\uff08\u3060\uff09\u3059\u307e\u3067\u52aa\u529b\uff08\u3069\u308a\u3087\u304f\uff09\u3067\u304d\u308b\u3068\u8003\uff08\u304b\u3093\uff09\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8d35\u793e\uff08\u304d\u3057\u3083\uff09\u3067\u3082\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u7d4c\u9a13\uff08\u3051\u3044\u3051\u3093\uff09\u3084\u3092\u6d3b\uff08\u3044\uff09\u304b\u3057\u3066\u884c\uff08\u3044\uff09\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\uff08\u304a\uff09\u3044\u307e\u3059\u3002
\u6211\u60f3\u9762\u8bd5\u80af\u5b9a\u4f1a\u95ee\u4f60\u4f60\u7684\u4f18\u70b9\u662f\u4ec0\u4e48\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u53c2\u8003\u4e00\u4e0b\u3002\u6211\u60f3\u505aIT\u7684\u4e00\u5b9a\u8981\u548c\u5ba2\u6237\u591a\u4ea4\u6d41\uff0c\u5728\u7406\u89e3\u5ba2\u6237\u8981\u6c42\u7684\u524d\u63d0\u4e0b\u624d\u80fd\u505a\u51fa\u597d\u7684\u8f6f\u4ef6\u5427\u3002\u8fd8\u9700\u8981\u6301\u4e4b\u4ee5\u6052\u7684\u52a8\u529b\u52aa\u529b\u5427\u3002\u5e0c\u671b\u4f60\u9762\u8bd5\u6210\u529f\u3002
\u4eca\u56de\u3001\u65e5\u672c\u3078\u7814\u4fee\u306e\u76ee\u7684\u306f\u65e5\u672c\u8bed\u306e\u30d2\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3068\u53e3\u5934\u4ea4\u6d41\u7b49\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u80fd\u529b\u3092\u5feb\u901f\u306b\u3046\u307e\u304f\u306a\u308a\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30de\u30ca\u30fc\u3092\u52c9\u5f3a\u3059\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002
\u65e5\u672c\u4f01\u4e1a\u306e\u7ba1\u7406\u3068\u4f01\u4e1a\u6587\u5316\u3092\u6df1\u304f\u4e86\u89e3\u3057\u3001\u89c6\u91ce\u3092\u5e83\u3081\u307e\u3059\u3002
\u65e5\u672c\u8bed\u3092\u52c9\u5f3a\u3059\u308b\u539f\u56e0\u306f\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u304c\u597d\u304d\u3001\u65e5\u672c\u306e\u4e00\u5207\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6df1\u3044\u5174\u5473\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\u5c06\u6765\u306e\u68a6\u306f2\u3064\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u30021\u3064\u306f\u81ea\u5206\u306e\u30a6\u30a8\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u30c9\u30ec\u30b9\u306e\u5e97\u3092\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u30011\u3064\u306f\u732b\u3061\u3083\u3093\u306e\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u5e97\u3092\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u732b\u3061\u3083\u3093\u304c\u5927\u597d\u304d\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002
\u79c1\u306e\u6027\u683c\u306f\u3088\u308a\u660e\u3089\u304b\u3001\u70ed\u5fc3\u3001\u771f\u9762\u76ee\u3067\u3059\u3002\u3088\u308a\u3044\u3044\u4eb2\u3057\u3055\u3068\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u534f\u529b\u7cbe\u795e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\u5727\u529b\u3092\u53d7\u3051\u3089\u308c\u3001\u697d\u89b3\u3001\u5143\u6c17\u3067\u3059\u3002
\u5fa1\u793e\u306e\u7231\u987e\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002
\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
senseikata konnitiha.
～と申（もう）します。
~tomoushimasu.
今年で20歳（はたち）になります。
kotoshide hatati ninarimasu.
自分（じぶん）では礼仪（れいぎ）正（ただ）しいと思（おも）います。
jibundeha reigitadashii toomoimasu.
私（わたし）は日本（にほん）が大好（だいす）きです。
watashiha nihonga daisukidesu.
なぜなら日本（にほん）の文化（ぶんか）、礼仪作法（れいぎさほう）や动画作品（どうがさくひん）などがとても魅力的（みりょくてき）だからです。
nazenara nihonno bunka,reigisahouya dougasakuhin nadoga totemo miryokuteki dakara desu.
私（わたし）の梦（ゆめ）は日中友好大使（にっちゅうゆうこうたいし）になることです。
watashino yumeha nittyuuyuukoutaishini narukotodesu.
现在独学（げんざいどくがく）で日本语（にほんご）を勉强（べんきょう）していて、いつかこの梦（ゆめ）を叶（かな）えるよう一生悬命（いっしょうけんめい）顽张（がんば）っています。
genzai dokugakude nihongowo benkyou siteite,itsuka konoyumewo kanaeruyou issyoukenmei ganbatteimasu.
以上（いじょう）で终（お）わります、ご静聴（せいちょう）ありがとうございました。
ijoude owarimasu,goseityou arigatou gozaimasita.
先生方（せんせいがた）こんにちは。～といいます。今年20歳（はたち）になります。私は礼仪正しく、日本のことが大好きです。日本文化の礼仪作法と动画の作品はとても魅力的です。私の梦は中日友好の大使になることです。今は独学で日本语を勉强しています。いつか梦を実现できるよう顽张っています。
sennseigatakonnnitiha。~toiimasu。kotosihatatininarimasu。watasihareigitadasiku，nihonnnokotogadaisukidesu。nihonnbunnkanoreigisahoutodouganosakuhinnhatotemomiryokutekidesu。watasinoyumehatyuunitiyuukounotaisininarukotodesu。imahadokugakudenihonngowobennkyousiteimasu。itukayumewojitugenndekiruyougannbatteimasu。
【我平时喜欢看书，听音乐以及看日剧。】
普段は読书が好きで、音楽を聴いたり日本のビデオをみるのも好きです。
fudannhadokusyogasukide，onngakuwokiitarinihonnnobideowomirunomosukidesu。
扩展阅读：朝の光を感しじて吉他指弹 ... 自我简介干净短句 ... ぁたし天使の堪忍袋翻译 ... 日本人的自我介绍模板 ... 自我介绍 幽默 ... 自我介绍 小学生 ... 一分钟吸引人自我介绍 ... 日语自我介绍200-300 ... 精辟的自我介绍 一分钟 ...
