好想大声说爱你的日文谐音是什么？
好(す)きだと叫(さけ)びたい （suki da to sakebitai ）的谐音
四斤大豆=好(す)きだと（suki da to ）
三根皮带=叫(さけ)びたい（sakebitai）
翻译成中文的意思是好想大声说爱（你）
扩展资料：
《灌篮高手》是日本漫画家井上雄彦以高中篮球为题材的少年漫画，在《周刊少年JUMP》1990年42号至1996年27号上连载，单行本在17个国家和地区发行。
改编电视动画由东映动画制作，于1993年10月16日至1996年3月23日在朝日电视台首播，全101话。
动画OP《好想大声说爱你》（君が好きだと叫びたい）是日本乐团BAAD于1993年12月1日推出的一张的单曲，也是该乐团的第3张单曲。
由山田恭二作词，多々纳好夫谱曲。该曲同时作为日本动画片《灌篮高手》第1季的片头曲，为BAAD最受欢迎的一首歌。
歌词：
ma bu shi i hi za shi wo se ni Ha shi ri da su ma chi no na ka
眩しい阳差しを背に 走り出す街の中
顶着耀眼的阳光我在街头奔跑著
ta ta ka re ta i tsumono yo u ni ka ta wo
たた か れ た い つ もの よ う に 肩を
你像平时一样地拍打我的肩头
ki mi ni mu chi yu na ko to ni wa ke na n te na i no ni
君 に 梦 中 な こ と に 理 由 な ん て な い の に
不知从何时开始 我毫无理由地迷恋上你
so no u de wa ka ra mu ko to wa na i
そ の 腕は 络 む こ と は な い
你却从来不曾挽上我手臂
i tsu no ma ni ka hi to mi u ba wa re te ha ji ma ta
い つ の 间 に か 瞳 夺 わ れ て 始 ま っ た
我的眼睛总是追寻着你，离不开你
ha na sa na i yu ru ga na i Crazy for you
离さ な い揺る が な い crazy for you
我已经无药可救地为你而疯狂
ki mi ga su ki da to sa ke bi ta ia shi ta wo ka e te mi yo u
君 が 好 き だ と 叫 び た い 明 日を 変 え て み よ う
好想大声说爱你 试着去改变明天
ko o ri tsu i te ku to kiwo bu chi ko wa shi ta i
冻 り つ い て く 时 间 を ぶ ち 壊 し た い
打破逐渐冻结的时间
ki mi ga su ki da to sa ke bi ta i yu u ki de fu mi da so u
君 が 好 き だ と 叫 び た い 勇気 で 踏 み 出 そ う
我好想大声说我喜欢你鼓起勇气踏出第一步吧
ko no a tsu i o mo i wo u ke to me te ho shi i
こ の 热 い 思 い を 受 け 止 め て ほ し い
希望你能接受我这热切的思念
za wa me i ta fu ro ani ni gi wa u te e bu ru go shi
ざ わ め い た フ ロ ア に に ぎ わ うテーブル 越 し
越过热闹的桌间 嘎嘎作响的地板
na ni ge na i ki mi no shi se n ni yo i shi re
な に げ な い 君 の 视 线 に 酔 い し れ
我无意间沈醉在你的眼神里
ko i wo shi te iru yo u de o do ra sa re te ru yo u na
恋 を し て い る よ う で 踊ら さ れ て る よ う な
彷佛正在恋爱一般
ta ka na ru ko do u ni mo u u so wa tsu ke na i
高 鸣 る 鼓 动 に も う う そ は つ け な い
为你而剧烈跳动的心已不再说谎
itsu ni na re ba ka wa ru ko no mo do ka shi i yu u ji yo
い つ に な れ ば 変 わ る こ の も ど か し い 友 情
到底要到何时才能改变这令人不耐烦的朋友关系
to do ke ta i ta shi ka me ta i I take you away
届 け た い 确 か め た い I take you away
我想确认彼此的心 我想得到你
ki mi ga su ki da to sa ke bi ta i na ni mo ka mo nugi su te
君 が 好 き だ と 叫 び た い 何 も か も 脱 ぎ舍 て
好想大声说爱你 什么我都不管了
ko ko ro to ka su ko to ba wo mi tsu ke da shi ta i
心 と か す 言 叶 を 见 つ け 出 し た い
我只想找出能融化你心的话
ki mi ga suki da to sa ke bi ta i ko n ya wa ka e sa na i
君 が 好 き だ と 叫 び た い 今 夜 は帰 さ な い
我好想大声说我喜欢你 今晚我不回家
mi tsu me ru da ke no hibi na n te owa ri ni shi yo u
见 つ める だ け の 日 マ な ん て 终 わり に し よ う
让我们结束仅仅彼此注视的日子吧!
I wanna cry for you
我要为你而尖叫
ki mi ga su ki da to sa ke bi ta ia shi ta wo ka e te mi yo u
君 が 好 き だ と 叫 び た い 明 日を 変 え て み よ う
好想大声说爱你 试着去改变明天
ko o ri tsu i te ku to kiwo bu chi ko wa shi ta i
冻 り つ い て く 时 间 を ぶ ち 壊 し た い
打破逐渐冻结的时间
ki mi ga su ki da to sa ke bi ta i yu u ki de fu mi da so u
君 が 好 き だ と 叫 び た い 勇気 で 踏 み 出 そ う
我好想大声说我喜欢你鼓起勇气踏出第一步吧
ko no a tsu i o mo i wo u ke to me te ho shi i
こ の 热 い 思 い を 受 け 止 め て ほ し い
希望你能接受我这热切的思念
I wanna cry for you
我要为你而尖叫
绛旓細slam dunk -濂芥兂澶у０璇寸埍浣 kimi ga suki da to sakebitai 椤剁潃鑰鐪肩殑闃冲厜 mabushi heso shi o seri 鎴戝湪琛楀ご濂旇窇钁 hashiri dasu machi no naka 浣犲儚骞虫椂涓鏍峰湴鎷嶆墦鎴戠殑鑲╁ご tatakareta itsumo no youni kata o 鍗翠粠鏉ヤ笉鏇炬尳涓婃垜鎵嬭噦 kimi ni muchuu na koto ni 涓嶇煡浠庝綍鏃跺紑濮 wake nante ...
绛旓細鏃ヨ锛氬悰銇屽ソ銇嶃仩銇ㄥ彨銇炽仧銇 闊宠瘧锛歬imi ga siki dato sakebitai 濂芥兂澶у０璇寸埍浣
绛旓細涓枃鍚嶇О锛濂芥兂澶у０璇寸埍浣 澶栨枃鍚嶇О锛氬悰銇屽ソ銇嶃仩銇ㄥ彨銇炽仧銇 姝屾洸鏃堕暱锛03:50 鍙戣鏃堕棿锛1993骞12鏈1鏃 姝屾洸鍘熷敱锛欱AAD 濉 璇嶏細灞辩敯鎭簩 璋 鏇诧細澶氥呯撼濂藉か 缂 鏇诧細鏄庣煶鏄屽か 闊充箰椋庢牸锛氭棩鏈祦琛屼箰 姝屾洸璇█锛鏃ヨ 璋愰煶姝岃瘝锛氬涓嶈タ鍢跨潃娲楀杺濉為噷 浠栬タ閲屾爲鍠傚瘋瀵為偅鍢 鍝堜粬鍢庨偅浠 涓...
绛旓細杩欓姝岀殑鍘熺増姝屾洸鍚嶇О鍙仛銆婂悰銇屽ソ銇嶃仩銇ㄥ彨銇炽仧銇勩嬶紝涓枃缈昏瘧銆濂芥兂澶у０璇寸埍浣銆嬶紝杩欓姝屾槸鏃ユ湰鍔ㄧ敾鐗囥婄亴绡珮鎵嬨嬬殑鐗囧ご鏇诧紝涓築AAD鏈鍙楁杩庣殑涓棣栨瓕銆傛姈闊充笂璞摜鍝ョ炕鍞鐨勬棩璇皭闊鐗堬紝姝岃瘝闈炲父鐨勬湁鍒涙剰锛屽交搴曢瑕嗕簡鍘熸潵瀵硅繖棣栨瓕鐨勮鐭ャ傚ソ鎯冲ぇ澹拌鐖变綘鏃ヨ璋愰煶姝岃瘝锛 涓夊摜浣犱负浠涔堣翰鐫鎴 鍘讳綘...
绛旓細鈽濂芥兂澶у０璇寸埍浣 Kimi ga suki da to sakebitai 璇曠潃鍘绘敼鍙樻槑澶 Ashita o kaete miyou 鎵撶牬閫愭笎鍐荤粨鐨勬椂闂 Koori tsuite ku toki o Buchi kowashitai 鎴戝ソ鎯冲ぇ澹拌鎴戝枩娆綘 Kimi ga suki da to sakebitai 榧撹捣鍕囨皵韪忓嚭绗竴姝ュ惂!Yuuki de fumidasou 甯屾湜浣犺兘鎺ュ彈鎴戣繖鐑垏鐨勬濆康 Kono atsui ...
绛旓細you away [02:17.48]key绫充釜姝诲熀浠栭兘 钀ㄥ槑鍦板彴 閭ｉ噷鏌愬崱鏌愬彜涓涔﹀憜鎸 [02:24.10]澶村鎷夊彜鍢庝功閮戒粬鏌 绫崇礌璇ヤ粬瑗跨瓟涓 [02:30.75]key绫充釜姝诲熀浠栭兘 钀ㄥ槑鍦板彴 澶村晩鍛鎸ㄥ槑鎸ㄨ惃涔冧竴 [02:38.22]瓒充拱no涔発ey no key绫抽偅no閫 閰锋寲閲屼綘瑗胯鍠 [02:44.82]i wanna cry for you ...
绛旓細姝岃瘝锛氬悰(銇嶃伩)銇屽ソ(銇)銇嶃仩銇ㄥ彨(銇曘亼)銇炽仧銇勶紙濂芥兂澶у０璇寸埍浣锛夆斺擝AAD 鐪(銇俱伓)銇椼亜鏃(銇)宸(銇)銇椼倰鑳(銇)銇 璧(銇仐)銈婂嚭(銇)銇欒(銇俱仭)銇腑(銇亱)銇熴仧銇嬨倢銇 銇勩仱銈傘伄銈堛亞銇偐(銇嬨仧)銈 鍚(銇嶃伩)銇ⅵ(銈)涓(銇°倕銇)銇亾銇ㄣ伀 瑷(銈忋亼)銇倱銇︺仾銇勩伄銇 銇濄伄鑵(...
绛旓細SlamDunk-濂芥兂澶у０璇寸埍浣姝岃瘝锛氾紙鏈槸鏃ユ枃锛岃瘧鎴愪腑鏂囦簡锛夐《鐫鑰鐪肩殑闃冲厜Mabushihesoshioseri鎴戝湪琛楀ご濂旇窇钁桯ashiridasumachinonaka浣犲儚骞虫椂涓鏍峰湴鎷嶆墦鎴戠殑鑲╁ごTatakaretaItsumonoyounikatao鍗翠粠鏉ヤ笉鏇炬尳涓婃垜鎵嬭噦Kiminimuchuunakotoni涓嶇煡浠庝綍鏃跺紑濮媁akenantenainoni鎴戞鏃犵悊鐢卞湴杩锋亱涓婁綘Sonoudewakaramukotowanai鎴...
绛旓細K 杩蜂綘 楠傚嚭鏃犲憪 鐙楀ご閲 鎸栧紑閭ｅ眿 鏀归偅琛 NO鍔 鎵媙o鐗 缁欏搰 鍗￠偅鏈 閮芥姇鍝囬偅 it's no 楠備綘浠:"榛戣眴姊"鑸炲惂鎸栨媺 璧涗粬楠 椹槑 鍝堜簡鍞ザ 鍙堣矾涓ザ crazy for you K ME 鍢 鏃舵湡澶ч兘 鎾掑紑鐨甫 鍟婂枩 鏂楁澶埍 璇ヤ綘 鏈夋煇 鍙ｅ摝鍦扮 涓浠 鏋 k鍝 涓嶆皵 鍙ｅ搰 瑗垮ぇ濮 K ME 鍢 ...
绛旓細modokashii yuujou 鎴戞兂纭褰兼鐨勫績 Todoketai Tashikametai I take you away I take you away 濂芥兂澶у０璇寸埍浣 Kimi ga suki da to sakebitai 浠涔堟垜閮戒笉绠′簡 Nanimo kamo nugisute 鎴戝彧鎯虫壘鍑鸿兘铻嶅寲浣犲績鐨勮瘽 Kokoro tokasu kotoba o Mitsuke dashitai 鎴戝ソ鎯冲ぇ澹拌鎴戝枩娆綘 ...
