滥竽充数文言文翻译
滥竽充数文言文翻译如下：
原文：齐宣王使人吹竽，必三百人。南郭处士请为王吹竽，宣王说之，廪食以数百人。宣王死，湣王立，好一一听之，处士逃。
翻译：齐宣王让人吹竽，一定要三百人一起吹奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽，齐宣王对此感到很高兴，用数百人的粮食来供养他。齐宣王死后，齐湣王继承王位。湣王同样爱听吹竿。只有一点不同，他不喜欢合奏，而喜欢乐师们一个个单独吹给他听。
南郭先生听到这个消息后，吓得浑身冒汗，心想这回要露出马脚来了，丢饭碗是小事，要是落个罪名，连脑袋也保不住了。所以趁湣王还没叫他演奏，他就赶紧溜走了。
作品赏析
本文讲述了，一位不会吹竽的南郭先生混在三百人的乐队中装模作样地凑数，竟然可以得到赏赐，一旦要自己凭真实本领单独演奏时，南郭先生就只好逃之夭夭了。像南郭处士这样不学无术靠蒙骗混饭吃的人，骗得了一时，骗不了一世。假的就是假的，最终会因逃不过实践的检验而被揭穿伪装。
《滥竽充数》比喻没有真才实学的人混在行家里面充数，或是用不好的东西混在好东西里充数。南郭先生也成了滥竽充数者的代名词。千百年来，滥竽充数这个故事，一直被人们广为传诵。南郭处士的行为骗得了一时，却骗不了一世。强调个人应该勤学苦练，使自己具有真才实学。
绛旓細鎰忔濓細榻愬鐜嬭浜哄惞绔斤紝蹇呴』涓夌櫨浜轰竴璧峰惞銆傚崡閮澹姹備负榻愬鐜嬪惞绔斤紝瀹ｇ帇寰堥珮鍏达紝鍙戠粰浠栧悓鍏朵粬鍑犵櫨浜轰竴鏍风殑鍙ｇ伯銆傞綈瀹ｇ帇鍘讳笘浜嗭紝榻愭梗鐜嬪嵆浣嶏紝浠栧枩娆㈠惉涓涓竴涓殑婕斿锛屽崡閮澹彧濂介冭蛋浜嗐傚憡璇夋垜浠鍔姏瀛︾湡鏈簨 婊ョ鍏呮暟鏄笉琛岀殑 鍙湁鏈夌湡鏈簨鎵嶈兘澶熺珛瓒崇ぞ浼 ...
绛旓細1. 婊ョ鍏呮暟 鏂囪█鏂囩炕璇 銆愬師鏂囥戦綈瀹ｇ帇浣夸汉鍚圭鈶狅紝蹇呬笁鐧句汉銆傚崡閮澹憽璇蜂负鐜嬪惞绔姐傚鐜嬫偊涔嬶紝寤憿椋熶互鏁扮櫨浜恒傚鐜嬫锛岄椀鐜嬬珛銆傚ソ涓涓鍚箣锛屽澹冦傘愭敞閲娿戔憼绔斤細涓绉嶄箰鍣ㄧ殑鍚嶇О锛屽緢璞＄幇鍦ㄧ殑绗欍傗憽澶勫＋锛氭病鏈夊畼鑱岀殑鏅氱煡璇嗗垎瀛愩傗憿寤細绮浠撳簱銆傘愯瘧鏂囥戦綈瀹ｇ帇璁╀汉鍚圭锛屼竴瀹氳...
绛旓細姣斿柣娌℃湁鐪熸墠瀹炲锛屽嵈娣峰湪琛屽閲屽ご锛岃皨寰椾竴涓亴浣嶆贩鏃 瀛愶紱鎴栨槸鎷夸笉濂界殑涓滆タ娣峰湪濂界殑閲岄潰鍏呮暟銆傛湁鏃跺欙紝涔熸湁浜虹敤杩欏彞鎴愯褰㈠鑷繁锛岃〃绀鸿唉铏氥
绛旓細鍏充簬鈥婊ョ鍏呮暟鏂囪█鏂鐨缈昏瘧鈥濆涓嬶細鈥滄互绔藉厖鏁扳濇槸涓涓腑鍥藉彜鑰佺殑鎴愯锛屽畠鏉ヨ嚜浜庛婂垪瀛惵烽粍甯濄嬬瘒銆傝繖涓垚璇殑鎰忔濇槸锛屼竴涓病鏈夌湡姝ｆ墠骞茬殑浜烘贩鍦ㄨ瀹堕噷闈㈠厖鏁般傜幇鍦紝鎴戝皢涓轰綘缈昏瘧骞惰缁嗚В閲婁竴涓嬭繖涓垚璇傚師鏂囷細鈥滈綈瀹ｇ帇浣夸汉鍚圭锛屽繀涓夌櫨浜恒傚崡閮澹涓虹帇鍚圭锛屽鐜嬭涔嬶紝寤浠ユ暟鐧句汉銆
绛旓細婊ョ鍏呮暟鈶 榻愬鐜嬧懆浣库憽浜哄惞绔,蹇呪憿涓夌櫨浜恒傚崡閮澹鈶ｄ负鐜嬪惞绔,瀹ｇ帇鎮︹懁涔,寤浠モ懃鏁扮櫨浜衡懄銆傚鐜嬫,婀(min)鐜嬧懅绔,濂解懇涓涓鍚箣,澶勫＋閫冦傜紪杈戞湰娈佃瘧鏂 榻愬鐜嬭浜哄惞绔,涓瀹氳涓夌櫨浜轰竴璧峰惞銆傛牴鏈笉浼氬惞绔界殑鍗楅儹澶勫＋璇锋眰缁欓綈瀹ｇ帇鍚圭,瀹ｇ帇寰堥珮鍏淬傚畼搴滅粰浠栫殑寰呴亣鍜岄偅鍑犵櫨浜轰竴鏍枫傞綈瀹ｇ帇姝诲悗...
绛旓細婊锛氬け瀹炵殑锛屽亣鐨勩傚厖锛氬啋鍏呫傛剰鎬濇槸璇达細涓嶄細鍚绔鐨勪汉娣峰湪鍚圭鐨勯槦浼嶉噷鍏呮暟銆傛瘮鍠绘病鏈夌湡鎵嶅疄瀛︾殑浜烘贩鍦ㄥ唴琛屼汉涔嬩腑锛屼互娆″厖濂姐傚嚭澶勶細榻愬鐜嬩娇浜哄惞绔斤紝蹇呬笁鐧句汉銆傚崡閮澹涓虹帇鍚圭锛屽鐜嬭涔嬶紝寤浠ユ暟鐧句汉銆傚鐜嬫锛屾梗鐜嬬珛锛屽ソ涓涓鍚箣锛屽澹冦傞綈瀹ｇ帇璁╀汉鍚圭锛屼竴瀹氳涓夌櫨浜轰竴璧...
绛旓細婊ョ鍏呮暟 [璇婚煶][l脿n y煤 ch艒ng sh霉] [瑙ｉ噴]婊:澶卞疄鐨,鍋囩殑銆備笉浼氬惞绔界殑浜烘贩鍦ㄥ惞绔界殑闃熶紞閲屽厖鏁般傛瘮鍠绘棤鏈鐨勫啋鍏呮湁鏈,娆¤揣鍐掑厖濂借揣銆 [鍑哄]銆婇煩闈炲瓙路鍐呭偍璇翠笂銆:鈥滈綈瀹ｇ帇浣夸汉鍚圭;蹇呬笁鐧句汉銆傚崡寤撳澹涓虹帇鍚圭;瀹ｇ帇璇(鎮)涔嬨傚华椋熶互鏁扮櫨浜恒傚鐜嬫;鏁堢帇绔;濂戒竴涓鍚箣;澶勫＋閫冦傗 ...
绛旓細鈶″澹細娌℃湁瀹樿亴鐨勬櫘閫氱煡璇嗗垎瀛愩傗憿寤細绮浠撳簱銆傘愯瘧鏂囥戦綈瀹ｇ帇璁╀汉鍚圭锛屼竴瀹氳涓夌櫨浜轰竴璧峰惞銆傚崡閮澹姹備负榻愬鐜嬪惞绔斤紝瀹ｇ帇寰堥珮鍏淬傚畼浠撲緵鍏荤殑涔愭墜鏈夊ソ鍑犵櫨浜恒傞綈瀹ｇ帇姝诲悗锛屼粬鐨勫効瀛愮帇缁т綅銆傜帇涔熷枩娆㈠惉鍚圭锛屼絾浠栧枩娆㈣浠栦滑涓涓竴涓湴鍚癸紝鍗楅儹澶勫＋鍙ソ閫冭蛋浜嗐傘婊ョ鍏呮暟銆嶈繖鍙ユ垚璇線寰...
绛旓細鏂囪█鏂囨槸鎴戜滑鍦ㄥ涔犺鏂囪繃绋嬩腑蹇呭鐨勪竴闂ㄨ绋,閭ｄ箞鍏勾绾у涔犵殑鏂囪█鏂囨槸鎬庝箞鏍风殑鍛?涓嬫枃鐨勫唴瀹规槸鍏勾绾鏂囪█鏂囩炕璇,璇风湅鐪嬪惂銆 1銆婊ョ鍏呮暟鈥斺斻婇煩闈炲瓙銆 榻愬鐜嬩娇浜哄惞绔,蹇呬笁鐧句汉銆傚崡閮澹涓虹帇鍚圭銆傚鐜嬫偊涔,寤浠ユ暟鐧句汉銆傚鐜嬫,闂电帇绔嬨傚ソ涓涓鍚箣,澶勫＋閫冦 娉ㄩ噴:1:绔:涓绉嶄箰鍣ㄧ殑鍚嶇О,寰堣薄...
绛旓細鐩镐技鐨勫瘬瑷鏁呬簨杩樻湁銆婊ョ鍏呮暟銆嬶細1銆佸叏鏂 榻愬鐜嬩娇浜哄惞绔斤紝蹇呬笁鐧句汉銆傚崡閮澹涓虹帇鍚圭锛屽鐜嬭涔嬶紝寤浠ユ暟鐧句汉銆傚鐜嬫锛屾梗鐜嬬珛锛屽ソ涓涓鍚箣锛屽澹冦2銆佽瘧鏂 榻愬鐜嬭浜哄惞绔斤紝涓瀹氳涓夌櫨浜虹殑鍚堝銆傚崡閮澹姹傜粰榻愬鐜嬪惞绔斤紝瀹ｇ帇瀵规鎰熷埌寰堥珮鍏达紝鎷挎暟鐧句汉鐨勭伯椋熶緵鍏讳粬銆傞綈瀹ｇ帇鍘讳笘鍚...
