“胸藏文墨虚若谷,腹有诗书气自华。”是一句诗吗?
这两句并非一句诗,后句出自苏轼的《和董传留别》,而前句则是后人为了对仗工整,移花接木而作。
1.“胸藏文墨虚若谷”是后人所写,出处不详。
虚怀若谷一词,出自《老子》第十五章,形容胸怀像山谷一样深广,形容十分谦虚,善于接受别人意见和观点。
原文:古之善为道者,微妙玄通,深不可识。夫不唯不可识,故强为之容;豫兮若冬涉川;犹兮若畏四邻;俨兮其若客;涣兮其若凌释;敦兮其若朴;旷兮其若谷;混兮其若浊;孰能浊以静之徐清?孰能安以静之徐生?保此道者,不欲盈⒂。夫唯不盈,故能蔽而新成。
译文:古时候善于行道的人,微妙通达,深刻玄远,不是一般人可以理解的。
正因为不能认识他,所以只能勉强地形容他说:他小心谨慎啊,好像冬天踩着水过河;
他警觉戒备啊,好像防备着邻国的进攻;
他恭敬郑重啊,好像要去赴宴做客;
他行动洒脱啊,好像冰块缓缓消融;
他纯朴厚道啊,好像没有经过加工的原料;
他旷远豁达啊,好像深幽的山谷;(虚怀若谷出处)
他浑厚宽容,好像不清地浊水。
谁能使浑浊安静下来,慢慢澄清?谁能使安静变动起来,慢慢显出生机?保持这个“道”的人不会自满。正因为他从不自满,所以能够去故更新。
胸藏文墨虚若谷的意思是:胸中藏有文墨,人的胸怀自然高雅悠然,谦虚谨慎,虚怀若谷。
2.“腹有诗书气自华”这句诗出自苏轼的《和董传留别》。
苏轼告别凤翔,要回到长安去,临别前写了一首留别诗,送给自己的朋友董传,原诗为:
《和董传留别》
宋 · 苏轼
粗缯大布裹生涯,腹有诗书气自华。
厌伴老儒烹瓠叶,强随举子踏槐花。
囊空不办寻春马,眼乱行看择婿车。
得意犹堪夸世俗,诏黄新湿字如鸦。
译文:
生活中,虽然是身着简陋的粗布大衫,但是胸中却满腹诗书,才华横溢,使整个人气质如兰光彩照人。
不喜欢陪伴着年老的学人一块清谈过“烹瓠叶”那样的苦日子,决定随从举子们参加科举考试。(宋代将参加科举考试,也称为“踏槐花”)。
囊中羞涩,无法添置那车马,穿着旧布鞋,应接不暇地看着富贵人家的香车宝马,眼花缭乱。
考试得中仍然可以向世俗的人们夸耀,诏书上如鸦的黑字新写着我的名字。
这首诗虽然大家并不熟悉,但其中“腹有诗书气自华”一句却广为人知,后人在形容一个人饱读诗书,气质不凡,颇具风骨时,经常会用到以下三种表达:
胸无城府人如玉,腹有诗书气自华;
胸藏文墨虚若谷,腹有诗书气自华;
腹有诗书气自华,读书万卷始通神。
绛旓細鈥滆吂鏈夎瘲涔︽皵鑷崕鈥濆嚭鑷簬瀹嬩唬鏂囧瀹惰嫃杞肩殑涓冭█寰嬭瘲銆婂拰钁d紶鐣欏埆銆嬶紝鈥鑳歌棌鏂囧ⅷ铏氳嫢璋鈥濆垯涓嶆槸鍑鸿嚜浜庤瘲璇嶏紝鑰屾槸鍚庝汉涓轰簡涓庘滆吂鏈夎瘲涔︽皵鑷崕鈥濆浠楀伐鏁达紝鑰屽湪鈥滆櫄鎬鑻ヨ胺鈥濅竴璇嶇殑鍩虹涓婂垱浣滃嚭鏉ョ殑鍙ュ瓙銆傘婂拰钁d紶鐣欏埆銆嬩竴璇楀涓嬶細楹ょ集澶у竷瑁圭敓娑锛岃吂鏈夎瘲涔︽皵鑷鍗庛傚帉浼磋佸剴鐑圭摖鍙讹紝寮洪殢涓惧瓙韪忔鑺便
绛旓細楂橀泤鍏夊僵銆傜粡鍏稿湴闃愯堪浜嗚涔︿笌浜虹殑淇吇鐨勫叧绯汇備腑鍥界殑璇讳功浜哄悜鏉ユ妸璇讳功瑙嗕负绉疮鐭ヨ瘑銆佸闀垮闂殑鏈夋晥閫斿緞銆傝涔︾殑浣滅敤涓嶄粎鍦ㄤ簬鍗犳湁鐭ヨ瘑锛岃繕鍦ㄤ簬鎻愬崌浜虹殑绮剧澧冪晫銆傚挨鍏舵槸甯歌涔︼紝鏃ョН鏈堢疮灏变細浣夸汉鑴辩浣庝織銆傝繖涓鏁村彞鍑哄涓嶈锛屸鑳歌棌鏂囧ⅷ铏氳嫢璋鈥濆簲璇ユ槸浣滆呬负琛拰鈥鑵规湁璇椾功姘旇嚜鍗"鑰屽啓鐨勩
绛旓細鈥鑳歌棌鏂囧ⅷ铏氳嫢璋凤紝 鑵规湁璇椾功姘旇嚜鍗庘濆嚭鑷嫃杞笺婂拰钁d紶鐣欏埆銆嬨傘婂拰钁d紶鐣欏埆銆嬪師鏂囷細瀹 路 鑻忚郊 绮楃集澶у竷瑁圭敓娑紝鑵规湁璇椾功姘旇嚜鍗庛傚帉浼磋佸剴鐑圭摖鍙讹紝寮洪殢涓惧瓙韪忔鑺便傚泭绌轰笉鍔炲鏄ラ┈锛岀溂涔辫鐪嬫嫨濠胯溅銆傚緱鎰忕姽鍫じ涓栦織锛岃瘡榛勬柊婀垮瓧濡傞甫銆傝祻鏋愶細銆鑻忚郊鐨勮繖棣栥婂拰钁d紶鐣欏埆銆嬪彲鑳戒笉涓烘櫘閫氳鑰呮墍...
绛旓細鈥濆張锛氣滀笂寰鑻ヨ胺銆傗濈帇寮兼敞锛氣滀笉寰峰叾寰凤紝鏃犳墍鎬涔熴傗濆悗鏉ュ氨鐢ㄢ滆櫄鎬鑻ヨ胺鈥濆舰瀹归潪甯歌櫄蹇冿紝蹇冭兏寮闃斻傝吂鏈夎瘲涔︽皵鑷崕鍑鸿嚜瀹嬩唬鑻忚郊鐨勩婂拰钁d紶鐣欏埆銆嬶細绮楃集澶у竷瑁圭敓娑锛岃吂鏈夎瘲涔︽皵鑷鍗庛傚帉浼磋佸剴鐑圭摖鍙讹紝寮洪殢涓惧瓙韪忔鑺便傚泭绌轰笉鍔炲鏄ラ┈锛岀溂涔辫鐪嬫嫨濠胯溅銆傚緱鎰忕姽鍫じ涓栦織锛岃瘡榛勬柊婀垮瓧濡傞甫銆
绛旓細杩欏彞璇楃殑鎰忔濇槸锛氳兏鎬涓暣钘忕潃涓板瘜鐨勫闂紝灏卞儚绌烘椃鐨勫北璋蜂竴鏍峰箍闃旓紱鍐呭績娣卞鍏呯泩鐫璇椾功鐨勬皵鎭紝鑷劧娴侀湶鍑哄崕涓界殑姘旇川銆傝繖鍙ヨ瘲鎻忚堪浜嗚瘲浜哄唴蹇冧赴瀵岀殑瀛﹁瘑鍜屾墠鍗庛"鑳歌棌鏂囧ⅷ铏氳嫢璋"琛ㄧず璇椾汉鐨勮兏鎬涓暣钘忕潃涓板瘜鐨勬枃鍖栫煡璇嗭紝灏卞儚瀹藉箍鐨勫北璋蜂竴鏍风┖鏃锋棤杈广"鑵规湁璇椾功姘旇嚜鍗"琛ㄧず璇椾汉鍐呭績娣卞鍏呯泩鐫璇楁瓕鍜屼功绫嶇殑...
绛旓細1銆佹剰鎬濓細鑳镐腑钘忔湁鏂囧ⅷ锛屼汉鐨勮兏鎬鑷劧楂橀泤鎮犵劧锛岃櫄鎬鑻ヨ胺锛璋﹁櫄璋ㄦ厧锛涙鍙ヨ鑵瑰唴鏈夎瘲涔︼紝浜虹殑姘旇川鑷劧缈╃咯锛屾伂娣★紝涓嶄笌涓栦織涔嬩汉鍚屻2銆侊紙1锛夎吂鏈夛細鑳告湁锛屾瘮鍠诲浜庢垚銆傦紙2锛夋皵锛氳〃浜庡鐨勭簿绁炴皵鑹层傦紙3锛夊崕锛氫赴鐩堣屽疄缇庛傦紙3锛鑵规湁璇椾功姘旇嚜鍗庯細姣斿柣鍙楗辫璇椾功锛屽鏈夋墍鎴愶紝姘旇川鎵嶅崕鑷劧妯孩锛...
绛旓細1銆佹剰鎬濓細鑳镐腑钘忔湁鏂囧ⅷ锛屼汉鐨勮兏鎬鑷劧楂橀泤鎮犵劧锛岃櫄鎬鑻ヨ胺锛璋﹁櫄璋ㄦ厧锛涙鍙ヨ鑵瑰唴鏈夎瘲涔︼紝浜虹殑姘旇川鑷劧缈╃咯锛屾伂娣★紝涓嶄笌涓栦織涔嬩汉鍚屻2銆侊紙1锛夎吂鏈夛細鑳告湁锛屾瘮鍠诲浜庢垚銆傦紙2锛夋皵锛氳〃浜庡鐨勭簿绁炴皵鑹层傦紙3锛夊崕锛氫赴鐩堣屽疄缇庛傦紙3锛鑵规湁璇椾功姘旇嚜鍗庯細姣斿柣鍙楗辫璇椾功锛屽鏈夋墍鎴愶紝姘旇川鎵嶅崕鑷劧妯孩锛...
绛旓細鈥鑵规湁璇椾功姘旇嚜鍗庘濆嚭鑷畫浠h嫃杞肩殑銆婂拰钁d紶鐣欏埆銆嬶紝鈥鑳歌棌鏂囧ⅷ铏氳嫢璋鈥濇槸鍚庝汉涓轰簡涓庘滆吂鏈夎瘲涔︽皵鑷崕鈥濆浠楀姞涓婂幓鐨勶紝娌℃湁鍏蜂綋鍑哄銆傗滆兏钘忔枃澧ㄨ櫄鑻ヨ胺鈥濇槸瀵硅櫄鎬鑻ヨ胺杩欎釜璇嶇殑鎵╁啓锛屽舰瀹硅繖涓汉闈炲父铏氬績锛屽績鑳稿紑闃斻傝屸滆吂鏈夎瘲涔︽皵鑷崕鈥濈殑鎰忔濇槸鑳镐腑鏈夊闂皵璐ㄨ嚜鐒跺厜褰╁ず浜恒傝繖涓ゅ彞璇楀師鏈苟闈炲湪涓鍙...
绛旓細楂橀泤鍏夊僵銆傜粡鍏稿湴闃愯堪浜嗚涔︿笌浜虹殑淇吇鐨勫叧绯汇備腑鍥界殑璇讳功浜哄悜鏉ユ妸璇讳功瑙嗕负绉疮鐭ヨ瘑銆佸闀垮闂殑鏈夋晥閫斿緞銆傝涔︾殑浣滅敤涓嶄粎鍦ㄤ簬鍗犳湁鐭ヨ瘑锛岃繕鍦ㄤ簬鎻愬崌浜虹殑绮剧澧冪晫銆傚挨鍏舵槸甯歌涔︼紝鏃ョН鏈堢疮灏变細浣夸汉鑴辩浣庝織銆傝繖涓鏁村彞鍑哄涓嶈锛屸鑳歌棌鏂囧ⅷ铏氳嫢璋鈥濆簲璇ユ槸浣滆呬负琛拰鈥鑵规湁璇椾功姘旇嚜鍗"鑰屽啓鐨勩
绛旓細鈥濆張锛氣滀笂寰鑻ヨ胺銆傗濈帇寮兼敞锛氣滀笉寰峰叾寰凤紝鏃犳墍鎬涔熴傗濆悗鏉ュ氨鐢ㄢ滆櫄鎬鑻ヨ胺鈥濆舰瀹归潪甯歌櫄蹇冿紝蹇冭兏寮闃斻傝吂鏈夎瘲涔︽皵鑷崕鍑鸿嚜瀹嬩唬鑻忚郊鐨勩婂拰钁d紶鐣欏埆銆嬶細绮楃集澶у竷瑁圭敓娑锛岃吂鏈夎瘲涔︽皵鑷鍗庛傚帉浼磋佸剴鐑圭摖鍙讹紝寮洪殢涓惧瓙韪忔鑺便傚泭绌轰笉鍔炲鏄ラ┈锛岀溂涔辫鐪嬫嫨濠胯溅銆傚緱鎰忕姽鍫じ涓栦織锛岃瘡榛勬柊婀垮瓧濡傞甫銆