白雪公主里面王后对魔镜说的那句经典的话英文原版是什么?

英文原版:

Queen:I am a queen,I’m very beautiful Where is Mirror? Mirror, Mirror on the wall,who’s the most beautiful?

Mirror : S.w is much more beautiful than you!

Queen:Hunter, go kill S.w。

中文译文:

皇 后:“我是女王,我很漂亮,魔镜你在哪?魔镜、魔镜,墙上的魔镜。谁是这个世界上最美的女人”

魔镜:“白雪公主是这个世界上最美的女人。”

皇 后:“猎人,去把白雪公主杀掉!”

出处:出自德国格林兄弟的《格林童话》。

美丽的白雪公主受继母的嫉妒而被多次置于死地,最后在七个小矮人和王子的帮助下获得新生。爱慕虚荣、贪恋美貌的王后总是爱问镜子:“魔镜魔镜,谁是这个世界上最美的女人?”当镜子说是白雪公主时,王后就伪装成巫婆,骗白雪公主吃下毒苹果。

吃下毒苹果的白雪公主被随后出现的王子救了,最终王子和公主幸福地生活在一起,王后得到了应有的惩罚。

扩展资料:

故事演变:

在他们的第一个版本,格林兄弟他们第一次发布版本收集,首恶是白雪公主的嫉妒的母亲。

在一个版本发送到另一个民俗学研究者之前的第一版,此外,她不订购一个仆人带她去了森林,但需要她自己去采集花朵和抛弃了她;在第一个版本中,这个任务被转移到一个仆人。相信改变到一个继母在以后的版本中被淡化的儿童故事。

迪斯尼的变异的白雪公主给了小矮人的名字和包括神奇,移动的树木和一个歌唱白雪公主。

许多其他故事的变化存在整个欧洲。在这些变化的小矮人是强盗,而神奇的镜子是一个对话框与太阳或月亮。

在一个版本从阿尔巴尼亚、收集约翰·Georg·冯·哈恩,主要人物的生活与40个龙。她的睡眠是由一个环。故事的开头有一个转折,在这一个老师敦促女主角杀死她邪恶的继母,她将取代她的位置。这个故事的起源是有争议的,它可能没有年龄比中世纪。

事实上有可能两个阿尔巴尼亚版的白雪公主:一个继母试图杀死她,另一个在她的两个姐妹试图杀死她的嫉妒。“嫉妒姐妹”是另一个阿尔巴尼亚童话故事。在这两个童话的死亡是由于一个环。

参考资料来源:百度百科-白雪公主



  • 璇㈤棶榄旈暅璋佹槸涓栫晫涓婃渶缇庝附鐨勫コ浜,杩欐槸鍑鸿嚜鍝釜鏁呬簨?
    绛旓細銆鐧介洩鍏富銆嬨傛晠浜嬭杩颁簡鐧介洩鍏富鍙楀埌缁ф瘝鐨囧悗锛堟牸鏋楀厔寮熸渶鍒濇墜绋夸腑涓虹敓姣嶏級鐨勮檺寰咃紝閫冨埌妫灄閲岋紝閬囧埌涓冧釜灏忕煯浜虹殑鏁呬簨銆傜編涓界殑鐧介洩鍏富鍙楃户姣嶇殑瀚夊鑰岃澶氭缃簬姝诲湴锛屾渶鍚庡湪涓冧釜灏忕煯浜哄拰鐜嬪瓙鐨勫府鍔╀笅鑾峰緱鏂扮敓銆傜埍鎱曡櫄鑽c佽椽鎭嬬編璨岀殑鐜嬪悗鎬绘槸鐖遍棶闀滃瓙锛氣榄旈暅榄旈暅锛岃皝鏄繖涓笘鐣屼笂鏈缇庣殑濂充汉锛熲濆綋闀滃瓙璇...
  • 鐧介洩鍏富鐨鏁呬簨璁茬殑鏄粈涔?
    绛旓細鈥鐜嬪悗鑲洪兘姘旂偢浜嗐傚ス鍙潵姝﹀+锛屽懡浠ゅス鎶鐧介洩鍏富甯﹀埌妫灄sha浜嗐傛澹妸鐧介洩鍏富甯﹀埌妫灄锛屼絾涓嶅繊蹇冩潃濂癸紝鏈鍚庝粬瀵圭櫧闆叕涓昏鍑哄疄鎯咃紝骞惰锛氣滄偍鐜板湪灏辫窇杩涙.鏋楀惂锛佹案杩滀篃涓嶈鍥炲浜嗭紒鈥濅絾鏄帇鍚庡緢蹇粠榄旈暅閭i噷寰楃煡鐧介洩鍏富杩樻病姝汇傚師鏉ョ櫧闆叕涓诲湪妫灄閲岄亣鍒颁簡涓冧釜灏忕煯浜恒備粬浠兘闈炲父鐭皬锛屼絾蹇冨湴鍗佸垎...
  • 鐧介洩鍏富鐨鏁呬簨鍘熸枃
    绛旓細杩欎釜鏂鐜嬪悗鎷ユ湁涓涓濂囩殑榄旈暅锛屾瘡澶╂棭涓婂ス闂:鈥滈瓟闀滃湪鎴戞墜锛岃皝鏄繖鍧楀湡鍦颁笂鏈缇庝附鐨勪汉?鈥濄傞暅瀛愭绘槸鍥炵瓟璇:鈥滄垜鐨勫コ鐜嬶紝鍦ㄨ繖鍧楀湡鍦颁笂锛屼綘鏄渶缇庝附鐨勩傗濆コ鐜嬫绘槸鎰熷埌寰堥珮鍏达紝鍥犱负榄旈暅浠庢潵娌℃湁鎾掕皫銆備絾鏄紝褰鐧介洩鍏富闀垮埌涓冨瞾锛屽ス鍙樺緱缇庡澶╀娇鐢氳嚦姣斿コ鐜嬫洿缇庝附銆傚綋鐜嬪悗闂ス鐨勯暅瀛愶紝瀹冨洖绛:鈥滄垜鐨...
  • 鍘熺増銆鐧介洩鍏富銆嬫槸浠涔堟牱鐨?
    绛旓細銆婃牸鏋楃璇澛鐧介洩鍏富銆嬪師鐗堬細鐧介洩鍏富浠庡皬灏辨病鏈変簡姣嶄翰锛屼粬鐨勫悗姣嶈櫧鐒堕暱寰楀緢缇庯紝浣嗘槸瀚夊蹇冨己锛屽唴蹇冪嫚姣掋傛湁涓澶╋紝鐜嬪悗闂ス鐨勯瓟闀滐紝涓栫晫涓婃渶婕備寒鐨勫コ浜烘槸璋侊紝榄旈暅璇涓栫晫涓婃渶婕備寒鐨勫コ浜烘槸鐧介洩鍏富銆傜帇鍚庢皵鎬ヤ簡锛屽氨绉樺瘑鍦板懡浠ょ寧浜烘妸鐧介洩鍏富甯﹀埌妫灄锛岀劧鍚庢潃浜嗗ス銆備絾鏄寧浜哄苟娌℃湁鍚粠鐜嬪悗鐨鍛戒护锛屼粬鍋峰伔鎶...
  • 鍏充簬鐧介洩鍏富銆傜璇濇晠浜嬬殑鍚嶈█鍚嶅彞銆
    绛旓細2.榄旈暅鍟婇瓟闀滐紝浣犺锛岃皝鏄笘鐣屼笂鏈缇庝附鐨勫コ浜猴紵3.灏婃暚鐨勭殗鍚庨櫅涓嬶紝鍘熸潵鎮ㄦ槸杩欎釜涓栫晫涓婃渶缇庝附鐨勫コ浜恒傚彲鏄紝宸茬粡闀垮ぇ鐨鐧介洩鍏富姣斾綘缇庝附涓鍗冨嶃4.涓嶏紒涓嶏紒璇蜂綘鏀捐繃鎴戯紝鎴戜繚璇佽繙绂荤帇瀹紝缁濅笉鍐嶅洖鏉ャ5.澶╁摢锛屽ス鐪熸槸涓涓彲鎬曠殑濂充汉銆6.鐜嬪悗锛屼綘寰堢編涓斤紝鍙槸鐧介洩鍏富姣斾綘鏇寸編涓斤紝濂圭幇鍦ㄥ湪妫灄涓拰...
  • 鐧介洩鍏富涔榄旈暅榄旈暅鐨鑻辨枃鍙拌瘝,瑕佸紑澶鐜嬪悗鐨閭f鐙櫧銆傝阿璋!
    绛旓細Once upon a time, in a kingdom far far away a baby girl is born銆 \Her skin is as pure as a snow \Her hair is as dark as the night \ They called her..Snow White \Probably because that was the most pretentious name they can come out with \As faith has it, Snow ...
  • ...鏄笘鐣屼笂鏈缇庝附鐨勪汉鈥? 榄旈暅鍥炵瓟:鐧介洩鍏富銆 鐜嬪悗鍙堥棶:
    绛旓細璇存槑鐧介洩鍏富杩樻病鏈夊拰鐜嬪瓙娲炴埧锛岃鏄庣櫧闆叕涓昏繕鏄濂筹紝鐜嬪悗鍙堥棶璋佹槸涓栫晫涓婃渶婕備寒鐨勫コ浜猴紝闀滃瓙璇存槸鐜嬪悗鎮ㄤ簡锛岃鏄庣帇鍚庝笉鏄濂 宸茬粡鎴愪负浜嗗コ浜猴紝鐜嬪悗鎯宠繖涔堝彲鐖变竴瀹氭槸鐢峰瀛愶紝璇存槑绔欏湪鐢风殑瑙掑害鏉ヨ锛屾礊鎴胯繃鐨勫氨鏄コ浜轰簡锛岃岀櫧闆叕涓绘槸澶勫瓙锛岃嚜鐒朵笉鏄紓濂充汉锛備簡銆傞噰绾冲惂 鎵嬫満澶у瓧涓嶅鏄 ...
  • 鐢靛奖銆鐧介洩鍏富涔榄旈暅榄旈暅銆嬫渶鍚庡叕涓讳负浠涔堟病鏈夊悆姣掕嫻鏋?
    绛旓細浣鐧介洩鍏富鍥犱负閭d竴鍙鈥樼尞缁欐渶缇庝附鐨勪汉鈥欒岃鍑虹殗鍚庢墍浠ユ病鏈夊悆涓嬬孩鑻规灉锛屽弽鑰岀粰浜嗙殗鍚庯紝璁╁ス鍏堝悆銆傜敱鐨囧悗鍙樻垚鐨勮佸お濠嗗啀鍚冧簡姣掕嫻鏋滃悗娑堝け浜嗭紝榄旈暅涓殑鍙︿竴涓殗鍚庝篃娑堝け浜嗭紝榄旈暅涓殑宀涘笨宕╁浜嗭紝榄旈暅涔熺牬纰庝簡銆備粠宀涘笨宕╁鍜岄瓟闀滅浜嗗氨鑳界湅鍑猴紝閭f槸鍥犱负鐨囧悗姝讳簡 ...
  • 銆鐧介洩鍏富涓庝竷涓皬鐭汉銆嬭瘽鍓у彴璇
    绛旓細榄旈暅:(琚棶鐨勪竴鏃朵笉鐭ヨ鎬庝箞鍥炵瓟,鎯充竴涓,鎱屽繖璇)鎴戝垰鍒氬悆瀹岄キ,缁忚繃杩欓噷鏃犳墍浜嬩簨,浣犺兘闄垜鍒伴偅杈圭殑鏍戞灄閲岃蛋璧板悧? 鐧介洩鍏富:濂藉惂銆(鍜岄瓟闀滀竴璧锋參鎱㈢殑璧扮潃) 鏃佺櫧:鐧介洩鍏富灏辫繖鏍疯楠楀埌浜嗘.鏋楅噷,榄旈暅涔熼湶鍑轰簡浠栨湰鏉ョ殑闈㈢洰銆 榄旈暅:(鐪嬬潃鐧介洩鍏富,闃存.鍦板懖杩欑墮绗)鍝堝搱...鐧介洩鍏富,鍝堝搱... 鐧介洩鍏富:(...
  • 扩展阅读:白雪公主与七矮人hd版 ... 皇后与公主魔镜 ... 白雪公主被国王做醒 ... 白雪公主毁童年黑暗版 ... 猪猪侠白雪皇后好大 ... 意大利1988版白雪公主 ... 七矮人战白雪公主95 ... 意大利版白雪与七矮人 ... 猪猪侠白雪皇后被香水控制 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网