日语文章里如何使用敬体呢?

日语中的写作文体分为两种,一种是である一种是ます型。だ、である体汉语通常称为简体。です、ます体汉语通常称为敬体。在同一篇文章中,简体和敬体不能交混使用,而应该统一的使用同一种体。
です、ます体用于口语体文章,以及青少年读物、说明书和书信等,因为 です、ます体 是口语形式,所以给人一种亲切感。在想获得一种轻松的效果时,用です、ます体 体较为适宜。
但在です、ます体的文章中,只是在句末用です、ます体 ,句子中间的连用形终顿或 形接续时用简体,句子中间的动词作定语时通常也用简体。例如:
日曜日にはデパートへ行き、买い物をして,レストランで食事をしました。 だ 体用于口语体文章,但不如 です、ます体 那样恭敬、郑重。 である体用于论文、论说文、新闻报道等较生硬的文章。

还有一个;
もうそろそろ皆さんも中学生になりますので、希望で胸がいっぱいのことと思います。今日はいのちの大切さということでお话ししてみたいと思います。
 私の长男の玄斗君についてお话したいのです。玄斗君は十二歳でなくなりました。その十二歳までどんな风に生きたかを皆さんに闻いてもらいたいと思ってきました。皆さんも六年生になるまでに悲しかったこと、うれしかったこと、いろんなことがあったと思います。

 私の子供の顷の思い出の中で一番悲しかったのは、小学校三年生のときのことでした。阳のポカポカ当たる縁侧で、私は猫が好きでしたから、子猫が5匹生まれて、猫と游んでいました。そこへ庭先から二轩隣の大きな犬が入ってきました。そのころは放し饲いでしたから家に入ってきたのです。犬はその子猫たちに袭いかかって牙をむいてきました。私はまだちっちゃな三年生でしたから怖くてふるえて何も出来ないでいました。子猫も必死になって犬と闘ってたんですが犬がその子猫に噛み付いて猫は动かなくなってしまいました。
 この时二匹の猫が一生悬命生きたいのに犬にかまれて死んでしまいました。私はそれが悲しくて悲しくてしかたなかったことを覚えています。

  • 鏃ヨ鐨勬紨璁茬鏍煎紡濡備綍?
    绛旓細鏃ヨ浣滄枃婕旇绋挎牸寮忓涓嬶細涓銆佹紨璁叉槸瑕佹湁瑙備紬鍚殑锛屼綔涓烘紨璁茶呰鐢ㄧぜ璨屾伃鏁殑鎬佸害鍘诲畬鎴愭紨璁銆傛墍浠ワ紝婕旇绋夸娇鐢ㄦ暚浣擄紝缁撳熬鐨勮瘝鐢ㄣ伨銇・銇с仚锛岃姝e紡鐨勮娉曪紝閬垮厤鍙h涓殢渚跨殑璇磋緸銆備簩銆佸紑鍦虹櫧浠嬬粛鑷繁鍜屽嵆灏嗘紨璁茬殑璁茬锛涘皧鏁仚銈嬪厛鐢熴伄鐨嗘锛屻亾銈撱伀銇°伅銆佺銇1鐣伄锝烇綖锝烇紙鐧鸿〃鑰呫伄鍚嶅墠锛夈仹...
  • 鏃ヨ鏅氫綋,绀艰矊浣,绠浣,鏁綋,鍩烘湰鍨嬬瓑绛夐兘鏄簺浠涔堜笢瑗垮晩
    绛旓細绀艰矊浣撳湪涓鑸功涓婂彨鍋鏁綋锛屼篃鍙滃仛銇с仚锛屻伨銇欎綋鈥濄傛櫘閫氫綋鍦ㄤ竴鑸功涓婂彨鍋氱畝浣擄紝绠浣撴湁鈥溿仩鈥濓紝鈥溿銇с亗銈嬩綋鈥濓紝鎴戜滑甯哥敤鐨勬槸浠モ溿仩鈥濈粨灏剧殑鈥溿仩浣撯濄傜ぜ璨屼綋涓鑸敤浜庡璞℃槸涓嶅お浜插瘑鎴栧簲灏婃暚鐨勪汉鐨勮瘽涓锛屾櫘閫氫綋澶氱敤浜庡緢浜茶繎鐨勪翰浜猴紝鏈嬪弸涔嬮棿鐨勪氦璋堜腑銆備功淇′腑澶鐢绀艰矊浣擄紝鑰屼竴鑸殑涔﹂潰鏂囩珷鍒欑敤鏅...
  • 鏃ヨ鐨鏁綋鏄粈涔堟牱鐨鍛?
    绛旓細绠浣撶枒闂彞閫氬父涓嶅姞銆屻亱銆嶏紝鍙ユ湯璇皟涓婃壃锛屾湯灏炬墦鍙ュ彿锛堜负琛ㄧず鍖哄埆涓婂浘鍔犱簡闂彿锛銆傞櫎褰㈠鍔ㄨ瘝澶栫殑璇嶇敤缁堟褰紝褰㈠鍔ㄨ瘝鐢ㄨ瘝骞层
  • 鏃ヨ涓鐨鏁綋銆佺畝浣撱佹暚浣撳舰寮忓垎鍒槸浠涔堟剰鎬?
    绛旓細锛1锛夈伨銇欏瀷鍜屽熀鏈瀷锛氳繖涓よ呯敤鏉ョ粨鍙ャ傜敤銇俱仚鍨嬬殑鍙暚浣擄紝鐢ㄥ熀鏈瀷鐨勫彨绠浣撱傛暚浣撴洿涓虹ぜ璨屽皧鏁竴浜銆傚锛氬鏍°伕 琛屻亶銇俱仚 瀛︽牎銇 琛屻亸 銆/鍘诲鏍°傦紙2锛夊熀鏈瀷杩樺彲浠ヤ慨楗颁綋瑷锛堝悕璇嶃佷唬璇嶃佹暟璇嶏級锛屾湳璇彨鈥滃姩璇嶈繛浣撳舰+浣撹█鈥濄傚锛氬崌銈 澶槼銆/鍗囪捣鐨勫お闃炽傦紙3锛夈仧鍨嬶細鐢ㄤ簬琛ㄧず杩囧幓銆佸畬浜...
  • 鏃ヨ涓鐨勭畝浣撳拰鏁綋鍒嗗埆鐢鍦ㄤ粈涔堝湴鏂?
    绛旓細鏍囧噯鏃ヨ涓墍璋撶殑鏅氫綋鍗充负鈥滅畝浣撯濓紝鎵浠ヤ紶缁熺殑瀛︽牎璇硶鍙湁鈥滄暚浣撯濆拰鈥滅畝浣撯濈殑鍒嗙被銆鎵璋撶殑鏁綋鍗虫爣鍑嗘棩璇墍璇寸殑鈥溿伨銇欌濃溿仹銇欌濈瓑銆傜畝浣撳張鍙溿仩锛堛仹銇傘倠锛夆濅綋銆傛暚浣撻氬父鐢ㄤ簬绀句細鎴愬勾浜轰箣闂磋緝瀹㈡皵鐨勪細璇濅腑锛岃繕鐢ㄤ簬涔︿俊銆佽婕斻佸箍鎾瓑閮戦噸鐨勫満鍚堛備篃鏈変汉鎶婃暚浣撶敤浜庤憲涔﹀啓鏂囩珷锛屽叾鐩殑鏄娇璇昏...
  • 鏃ヨ鏂囩珷閲绠浣撳拰銇俱仚褰㈣兘娣风敤鍚
    绛旓細鍑嗙‘鏉ヨ鐨勮瘽鏁綋琛ㄨ揪鐨勬槸涓绉嶉儜閲嶇殑璇皵銆傚洜姝ゃ仹銇欍併伨銇欎綋涓昏鏄敤浜庝功淇°佹棩甯镐細璇濄佸叕寮婕旇绛夊満鍚浣跨敤銆傦紲br锛炵畝浣擄細绠浣撲富瑕佺敤浜庡啓鏂囩珷銆佸皬璇淬佹棩璁版垨鑰呭叧绯讳翰瀵嗕汉鐨勫璇濈瓑銆備竴鑸潵璇寸畝浣撳氨鏄悕璇嶃佸姩璇嶃佸舰瀹硅瘝鍜屽舰瀹瑰姩璇嶇殑鍘熷瀷褰㈠紡锛屽寘鎷悇绉嶆椂鎬佽鎬佸彉褰㈢殑鍘熷瀷褰㈠紡銆
  • 鍐鏃ヨ鏂囩珷鏄鐢ㄦ暚浣杩樻槸绠浣?銇俱仚杩樻槸銈
    绛旓細鍐鏃ヨ浣滄枃,璁烘枃涓鑸兘鏄仩銆傘仹銇傘倠鏂囦功浣 涔熸湁浣撹█缁撳彞 浣撹█姝倎 鐨勫啓娉 濡傛灉鎯崇敤銇с仚銇俱仚浣撲篃娌′粈涔堝ソ璇寸殑 浣嗘槸鎰熻鍍忓皬瀛╁啓鐨勪笢瑗夸竴鏍 璁烘枃杩樻槸鏂囦功浣撳啓姣旇緝濂 鐗逛緥灏辨槸,鍐欐捣鎶,涔︿俊绛,鏈濂界敤銇с仚銇俱仚浣 鐗瑰埆鏄粰鑰佸笀鍐欎俊,瑕佺敤鏁 鐩稿綋浜庣洿鎺ュ拰鑰佸笀瀵硅瘽涓鏍 鍚﹀垯浼氳瑙嗕负澶辩ぜ ...
  • 鏃ヨ涓鐨鏁綋鍜岀畝浣(涓)
    绛旓細1銆 鍒ゆ柇鍙ワ細鈥滅幇鍦ㄦ椂鈥濈殑鑲畾锛鏁綋銆岀銇鐢熴仹銇欍傘    绠浣撱岀銇鐢熴仩銆傘嶁滅幇鍦ㄦ椂鈥濈殑鍚﹀畾锛氭暚浣撱岀銇鐢熴仹銇亗銈娿伨銇涖倱銆傘    鏁綋銆岀銇鐢熴仹銇仾銇勩傘嶏紙銆屻亗銈娿伨銇涖倱銆嶇殑绠浣擄紳銆屻仾銇勩嶏級鈥滆繃鍘绘椂鈥濈殑鑲畾:鏁綋銆岀銇鐢熴仹銇椼仧銆
  • 鍏充簬鏃ヨ鐨鏁綋
    绛旓細鐢ㄦ硶鐨勮瘽锛鏁綋鏄竴鑸敓娲涓甯哥敤鐨勶紝闄や簡浜茶繎鐨勪汉涔嬪锛屾渶濂介兘鐢ㄣ伨銇欍併仹銇欐潵缁撳彞銆傚綋鐒讹紝鏃ヨ閲杩樻湁涓绫荤壒娈婄殑琛ㄨ揪灏婃暚鐨勮瘝姹囷紝鍙仛鏁銆傝繖涓骇鍒氨寰堥珮浜嗐傝屼笖鏈変簺鏁鐨勮〃杈炬柟寮忎笉鏄氳繃鍙樺舰鑰屾潵锛岃屾槸蹇呴』鍘昏蹇嗙殑銆傛瘮濡 灏遍銇广倠杩欎釜璇嶆潵涓句緥锛氱畝浣 椋熴伖銈嬨侀銇广仧銆侀銇广仸銇勩倠銆侀銇广仌銇...
  • 鏃ヨ涓暚浣鍒嗗嚑绉?
    绛旓細(濂) 鎵浠,褰撴暚璇嚭鐜伴噸澶嶆椂,涓嶈鐪佺暐鍚庨潰鐨,鍙互鐪佺暐鍓嶉潰鐨,鐢ㄥ悗闈(鏈鍚)鐨勬暚璇粨鏉熶竴涓嬪氨鍙互浜嗐 璁叉暚璇椂灏辫薄鏂囩珷涓鐨勬爣鐐逛竴鏍,濡傛灉涓嶆敞鎰忓氨浼氱牬鍧忓叏鍙ョ殑鏁堟灉銆 寰堝浜轰範鎯簡浣跨敤鈥溿儘鈥濃溿偟鈥濃溿儴鈥濃溿偢銉c兂鈥濈瓑鏉ヤ綔璇嶅熬,浠ヤ负杩欏彧鏄嚜宸辩殑涔犳儻鍠滃ソ,娌℃湁浠涔堟墍璋,鍗翠笉鐭ラ亾杩欐牱浼氱牬鍧忔帀鐗规剰浣跨敤鐨勬暚璇,璁...
  • 扩展阅读:免费的翻译器 ... 日语经典美文100篇 ... 日汉互译器 ... 日文版中文版免费 ... 永久免费在线文字生成器 ... 中文转日 ... 日语简体和敬体对照表 ... 日文单字大全 ... 中文转日文翻译器 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网