请求大家帮我英语翻译一段话
\u3010\u6025\u3011 \u8bf7\u6c42\u7528\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1\u4e00\u6bb5\u8bdd~~\u8c22\u8c22Pre-dinner cocktail Per-Dinner � Cocktail
That is, pre-dinner cocktail drink. The purpose is to moisten the throat, increase appetite. Sweetness is not strong, very refreshing taste.
After dinner cocktails After � Dinner � Cocktail
After dinner drink cocktails. The purpose is to eat fresh after the tone or promote digestion. It is the efficient use of the flavor of sweet liqueurs strong cocktail.
The day-to-drink cocktails All � Day � Cocktail
Relations did not drink at all times, of course, the above-mentioned several cocktails and there is no need Juni too. Most of the chicken is too late for a class.
Cocktail before going to bed � Night � Cap � Cocktail
Cocktail before going to bed to sleep, the so-called wine. Before going to bed, in order to be able to sleep and drink. It is generally believed before going to bed is the best wine-based brandy wine, the taste of strong cocktails and the use of egg cocktails
II: modulated according to the method of sub -
In accordance with the modulation methods, cocktail can be divided into long and short-drink drink two categories:
(1) long drink
Long drink (Long Drink) with spirits, fruit juice, soft drinks, such as mixed-modulation, low-alcohol beverages, is a relatively moderate wine can put a longer period of time eradicating corruption, so consumers can drink for a long time , So long as the drink.
(2) short drink
Short drink (Shont Drink) is a high alcohol content, the less the weight of cocktails, drinking glass of red slip down when they can usually do not have to spend too much time.
\u81ea\u5df1\u518d\u6539\u6539
\u94f6\u884c\u51fa\u65bc\u7edd\u5bf9\u8c28\u614e\u7684\u8003\u8651\uff0c\u4fdd\u7559\u4e0d\u63a5\u53d7\u4efb\u4f55\u62bc\u91d1\u7684\u6743\u5229\u3002
\u94f6\u884c\u63a5\u53d7\u7684\u4efb\u4f55\u62bc\u91d1\u53d6\u51b3\u65bc\u76f8\u5173\u7684\u6761\u6b3e\u7ea6\u675f\uff0c\u5728\u5199\u4e0e\u62bc\u91d1\u76f8\u5173\u7684\u7279\u522b\u6761\u6b3e\u4e4b\u524d\u9700\u6709\u62bc\u91d1\u6761\uff0c\u6216\u8005\u662f\u8bf8\u5982\u6b64\u7c7b\u7684\u6587\u4ef6\uff0c\u82e5\u6709\u7591\u4e49\uff0c\u4ee5\u540e\u8005\u4e3a\u5148\u51b3\u6761\u4ef6\u3002
翻译注解:
1 "从能源危机到环境污染，从生活水平的提高到空间探索，21世纪充满了种种挑战" 不要直接把这些翻译成名词,还要在前面加上动名词,这样比较好.因为这些问题本身不是挑战,如何处理它们才是一种挑战。注意翻译时把21世纪充满挑战放在前面，然后再翻译种种挑战是什么。
2 no matter how we will manage to 插入语
3 to much extent 状语 译文中最后一句话的主干是 Overcoming the challenges depends on the quality of education.
翻译完毕
In this country's education in history, like now, such all along does not closely bound up with like this to us. 21 centuries have been full of a variety of challenge from energy crisis to environmental pollution , from the living standard rise to space exploration. Need to defeat those challenge, disregarding how, mass depending on education on much degree.
Education is much more vital for us nowadays than ever before in the histroy of the country. The 21th century is full of various challenges, ranging from the energy crisis to the environment pollution, the improvment of living standards to the space exploration. Anyhow, overcoming these challenges is determined by the quality of education to some extent.
In the history of this country, education have never concerned it's vital interests of future at present . 21th century which we are going through is permeated with new adventure and spread over much more challenges, from energy crisis, environmental contamination, to the improvement of living standard and new space discovery. There is no doubt that in order to conquer these challenges, the quality of education of the generations will play an extremely cardinal role, to the prospects of the whole society and nation.
绛旓細1.You can take a plane from Chengdu to Wuhan, and there you can take a coach or train to Xinyang.2. You can come from Nanjing straight to Xinyang by train. And also, you can first reach Wuhan by air from Nanjing, and then come to Xinyang by coach or train. Please ...
绛旓細1, my having a friend is John, good natured, take pleasure in help others, usually see the other people's business own matter, even see more more heavy than own matter.So the many people has problems to all like to seek his help.He not only such, and still not stingy, ...
绛旓細璧扮潃鐬ф槸we will see锛佷絾鏄垜瑙夊緱涓嶅寮虹儓锛屾墍浠ユ垜鏀规垚浠栦笉浼氭湁濂戒笅鍦衡︹︿綘鑷繁鐪嬬潃鍔炲惂锛佷綘鐪熺殑寰堟湁鍕囨皵鍦鑻辫璇句笂璁茶繖涓紒涓嶈繃浼氫笉浼氬洜姝ゅ奖鍝嶄綘鐨勬垚缁╁憿锛熻屼笖浠栧惉鍒拌繖涓箣鍚庝細涓嶆暍鍐嶅姩浣犵殑鏈嬪弸锛岃繕鏄細鍙樻湰鍔犲帀锛熷啀濂藉ソ鏂熼厡涓涓嬪惂銆傛垜寤鸿璁╀綘鐨勬湅鍙嬪湪浠栭潰鍓嶅己鍔夸竴鐐广傛垜涔熸槸濂崇敓锛屽皬瀛︾殑鏃跺...
绛旓細credit risks is quite urgent.This article analyzes the phonomenon that the amount of the fraud cases of foreign enterprises is increasing annually, and finds out the reasons then raises some tatics to level down the foreign credit risks.鍦ㄧ嚎缈昏瘧涓嶅彲鍙栵紝缁忓父缈诲緱璇嶄笉杈炬剰銆傛湜鏂熼厡锛
绛旓細Studied the freshman class to start since childhood to study English until now already to build the very deep English foundation, and graduated the elegant ponder after the high school which participated to plant experimentally obtains 6 minute result. After the high school graduated has ...
绛旓細Since the beginning of the Han Chiang's retreating Jianghuai region. The years grew to the Northern Song Dynasty, in Taizhou, a hot spot that appeared on the coastal side of a wealthy south-east giants, he is Kang Hui.Although reputed JAC, but in the existing ancient historical...
绛旓細When I saw you for the first time, a kind of sense occured to me.I believe that I fell in love with you at the first sight .So lively and lovely you are! It's my great pleasure if I have the honor to make you,a great beauty, be my girlfriend....
绛旓細Nowadays, the proportion between male and female have contrasted obviously. I concerned that if it's equal quantity between male and female, there would have pros and cons. It is my opinion as follows:if males and females are equal, it's easy to match them one-on-one when ...
绛旓細Bitterness 鈽呪槄杈涢吀鐨勬粙鍛斥槄鈽 Standing still on the beach, 涓涓汉闈欓潤鍦扮珯鍦ㄦ矙婊╀笂锛宼hinking of the hurtful speech. 鑴戝瓙閲屽洖鑽＄潃閭ｄ簺浼や汉鐨勮瘽Wondering why he had to be cruel, 鎯崇潃浠栦负浠涔堣閭ｄ箞娈嬪繊瀵规垜,and makes the sand being washed away,鎴戠殑娉按鍝楀摋鍦版祦娣岀潃锛宐y my tears 鍐插喖...
绛旓細There is always something unforgettable in a man's life. Now I want to tell you one thing now will be scared. When I was still in primary school, one afternoon I went down the road to go to my little partner to play, and I didn't expect to have a terrible thing on ...
