日语谢谢的不同说法有什么意思 日语中的“谢谢”一共有多少种说法，都是在什么情况下使用
\u65e5\u8bed\u7684\u201c\u8c22\u8c22\u201d\u6709\u51e0\u79cd\u8bf4\u6cd5\uff1f\u4e00\u79cd\u8bf4\u6cd5
\u8c22\u8c22 \u3042\u308a\u304c\u3068\u3046
\u7f57\u9a6c\u97f3\uff1aArigat\u014d
\u91ca\u4e49\uff1a\u4ed6\u306e\u4eba\u306e\u4eb2\u5207\u306b\u611f\u8c22\u3057\u307e\u3059\u3002\u5bf9\u522b\u4eba\u7684\u597d\u610f\u8868\u793a\u611f\u8c22\u3002
\u8bed\u6cd5\uff1a
1\u3001\u4ed6\u306e\u4eba\u304c\u4e0e\u3048\u305f\u308a\u63d0\u4f9b\u3057\u305f\u308a\u3057\u305f\u6069\u6075\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u305f\u3053\u3068\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u611f\u8c22\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u6307\u5bf9\u63a5\u53d7\u522b\u4eba\u7ed9\u4e88\u7684\u6216\u63d0\u4f9b\u7684\u6069\u60e0\u8bf4\u4e9b\u611f\u6fc0\u7684\u8bdd\u3002
2\u3001\u591a\u304f\u306e\u573a\u5408\u3001\u4ed6\u4eba\u3092\u52a9\u3051\u3001\u4ed6\u4eba\u3084\u4ed6\u306e\u573a\u9762\u3092\u5bb9\u8ba4\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u3001\u5fc3\u304b\u3089\u8868\u660e\u3055\u308c\u305f\u4e00\u79cd\u306e\u611f\u8c22\u3002\u4e00\u79cd\u53d1\u81ea\u5185\u5fc3\u7528\u8a00\u8bed\u8868\u8fbe\u7684\u611f\u8c22\uff0c\u4e5f\u5e38\u7528\u4e8e\u53d7\u5230\u522b\u4eba\u5e2e\u52a9\u3001\u5f97\u5230\u522b\u4eba\u5bbd\u5bb9\u7b49\u573a\u9762\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u7528\u6cd5\uff1a
1\u3001\u76f8\u624b\u306e\u4f18\u3057\u3055\u3084\u52a9\u3051\u306b\u611f\u8c22\u3092\u8868\u3059\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u300c\u79c1\u306e\u6bcd\u3092\u56de\u60f3\u3059\u308b\u300d\uff1a\u79c1\u306f\u79c1\u306e\u6bcd\u306b\u611f\u8c22\u3059\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3001\u5f7c\u5973\u306f\u79c1\u306b\u56f0\u96be\u3068\u6226\u3046\u7d4c\u9a13\u3092\u6559\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002\u7528\u4e8e\u56e0\u5bf9\u65b9\u4e4b\u597d\u610f\u6216\u5e2e\u52a9\u800c\u8868\u793a\u8c22\u610f\u3002\u300a\u56de\u5fc6\u6211\u7684\u6bcd\u4eb2\u300b\uff1a\u6211\u5e94\u8be5\u8c22\u8c22\u6bcd\u4eb2,\u5979\u6559\u7ed9\u6211\u4e0e\u56f0\u96be\u4f5c\u6597\u4e89\u7684\u7ecf\u9a8c\u3002
2\u3001\u4ed6\u306e\u4eba\u304b\u3089\u52a9\u3051\u3092\u53d7\u3051\u3001\u4ed6\u306e\u4eba\u304b\u3089\u306e\u52b1\u307e\u3057\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3001\u611f\u8c22\u304b\u3089\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u3001\u5145\u8db3\u3057\u3001\u6210\u529f\u3055\u305b\u305f\u5f8c\u3001\u8a00\u53f6\u3068\u884c\u4e3a\u3067\u304a\u4e92\u3044\u306b\u611f\u8c22\u3092\u8868\u3059\u305f\u3081\u306b\u4eba\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u7528\u4e8e\u4e00\u4e2a\u4eba\u5728\u83b7\u5f97\u4ed6\u4eba\u7684\u5e2e\u52a9\u3001\u63a5\u53d7\u4ed6\u4eba\u7ed9\u4e88\u7684\u9f13\u52b1\uff0c\u4f7f\u81ea\u5df1\u5f97\u5230\u63d0\u9ad8\u3001\u5706\u6ee1\u3001\u6210\u529f\u4e4b\u540e\uff0c\u51fa\u4e8e\u5185\u5fc3\u7684\u611f\u6fc0\u4e4b\u60c5\uff0c\u7528\u8a00\u884c\u5411\u5bf9\u65b9\u8868\u8fbe\u8c22\u610f\u7684\u884c\u4e3a\u3002
\u4f8b\u53e5\uff1a
1\u3001\u9045\u523b\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u306f\u5f7c\u306e\u4fc3\u3057\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002\u6b63\u56e0\u4e3a\u6709\u4ed6\u7684\u50ac\u4fc3\uff0c\u6211\u624d\u6ca1\u6709\u8fdf\u5230\uff0c\u771f\u5f97\u8c22\u8c22\u4ed6\u3002
2\u3001\u3054\u610f\u89c1\u3084\u3054\u610f\u89c1\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3089\u3001\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01\u82e5\u60a8\u6709\u4efb\u4f55\u770b\u6cd5\u6216\u610f\u89c1\uff0c\u4e5f\u8bf7\u60a8\u4e0d\u541d\u8d50\u6559\uff0c\u8c22\u8c22\u60a8\uff01
\u6709\u5f88\u591a\u5bf9\u4e0d\u8d77\u90fd\u6709\u8c22\u8c22\u7684\u610f\u5473\u3002\u4e0d\u8981\u6839\u636e\u610f\u601d\u672c\u8eab\u6765\u8bb0\u5fc6\u7684\u8bdd\uff0c\u592a\u591a\u4e86\uff0c\u57fa\u672c\u6ca1\u6709\u603b\u7ed3\u7684\u5fc5\u8981\uff0c\u7ed9\u4f60\u5217\u4e3e\u51e0\u4e2a\u5427\uff0c\u5e73\u5e38\u5bf9\u8bdd\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff0c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u5c31\u591f\u7528\u4e86\u3002
\u6050\u308c\u5165\u308a\u307e\u3059\u3002
\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3002
...\u3066\u6050\u7f29\u3067\u3059\u3002.
...\u3066\u3042\u308a\u304c\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002
\u3069\u3046\u3082\u3002
3Q\u5411\u4e2d\u56fd\u4eba\u4e00\u6837\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u4e5f\u80fd\u542c\u61c2\u3002
后面加马斯是郑重的讲法。
后面加马西塔是郑重讲法的过去式。
另外还有其他几种表示谢谢的。
例如：domo
sumimasen
suyimasen
以上三种更加随便的口吻了。
回答完毕
si
ri
ma
sai
是日本人在生活中最常用的一句话。而且包活的意思很广泛。不仅有对不起的意思之外、人和人打招呼、问路、表示谢意···只要记住这个词、可以说用途很大。日语是:すみません。
ko
man
na
sa
yi
日语是:ごめなさい。意思是对不起、请原谅。这是在道歉时使用的词。比如、碰人时、做了什么不检点的事时。可有时碰人时一句「si
ri
ma
sai
」就完了的人很多。
ko
mae
ne
不一定只是女性用、男性也用的人很多。它只是表示轻微遗憾的一句话。稍微有点什么事就以这句话代过去。比如、进门时没换拖鞋被老婆说了一句。马上回答:「ごめん、忘れちゃった」意思是不好意思、忘了··」总之这个词比起「すみません」来用的不那么多、可也是经常用的。
啊里亚多:是熟悉的人之间的感谢。加个：搞咱一马斯，就是把谢谢这句话说全了。是比较正规的表达
谢谢＝有り难う 啊里亚多
丁宁に・・・有り难うございます
啊里亚多够砸一马斯
是敬语
阿里噶到是谢谢加以马斯应该是十分感谢或者非长感谢~（好像）
绛旓細5. "璋㈣阿"杩欎釜璇嶇殑鍑哄鍙互杩芥函鍒板彜浠ｆ眽璇紝鍏跺湪銆婂皵闆呫嬪拰銆婅鏂囪В瀛椼嬬瓑鍙や唬鏂囩尞涓湁璁拌浇銆6. 鍦ㄥ彜浠ｏ紝"璋㈣阿"鎸囨劅婵銆佹姤绛斾箣鎰忥紝琛ㄧず瀵逛粬浜虹殑鎭╂儬鎴栧杽鎰忚〃绀烘劅璋7. "璋"鐨勬湰涔夋槸鐢板湴姝夋敹锛屽紩鐢充负鎰熸縺鐨勬剰鎬锛岃〃绀哄鍒汉鐨勫杽鎰忚涓烘垨甯姪蹇冨瓨鎰熸縺涔嬫儏銆8. "璋㈣阿"鐨勯噸澶嶅舰寮忔槸鍔犲己璇皵鐨勮〃杈...
绛旓細銇傘倞銇屻仺銇 锛堟瘮杈冨父瑙佺殑鏅氳娉曪級銇傘倞銇屻仺銇 銇斻仏銇勩伨銇 锛堟瘮杈冨皧鏁殑锛夈亗銈娿亴銇ㄣ亞 銇斻仏銇勩伨銇椼仧 锛堣繃鍘绘椂锛岄拡瀵硅繃鍘荤殑浜嬭〃绀烘劅璋級銇┿亞銈 锛堣緝椤轰究鐨勶紝涔熷彲浠ヨ〃绀哄涓嶈捣鐨勬剰鎬锛夈仼銇嗐倐 銇傘倞銇屻仺銇 銇斻仏銇勩伨銇 锛堝緢灏婃暚鐨勮娉锛夈仼銇嗐倐 銇傘倞銇屻仺銇 銇斻仏銇勩伨銇椼仧锛堝緢灏婃暚鐨勮娉曠殑杩囧幓鏃...
绛旓細銇傘倞銇屻仺銇嗐仈銇栥亜銇俱仚缈昏瘧锛璋㈣阿锛併亗銈娿亴銇ㄣ亞锛氳В閲婏細鎰熷徆璇嶏紝璋㈣阿銆傝繖鏄渶甯歌鐨勪竴鍙ヨ〃绀烘劅璋㈢殑瀵掓殑璇傚父琚敤鍦ㄦ瘮杈冩寮忕殑鍦哄悎銆傛湅鍙嬩箣闂村彲浠ュ幓鎺夊悗闈㈢殑銇斻仏銇勩伨銇欙紝鍙鍓嶉潰鐨勩亗銈娿亴銇ㄣ亞灏卞彲浠ャ傝〃绀鸿阿鎰忕殑璇濄傞儜閲鐨勮娉锛屽湪涓嬮潰鍔犱笂鈥溿仈銇栥亜銇俱仚鈥濄備緥锛1銆併仼銇嗐倐銇傘倞銇屻仺銇嗐傚璋紝澶氳阿...
绛旓細1. 褰撳埆浜哄浣犺鈥璋㈣阿鈥濇椂锛屼綘鍙互鍥炵瓟鈥溿亗銈娿亴銇ㄣ亞鈥濓紙arigatou锛夛紝杩欐槸鏃ヨ涓〃杈锯滆阿璋⑩濈殑绀艰矊鐢ㄨ銆2. 濡傛灉鍒汉瀵逛綘琛ㄧず鎰熻阿锛屼綘鍙互璇粹溿仼銇嗐亜銇熴仐銇俱仐銇︹濓紙dou itashimashite锛変綔涓哄洖搴旓紝杩欐槸涓绉嶈唉铏氱殑鍥炵瓟锛屾剰鎸団滀笉瀹㈡皵鈥濇垨鈥滀笉鐢ㄨ阿鈥濄3. 鍦ㄦ棩璇腑锛屽綋浣犲悜鍒汉琛ㄧず鎰熻阿鏃讹紝鍙互...
绛旓細杩樻湁涓绉嶇◢寰彛璇寲鐨勮〃杈炬柟寮忋屻仼銇嗐倐銇傘倞銇屻仺銇嗐仈銇栥亜銇俱仚銆嶏紝鍏朵腑銆屻仼銇嗐倐銆嶈〃绀洪潪甯搞侀潪甯告劅璋鐨勬剰鎬銆傚湪鏃ヨ涓紝琛ㄨ揪鎰熻阿鐨勬柟寮忛潪甯镐赴瀵岋紝鍙互鏍规嵁涓嶅悓鍦哄悎鍜屼笉鍚屼汉鐗╀娇鐢ㄤ笉鍚岀殑琛ㄨ揪鏂瑰紡銆傛纭湴浣跨敤鏃ヨ琛ㄨ揪鎰熻阿涔嬫剰娉ㄦ剰鏂归潰锛1銆侀夋嫨鍚堥傜殑鍦哄悎鍜岃〃杈炬柟寮忋傚湪鍟嗕笟鍦哄悎涓渶瑕佷娇鐢ㄦ寮忕殑琛ㄨ揪鏂瑰紡锛...
绛旓細涓銆佷袱鍙ヨ瘽鐨鎰忔閮芥槸琛ㄧず鈥滄劅璋紱璋㈣阿锛'1銆併亗銈娿亴銇ㄣ亞銇斻仏銇勩伨銇欍俛rigatougozaimasu 鏄嚜璋﹁(閮戦噸璇)锛岀敤浜庨儜閲嶆垨鏄拰闄岀敓浜轰氦璋堟槸鐨勫満鍚 2銆併亗銈娿亴銇ㄣ亞銆俛rigatou 銇┿亞銈傘 doumo 杩欎袱涓煭鍙ュ瓙鍙兘鐢ㄥ湪涓庤嚜宸卞勾榫勭浉浠挎垨姣旇嚜宸卞皬銆佸湴浣嶇浉鍚屾垨鍏崇郴浜插瘑鐨勪汉涔嬮棿锛屽闀胯緢鍜岄瀵兼槸涓囦竾涓嶅彲鐢ㄧ殑锛...
绛旓細1. 鍦鏃ヨ涓紝琛ㄨ揪鎰熻阿鐨勫父鐢ㄨ瘝姹囨槸鈥溿亗銈娿亴銇ㄣ亞鈥濄2. 褰撹鎰熻阿鏃讹紝鍙互鐢ㄢ溿亜銇勩亪鈥濅綔涓哄洖绛旓紝鎰忔鏄滃摢閲屽摢閲岋紝涓嶇敤瀹㈡皵鈥濄3. 鍙︿竴涓父鐢ㄧ殑鍥炵瓟鏄溿仼銇嗐亜銇熴仐銇俱仐銇︹濓紝閫氬父缈昏瘧涓衡滀笉鐢ㄨ阿锛屼笉瀹㈡皵鈥濄4. 鈥溿仼銇嗐亜銇熴仐銇俱仐銇︹濊繖涓〃杈句笉浠呭彲浠ョ敤鏉ュ洖搴旀劅璋紝涔熷彲浠ョ敤鏉ュ洖搴旀瓑鎰忋傚畠...
绛旓細鈥璋㈣阿鈥濆湪鏃ヨ涓湁澶氱琛ㄨ揪鏂瑰紡锛屾瘡绉嶆柟寮忛兘浣撶幇浜涓嶅悓鐨勭ぜ璨岀▼搴﹀拰鍦哄悎銆備互涓嬫槸鍑犵甯歌鐨勮〃杈惧強鍏剁綏椹煶锛1. 銇傘倞銇屻仺銇 [arigatou]杩欐槸鏈鍩烘湰鐨勮阿璋㈣〃杈撅紝閫傜敤浜庢棩甯镐氦娴併備緥鍙ワ細銇┿亞銈傘亗銈娿亴銇ㄣ亞銆 / 璋㈣阿浣犮2. 銇傘倞銇屻仺銇嗐仈銇栥亜銇俱仚 [arigatoogozaimasu]姣斿熀鏈殑琛ㄨ揪鏇村姞姝ｅ紡鍜岀ぜ璨岋紝甯哥敤...
绛旓細1銆璋㈣阿锛氥亗銈娿亴銇ㄣ亞锛堝彂闊筹細a li ga tao u)2銆佹瘮杈冨皧鏁殑鏃跺欙細銇傘倞銇屻仺銇嗐仈銇栥亜銇俱仚锛堝彂闊筹細a li ga tao u go za i ma su)3銆佹湅鍙嬩箣闂撮殢渚夸竴鐐癸細銇┿亞銈傦紙鍙戦煶锛歞ao mao)4銆佽阿璋紝瀵瑰凡缁忓仛杩囩殑浜嬭〃绀烘劅璋細銇傘倞銇屻仺銇嗐仈銇栥亜銇俱仐銇燂紙鍙戦煶锛歛 li ga tao u go za i ma shi ta...
绛旓細璇氥伀銆併亗銈娿亴銇ㄣ亞銇斻仏銇勩伨銇欍傘恗a co to ni a ri ga tou go za i ma su銆戯紙灏婃暚璇存硶锛屼笅瀵逛笂锛岀湡璇氱殑鎰熻阿锛夈仚銇裤伨銇涖倱銆傘恠u mi ma sen銆戯紙铏界劧涓昏鏄滃涓嶈捣鈥鐨勬剰鎬锛屼絾鏈夋椂涔熷惈鏈夆滃晩锛璋㈣阿锛屼笉濂芥剰鎬濆晩鈥濈殑鎰忔濓級鎰熻阿銇椼伨銇欍傘恔an sya shi ma su銆戯紙灏婃暚璇存硶锛屽拰銇傘倞銇屻仺...
