高分求教,高手帮忙翻译,把2个术语翻译成英文:1、固定炭含量 2、挥发份 高分急求高手翻译,,,如满意另外会再追加分...

\u9ad8\u5206\u6c42\u6559\uff0c\u82f1\u8bed\u9ad8\u624b\u8bf7\u8fdb\uff0c\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\u3002 \u5982\u679c\u91c7\u7eb3\uff0c\u8ffd\u52a020\u5206\u3002

1. ice sculpture series: classical life, wealth, perfect, Sun flower, the taste of life, of Cherbourg, corn poppy, home and everything, money tree, he's a woman she's a man, fantasy space, plum flower, dark aroma, lucky rich, thriving business, pengbishenghui, eternal love, true ciopper door, rose of qualifications, pond spice, feelings of simple but elegant, quiet water deep and Lotus.
2. silk series: Iraqis incense, Crystal love, Word pioneer, one metre, colorful round the Sun, gentleman style, beautiful scene on a bright day, Lotus pond and full moon, rich elegant Oriental
3. roasted paint series: powder family (Emperor gold), and happiness years, and fragrance (Pearly pink roasted paint), and Ruyi life (Pearly pink/pale yellow roasted paint), and tulip, and hemeizhenzhujin, and mirror spent margin (Pearly shallow ancient copper roasted paint), and stars points points, and smart audio guide health fai, and happiness Fu Halo, and spent of rhyme, and English poetry, and attachment spent language, and drunk fashion, and enchanted, and poetic, and happiness eternal, and Paris lovers, and pour dream of margin.
4 wall series: spring returns, water cube, tail, feathers, rose flowers, connected to Fuxi, Lotus pond and full moon, autumn in October, Choi Hung, Meteor chasing the Moon, four seasons Symphony
5 high translucent series: shade, perfect, like the years water clearance, happy life, yongnian, innocence and love of rose, prosperous times wedding clothes, perfume, don't taste and habits, Lily, strings of flowers, the European charm of life that stroll, about Convention, icing on the cake, heart moving, Peacock Dance with me, Chinoiserie, apricot xiangfeng month, Jane Eyre, daffodils
6 DV plate series: falling/youth, and brilliant smile, and Misty Rain Dim, and kasileinuo, and silk road spent rain, and inspiration melody, and network era, and love summer, and Milan style, and like water years, and Xiangyun, and have mutual affinity, and Butterfly fly fly, and pattern years, and beautiful Iraqis, and love in distance, and spent opened rich, and fuyadongfang, and icing on the, and us waiter/waitress margin, and elegant style, and smile with a, and spent dream, and attachment, and daffodil, and love Department landscape, and aftertaste, and aftertaste led hand, and Bobadilla spent love, and grape, and meet, and fun paradise, and Butterfly love spent, and European charms.
7 color mirror series: courtyard flowers (mirror Sha), and race Fong tuyan, and (Crystal yellow/golden) rhyme scheme direction (titanium dioxide gold), and celebrate spring, and ya mirror, and youth dance, and dream woke up spent opened, and Nile of legend, and Hyun dynamic spent full homes (Titanium golden white), and spent fragrance, and water rhyme wall, and Leopard sheath (Pearly) troubled times Lady (Jin Chajing/Lan Huijing), and cloud Lily, and p plus stand (water blue), and light of property language, and closely, and mission spent Kam clusters world aspect, and ceremony, and beauty jiaoyang Lamping, and drunk fragrant rose
8 head sculpture series: Lily, Ode to the era trends and How To Succeed In Business Without Really Trying, autumn, flowers leaves, Monte Rena, Helena, beauty, Isabelle Adjani, fragrance melodies, water jade jiaolan
9 Titanium series: evening primrose, love summer, simple affair, flower opened rich, vacant dreams, dancing and magnificent, great heart, love together, mood, and Vidas, cool, and the new millennium.
10 oil sands series: Freehand live, Breeze, p plus stand, photo stories, step by step, love of the blessed the goal happily, speaks of the light.
11 carved: the fragrance four overflows, sika deer, higher positions, coconut trees, fish, Beijing Yun Orchid, Calla, Lotus free imagination
12 sand carved series: Dutch fragrant elegant, and often dependent, and youth melody, and waiting, and spent Butterfly love, and leaves fragrance bloom, and Plexus in the laugh, and led hand, and very beautiful, and happy Princess, and Sony Ericsson, and beautiful mood, and June Qing Dutch, and elegant rose, and rhyme, and Magnolia fragrant, and graceful, and rich full, and spent rhyme fragrance, and yearning for happiness, and us still, and Xiang Siying, and dream spring, and junsi language, and double Luan xiangfeng, and Peony, and Hei reunite, and Butterfly curtain vertical dream, and sunflower, and star Hyun dance, and Iraqis asked autumn
13 engraving series: flowers in the mirrors (powder mirror + engraving), Heung Yuen coagulation charm and elegance fashion wind, mirror, pioneer, still beautiful encounter, butterfly love, harmony, flower charm, family portrait Chinese knot, silver starfish and coffee bean
14 extra white glass series: Melody flowers overnight to pick up, flower, moon shadow fragrant, flowers, dreams in the mirror pines, perfect interpretation, fashion's got talent, American star, looking, fashion elements.
153-dimensional network series: Sun-set flower, butterfly Xuan, at first sight, perfect flower dreams, Two for the Road, new language, romance, Sun Odyssey, Sunshine Coast, contentment, a breeze, and plume in Wonderland.

\u6905\u5b5012007 05 29 19:06The \u6905\u5b50\u603b\u6709\u4e00\u4e2a\u7279\u522b\u4f4d\u7f6e\u5728\u5bf9\u8c61\u4e4b\u4e2d\u88ab\u4eba\u7c7b\u4f7f\u7528\u5728\u5386\u53f2\u671f\u95f4\u3002\u5728\u9065\u8fdc\u7684\u65f6\u671f, \u5f53\u4eba\u4eec\u5750\u4e86\u5728\u6728\u677f, \u6216\u7b80\u5355\u5730\u5728\u5730\u9762, \u6905\u5b50\u662f\u529b\u91cf\u7684\u6807\u5fd7\u3002\u738b\u4f4d\u662f\u738b\u5b50\u548c\u5b97\u6559\u548c\u6cd5\u5f8b\u5f53\u5c40\u4f4d\u5b50\u3002\u8fd9\u53ea\u4ee5\u540e\u6210\u4e3a\u4e86\u4e00\u4e2a\u666e\u904d\u7684\u5bf9\u8c61\u5bb9\u6613\u63a5\u8fd1\u5bf9\u5927\u91cf\u3002 \u4eca\u5929\u60a8\u80fd\u4e70\u5851\u6599\u5728\u51e0\u6b27\u6d32\u6bcf\u4e2a\u3002\u4f46\u4ecd\u7136\u4eca\u5929,\u6905\u5b50\u4fdd\u5b58\u5b83\u7684\u94fe\u63a5\u8bb0\u5fc6\u4ee5\u529b\u91cf, \u548c\u7684\u7a0b\u5ea6\u4ee5\u8ba4\u8bc6\u548c\u8eab\u5206\u3002\u5b97\u6559\u529b\u91cf\u7684\u4e2d\u5fc3, the"cathedral", \u4ece\u62c9\u4e01word"cathedra" etymologically \u88ab\u83b7\u5f97, \u610f\u5473\u6905\u5b50\u3002The"chairman"is \u516c\u53f8\u6216\u7ec4\u7ec7\u7684\u603b\u7edf\u3002 \u8fd9\u6837\u8868\u793a\u6709\u7b49\u6548\u7684\u5728\u4e0d\u540c\u8bed\u8a00\u663e\u793a, \u6905\u5b50\u6709\u7279\u522b\u4ef7\u503c\u6839\u636e\u51fa\u73b0\u3002\u5728\u793e\u4f1a\u67d0\u4e9b\u533a\u6bb5\u5bf9\u6905\u5b50\u7684\u7528\u9014\u7531\u9ad8\u5ea6\u540e\u9762\u548c\u7ed3\u675f\u8d28\u91cf\u53d6\u51b3\u4e8e\u4eba\u7684\u89d2\u8272\u90a3\u628a\u6905\u5b50\u662f\u6ce8\u5b9a\u7684\u89c4\u5219\u7ec4\u6cbb\u7406\u3002 \u4e0d\u5408\u60c5\u7406\u7684\u6982\u5ff5of"electric chair"refers \u5bf9\u540c\u6837\u7c7b\u578b\u5f53\u5c40, \u867d\u5219\u5728\u6d88\u6781\u611f\u89c9\u3002 \u6216\u8bb8\u5b83\u662f\u56e0\u4e3a\u6905\u5b50\u662f\u5f53\u5c40\u7684\u6807\u5fd7\u548c\u5e76\u4e14\u4e00\u4e2a\u6839\u672c\u6bcf\u5929\u5de5\u5177, \u90a3\u8bb8\u591a\u5efa\u7b51\u5e08\u548c\u8bbe\u8ba1\u5e08\u4ece\u4e8b\u4ed6\u4eec\u7684\u8bbe\u8ba1\u7f57\u4f2f\u7279\u6587\u4e18\u91cc\u7ba1\u3001\u7406\u67e5・Meier, \u8fc8\u514b\u5c14\u575f\u5893, Alessandro Mendini, Marco Zanuso, Gio Ponti, Carlo Mollino, Mario Botta, Mario Bellini, Arne Jacobsen, \u54c8\u91cc・Bertoia, Eero Saarinen, \u4e54\u6cbb・\u7eb3\u5c14\u900a, \u67e5\u5c14\u65af・Eames, Enzo Mari, Gaetano Pesce, Vico Magistretti \u548c\u4e54・Colomboto \u63d0\u53ca\u5c11\u91cf\u6240\u6709\u88ab\u8bbe\u8ba1\u7684\u6905\u5b50\u3002 \u4e00\u4e9b\u4ed6\u4eecCaro Mollino \u3001Alessandro Mendini \u548cGaetano \u8c61\u88ab\u4f7f\u7528Pesce \u60f3\u8c61\u4e86\u6905\u5b50\u4e3a\u884c\u4e3a\u7684unusal ritualistic \u5f62\u5f0f\u3002 \u73b0\u4ee3\u8fd0\u52a8\u7531\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u6905\u5b50\u7ed9\u4e86\u8868\u793a\u7531\u8457\u540d\u8bbe\u8ba1\u5e08, \u5305\u62ecAlvar Aalto, \u9a6c\u585e\u5c14・Breuer, \u5c0f\u5e97Stam, Miesvan der rohe, Le Ccorbusier, Giuseppe Terragni \u5e76\u4e14Rene Herbst, \u5f53\u6905\u5b50\u7531Frank Lloyd \u6000\u7279\u5e94\u8be5\u53ef\u80fd\u662f\u7ea2\u8272\u628a\u6848\u4ef6\u89c6\u4e3a\u5355\u72ec\u3002 \u53ca\u65e9\u6bd4Modernists \u3001\u67e5\u5c14\u65af・Rennie Mackintosh, Gerrit Rietveld, \u7ea6\u745f\u592b・Hoffmann, \u5965\u591a・Wagner Kolo Moser, Adolf \u5395\u6240\u548cEl Lissitzky, \u53ef\u80fd\u88ab\u8003\u8651\u4f5c\u4e3a\u8bbe\u8ba1\u65b0\u89c6\u89c9\u7684\u5148\u9a71, \u8868\u8fbe\u4e86\u4ed6\u4eec\u81ea\u5df1\u7684\u8bed\u8a00\u7684\u7279\u5f81\u901a\u8fc7\u4ed6\u4eec\u7684\u6905\u5b50, \u8fc8\u514b\u5c14Thonet, \u662f\u8bbe\u8ba1\u5e08\u548c\u5236\u9020\u8005, \u521b\u9020\u4e00\u4e2a\u786e\u5b9e\u7684\u50cf\u751f\u5b58\u4e86\u76f4\u5230\u4eca\u5929, \u7531\u5de5\u4e1a\u5316\u5bf9\u5f2f\u7684\u6728\u5934\u7684\u7528\u9014\u7528\u6905\u5b50\u751f\u4ea7\u3002\u8fd9\u662f\u590d\u6742\u8054\u7cfb\u7684\u6700\u7b80\u8981\u7684\u53ef\u80fd\u7684\u603b\u7ed3\u5728\u5efa\u7b51\u5e08\u3001\u8bbe\u8ba1\u5e08, \u548c\u6709\u6210\u4e3a\u7684\u6807\u5fd7\u5728\u73b0\u4ee3\u5bb6\u4e4b\u5185\u7684\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u4e3b\u5e2d\u4e4b\u95f4\u3002 \u4eca\u5929, \u4e00\u4e9b\u6700\u6709\u8da3\u7684\u6905\u5b50\u5728\u751f\u4ea7\u7531\u8bbe\u8ba1\u5e08\u76ee\u524d\u521b\u9020\u4e86\u8b6c\u5982Philippe Starck, Ross ・Lovegrove, Ron Arad, Antonio Citterio, Riccardo Blumer, \u78a7\u7389Morrison \u3001\u6c64\u59c6・\u72c4\u514b\u900a, Stefano Giovannoni, Alberto Meda, Toshiyuki Kita, \u4e54\u6cbb・Sowden, Carlo Bartoli, \u4f5b\u6717\u54e5・Poli \u548cEnrico Tonucci \u3002 \u827a\u672f\u5bb6\u5e76\u4e14\u505a\u4e86\u6905\u5b50, \u548c\u5728Mario Ceroli \u60c5\u51b5\u4e0b, \u6216\u8bf1\u60d1\u6905\u5b50\u7531Raymund \u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55, \u6216\u90a3\u4e9b\u5305\u62ec\u5728\u7f8e\u597d\u76842001 \u5e74\u9648\u5217\u7531Agnes Kohlmeyer \u6307\u6325\u4e3aPromosedia \u3002 \u4f46\u8fd9\u662f\u5176\u5b83\u4e3b\u9898, \u5e76\u4e14\u5b83\u4f1a\u5e26\u9886\u6211\u4eec\u4ece\u95ee\u9898\u5728\u624b\u4e2d\u3002 \u6709\u8bb8\u591a\u7c7b\u578b\u6905\u5b50\u3002 Three-legged, \u5728\u4e00\u4e2a\u552f\u4e00\u4e2d\u592e\u4e13\u680f, \u5728\u5217\u9002\u5408\u5728\u9152\u5427, \u51f3\u5b50, \u65e0\u80cc\u957f\u6905, \u53ef\u6298\u53e0, \u65cb\u8f6c, \u53ef\u5806\u53e0, \u6643\u52a8, \u6276\u624b\u6905\u5b50, \u8eba\u6905, deckchair, \u6c7d\u8f66\u5ea7\u4f4d, \u81ea\u884c\u8f66\u9a6c\u978d, \u62d6\u62c9\u673a\u4f4d\u5b50, settee \u7b49\u7b49\u3002 \u6905\u5b50\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u8eab\u4f53\u673a\u4f1a\u6452\u5f03\u5e38\u8bbe\u4f4d\u7f6e, \u63d0\u4f9b\u6b47\u606f\u811a\u548c\u4fdd\u62a4\u4e3a\u810a\u9ad3\u4e13\u680f, \u6643\u52a8\u6211\u4eec\u5728\u6447\u6905\u60c5\u51b5\u4e0b, \u6216\u6f02\u79fb\u6211\u4eec\u5f80\u7761\u7720\u5728\u8eba\u6905\u60c5\u51b5\u4e0b\u3002\u4eba\u4f7f\u7528\u6905\u5b50\u8fd0\u4f5c, \u4f11\u606f, \u4ea4\u5f80, \u8bfb, \u5403, \u4e3a\u67d0\u4e9b\u8272\u60c5\u6bd4\u8d5b... \u6905\u5b50\u53ef\u80fd\u56e0\u6b64\u88ab\u8003\u8651\u4f5c\u4e3a\u786e\u5b9a\u4e0d\u540c\u7684\u6587\u5316\u8868\u793a\u65b9\u5f0f\u65b9\u5f0f, \u4ee5\u4ed6\u4eec\u7684\u884c\u4e3a\u7684\u8bed\u8a00\u548c\u5f62\u5f0f\u3002 \u4f8b\u5982, \u94f8\u5de5\u7684\u4ecb\u7ecd\u4e3a\u6905\u5b50\u53ef\u80fd\u5f52\u56e0\u4e8e\u6000\u7279\u5728\u4ed6\u7684\u9648\u8bbe\u54c1\u4e3aLarkin Company \u7684\u529e\u516c\u5ba4, 1904-undoubtedly \u6807\u8bb0\u4e86\u65b0\u79bb\u5f00\u3002\u4ee5\u540e, \u6905\u5b50\u9ad8\u5ea6\u7684\u8c03\u6574\u548c\u503e\u5411\u53d8\u6362\u4e86\u76f4\u5230\u6210\u9f13\u52b1\u8eab\u4f53\u91c7\u53d6\u6709\u4e9b\u59ff\u52bf, \u867d\u7136\u540c\u6837\u5bb9\u7eb3\u8eab\u4f53\u7684\u4f4d\u7f6e\u7684\u5de5\u5177\u5982\u540c\u5b83\u884c\u52a8\u4e86\u3002 1955 \u5e74\u8457\u540d\u90c1\u91d1\u9999\u5f62\u72b6\u7684\u6905\u5b50\u8bbe\u8ba1\u4e86\u7531Eero Saarinen \u4e3aKnoll, \u505a\u5728\u94dd\u91cc\u5e76\u4e14\u73bb\u7483\u7ea4\u7ef4, \u662f\u8fd8\u91cd\u5927, \u4e0d\u4ec5\u5728\u5b83\u7684\u6982\u5ff5, \u4f46\u4e3a\u5b83\u7684\u89d2\u8272\u4f5c\u4e3a\u56fd\u5185\u5185\u90e8\u4e00\u90e8\u5206\u6574\u4f53\u89c6\u89c9\u3002 \u6709\u88ab\u4fdd\u7559\u7684\u719f\u6089\u7684\u50cf\u7684\u521b\u65b0\u6905\u5b501950 \u5e74\u5305\u62ecthe"Diamond"armchair \u7531\u54c8\u91cc・Bertoia \u8bbe\u8ba1\u4e3aKnoll \u5728\u94a2\u6ee4\u7f51\u4ee5\u4e59\u70ef\u57fa\u6216\u9540\u94ec\u7269\u7ed3\u675f, \u51fa\u73b0\u4e00\u5e74\u540e, \u8fd8\u5728\u94a2\u6ee4\u7f51, \u7531Charles&Ray Eames \u4e3aHerman \u7c73\u52d2\u7684\u6905\u5b50, \u6905\u5b50\u5728\u6b7b\u88ab\u94f8\u9020\u7684\u6728\u5934\u91cc\u4ee5\u94a2\u811a, \u7531Arne Jacobsen\u8bbe\u8ba1\u4e3a\u5f17\u91cc\u8328Hansen 1955 \u5e74, \u5355\u4ef6\u6905\u5b50\u7531\u5c04\u5165\u88ab\u94f8\u9020\u7684Baydur \u88ab\u505a, 1959 \u5e74\u7531Verner Panton \u521b\u9020\u4e3aVitra, "Plia"by Giancarlo Piretti \u4e3aCastelli, 1969 \u5e74, "Selene"by Vico Mahistretti, \u7531Artemide \u5236\u9020\u4ece1969 \u5e74, "Cab"by Mario Bellini, Cassina 1976 \u5e74, \u5728\u94a2\u91cc\u4ee5\u5b8c\u5168\u76d6\u5b50\u5728\u76ae\u9769, "\u88c2\u7247" \u8fd8\u7531Vico Magistretti, \u7531DePadova \u505a\u75311989 \u5e74, \u548c\u6700\u8fd1designs"Air-Chair"by \u78a7\u7389Morrison, the"Bombo"stool \u7531Stefano Giovannoni \u8bbe\u8ba1\u4e3aMadis, and"Uno"created \u4e3aSegis \u7531Carlo Bartoli \u548cRenzo Fanciglietti \u3002 \u8fd9\u4e9b\u6905\u5b50\u5f62\u72b6\u53d8\u5f97\u540c\u4e49\u5b57\u4ee5\u6837\u5f0f\u548c\u884c\u4e3a\u7684\u67d0\u4e9b\u671f\u95f4\u3002 \u5982\u679c\u6211\u4eec\u5bf9\u6276\u624b\u6905\u5b50\u548csettees \u6269\u5927\u6905\u5b50\u4e16\u754c\u7684\u6211\u4eec\u7684\u8003\u8bd5, \u6211\u4eec\u53d1\u73b0\u5f62\u5f0f\u548c\u6837\u5f0f\u7684\u66f4\u52a0\u5de8\u5927\u7684\u51b2\u51fb\u5bf9\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u3002\u6b63\u4e49consider"Sacco", 1968 \u5e74\u88ab\u53d1\u660e\u7531Gatti \u3001Paolini \u548cTeodoro \u3002\u8fd9\u4e2a\u5355\u4f4d, \u7531Zanotta \u505a, \u4ecb\u7ecd\u4e86\u5b8c\u5168\u4e0d\u62d8\u5f62\u5f0f\u7684\u7c7b\u578b\u6905\u5b50\u3002 \u7136\u540e\u6709\u53ef\u81a8\u80c0\u7684armchair"Blow", \u7531De Pas \u518d\u8bbe\u8ba1, D'Urbino \u548cLomazzi \u4e3aZanotta, "Joe"armchair \u88ab\u5851\u9020\u8c61\u68d2\u7403mitt \u7531\u540c\u6837\u8bbe\u8ba1\u5e08, 1970 \u5e74\u7531Poltronova \u505a, \u548c\u6905\u5b50\u7684\u5bd3\u8a00\u7684\u7279\u5f81\u4ee5\u8349\u576a\u7684\u5f62\u5f0f\u3001\u5ca9\u77f3\u6216\u8d44\u672c\u88ab\u8bbe\u8ba1\u5728\u540c\u6837\u671f\u95f4\u7531\u4e71\u5f39\u5c0f\u7ec4, Piero Gilardi \u548cGruppo'65 \u4e3aGufram \u3002 \u5176\u5b83\u7c7b\u578b\u5c31\u5ea7\u5355\u4f4d\u662f\u8bbe\u8ba1\u4e3a\u793e\u533a\u7a7a\u95f4\u548c\u8fea\u65af\u79d1,\u8fd9\u6837\u7684as"Lombrico"by Marco Zanuso 1967 \u5e74, or"Serpentone"by CiniBoeri 1971 \u5e74\u3002 \u540e\u8005\u7279\u522b\u662f, \u5efa\u8bae\u7684\u65b0\u9896\u7684\u7c7b\u578b\u96c6\u4f53\u7528\u9014\u548c\u4eba\u7684\u8054\u7edc, \u7531\u4e8e\u5b83\u7684\u5b8c\u5168\u6a21\u4ef6\u5efa\u7b51\u3002 \u6ca1\u6709\u6905\u5b50\u7684\u6f14\u53d8\u5e2e\u52a9\u4e86\u6539\u53d8\u6211\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u548c\u51fa\u73b0\u6211\u4eec\u7684\u65b9\u5f0f\u7684\u7591\u4e49, \u90a3\u65f6\u5c1a, \u6700\u8fd1, \u76f8\u4f3c\u5f71\u54cd\u6211\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\u4ee5\u53d1\u5c55\u8b6c\u5982\u5c3c\u9f99\u957f\u889c, \u8d85\u77ed\u88d9\u3001\u8d34\u8eab\u886c\u8863\u548c\u80cc\u5305\u7684\u4ecb\u7ecd, \u63f4\u5f15\u51e0\u4e2a\u91cd\u5927\u4f8b\u5b50\u3002 \u6216\u8bb8\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u6905\u5b50\u662f\u552f\u4e00\u7684\u8bbe\u8ba1\u5bf9\u8c61\u6709\u4e0e\u4eba\u4f53\u7684\u5bc6\u5207\u5173\u7cfb\u3002 \u6240\u4ee5, \u4e0d\u95ee\u662f\u5426\u6905\u5b50\u88ab\u505a\u5728\u5851\u6599\u3001\u6728\u5934\u6216\u91d1\u5c5e\u91cc, \u662f\u5426\u5b83\u662f\u9ad8\u6280\u672f\u6216\u66f4\u52a0\u57fa\u672c\u7684, \u5728\u4efb\u4f55\u60c5\u51b5\u4e0b\u5355\u4f4d\u6709\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u4f4d\u7f6e\u5728\u60f3\u50cf\u529b\u91cc\u6211\u4eec\u7684\u4e16\u754c\u3002 \u8fd9\u5c31\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u90a3\u4e48\u8bb8\u591a\u6700\u4e86\u4e0d\u8d77\u7684\u5efa\u7b51\u5e08\u548c\u8bbe\u8ba1\u5e08\u7814\u7a76\u6905\u5b50\u8bbe\u8ba1\u3002 \u5bf9\u8c61\u4ee3\u8868\u4e92\u4f5c\u7528\u7684\u7247\u523b\u5728\u4eba\u548c\u4e16\u754c\u4e4b\u95f4\u3002\u5b83\u5e76\u4e14\u89e3\u91ca\u7ee7\u7eed\u7684\u7814\u7a76\u8fdb\u884c\u5728\u8fd9\u4e2a\u9886\u57df, \u548c\u5b8c\u5168\u81f4\u529b\u6905\u5b50\u7684\u9648\u5217\u548c\u751a\u800c\u535a\u7269\u9986\u3002




\u6905\u5b5022007 05 29 19:0789-93 Desalto \u662f\u51fa\u751f\u57281991 \u8c61Oma \u7684\u6f14\u53d8\u7684\u54c1\u724c, \u5386\u53f2\u516c\u53f8\u88ab\u521b\u529e\u57281964 \u5e74\u3002\u5728\u65f6\u95f4\u671f\u95f4\u88ab\u6821\u6b63\u548c\u88ab\u4e30\u5bcc\u4ed6\u7684\u7f16\u76ee\u4ecb\u7ecd\u65b0\u548c\u521b\u65b0\u7684\u4ea7\u54c1\u610f\u5927\u5229\u8bed\u6216\u5916\u56fd\u8bbe\u8ba1\u3002 \u65b0\u4ea7\u54c1\u88ab\u63d0\u51fa\u4e86\u5728\u6700\u540eSalone del Mobile \u671f\u95f4, \u5728\u7acb\u573a\u7531scenographer \u76ae\u7279・Bottazzi \u8bbe\u8ba1\u5e76\u4e14\u5728\u8fd9\u4e9b\u4e4b\u95f4\u5bb6\u5ead\u7684\u51f3\u5b50chairs?stand?designed \u7531Marco Pocci e Claudio Dondoli(Archirivolto) \u3002\u5728\u7acb\u573a\u9879\u76ee\u4e00\u8d77\u540c\u5c45\u7279\u5f81\u8c61\u88ab\u63d0\u70bc\u7684\u5ba1\u7f8e, \u8212\u9002\u3001\u8f7b\u5fae\u548c\u6781\u7aef\u8010\u4e45\u6027\u3002 \u51f3\u5b50, \u4e0d\u53ef\u5806\u53e0, \u662f\u5b58\u5728\u5728\u7248\u672c\u6709\u6216\u6ca1\u6709\u80f3\u818a\u548c\u6709\u6905\u5b50\u7684\u540c\u6837\u7279\u5f81\u3002 \u8fd0\u8f7d\u7684\u7ed3\u6784\u662f\u5728\u88ab\u5370\u6a21\u7684\u94dd\u91cc\u548c\u662f\u53ef\u80fd\u9009\u62e9\u6846\u67b6\u4ee5\u5404\u79cd\u5404\u6837\u7684\u989c\u8272: \u5317\u6781\u7070\u8272, \u6697\u6de1\u767d\u8272, \u6697\u6de1\u9ed1\u8272, \u6697\u6de1\u7ea2\u8272, \u88ab\u64e6\u4eae\u7684\u94dd, litium \u3002 \u5f00\u4f1a\u548c\u540e\u9762\u5728\u805a\u4e19\u70ef\u91cc\u7528glass-fibre \u88c5\u8f7d\u4e86\u662f\u53ef\u5229\u7528\u7684\u5728\u989c\u8272: \u767d\u8272, \u4e2d\u7b49\u7070\u8272, \u786c\u7164, \u4e9a\u9ebb\u5e03, \u9ec4\u8272, \u7ea2\u8272, \u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u7ea2\u8272\u3002 \u88ab\u4e0a\u6f06\u7684\u9009\u62e9\u4e0e\u805a\u4e19\u70ef\u662f\u9002\u5f53\u7684\u81f3\u4e8e\u5ba4\u5916\u4f7f\u7528, \u5f53\u5b83\u53ef\u80fd\u662fchoosen \u5728\u76d6\u5728\u76ae\u9769, ecoleather \u548c\u8001\u725b\u76ae\u4e4b\u95f4\u81f3\u4e8e\u5185\u90e8\u4f7f\u7528\u3002\u7ad9\u7acb\u5728\u90a3\u4e4b\u5916\u4e3a\u5bb6\u7528\u662f\u7406\u60f3\u7684\u4e3a\u5408\u540c\u30022003 \u5e74\u8fd9\u88ab\u4ecb\u7ecd\u4e86\u7248\u672c"\u7a7a\u6c14", \u975e\u5e38\u70b9\u71c3(\u516c\u65a43,8) \u5f62\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u5c3c\u9f99\u6ee4\u7f51\u62a5\u9053\u5728\u4fdd\u8bc1\u4f18\u9009\u7684\u84b8\u817e\u7684PVC \u91cc\u3002 \u8bbe\u8ba1\u4e3a\u9ad8\u901a\u7528\u6027, \u4e3a\u4e86\u5728\u5bb6\u7b26\u5408\u751f\u6d3b\u7684\u53d8\u5316\u7684\u8981\u6c42\u548c\u5728\u529e\u516c\u5ba4, "\u597d\u7684" \u6536\u85cf\u5305\u62ec\u4e8c\u4e2a\u65b0\u51f3\u5b50\u6a21\u578b\u3002 Raul Barbieri, \u8bbe\u8ba1\u5b8c\u5168\u8303\u56f4, \u6bd4\u53cd\u8bed\u548c\u5e7d\u9ed8\u8e2a\u5f71\u8bbe\u60f3\u4e86\u4e0d\u62d8\u5f62\u5f0f\u7684\u51f3\u5b50\u4ee5\u4e00\u4e2a\u4eba\u4f53\u5de5\u7a0b\u7684\u4f4d\u5b50\u4ee5\u4e8c\u989c\u8272\u58f3\u7684\u5f62\u5f0f, \u88ab\u505a\u572811 \u914d\u8272, \u4e0e\u66f4\u591a\u3002\u597d\u7684\u51f3\u5b50\u5ef6\u4f38\u5bbd\u6572\u54cd\u4e86\u88c5\u5907\u7684\u8f85\u52a9\u90e8\u4ef6\u7531Rexite \u5236\u9020\u3002\u5e76\u4e14\u65e9\u5148three-legged \u7248\u672c, 45 cm \u9ad8, \u90a3\u91cc\u5404\u81ea\u5730\u73b0\u5728\u662f\u4e8c\u4e2a\u65b0\u53d8\u5f62\u4e0e\u811a\u51f3, 65 cm \u548c77 cm \u9ad8\u3002 \u8212\u9002\u5bb9\u6613\u884c\u52a8\u7531\u4e8e\u4ed6\u4eec\u7684\u8f7b\u91cf\u7ea7\u9009\u624b, \u8fd9\u4e9b\u591a\u624d\u591a\u827a\u7684\u5355\u4f4d\u662f\u7406\u60f3\u7684\u81f3\u4e8e\u4f7f\u7528\u5728\u53a8\u623f\u91cc, \u6216\u5728\u9152\u5427, \u8bb8\u591a\u7248\u672c\u88ab\u9009\u62e9\u3002 \u51f3\u5b50\u7528\u58f3\u5728\u4e8c\u989c\u8272\u5c04\u5165\u88ab\u94f8\u9020\u7684rechnopolymer, \u548c\u4e00\u79cd\u652f\u6491\u7ed3\u6784\u88ab\u505a\u5728\u9540\u94ec\u7269\u88ab\u9540\u7684\u94a2\u91cc\u3002 Olivia, \u4e00\u628a\u8212\u9002\u7684\u6905\u5b50\u7531Rexite \u5236\u9020, \u7531Raul Barbieri\u521b\u9020\u4e86, \u5e76\u4e14\u8fd9\u662f\u516c\u53f8\u7684\u65b9\u6cd5\u7684\u4e00\u4e2a\u5b8c\u5584\u7684\u8868\u793a\u3002Rexite \u603b\u4ece\u4e8b"\u7b80\u5355\u4f46\u4e0d\u9648\u8150\u5bf9\u8c61, \u539f\u7269\u4f46\u4e0d\u5f02\u5e38\u7684\u751f\u4ea7", \u5e76\u4e14\u81f4\u529b\u5bf9\u4eba\u4f53\u5de5\u7a0b\u548c\u6301\u7eed\u7684\u6750\u6599\u7814\u7a76\u7684\u4ed4\u7ec6\u7684\u5173\u6ce8\u3002Olivia \u662f\u7279\u522b\u7684\u4e3a\u5b83\u8f6f\u548c\u8089\u6b32\u7684\u7ebf, \u548c\u4e3a\u5706\u5f00\u5934\u7684\u65e0\u8bef\u7684\u4e3b\u9898\u5728\u540e\u9762\u3002\u8fd9\u53cd\u8bed\u4f46\u529f\u80fd\u7279\u70b9\u5e76\u4e14\u53d8\u5f97\u53ef\u80fd\u8fc5\u901f\u548c\u7b80\u5355\u5730\u4e3e\u548c\u79fb\u52a8\u6905\u5b50, \u548c\u5b83\u4fc3\u8fdb\u5c18\u571f\u548c\u6c34\u64a4\u9664\u3002 Olivia \u88ab\u505a\u4f7f\u7528\u5148\u8fdb\u7684\u6750\u6599\u548c\u6280\u672f\u3002\u5b83\u7684\u901a\u7528\u6027\u548c\u8f7b\u5fae\u505a\u5b83\u7406\u60f3\u7528\u4e8e\u5bb6\u6216\u4e3a\u793e\u533a\u533a\u57df\u3002 \u53ef\u5806\u53e0\u7684\u6905\u5b50\u6709a chrom-eplated \u94a2\u7ed3\u6784\u548c\u805a\u4e19\u70ef\u58f3, \u88ab\u505a\u5728\u4e5d\u4e2a\u989c\u8272\u53d8\u5f62\u5305\u62ec\u660e\u4eae\u7684\u9634\u51c9\u5730\u548c\u53d8\u82cd\u767d\u6de1\u8272\u53e3\u6c14\u3002\u6905\u5b50\u7684\u5927\u5c0f\u662fcm 55*53*h78 (h. cm46) \u3002 \u6851\u7ed9\u5df4\u5c14, \u51f3\u5b50\u7531Raul Barbieri \u521b\u9020\u4ee5\u4fbf\u4e8e\u63d0\u4f9b"\u5c31\u5ea7\u4e00\u4e2a\u521b\u65b0\u548c\u8212\u9002\u7684\u65b9\u5f0f", \u662f\u4fdd\u8bc1\u4e00\u4e2a\u8212\u9002\u548c\u6b63\u786e\u5c31\u5ea7\u4f4d\u7f6e\u7684\u4e00\u628a\u4eba\u4f53\u5de5\u7a0b\u7684\u6905\u5b50\u3002\u8fd9\u4e2a\u5355\u4f4d\u7531Rexite \u662fhallmarked \u7531\u521b\u9020\u6027\u7684\u72ec\u521b\u6027\u548c\u591a\u5e74\u6765\u8d62\u53d6\u4e86\u516c\u53f8\u8bb8\u591a\u56fd\u9645\u8912\u5956\u7684\u9ad8\u6c34\u5e73\u8d28\u91cf\u3002\u6851\u7ed9\u5df4\u5c14\u662f\u4e00\u628a\u591a\u624d\u591a\u827a\u7684\u6905\u5b50, \u7406\u60f3\u7528\u4e8e\u5728\u5bb6, \u529e\u516c\u5ba4\u548c\u516c\u5f00\u5730\u70b9\u3002\u5b83\u63d0\u4f9b\u9009\u62e9\u989c\u8272\u3001\u6750\u6599\u548c\u7ed3\u675f\u7684\u5bbd\u88d5\u7684\u53ef\u80fd\u6027, \u4ee5\u4fbf\u7528\u6237\u80fd\u521b\u9020\u4ed6\u7406\u60f3\u7684\u4e16\u754c\u5305\u62ec\u529f\u80fd, \u72ec\u7279\u7684\u5bf9\u8c61\u3002\u51f3\u5b50\u7684\u9ad8\u5ea6\u53ef\u80fd\u975e\u5e38\u7b80\u5355\u5730\u53d8\u5316, \u4ece50 \u5bf977 \u5398\u7c73\u6700\u5927\u503c,\u7b80\u5355\u5730\u88ab\u7d27\u8feb\u7684\u4e09\u53ea\u8272\u7684"\u773c\u775b\u7684\u5f53\u4e2d\u4e00\u4e2a" \u5728\u6905\u5b50\u8868\u9762\u4e4b\u4e0b\u3002\u6851\u7ed9\u5df4\u5c14\u7528\u57fa\u5730\u88ab\u505a\u3001\u817f\u548c\u811a\u51f3\u5728\u9540\u94ec\u7269\u88ab\u9540\u7684\u94a2\u91cc, \u548c\u58f3\u5728\u5c04\u5165\u88ab\u94f8\u9020\u7684technopolymer \u3002\u5341\u4e00\u79cd\u4e0d\u540c\u989c\u8272\u662f\u53ef\u5229\u7528\u7684\u3002 \u9ad8\u5ea6\u8c03\u6574\u673a\u5236\u4f9b\u7ed9\u901a\u8fc7\u673a\u5236\u6c14\u4f53\u6d3b\u585e\u3002 \u8bfa\u4e9a, \u7531Sintesi 2 \u51fa\u5e2d, \u662f\u6276\u624b\u6905\u5b50hallmarked \u7531\u5b83\u7684\u5f62\u5f0f\u96d5\u523b\u7684\u6734\u7d20\u3002\u8fd9\u4e2a\u5f3a\u548c\u8010\u4e45\u7684\u4ea7\u54c1\u5408\u5e76\u4f18\u79c0\u8bbe\u8ba1\u8d28\u91cf\u4ee5\u975e\u5e38\u5bb9\u6613\u63a5\u8fd1\u7684\u4ef7\u683c\u3002\u7f8e\u597d\u7684\u89c6\u89c9\u51fa\u73b0\u548c\u6280\u672f\u4f18\u96c5\u7684\u7ec4\u5408, \u6905\u5b50\u7531Marcello Ziliani \u521b\u9020\u4e86, \u7531"\u4e00\u4e2a\u692d\u5706\u7684\u8fd0\u52a8\u542f\u53d1\u6cbf\u66f2\u7ebf\u5728\u5b9a\u4e49\u4f4d\u5b50\u548c\u80f3\u818a\u7684\u7a7a\u95f4", \u5e76\u4e14\u5f15\u8d77\u5f62\u5f0f\u53ec\u56de\u98ce\u683c\u5316\u82b1\u75db\u5904\u3002\u8bf1\u60d1\u548c\u8212\u9002, \u8f6f\u6027\u548c\u60ca\u5947, \u3002 \u8bfa\u4e9a\u7528\u58f3\u88ab\u505a\u5728\u901a\u8fc7\u8272\u7684\u805a\u6c28\u916f, \u5728\u767d\u8272, \u7ea2\u8272\u548c\u9ed1\u7248\u672c\u3002\u94a2\u7ed3\u6784\u5b8c\u5168\u88ab\u57cb\u7f6e\u5728\u805a\u6c28\u916f\u3002\u4e13\u680f\u548c\u57fa\u5730\u88ab\u505a\u5728\u94a2\u7247\u91cc\u4ee5\u9540\u94ec\u7269\u88ab\u9540\u7684\u6216G2 \u88ab\u6784\u9020\u7684\u94dd\u6cb9\u6f06\u7ed3\u675f\u3002 Fasem \u957f\u671f\u6307\u6325\u4e86\u5b83\u7684\u5bf9\u4e00\u4e2a\u8fde\u7eed\u7684\u627f\u8bfa\u7684\u6ce8\u610f\u5bf9\u8fc7\u7a0b, \u6280\u672f\u548c\u6750\u6599, \u5b83\u7684\u521b\u9020\u63d0\u4f9b\u5bf9\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u5fc5\u8981\u7684\u4e00\u79cd\u7cbe\u786e\u548c\u7075\u6d3b\u53cd\u5e94\u7684\u8bbe\u8ba1\u7684\u4f7f\u547d\u7684\u53cd\u5c04\u3002"\u56e0\u6b64", \u516c\u53f8\u7684\u65b0\u6905\u5b50, \u4ee3\u8868\u8fd9\u79cd\u65b9\u6cd5\u4e00\u4e2a\u6613\u4e8e\u603b\u7ed3\u3002\u5b83\u7531Archivolto \u521b\u9020\u4e86, \u5e76\u4e14\u5b83\u7ed3\u5408\u5404\u79cd\u5404\u6837\u7684\u6750\u6599\u5728\u4f4d\u5b50\u548c\u540e\u9762\u3002\u5b83\u8f7b\u548c\u5065\u58ee\u7ed3\u6784\u7531\u56db\u4e2a\u88ab\u5370\u6a21\u7684\u94dd\u7ec4\u5206\u88ab\u505a\u3002\u5728\u76ae\u9769\u7248\u672c, \u5b83\u662f\u975e\u5e38\u591a\u624d\u591a\u827a, \u7406\u60f3\u7684\u4e3a\u56fd\u5185\u88c5\u5907\u800c\u4e14\u4e3a\u4e13\u5c5e\u9910\u9986\u6216\u516c\u5f00\u5730\u70b9\u3002\u4e3a\u66f4\u591a\u5bc6\u96c6\u534a\u65b0\u94f6\u884c\u8425\u4e1a\u5385, \u6709\u7248\u672c\u4ee5\u4f4d\u5b50\u548c\u540e\u9762\u5728\u900f\u660e\u805a\u78b3\u9178\u916f\u7ea4\u7ef4\u91cc\u3002\u5176\u4ed6\u7248\u672c, \u660e\u4eae\u548c\u66f4\u52a0\u73b0\u4ee3, \u88ab\u505a\u5728\u5149\u6ed1\u7684\u5438\u6536\u91cc\u5728\u989c\u8272\u53d8\u5f62\u8c61\u7259, \u7ea2\u8272\u548c\u9ed1, \u7279\u522b\u9002\u5f53\u4e3a\u5ba4\u5916\u7a7a\u95f4\u7531\u4e8e\u5bf9\u5927\u6c14\u4ee3\u7406\u7684\u6750\u6599\u7684\u9ad8\u62b5\u6297\u3002\u4e0e\u56e0\u6b64, Fasem \u5c55\u793a\u5b83\u7684\u5149\u534e\u5728\u7ed3\u5408, \u5728\u4e00\u4e2a\u552f\u4e00\u4ea7\u54c1, leatherworking \u7684\u6280\u80fd\u8fd9\u662f\u663e\u8000\u7684\u516c\u53f8\u4f20\u7edf\u4e0e\u73b0\u4ee3\u6750\u6599, \u5f15\u8d77\u4e00\u4e2a\u591a\u624d\u591a\u827a\u7684\u4ea7\u54c1\u4e0e\u5f3a\u6709\u529b\u7684\u89c6\u89c9\u51b2\u51fb\u3002 1977 \u5e74\u7531Paolo Pellion \u8bbe\u8ba1, "Ri-Piego" \u6276\u624b\u6905\u5b50\u662f\u4e00\u6837\u5178\u578b\u4eca\u5929\u7167\u539f\u6837\u51e0\u4e4e\u4e09\u5341\u5e74\u524d\u3002\u5b83\u7531Art &Form, \u4e00\u4e2a\u57fa\u4e8eTurin \u7684\u516c\u53f8\u5236\u9020\u4ee5\u5de5\u827a\u4f20\u7edf, \u80fd\u7ed3\u5408\u521b\u9020\u6027\u5e76\u4e14\u4f20\u7edf\u5728\u88ab\u5e03\u7f6e\u7684\u5bb6\u5177\u548c\u6298\u53e0\u7684\u5355\u4f4d\u7684\u5b83\u7684\u751f\u4ea7\u88ab\u505a\u5728\u6728\u5934\u548c\u7ec7\u54c1Ri-Piego-the \u540d\u5b57means"ReFold" \u662f\u56e0\u6b64everyreen \u5728\u5bb6\u5177\u9886\u57df\u3002\u70b9\u71c3, \u5bb9\u6613\u5730\u8fd0\u8f93, \u8212\u9002, \u4ee5\u4e00\u4e2a\u82d7\u6761\u7ed3\u6784\u5728\u81ea\u7136\u989c\u8272\u6728\u5934\u91cc, \u5b83\u53ef\u80fd\u8fc5\u901f\u53e0\u8d77\u548c\u88ab\u5b58\u653e\u5728\u5b83\u7684\u7279\u522b\u5927\u888b\u91cc\u3002Ri-Piego \u662f\u7ecf\u5178\u6905\u5b50\u4e3a\u6240\u6709\u60c5\u51b5\u5e76\u4e14\u5b83\u521b\u9020\u5927\u6c14\u5353\u8d8a\u7684\u611f\u89c9\u3002\u60ca\u5947\u8fd9\u662f, Paolo Psllion \u4e86\u89e3\u4ec0\u4e48\u53d8\u5f97\u5f88\u91cd\u8981\u5728\u4eca\u5929\u5e74\u9f84, \u5373\u60f3\u6cd5\u6709\u975e\u5e38\u7075\u6d3b, \u8f7b\u7684\u5bf9\u8c61, \u5b9e\u9645\u4e0a\u6982\u5ff5\u6027\u9879\u76ee, \u4ecd\u7136\u4f9d\u7136\u662f\u9ad8\u5ea6\u7279\u522b\u3002\u6276\u624b\u6905\u5b50\u662f\u53ef\u5229\u7528\u7684\u5728\u989c\u8272\u3001\u84dd\u8272\u3001\u7ea2\u8272\u3001\u6854\u5b50\u3001\u9ec4\u8272\u6843\u7ea2\u8272\u548c\u767d\u8272\u3002\u5e94\u8981\u6c42, \u5b83\u53ef\u80fd\u7b26\u5408\u724c\u5b50\u5b83\u66f4\u52a0\u8212\u9002\u7684\u5750\u57ab\u3002\u5b83\u5fc5\u9700\u7684Ri-Piego \u53ef\u80fd\u7531\u4e8c\u4f34\u968f\u684c, \u5e76\u4e14\u6298\u53e0\u7684\u5355\u4f4d\u5927\u5c0f\u768480*73 \u548c120*1 \u5398\u7c73\u7684\u5927\u5c0f\u5404\u81ea\u3002 Segis, \u5efa\u7acb\u7684nel 1983 \u5e74, \u662f\u9488\u5bf9\u8bbe\u8ba1\u7684\u516c\u53f8\u4ece\u4e00\u5f00\u59cb\u3002 \u8fd9\u79cd\u65b9\u6cd5, \u4e0e\u5b83\u5bf9\u6280\u672f\u7684\u4ed4\u7ec6\u7684\u5173\u6ce8\u548c\u8d28\u91cf\u4e00\u8d77, \u4f7f\u5b83\u8d62\u53d6\u9886\u5bfc\u5730\u4f4d\u5728\u56fd\u9645\u573a\u9762, \u80fd\u7b26\u5408\u6240\u6709\u8981\u6c42\u5728\u6905\u5b50, \u684c, \u88ab\u5e03\u7f6e\u7684\u5bb6\u5177\u533a\u57df\u548c\u88c5\u5907\u8f85\u52a9\u90e8\u4ef6\u3002 \u9e26\u7247\u661f\u662f\u6ca1\u6709\u4f8b\u5916: \u5b83\u662f\u516c\u53f8\u7684\u6700\u65b0\u7684\u4ea7\u54c1\u7684\u5f53\u4e2d\u4e00\u4e2a, \u5e76\u4e14\u5b83\u7b2c\u4e00\u6b21\u88ab\u63d0\u51fa\u4e86\u57282004 \u5e74\u7c73\u5170\u5bb6\u5177\u5c55\u793a\u3002 \u7531Bartoli Design \u521b\u9020, \u9e26\u7247\u661f\u662f\u4e00\u628a\u6709\u5438\u5f15\u529b\u7684\u6276\u624b\u6905\u5b50\u4e0e\u7279\u522b, \u6d41\u52a8\u88ab\u6392\u884c\u3002\u505a\u5728\u5355\u4ef6\u4f7f\u7528\u7b2c\u4e8c\u4ee3\u7a7a\u6c14\u94f8\u9020\u7684\u6280\u672f, \u5b83\u662f\u5728\u73bb\u7483\u52a0\u5f3a\u8d28\u5730\u7684\u805a\u4e19\u70ef\u91cc, \u5e76\u4e14\u8fd9\u662f\u5b8c\u5168\u53ef\u518d\u5faa\u73af\u7684segis \u662f\u7ecf\u8425\u5728\u7f1c\u5bc6\u9075\u7167\u5173\u4e8e\u73af\u5883\u4fdd\u62a4\u7684\u7ae0\u7a0b\u7684\u516c\u53f8, \u96c6\u4e2d\u5b83\u7684\u6210\u679c\u7531\u751f\u6001\u5b66\u660e\u767d\u7684\u6d88\u8d39\u8005\u8d5e\u8d4f\u4ea7\u54c1\u7684\u53d1\u5c55\u3002 \u6280\u672f\u88ab\u4f7f\u7528\u662f\u7279\u522b\u9002\u5f53\u7684\u4e3a\u975e\u5e38\u5f3a, \u7ed3\u6784\u5730\u8fde\u7eed, \u6d41\u52a8\u7684\u5f62\u5f0f\u7684\u751f\u4ea7\u3002\u53ef\u5806\u53e0, \u53ef\u5229\u7528\u4ee5\u5404\u79cd\u5404\u6837\u7684\u989c\u8272, \u5355\u4f4d\u6709\u5f02\u5e38\u7684\u7f0e\u8868\u9762\u7ed3\u675f\u5546\u8c08\u4e86\u7531\u6750\u6599\u88ab\u7528\u4e8e\u4e3a\u6b7bmouleding \u3002 \u9e26\u7247\u661f, \u4e0e\u5b83\u52a8\u6001, \u6177\u6168\u5f62\u5f0f, \u73b0\u4ee3\u548c\u8001\u7ec3, \u9002\u5f53\u4e3a\u5185\u90e8\u548c\u5916\u90e8\u7a7a\u95f4\u5728\u516c\u5f00\u6216\u79c1\u6709\u524d\u63d0, \u4e00\u5b9a\u6210\u4e3a\u65b0\u5f53\u52a1\u4e4b\u6025\u5728\u6905\u5b50\u7684\u9886\u57df\u3002\u5b83\u7ade\u4e89\u5730\u4e5f\u5b9a\u4ef7, \u6700\u540e\u5236\u9020\u7684\u79c0\u4e3d\u5bb9\u6613\u63a5\u8fd1\u5bf9\u6240\u6709\u3002

推荐你一个专业术语翻译的好地方:http://dict.cnki.net

1、固定炭含量 :fixed carbon content
搜索结果:
The basic principles of highly purification for the aphanitic graphite are briefly discussed in this article. According to the characteristics of raw materials,an improved combined pyro-hydro technology is selected for purification of the aphanitic graphite,and the optimal technological parameters are determined. Research results show that the improved pyro-hydro purifying method can increase fixed carbon content of the aphanitic graphite from 84.18% to 99.25%.
简述了隐晶质石墨高纯化基本原理。根据矿样原料性质,采用改进的火法—湿法提纯工艺对某地隐晶质石墨进行了试验研究,并确定了最佳工艺参数。研究结果表明,改进的火法—湿法提纯法可将固定碳含量为 84. 18%的隐晶质石墨提纯至固定碳含量达99. 25%的产品。

2、挥发份: volatile
搜索结果:
the influence of coal forming environment on volatile
成煤环境对挥发份的影响

我光学英语,对你的专业是没有你理解深刻的,请根据我们的给你选择中挑一个,你的正确选择是我们的愿望.
固定炭含量 aptotic carbon content
挥发份: . fugitive constituent
参考来源http://sh.dict.cn/search/?q=%BB%D3%B7%A2%B7%DD
carbon content [简明英汉词典]
碳含量 和你那个 炭 不一样的

固定 [简明汉英词典]
fastness

staid [简明英汉词典]
[steid]
adj.沉静的
fixation
fixup
immobility
moor
peg
rivet
root
securing
挥发 [简明汉英词典]
volatilization
VOC [简明英汉词典]
(Creative Voice)声霸卡存储的声音文件格式。

挥发份volatile content

The ignition temperature of blends appeared an ascent tendency with an increase of the weight percentage of coal which had less volatile content, and the burnout efficiency of blends also appeared an ascent tendency with an increase of the weight percentage of coal which easily burned out.In summary, when blending with less reactive coal, the ignition and burnout characteristics of lignite turned worse.

固定炭含量fixed carbon percentage

The burnout performance was denoted by the burnout fixed carbon percentage with respect to the raw fixed carbon contained in coal sample, which was defined as the burnout efficiency of fixed carbon

固定炭含量,固定碳含量?Fixed Carbon Content
挥发份,挥发部分?volatilizated portion

content of fixed charcoal;
volatile matter
回答者:vira_0 - 见习魔法师 二级 10-19 17:22

固定炭含量staid carbon content

挥发份: . fugitive constituent
http://sh.dict.cn/search/?q=%BB%D3%B7%A2%B7%DD
回答者: 13760551 - 探花 十级 10-19 17:26

固定炭含量,固定碳含量?Fixed Carbon Content
挥发份,挥发部分?volatilizated portion

  • 楂樺垎璇疯嫳璇楂樻墜甯繖缈昏瘧2鍙ヨ瘽,鎬
    绛旓細1.Computer aided designed steel frame bedplate for deformation proof of the ground.2.Computer aided designed water repellent(water proof-mortar,water-proof plasmagel,filler rod) for deformation proof of the ground.
  • 璇楂樻墜甯繖缈昏瘧涓鍦伴亾鐐圭殑鑻辫:娴极婊″眿,姊﹀够鐖辨儏娴2涓鐭~~璋簡~鍦 ...
    绛旓細娴极婊″眿,Full House of Romance/Loving Nest 姊﹀够鐖辨儏娴稴ea of Love Fantasy
  • 楂樺垎姹缈昏瘧,璇楂樻墜甯繖,涓娈,鍚100鍒,璋㈣阿浜,涓嶈鐢ㄥ湪绾跨炕璇戙傝兘鐪嬪嚭鏉...
    绛旓細felt towards "opium", hence unwittingly hurt the national pride of the Chinese public.Therefore, when translating for advertisements, a deep understanding of the traditional culture of the target country is required to avoid misunderstandings and loss.鍙傝冭祫鏂欙細鎴戞墍鏈夌瓟妗堥兘鏄粷瀵规墜宸缈昏瘧 ...
  • 璇楂樻墜甯繖鎶涓嬮潰杩欏彞璇缈昏瘧鎴愯嫳璇拰娉曡2涓鐗堟湰:澶氬勾浠ュ悗鍚埌杩欓姝...
    绛旓細鑻辨枃:Many years later will hear to this first song, I or will not be ableto bear have tears streaming down the face.娉曟枃:Beaucoup d'ans apr猫s entendra 脿 cette premi猫re chanson, I ou nesera pas ours d'ableto ont des larmes couler en bas du visage....
  • 姹傚姪鑻辨枃楂樻墜,甯繖缈昏瘧涓ゅ彞璇濄(缈诲緱濂界粰楂樺垎,鍦ㄧ嚎绛夈傘)
    绛旓細Since Sep. 2011, I've been taking a part-time job as a Chinese teacher in a For-foreigner Chinese training school. My job covers both Chinese language teaching and culture introduction. and it's a one-to-one process. The curricula mainly consist of daily-life Chinese, Business...
  • 楂樺垎璇疯嫳鏂楂樻墜甯繖缈昏瘧鍑犱釜璇,璋㈣阿!
    绛旓細1.娌℃湁-no锛宯ot锛宯ever i have no idea.--鎴戜笉鐭ラ亾銆俷o 鍚庨潰鍔犲悕璇嶃俰 do not know.--鎴戜笉鐭ラ亾銆俷ot鏄壇璇嶏紝鍚庨潰鍔犲姩璇嶃俰 would never know it.--鎴戝彲鑳芥案杩滀笉鐭ラ亾浜嗐 never鏄壇璇嶃2銆備笉鑳-can not锛宐e not able to.i can not do it .--鎴戜笉鑳藉仛閭d欢浜嬨傦紙涓嶆兂鍋氾級i am not...
  • 2涓鑻辫鍙ュ瓙鐨缈昏瘧,楂樻墜甯繖
    绛旓細11.杩樺畬娆犲轰箣鍚庯紝鎴戝皢浼氭病鏈夊鐢ㄧ殑閽变簡銆12.浣犳渶濂藉偍澶囦竴浜涢挶浠ュ鏈潵涓嶆椂涔嬮渶銆
  • 璇楂樻墜甯繖姹夎瘧鑻眫
    绛旓細2锛夌粡甯告х殑浣撹偛杩愬姩浣垮鐢熻韩浣撳己澹紝鏇村ソ鐨勯傚簲瀛︿範锛屽喅涓嶆槸娴垂鏃堕棿銆倀he regular sports cause the student body to be strong, the better adaptation study, in no way wastes the time 3锛夋妸蹇箰寤虹珛鍦ㄥ埆浜虹殑鐥涜嫤涔嬩笂鐨勪汉杩熸棭瑕佸彈鍒版姤搴旂殑銆俿ooner or later must receive the joyful establishment...
  • 楂樺垎姹傛暀,鑻辫楂樻墜璇疯繘,甯繖缈昏瘧涓涓嬨 濡傛灉閲囩撼,杩藉姞20鍒嗐俖鐧惧害鐭...
    绛旓細true ciopper door, rose of qualifications, pond spice, feelings of simple but elegant, quiet water deep and Lotus.2. silk series: Iraqis incense, Crystal love, Word pioneer, one metre, colorful round the Sun, gentleman style, beautiful scene on a bright day, Lotus pond and ful...
  • 鑻辫楂樻墜甯繖缈昏瘧鍑犱釜鍙ュ瓙鍚 鎬ョ敤 璋㈣阿
    绛旓細涓嬮潰鏄剰璇戯細1. I enjoy chatting with people who are out-going. It's much more pleasant. It's more constraining talking with stuck-up people.2. I have never been absent, except when I was so sick I needed to stay home or go to a clinic.3. I am engrossed when the ...
  • 扩展阅读:扫一扫题目出答案 ... 《教师》完整版 ... 电影《男瑜伽师》 ... 《最美的教师》 ... 教家师2完整版 ... 超级教师2免费版 ... 《瑜伽教室》韩剧 ... 《幼稚园教师》动漫 ... 《高级教师》完整版 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网