ohmygod有什么区别吗？
没有区别，这三个短语都有惊叹、惊讶的意思，三个短语都可以翻译为“天哪”。唯一的区别在于，“Oh，my God"还可以用来表示高兴，惊喜等情绪。不论是“jesus”还是“crist、god”都是表示神、上帝的意思。就像我们一样，惊讶时也会脱口出“老天”等词汇。
有时候，因为宗教原因，一些人会不说“Oh,my God"而说“Oh,my Gosh“，这是因为”god“是直接指上帝，而有的外国人有宗教信仰，对上帝（god）也是比较尊重的，于是就有了较为委婉的“Oh,my Gosh“的说法。当然，在口语中很多人是没那么讲究的，所以还是使用“Oh,my God“的人更多。
扩展资料：
表示惊叹的其他用语：
1、No way! 天哪！
2、Get out of here! 天哪！
3、You're kidding/joking! 开玩笑吧？
4、Are you serious? 你是认真的吗？
5、Really? 真的吗？
6、What? 什么？
7、Holy cow天哪！
8、Good lord! 上帝啊！
9、That's awesome. 太棒了。
10、That's so cool. 好酷啊。
参考资料来源：百度百科——Oh My Gosh
绛旓細娌℃湁澶ぇ鐨勫尯鍒锛岃繖涓変釜鐭閮芥湁鎯婂徆銆佹儕璁剁殑鎰忔濓紱涓変釜鐭閮藉彲浠ョ炕璇戜负鈥滃ぉ鍝濄傚敮涓鐨勫尯鍒湪浜庯紝鈥淥h锛宮y God"杩樺彲浠ョ敤鏉ヨ〃绀洪珮鍏达紝鎯婂枩绛夋儏缁備笉璁烘槸鈥渏esus鈥濊繕鏄渃rist銆乬od鈥濋兘鏄〃绀虹銆佷笂甯濈殑鎰忔濄傚氨鍍忔垜浠竴鏍凤紝鎯婅鏃朵篃浼氳劚鍙ｅ嚭鈥滆佸ぉ鈥濈瓑璇嶆眹銆
绛旓細鑰佸浠湪璇碠h锛宮y God锛汷h锛孞esus锛汷h锛Crist鍏跺疄娌℃湁澶ぇ鍖哄埆锛岄兘鏄〃绀衡滃晩锛屽ぉ鍝濈殑鎰忔濄備綘鐪嬬數褰辨椂浼氬彂鐜帮紝鐗瑰埆鏄亹鎬栫墖鐨勬椂鍊欙紝鍥犱负鏄湪鐢熷懡鍙兘鍙楀埌涓ラ噸濞佽儊鐨勬椂鍒伙紝涓婇潰鍥涜呮病鏈変粈涔堝お澶х殑鍖哄埆銆
绛旓細oh my god鍜宩esus鐨勫尯鍒細鎰忔濅笉鍚屻佺敤娉曚笉鍚屻佷晶閲嶇偣涓嶅悓 涓銆佹剰鎬濅笉鍚 1.oh my god鎰忔濓細鍝︼紝鎴戠殑澶╁晩 2.jesus鎰忔濓細澶╁摢锛屽搸鍛 浜屻佺敤娉曚笉鍚 1.oh my god鐢ㄦ硶锛氱疆浜庡彞鏈,鎺hat浠庡彞,浠庡彞鐢ㄨ櫄鎷熻姘斻備緥鍙ワ細I thought, Oh my God!鎴戞兂锛屽摝锛佹垜鐨勪笂甯濓紒2.jesus鐢ㄦ硶锛氭槸鍙暟鍚嶈瘝,鏈夊鏁...
绛旓細鎬荤殑鏉ヨ锛oh my god閫傚悎浜庤〃杈炬洿寮虹儓鐨勬儕璁跺拰鏁晱锛岃宱h my gosh鍒欐洿閫傚悎浜庢棩甯哥殑銆佽緝涓鸿交鏉剧殑鍦哄悎銆傞夋嫨鍝竴涓煭璇紝鍙栧喅浜庝綘鎯充紶杈剧殑鎯呮劅娣卞害鍜岃澧冪殑姝ｅ紡绋嬪害銆備笅娆″綋浣犳兂瑕佸湪鑻辫涓〃杈炬儕璁舵椂锛屼笉濡ㄨ冭檻杩欎袱涓煭璇紝浠ュ鍔犺瑷鐨勪赴瀵屾у拰琛ㄨ揪鍔涖傝浣忥紝璇█鏄瘜鏈夋儏鎰熺殑宸ュ叿锛屾伆褰撶殑鐭閫夋嫨鑳借...
绛旓細涓銆佸父鐢ㄦ柟寮忎笉鍚 oh my god鍙互鐢ㄤ簬鍚勭鍦版柟锛涘弽鑰屽浜庢湁淇′话鐨勪汉鏉ヨ锛岀粷灏戠敤Jesus Christ鏉ヨ〃杈炬儏缁傚埆浜哄湪鏈変俊浠扮殑浜洪潰鍓嶄篃搴旇閬垮厤浣跨敤Jesus Christ杩欎竴绫昏瘝锛屼互鍏嶅啋鐘鏂广備簩銆鐢ㄦ硶绀艰矊涓嶅悓 oh my god鏃ュ父涓〃绀 鎯婂徆锛岃緝涓虹ぜ璨岋紱Jesus Christ 杩欎竴璇嶆眹涓嶈兘甯哥敤锛屾槸鍗佸垎涓嶇ぜ璨岀殑銆備笁銆佷娇鐢ㄧ殑...
绛旓細鍙﹀锛屼娇鐢ㄥ満鍚堜笂浜岃呬篃鏈夋墍涓嶅悓銆Oh, my god鍙兘鏇村鍦扮敤浜庨潪姝ｅ紡鍦哄悎鎴栬呬笌浜叉湅濂藉弸涔嬮棿鐨勫璇濓紝鑰孫h, my goodness鐨勪娇鐢ㄥ垯鏇翠负骞挎硾锛屾棦鍙敤浜庢棩甯稿璇濓紝涔熷彲鐢ㄤ簬鏇翠负姝ｅ紡鐨勫満鍚堛傛荤殑鏉ヨ锛岃櫧鐒朵簩鑰呴兘鏄〃杈炬儕璁舵垨濂芥劅鐨勬劅鍙圭敤璇紝浣嗘儏鎰熷己鐑堢▼搴﹀拰鍏蜂綋浣跨敤鍦哄悎涓婂瓨鍦ㄤ竴瀹氬樊寮傘侽h, my god鏇村己璋...
绛旓細鈥oh my god鈥濇剰鎬濇槸鍝︼紝鎴戠殑涓婂笣銆佹垜鐨勫ぉ銆傞氬父琛ㄧず鍑轰箮鎰忔枡锛屽彲鐢ㄤ簬鎯婂枩銆佹儕鍚涓嶅悓鐨鎯呭銆傜浉鍏充粙缁嶏細oh my god浠庤〃闈笂缈昏瘧灏辨槸鈥滃摝锛屾垜鐨勪笂甯濃濄備絾鏄紝鎴戜滑閫氬父缈昏瘧鎴愨滄垜鐨勫ぉ鈥濄備妇渚嬶細1.Oh my God, room is so dirty.鎴戠殑澶╋紝鎴块棿杩欎箞涔便2.Oh my God! Oh my God! I was ...
绛旓細杩欏彞鍙ｅご绂呭湪涓嶅悓鐨勬枃鍖栬儗鏅笅鍙兘鏈変笉鍚岀殑浣跨敤涔犳儻鍜岃В閲娿傚湪鏌愪簺鏂囧寲涓紝瀹冨彲鑳借瑙嗕负涓绉嶅じ寮犵殑琛ㄨ揪鏂瑰紡锛岀敤浜庡己璋冩煇浠朵簨鎯呯殑閲嶈鎬ф垨鐗规畩鎬с傝屽湪鍏朵粬鏂囧寲涓紝杩囧害浣跨敤杩欏彞璇濆彲鑳戒細琚涓烘槸涓嶇ぜ璨屾垨杩囦簬闅忔剰鐨勩4. 璇█婕斿彉 闅忕潃璇█鐨勬紨鍙橈紝鈥Oh my god鈥濅篃鍙兘浼氭湁鍏朵粬鐨勫彉浣擄紝濡傗淥h my ...
绛旓細gosh 鏄 God 涓绉嶅濠夎娉曘傛潵婧愬氨鏄鍥戒汉瀵笹od杩樻槸寰堝皧閲鐨锛屾湁鏃跺欏鏋滀笉鎯冲お鍐掔姱God鐨勮瘽锛屽氨璇 om my gosh! 鑰屽疄闄呬笂鍙ｈ涓篃娌￠偅涔堣绌讹紝oh my god! oh my gosh! oh my goodness! 绛夌瓑閮芥槸涓涓剰鎬濄侺ady Gaga鐨勬瓕鍦ㄤ腑鍥界櫨搴︿笂娴佽鐨勬椂鍊欙紝涓鍙モ淥h my Lady Gaga鈥濅篃鍙樻垚浜嗕汉浠殑鍙ｅご...
绛旓細鍚屾椂锛岃繖涓〃杈句篃鍙互鐢ㄤ簬褰㈠涓浜涗簨鎯呴潪甯稿ソ銆侀潪甯告锛屼緥濡傚搧灏濆埌浜嗕竴閬撶編鍛鐨鑿溿佸惉鍒颁簡涓棣栧ソ鍚殑姝屾洸銆佺湅鍒颁簡涓閮ㄩ潪甯哥簿褰╃殑鐢靛奖绛夌瓑銆傚湪杩欑鎯呭喌涓嬶紝瀹冪殑鎰忔濆氨鏄滃お妫掍簡鈥濄傛讳箣锛屸Oh my God鈥濇槸涓涓潪甯稿父鐢ㄧ殑鑻辫鍙ｈ琛ㄨ揪锛屽畠鍙互鐢ㄤ簬鍚勭鍦哄悎锛岃〃杈惧嚭浜轰滑寮虹儓鐨勬儏鎰熷拰鎰熷彈銆
