地理界的“谐音梗”
很久之前就听到过广西“十万大山”这个名字,虽然一直没具体了解过这里究竟怎样,但名号声势之大,以至于过耳不忘还屡有回响——总能在看到其他山水时想到十万大山。比如知道了桂林山水,就会想到十万大山。桂林这小小一方水土里有阳朔、漓江、遇龙河、十里画廊···那么十万大山里肯定也藏着类似的地方和风景,也应该有不属于桂林的山清、水秀、洞奇、石美···
比如知道了兴义万峰林,也会想到十万大山。兴义万峰林有奇峰两万余座,马岭河峡谷内有瀑布百余条···那么十万大山里肯定有更多的山峰、瀑布、河谷和洞穴,徐霞客的那句“唯有此处峰成林”也更应该用在十万大山的身上。
后来又听到了一万大山、六万大山、九万大山的名字,感觉到不对劲了,哪来那么多大山?于是终于开始查阅了十万大山的资料,了解后发现,就这?雄、奇、险、秀全不沾边,只有一片山区、一条河谷,好意思叫“十万大山”?
再一查,纯属“音译”后的巧合错误,当地民族壮族认知里它叫“顶天大山”,说出来的口音近似于“适伐大山”,转成普通话就成了“十万大山”。其他那些几万大山也是音译后的结果,空有一个浩大的名字,但风景很一般,有些甚至没怎么开发或只开发了一半,荒山一座而已,坑惨了一批又一批奔着名号去登山的人。
绛旓細铓屽煚鏉ユ簮鍦板悕 铓屽煚锛岀畝绉扳滆殞鈥濓紝鍒О鐝犲煄锛屽畨寰界渷杈栧湴绾у競锛屽畨寰界渷閲嶈鐨勭患鍚堟у伐涓氬熀鍦帮紝鍏ㄥ浗鎬х患鍚堜氦閫氭灑绾斤紝鍖哄煙鎬т腑蹇冨煄甯傦紝鍚堣偉閮藉競鍦堟垚鍛橈紝鍚堣姕铓岃嚜涓诲垱鏂扮患鍚堥厤濂楁敼闈╄瘯楠屽尯锛岃鏈変腑鍥斤紙瀹夊窘锛夎嚜鐢辫锤鏄撹瘯楠屽尯铓屽煚鐗囧尯銆傝殞鍩犲湴澶勪腑鍥藉崕涓滃湴鍖猴紝闀挎睙涓夎娲茶タ閮紝瀹夊窘鐪佷笢鍖楅儴锛屾樊娌充腑娓革紝涓浗鍗楀寳鍦扮悊鍒...
绛旓細鎴愬勾浜烘垨鑰呮湭鎴愬勾浜虹殑宕╂簝閮芥槸涓鐬棿鐨勶紝娌″噯鍝釜鐬棿灏辨兂鍝簡锛屾墍浠ヨ繖涓椂鍊欏氨浼氫娇鐢ㄢ滆殞鍩犱綇浜嗏濄備粙缁 铓屽煚鏉ユ簮鍦板悕銆傝殞鍩犳槸涓涓湴鍚嶏紝铓屽煚锛岀畝绉拌殞锛屽埆绉扮彔鍩庯紝鏄畨寰界渷鍦扮骇甯傦紝瀹夊窘鐪侀噸瑕佺殑缁煎悎鎬у伐涓氬熀鍦帮紝浣嶄簬瀹夊窘鐪佸寳閮紝娣渤涓父銆傝殞鍩犲湴澶勪腑鍥藉崕涓滃湴鍖猴紝闀挎睙涓夎娲茶タ閮紝娣渤涓父锛屼腑鍥藉崡鍖鍦扮悊鍒...
绛旓細鎴愬勾浜烘垨鑰呮湭鎴愬勾浜虹殑宕╂簝閮芥槸涓鐬棿鐨勶紝娌″噯鍝釜鐬棿灏辨兂鍝簡锛屾墍浠ヨ繖涓椂鍊欏氨浼氫娇鐢ㄢ滆殞鍩犱綇浜嗏濄傝繖鏄竴涓璋愰煶姊锛屽湪璐村惂甯歌銆傜敤鏉ュ舰瀹硅嚜宸辨儏鎰熶笂鍙楀埌浜嗚緝澶у啿鍑伙紝蹇拺涓嶄綇浜嗚鍝紡瑕佺瑧浜嗙瓑銆傝殞鍩犲湴澶勪腑鍥藉崕涓滃湴鍖猴紝闀挎睙涓夎娲茶タ閮紝瀹夊窘鐪佷笢鍖楅儴锛屾樊娌充腑娓革紝涓浗鍗楀寳鍦扮悊鍒嗙晫绾跨Е宀旀樊娌充竴绾裤傚鍐...
绛旓細鎶栭煶鐑铓屽煚浣忎簡鍑鸿嚜鍝 鎶栭煶鐑铓屽煚浣忎簡杩戞湡鍙槸鐏垎浜嗭紝灏变簡瑙h姊楀張鏄竴涓璋愰煶姊锛岃繖涓涓鏈鏃╁嚭鑷创鍚с備竴鑸槸鐢ㄥ湪涓浜涢潪甯告悶绗戠殑鍦版柟銆傝屽叾鍘熸剰鏄寚瀹夊窘鐪佸湴绾у競锛屾槸瀹夊窘鐪侀噸瑕佺殑缁煎悎鎬у伐涓氬熀鍦帮紝鐨栧寳涓績鍩庡競銆傝殞鍩犲湴澶勪腑鍥藉崕涓滃湴鍖猴紝闀挎睙涓夎娲茶タ閮紝瀹夊窘鐪佷笢鍖楅儴锛屾樊娌充腑娓革紝涓浗鍗楀寳鍦扮悊鍒...
绛旓細鎶栭煶鐑铓屽煚浣忎簡鍑鸿嚜鍝 鎶栭煶鐑铓屽煚浣忎簡杩戞湡鍙槸鐏垎浜嗭紝灏变簡瑙h姊楀張鏄竴涓璋愰煶姊锛岃繖涓涓鏈鏃╁嚭鑷创鍚с備竴鑸槸鐢ㄥ湪涓浜涢潪甯告悶绗戠殑鍦版柟銆傝屽叾鍘熸剰鏄寚瀹夊窘鐪佸湴绾у競锛屾槸瀹夊窘鐪侀噸瑕佺殑缁煎悎鎬у伐涓氬熀鍦帮紝鐨栧寳涓績鍩庡競銆傝殞鍩犲湴澶勪腑鍥藉崕涓滃湴鍖猴紝闀挎睙涓夎娲茶タ閮紝瀹夊窘鐪佷笢鍖楅儴锛屾樊娌充腑娓革紝涓浗鍗楀寳鍦扮悊鍒...