英国的入场牌为什么写的是中文?

英国的入场牌写的是英文和日文。

东京奥运会代表图出场,前面有引导牌,牌两面书写着国家名字。一面用英文书写、另一面用日文书写。

细心观众发现了,在引导牌上,英国代表团用英文书写着“ Great Britalt ”(中文翻译;大不列颠)。用日文则书写着“ 英国 ”。

这需要说明,这是日文,是日文借用的中国汉字,但它们的读音已不是汉语拼音的“中国”。

日文中借用的中国汉字有2136个,虽然它们的读音已被日本人改变,但表达的意思中国人往往能看懂。

例如;中国队出场,日文引导牌上直接书写着汉字“ 中华人民共和国 ”,中国人当然一眼就看懂了,但日本人也一眼全看懂。

美国队出场,英文引导牌书写“The United States of America。”(中文翻译;美利坚合众国)。日文引导牌则书写着“ アメリカ合众国 ”。虽然“アメリカ”中国人不认得,但却认得“ 合众国 ”三个汉字。由于世界上只有美国称“合众国”,所以中国人也可以猜出“アメリカ”日文意思是“美利坚”。

其实日文还可以借用汉字将美国直接书写为“ 米国 ”。据说日本称“米国”是崇拜美国富裕,因为大米寓意着不会饥饿,象征着财富。

唐宋时期,琉球是番国,华夏复兴,它依然是番国!

那你应该也看到我们也是写的中文:中华人民共和国吧

还有个小国美属什么国家,也是写的汉字:米领什么什么(美国他们翻译米国)

日语里本身就有汉字,凑巧用到汉字而已

日本法律规定,日文中除了50个平假名和50个片假名,还有有1850个当用汉字,许多日语词汇,与汉字完全一样,例如东京、大阪,中国、英国等等,有的当用汉字,写出来是汉字,但意思完全不同,例如美国他们写米国,书信他们写手纸、自行车他们写自转车, 汽车 他们写自动车,火车他们写 汽车 等等。在日本民间,使用更多的(超过2500个)汉字。

虽然用了汉字,但是也是日语。它发音是えいこく(eikoku)。咱们国家的入场牌也用了日本汉字:中华人民共和国。

日本也用汉字呀,别那么狭隘。

日本汉字有的和中文意思一样或相近,但读音不一样,有的意思和读音都不一样。

日语的英国就是这么写的!

日本原来没有文字,从中国学了汉字。到现在都离不开汉字。英国就是日本学去的,到现在不变。

他们用文字表示中国,也写作“中国”。



  • 棣欐腐閮借鑻卞浗鍗犻浜嗛偅涔堥暱鏃堕棿鎵嶅洖鍥,閭涓轰粈涔棣欐腐鍦板尯杩樻湁涓枃鍛篃灏...
    绛旓細鍥犱负涓浗鐨勩婃眽瀛楃畝鍖栨柟妗堛嬫槸1950骞存墠鎻愬嚭鏉ョ殑锛岃繖鏃跺欓娓繕娌″洖褰掞紝鎵浠ヤ粬浠竴鐩存部鐢ㄧ箒浣撳瓧銆傞娓鑻卞浗鍗犻杩囷紝鎵浠ヤ篃鐢ㄨ嫳璇傛牴鎹婇娓熀鏈硶銆嬬9鏉″拰銆婃硶瀹氳鏂囨潯渚嬨嬬5绔狅紝涓枃鍜岃嫳鏂囬兘鏄娓殑娉曞畾璇枃銆傚緢澶氭斂搴滃叕鏂囥佽閬撴寚绀虹墝绛夐兘鏄腑鑻卞苟鐢ㄣ傛斂搴滆鏂囨斂绛栦负涓ゆ枃涓夎锛堝箍宸炶瘽鍗崇菠璇...
  • 鍦ㄥぇ闄,涓轰粈涔BP鐨勫姞娌圭珯閮戒細鍐欑潃鈥滀腑鍥界煶娌光濆晩,BP鏄鑻卞浗鐨鍝佺墝鍛
    绛旓細搴旇鏄涓轰粈涔浼氬啓鐫BP锛屽姞娌圭珯鏄腑鍥界煶娌圭殑锛孊P鎸傞潬鍦ㄤ笂鐨勶紝鐩墠涓嶅厑璁稿鍥界煶娌瑰叕鍙稿湪涓浗寮鍔犳补绔欍
  • 鑻卞浗浼︽暒鏅氬眳姘戝湴鍧鏍煎紡鏄浠涔?
    绛旓細鑻卞浗浼︽暒鏅氬眳姘戝湴鍧鏍煎紡閮芥槸浠庡悗寰鍓鍐欑殑銆備緥濡傦細Lennon Studios, 109 Cambridge Court, London, L7 7AG, UK銆傚鍥界殑鍦板潃鍐欐硶鏍煎紡锛氫竴鑸槸浠庡皬鍒板ぇ銆傚厛鏄叕瀵撳悕锛岀劧鍚庢槸鍦板悕锛岀劧鍚庢槸鍩庡競锛岄偖缂栵紝鍥藉銆傚叕瀵撳悕锛歀ennon Studios 鍦板悕锛109 Cambridge Court 鍩庡競锛 London 閭紪锛歀7 7AG 鍥藉锛歎K ...
  • 鑻变鸡鐗屾槸浠涔杞?
    绛旓細鑻变鸡鐗屽睘浜庡悏鍒╅泦鍥㈢殑涓涓珮绔溅鍝佺墝銆傝嫳浼ogo閲囩敤涓浗浼犵粺鐨勫お鏋佸浘褰㈢姸锛屽綋涓墍杩愮敤鐨勭壒寰佸厓绱犲垎鍒彇鏉愪簬涓嫳涓ゅ浗鏂囧寲銆2006骞达紝鍚夊埄闆嗗洟涓鑻卞浗閿伴摐闆嗗洟绛剧讲鍗忚锛屽悎璧勫湪涓婃捣鐢熶骇涓婃捣鑻变鸡TX4缁忓吀鍟嗗姟杞︺俆X4绯诲垪杞﹀瀷鍦ㄨ嫳鍥芥嫢鏈60澶氬勾鐨勫巻鍙诧紝鏄笌鍔虫柉鑾辨柉銆佸鍒╅綈鍚嶇殑钁楀悕鑻卞浗鍝佺墝锛屾槸鑻卞浗鐜嬪鐨勬寚瀹氱敤杞︺2002...
  • 鑻卞浗杞︾墝鍙锋槸鎬庝箞缂栨帓鐨?鏈夊摢浜涚壒娈婅溅鐗屽彿?
    绛旓細浣滀负杈冩棭鍙栨秷鈥淥鈥濆瓧澶寸墝鐓х殑鍩庡競锛屼粠2004骞1鏈1鏃ヨ捣锛屼笂娴峰叕瀹夌郴缁熴佹斂娉曞崟浣嶅強绀句細鐩稿叧鍗曚綅鍋滄浣跨敤鍏畨娌淥鈥濅笓娈靛彿鐗屻傚叏鍥藉涓渷甯傚凡缁忛檰缁彇娑堜簡鈥淥鈥濈墝杞︺傛牴鎹檿瑗跨渷鍏畨鍘呰鍒掞紝12鏈1鏃ヨ捣锛屼竴寰嬬姝㈤檿鈥淥鈥濆彿鐗岃溅杈嗗湪閬撹矾涓婅椹躲傚鏋滃啀鐪嬪埌闄曗淥鈥濆彿鐗岃溅涓婅矾琛岄┒锛岀兢浼楀彲浠ョ洿鎺ユ姤璀︼紝鐢卞叕瀹...
  • French Connection涓枃鍚嶅瓧鏄浠涔
    绛旓細鑷狥CUK(FrenchConnection)姝ょ畝绉伴潰涓栧悗锛屽叾鏁綔鏁负銆佷笉涓庝織鍚屾祦鐨勮璁¢鏍兼垚涓烘娲叉瀬鍙楁杩庣殑杩為攣鏃惰鍝佺墝锛岃屾瘡瀛f剰蹇垫柊棰栫嫭鍒扮殑骞垮憡娲诲姩鍙婂ぇ鍨嬪箍鍛婄墝銆佸簵鍐呰淇強璁捐銆佷骇鍝佽璁″強鍖呰绛夊潎绱у瘑鏃犻棿鍦颁负鍝佺墝缂旈犵粺涓椴滄槑鐨勫舰璞★紝闅炬狥renchConnectionGroupInc.鍙垚涓鑻卞浗鐨涓婂競鏃惰闆嗗洟锛岄【瀹㈢殑鏀寔鏄骇鍝...
  • 浼︽暒濂ヨ繍绌剁珶鍔炵殑鎬庝箞鏍
    绛旓細闂箷寮忓啀鍑轰箤榫欎簨浠 鎼滈噾鐗屸濈瀛愬鍑轰竴涓,琛ㄦ紨鑰呬滑鍦ㄥ皢鐧借壊鐨勭洅瀛愭姮鍏ュ満鍐,璧板悜鍦哄湴涓ぎ銆傛嵁璇寸粍缁囪呮湰鏉ヨ302涓洅瀛,浠h〃濂ヨ繍浼氱殑302涓皬椤,鍐冲嚭302鍧楅噾鐗岀殑鍚箟銆備絾缁忚繃鍙嶅纭,鐜板満澶氬嚭涓涓洅瀛愭潵,杩炵粍缁囪呰嚜宸变篃璇翠笉娓呮涓轰粈涔浼氬涓涓洅瀛愩傘愬ゥ杩愬姣斻:鈼1988骞存眽鍩(鐜扮О棣栧皵)濂ヨ繍浼氬巻鍙蹭笂鏈濂界殑...
  • 鎴戠殑鑻卞浗濂虫湅鍙 鍥犱负浼氳涓枃 鎴戞湅鍙嬮兘璇村ス鏄シ鐗岃佸
    绛旓細鎴栬呮槸浣犵殑鏈嬪弸鏄湪寮鐜╃瑧鍛備綘涔熶笉瑕佸湪鎰忎簡锛岃繖鏍峰簲璇ヨ浣犵殑濂虫湅鍙嬬湡鐨勫緢妫掞紝鍥犱负韬负澶栧浗浜鸿鎴戜滑涓浗璇濋偅鏄緢鍘夊鐨勫摝锛屽洜涓烘垜浠腑鍥界殑鏂囧瓧鐪熺殑鏄崥澶х簿娣便傘傘
  • 鑻卞浗鍏ュ娴佺▼鏄庢牱鐨?
    绛旓細涔樺姟鍛樹細涓诲姩缁欎箻瀹㈠彂鏀惧叆澧冨崱锛屽嚒鏄潪娆ф床缁忔祹鍖虹殑鍥藉鍏皯杩涘叆鑻卞浗閮介渶瑕佸~鍐欏叆澧冨崱銆傚叆澧冪殑鏃跺欒璧扳淣on-EU鈥濋氶亾锛屾捣鍏充細瑕佹眰鍑虹ず姝ゅ崱銆2锛岃浆鏈猴紝瀵逛簬闇瑕佽浆鏈虹殑绔ラ瀷锛岄渶瑕佹牴鎹満鍦烘寚绀虹墝鈥淭ransfer鈥濊蛋鍒扮浉搴旂殑鑸┖鍏徃鏌滃彴锛屽姙鐞嗙浉鍏虫墜缁噯澶囪浆鏈恒3锛屽叆澧冩潗鏂欍傞鏈烘姷杈惧悗锛屼粠鈥淣on-EU鈥濋氶亾杩涘叆鍏ュ...
  • 娉ㄥ唽鑻卞浗鍏徃鐨勬祦绋嬪強璧勬枡?
    绛旓細2.绋庡姟鏂归潰涓嶄笌鑻卞浗鏈湴瀹㈡埛鏈夎锤鏄撳線鏉ヤ笉闇瑕佸仛璐︽姤绋 3.寮鎴锋柟渚 娉ㄥ唽鐨勫ぇ鑷存祦绋嬫槸锛氬彇涓涓嫳鍥藉叕鍙哥殑鍚嶇О鈥斺斿噯澶囪嫳鍥藉叕鍙告敞鍐岀殑鐢宠璧勬枡鈥斺旈掍氦鑻卞浗褰撳湴鍔炵悊娉ㄥ唽鈥斺旇嫳鍥藉叕鍙告敞鍐屾垚鍔熴1.鎷熸敞鍐岀殑鍏徃鍚嶇О锛氬叏鑻辨枃澶у啓锛屼互鏈夐檺鍏徃缁撳熬CO.,LTD. LIMITED鎴朙TD锛屼笉鏀寔涓枃锛屾斂搴滃娉ㄥ唽鑻卞浗鍏徃鍚嶇殑...
  • 扩展阅读:英国的10个著名景点 ... 英国三种全称 ... 英国十大著名企业 ... 英国大本钟简介中文版 ... 英国指的是英格兰吗 ... 生活中英语标识图片 ... 英格兰能代表英国吗 ... 英国十大建筑物图片 ... 英国国旗中间为什么有米字 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网