Bear with us 什么意思

Please bear with us on this as it should be a .......

\u5173\u4e8e\u8fd9\u70b9\u8bf7\u5bb9\u5fcd\u6211\u4eec\u3002

\u6211\u8ba4\u4e3a\u53e5\u4e2d\u7684 "up to date" \u4e09\u5b57\u5e94\u8be5\u7528\u7834\u6298\u53f7\u8fde\u8d77\u6765\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u590d\u5408\u540d\u8bcd "up-to-date"\uff08\u6700\u65b0\u72b6\u51b5\uff09\u3002\u8fd9\u6837\uff0cclose to up-to-date \u7684\u610f\u601d\u4fbf\u662f "\u63a5\u8fd1\u6700\u65b0\u72b6\u51b5"\uff08\u5373\u5dee\u4e0d\u591a\u662f\u6700\u65b0\u72b6\u51b5\uff09\u3002

\u6240\u4ee5\uff0c\u6574\u53e5\u53ef\u4ee5\u8bd1\u4f5c\uff1a

"\u6211\u4eec\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\uff0c\u5dee\u4e0d\u591a\u662f\u6700\u65b0\u60c5\u51b5\u3002\u7531\u65bc\u62a5\u544a\u7cfb\u7edf\u6b63\u5728\u6539\u5584\u4e2d\uff0c\u5018\u6709\u672a\u5c3d\u5584\u4e4b\u5904\uff0c\u5c1a\u671b\u6d77\u6db5\uff01"

bear with sb
宽容某人，耐心等待某人

请饶恕我们，原谅我们，均可以翻译~

请包涵，清对我们耐心些。

我们忍受

请与我们配合

请您见谅！

扩展阅读：perseverance ... automatically ... xboxone欧版 ... java windowbuilder ... texas instruments ... bear out ... xbox series x ... bear in mind ... keep up with ...