关于唐李白送别的古诗
\u5173\u4e8e\u674e\u767d\u7684\u9001\u522b\u53e4\u8bd7\u674e\u767d\uff1a\u300a\u6e21\u8346\u95e8\u9001\u522b\u300b \u6e21\u8fdc\u8346\u95e8\u5916\uff0c\u6765\u4ece\u695a\u56fd\u6e38\u3002
\u5c71\u968f\u5e73\u91ce\u5c3d\uff0c\u6c5f\u5165\u5927\u8352\u6d41\u3002
\u6708\u4e0b\u98de\u5929\u955c\uff0c\u4e91\u751f\u7ed3\u6d77\u697c\u3002
\u4ecd\u601c\u6545\u4e61\u6c34\uff0c\u4e07\u91cc\u9001\u884c\u821f\u3002
\u674e\u767d\u4e58\u821f\u5c06\u6b32\u884c, \u5ffd\u95fb\u5cb8\u4e0a\u8e0f\u6b4c\u58f0\u3002 \u6843\u82b1\u6f6d\u6c34\u6df1\u5343\u5c3a, \u4e0d\u53ca\u6c6a\u4f26\u9001\u6211\u60c5!
\u300a\u8d60\u6c6a\u4f26\u300b
\u5ba3\u5dde\u8c22\u8101\u697c\u996f\u522b\u6821\u4e66\u53d4\u4e91
\u5f03\u6211\u53bb\u8005\u6628\u65e5\u4e4b\u65e5\u4e0d\u53ef\u7559\uff0c
\u4e71\u6211\u5fc3\u8005\u4eca\u65e5\u4e4b\u65e5\u591a\u70e6\u5fe7\u3002
\u957f\u98ce\u4e07\u91cc\u9001\u79cb\u96c1\uff0c\u5bf9\u6b64\u53ef\u4ee5\u9163\u9ad8\u697c\u3002
\u84ec\u83b1\u6587\u7ae0\u5efa\u5b89\u9aa8\uff0c\u4e2d\u95f4\u5c0f\u8c22\u53c8\u6e05\u53d1\u3002
\u4ff1\u6000\u9038\u5174\u58ee\u601d\u98de\uff0c\u6b32\u4e0a\u9752\u5929\u63fd\u660e\u6708\u3002
\u62bd\u5200\u65ad\u6c34\u6c34\u66f4\u6d41\uff0c\u4e3e\u676f\u9500\u6101\u6101\u66f4\u6101\u3002
\u4eba\u751f\u5728\u4e16\u4e0d\u79f0\u610f\uff0c\u660e\u671d\u6563\u53d1\u5f04\u6241\u821f\u3002
\u9001\u53cb\u4eba
\u9752\u5c71\u6a2a\u5317\u90ed\uff0c\u767d\u6c34\u7ed5\u4e1c\u57ce\u3002
\u6b64\u5730\u4e00\u4e3a\u522b\uff0c\u5b64\u84ec\u4e07\u91cc\u5f81\u3002
\u6d6e\u4e91\u6e38\u5b50\u610f\uff0c\u843d\u65e5\u6545\u4eba\u60c5\u3002
\u6325\u624b\u81ea\u5179\u53bb\uff0c\u8427\u8427\u73ed\u9a6c\u9e23\u3002
\u9ec4\u9e64\u697c\u9001\u5b5f\u6d69\u7136\u4e4b\u5e7f\u9675
\u6545\u4eba\u897f\u8f9e\u9ec4\u9e64\u697c\uff0c\u70df\u82b1\u4e09\u6708\u4e0b\u626c\u5dde\u3002
\u5b64\u5e06\u8fdc\u5f71\u78a7\u7a7a\u5c3d\uff0c\u552f\u89c1\u957f\u6c5f\u5929\u9645\u6d41\u3002
\u300a\u95fb\u738b\u660c\u9f84\u5de6\u8fc1\u9f99\u6807\u9065\u6709\u6b64\u5bc4\u300b
\u6768\u82b1\u843d\u5c3d\u5b50\u89c4\u557c\uff0c\u95fb\u9053\u9f99\u6807\u8fc7\u4e94\u6eaa\u3002
\u6211\u5bc4\u6101\u5fc3\u4e0e\u660e\u6708\uff0c\u968f\u98ce\u76f4\u5230\u591c\u90ce\u897f\u3002
\u30001\u3001\u300a\u8d60\u6c6a\u4f26\u300b
\u3000\u3000\u674e\u767d\u4e58\u821f\u5c06\u6b32\u884c\uff0c\u5ffd\u95fb\u5cb8\u4e0a\u8e0f\u6b4c\u58f0\u3002
\u3000\u3000\u6843\u82b1\u6f6d\u6c34\u6df1\u5343\u5c3a\uff0c\u4e0d\u53ca\u6c6a\u4f26\u9001\u6211\u60c5\u3002
\u3000\u30002\u3001\u300a\u9ec4\u9e64\u697c\u9001\u5b5f\u6d69\u7136\u4e4b\u5e7f\u9675\u300b
\u3000\u3000\u6545\u4eba\u897f\u8f9e\u9ec4\u9e64\u697c\uff0c\u70df\u82b1\u4e09\u6708\u4e0b\u626c\u5dde\u3002
\u3000\u3000\u5b64\u5e06\u8fdc\u5f71\u78a7\u7a7a\u5c3d\uff0c\u552f\u89c1\u957f\u6c5f\u5929\u9645\u6d41\u3002
\u3000\u30003\u3001\u300a\u65e9\u53d1\u767d\u5e1d\u57ce\u300b
\u3000\u3000\u671d\u8f9e\u767d\u5e1d\u5f69\u4e91\u95f4\uff0c\u5343\u91cc\u6c5f\u9675\u4e00\u65e5\u8fd8\u3002
\u3000\u3000\u4e24\u5cb8\u733f\u58f0\u557c\u4e0d\u5c3d\uff0c\u8f7b\u821f\u5df2\u8fc7\u4e07\u91cd\u5c71\u3002
\u3000\u30004\u3001\u300a\u6e21\u8346\u95e8\u9001\u522b\u300b
\u3000\u3000\u6e21\u8fdc\u8346\u95e8\u5916\uff0c\u6765\u4ece\u695a\u56fd\u6e38\u3002
\u3000\u3000\u5c71\u968f\u5e73\u91ce\u5c3d\uff0c\u6c5f\u5165\u5927\u8352\u6d41\u3002
\u3000\u3000\u6708\u4e0b\u98de\u5929\u955c\uff0c\u4e91\u751f\u7ed3\u6d77\u697c\u3002
\u3000\u3000\u4ecd\u601c\u6545\u4e61\u6c34\uff0c\u4e07\u91cc\u9001\u884c\u821f\u3002
\u3000\u30005\u3001\u300a\u9001\u53cb\u4eba\u300b
\u3000\u3000\u9752\u5c71\u6a2a\u5317\u90ed\uff0c\u767d\u6c34\u7ed5\u4e1c\u57ce\u3002
\u3000\u3000\u6b64\u5730\u4e00\u4e3a\u522b\uff0c\u5b64\u84ec\u4e07\u91cc\u5f81\u3002
\u3000\u3000\u6d6e\u4e91\u6e38\u5b50\u610f\uff0c\u843d\u65e5\u6545\u4eba\u60c5\u3002
\u3000\u3000\u6325\u624b\u4ece\u5179\u53bb\uff0c\u8427\u8427\u73ed\u9a6c\u9e23\u3002
\u3000\u30006\u3001\u300a\u9c81\u90e1\u4e1c\u77f3\u95e8\u9001\u675c\u4e8c\u752b\u300b
\u3000\u3000\u9189\u522b\u590d\u51e0\u65e5\uff0c\u767b\u4e34\u904d\u6c60\u53f0\u3002
\u3000\u3000\u4f55\u65f6\u77f3\u95e8\u8def\uff0c\u91cd\u6709\u91d1\u6a3d\u5f00\u3002
\u3000\u3000\u79cb\u6ce2\u843d\u6cd7\u6c34\uff0c\u6d77\u8272\u660e\u5f82\u5f95\u3002
\u3000\u3000\u98de\u84ec\u5404\u81ea\u8fdc\uff0c\u4e14\u5c3d\u624b\u4e2d\u676f\u3002
\u3000\u30007\u3001\u300a\u95fb\u738b\u660c\u9f84\u5de6\u8fc1\u9f99\u6807\u9065\u6709\u6b64\u5bc4\u300b
\u3000\u3000\u6768\u82b1\u843d\u5c3d\u5b50\u89c4\u557c\uff0c\u95fb\u9053\u9f99\u6807\u8fc7\u4e94\u6eaa\u3002
\u3000\u3000\u6211\u5bc4\u6101\u5fc3\u4e0e\u660e\u6708\uff0c\u968f\u98ce\u76f4\u5230\u591c\u90ce\u897f\u3002
赠汪伦
作者：李白
李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
作品注释
①踏歌：民间的一种唱歌形式，一边唱歌，一边用脚踏地打拍子，可以边走边唱。
②桃花潭：在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
③深千尺：诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情，运用了夸张的手法（潭深千尺不是实有其事）写深情厚谊，十分动人。
④不及：不如。
⑤汪伦：李白的朋友。李白游泾（jīng）县（在今安徽省）桃花潭时，附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白，两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解，都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民，这个观点一直延续至今，今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》，确知“汪伦又名凤林，为唐时知名士”，与李白、王维等人关系很好，经常以诗文往来赠答。开元天宝年间，汪伦为泾县令，李白“往候之，款洽不忍别”（详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》）。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时，李白来访所作。李白于公元754年（天宝十三载）自广陵、金陵至宣城，则此诗当不早于此前。
作品译文
李白坐上小船刚刚要离开，忽然听到岸上传来告别的歌声。即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。
黄鹤楼送孟浩然之广陵李白
黄鹤楼送孟浩然之广陵
作者：李白
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。
词语注释
⑴黄鹤楼：中国著名的名胜古迹，故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上，属于长江下游地带，传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去，故称黄鹤楼。原楼已毁，现存楼为1985年修葺。孟浩然：李白的朋友。之：往、到达。广陵：即扬州。
⑵故人：老朋友，这里指孟浩然。其年龄比李白大，在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩，彼此感情深厚，因此称之为“故人”。辞：辞别。
⑶烟花：形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物，指艳丽的春景。下：顺流向下而行。
⑷碧空尽：消失在碧蓝的天际。尽：尽头，消失了。碧空：一座“碧山”。
⑸唯见：只看见。天际流：流向天边 天际：天边，天边的尽头。
白话译文
老朋友向我频频挥手，告别了黄鹤楼，在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见长江浩浩荡荡地向着天边奔流
绛旓細1銆銆婅禒姹鸡銆鏉庣櫧涔樿垷灏嗘琛岋紝蹇介椈宀镐笂韪忔瓕澹般妗冭姳娼按娣卞崈灏猴紝涓嶅強姹鸡閫佹垜鎯銆2銆銆婇粍楣ゆゼ閫佸瓱娴╃劧涔嬪箍闄点嬫晠浜鸿タ杈為粍楣ゆゼ锛岀儫鑺变笁鏈堜笅鎵窞銆傚甯嗚繙褰辩ⅶ绌哄敖锛屽敮瑙侀暱姹熷ぉ闄呮祦銆3銆銆婃棭鍙戠櫧甯濆煄銆鏈濊緸鐧藉笣褰╀簯闂达紝鍗冮噷姹熼櫟涓鏃ヨ繕銆備袱宀哥尶澹板暭涓嶅敖锛岃交鑸熷凡杩囦竾閲嶅北銆4銆銆婃浮鑽嗛棬閫佸埆銆娓¤繙鑽嗛棬...
绛旓細1銆併婅禒姹鸡銆嬪攼浠锛氭潕鐧 鏉庣櫧涔樿垷灏嗘琛岋紝蹇介椈宀镐笂韪忔瓕澹般妗冭姳娼按娣卞崈灏猴紝涓嶅強姹鸡閫佹垜鎯銆傝瘧鏂囷細鏉庣櫧鍧愪笂灏忚埞鍒氬垰瑕佺寮锛屽拷鐒跺惉鍒板哺涓婁紶鏉ュ憡鍒殑姝屽０銆傚嵆浣挎鑺辨江姘存湁涓鍗冨昂閭ｄ箞娣憋紝涔熶笉鍙婃豹浼﹂佸埆鎴戠殑涓鐗囨儏娣便2銆銆婇粍楣ゆゼ閫佸瓱娴╃劧涔嬪箍闄点鍞愪唬锛氭潕鐧 鏁呬汉瑗胯緸榛勯工妤硷紝鐑熻姳涓夋湀涓嬫壃宸銆傚甯嗚繙...
绛旓細1銆銆 璧犳豹浼 銆鏉庣櫧涔樿垷灏嗘琛岋紝蹇介椈宀镐笂韪忔瓕澹般妗冭姳娼按娣卞崈灏猴紝涓嶅強姹鸡閫佹垜鎯銆2銆銆 榛勯工妤奸佸瓱娴╃劧涔嬪箍闄 銆鏁呬汉瑗胯緸榛勯工妤硷紝鐑熻姳3鏈堜笅鎵窞銆傚甯嗚繙褰辩ⅶ绌哄敖锛屽敮瑙侀暱姹熷ぉ闄呮祦銆3銆銆 鏃╁彂鐧藉笣鍩 銆鏈濊緸鐧藉笣褰╀簯闂达紝鍗冮噷姹熼櫟涓鏃ヨ繕銆備袱宀哥尶澹板暭涓嶅敖锛岃交鑸熷凡杩囦竾閲嶅北銆4銆併 娓¤崋闂ㄩ佸埆 ...
绛旓細鏉庣櫧閫佸埆鍙嬩汉鐨勫彜璇楀涓嬶細1銆併婇粍楣ゆゼ閫佸瓱娴╃劧涔嬪箍闄点嬫晠浜鸿タ杈為粍鑵旂瓟楣ゆゼ锛岀儫鑺变笁鏈堜笅鎵窞銆傚甯嗚繙褰辩ⅶ绌哄敖锛屽敮瑙侀暱姹熷ぉ闄呮祦銆2銆銆婅禒姹鸡銆鏉庣櫧涔樿垷灏嗘琛岋紝蹇介椈宀镐笂韪忔瓕澹般妗冭姳娼按娣卞崈灏猴紝涓嶅強姹鸡閫佹垜鎯銆3銆銆婂宸炶阿鏈撴ゼ楗埆鏍′功鍙斾簯銆寮冩垜鍘昏咃紝鏄ㄦ棩涔嬫棩涓嶅彲鐣欙紱涔辨垜蹇冭咃紝浠婃棩涔嬫棩澶...
绛旓細銆婅禒姹鸡銆 鏉庣櫧涔樿垷灏嗘琛岋紝蹇介椈宀镐笂韪忔瓕澹般妗冭姳娼按娣卞崈灏猴紝涓嶅強姹鸡閫佹垜鎯銆傘婇佸弸浜轰笅铚銆 瑙佽铓曚笡璺紝宕庡矕涓嶆槗琛屻傚北浠庝汉闈㈣捣锛屼簯鍌嶉┈澶寸敓銆傝姵鏍戠绉︽爤锛屾槬娴佺粫铚鍩庛傚崌娌夊簲宸插畾锛屼笉蹇呴棶鍚涘钩銆銆婃浮鑽嗛棬閫佸埆銆 娓¤繙鑽嗛棬澶栵紝鏉ヤ粠妤氬浗娓搞傚北闅忓钩閲庡敖锛屾睙鍏ュぇ鑽掓祦銆傛湀涓嬮澶╁...
绛旓細鎴戠簿蹇冧负浣犳暣鐞嗕簡鍏充簬鏉庣櫧鐨勯佸埆鍙よ瘲锛屽笇鏈涘浣犳湁鎵鍊熼壌浣滅敤鍝熴銆婃浮鑽嗛棬閫佸埆銆嬪勾浠: 鍞 浣滆: 鏉庣櫧 娓¤繙鑽嗛棬澶栵紝鏉ヤ粠妤氬浗娓搞傚北闅忓钩閲庡敖锛屾睙鍏ュぇ鑽掓祦銆傛湀涓嬮澶╁锛屼簯鐢熺粨娴锋ゼ銆備粛鎬滄晠涔℃按锛屼竾閲岄佽鑸熴傝瘧鏂 涔樿埞杩滆锛岃矾杩囪崋闂ㄤ竴甯︼紝鏉ュ埌妤氬浗鏁呭湴銆傞潚灞辨笎娓愭秷澶憋紝骞抽噹涓鏈涙棤杈广傞暱姹熸粩婊斿娑岋紝...
绛旓細鏉庣櫧鍐欒繃涓庡ソ鍙嬮佸埆鐨勫彜璇楁湁锛銆婇粍楣ゆゼ閫佸瓱娴╃劧涔嬪箍闄点嬨併婅禒姹鸡銆嬨併婃浮鑽嗛棬閫佸埆銆嬨銆婇佸弸浜恒嬨併婇瞾閮′笢鐭抽棬閫佹潨浜岀敨銆嬨併婄仦闄佃閫佸埆銆嬨併婅丹澹佹瓕閫佸埆銆嬨併婇噾闄甸厭鑲嗙暀鍒嬨併婇佹潹灞变汉褰掑旦灞便嬬瓑銆傛潕鐧藉啓鐨勯佸埆璇楃害160棣栧乏鍙筹紝绾﹀崰鏉庤瘲鎬绘暟鐨勫叚鍒嗕箣涓銆傞佸埆鐨勫璞℃湁瀹樺銆佸儳閬撱佹枃浜哄澹...
绛旓細銆婅丹澹佹瓕閫佸埆銆嬪勾浠: 鍞 浣滆: 鏉庣櫧 浜岄緳浜夋垬鍐抽泴闆勶紝璧ゅ妤艰埞鎵湴绌恒傜儓鐏紶澶╃収浜戞捣锛屽懆鐟滀簬姝ょ牬鏇瑰叕銆傚悰鍘绘钵姹熸湜婢勭ⅶ锛岄哺椴靛攼绐佺暀棣杩广備竴涓涔︽潵鎶ユ晠浜猴紝鎴戞鍥犱箣澹績榄勩傞棶棰樺叚锛氭潕鐧界殑璧犲埆璇楄瘝 銆婇佸弸浜 銆嬪攼・鏉庣櫧 闈掑北妯寳閮紝鐧芥按缁曚笢鍩庛傛鍦颁竴涓哄埆锛屽钃竾閲屽緛銆傛诞浜戞父瀛愭剰锛...
绛旓細1銆併婇粍楣ゆゼ閫佸瓱娴╃劧涔嬪箍闄点嬪攼浠锛氭潕鐧 鏁呬汉瑗胯緸榛勯工妤硷紝鐑熻姳涓夋湀涓嬫壃宸銆傚甯嗚繙褰辩ⅶ绌哄敖锛屽敮瑙侀暱姹熷ぉ闄呮祦銆傝瘧鏂囷細鑰佹湅鍙嬪悜鎴戦棰戞尌鎵嬶紝鍛婂埆浜嗛粍楣ゆゼ锛屽湪杩欐煶绲鐑熴佺箒鑺变技閿︾殑闃虫槬涓夋湀鍘绘壃宸炶繙娓搞傚弸浜虹殑瀛よ埞甯嗗奖娓愭笎鍦拌繙鍘伙紝娑堝け鍦ㄧⅶ绌虹殑灏藉ご锛屽彧鐪嬭涓绾块暱姹燂紝鍚戦倛杩滅殑澶╅檯濂旀祦銆2銆併婇佸厓浜屼娇瀹夎タ ...
绛旓細銆婅禒姹鸡銆銆傘愪綔鑰呫戞潕鐧 銆愭湞浠ｃ戝攼 鏉庣櫧涔樿垷灏嗘琛岋紝蹇介椈宀镐笂韪忔瓕澹般妗冭姳娼按娣卞崈灏猴紝涓嶅強姹鸡閫佹垜鎯銆傝瘧鏂囷細鎴戞涔樹笂灏忚埞锛屽垰瑕佽В缂嗗嚭鍙戯紝蹇藉惉宀镐笂浼犳潵锛屾偁鎵笍姝屼箣澹般傜湅閭ｆ鑺辨江姘达紝绾电劧娣辨湁鍗冨昂锛屾庤兘鍙婃豹浼﹂佹垜涔嬫儏銆傚唴瀹瑰搧閴达細銆婅禒姹鸡銆嬫槸鍞愪唬澶ц瘲浜烘潕鐧戒簬娉惧幙锛堜粖瀹夊窘鐨栧崡鍦板尯锛夋父鍘...
