公开招标、邀请招标，流程与时间节点越详细越好！ 商业管理学什么？
\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u548c\u4f01\u4e1a\u7ba1\u7406\u7684\u533a\u522b\u533a\u522b\u5982\u4e0b\uff1a
1\u3001\u4f01\u4e1a\u7ba1\u7406\u662f\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u7684\u4e00\u90e8\u5206! \u5de5\u5546\u4f01\u4e1a\u7ba1\u7406\u4fa7\u91cd\u7684\u662f\u7ba1\u7406\u5de5\u4e1a\u548c\u5546\u4e1a\u7684\u4f01\u4e1a\uff0c\u662f\u5728\u4f01\u4e1a\u5185\u90e8\u7684\u7ba1\u7406\uff0c\u5c31\u662f\u8bf4\u5982\u679c\u5728\u4e00\u4e2a\u5de5\u4e1a\u6216\u8005\u5546\u4e1a\u7684\u4f01\u4e1a\u5f53\u4e2d\u4f5c\u7ba1\u7406\u8005\uff0c\u5c31\u7279\u522b\u9002\u7528\u3002\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u6bd4\u4f01\u4e1a\u7ba1\u7406\u66f4\u52a0\u5b8f\u89c2\u4e00\u4e9b\uff0c\u4fa7\u91cd\u5bf9\u5de5\u4e1a\u548c\u5546\u4e1a\u7684\u884c\u4e1a\u7684\u7ba1\u7406\uff0c\u6240\u4ee5\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u7684\u4e13\u4e1a\u8bfe\u91cc\u9762\uff0c\u897f\u65b9\u7ecf\u6d4e\u5b66\uff0c\u7ecf\u6d4e\u5b66\u7b49\u6bd4\u8f83\u591a\u3002
2\u3001\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u548c\u5de5\u5546\u4f01\u4e1a\u7ba1\u7406\u6307\u7684\u90fd\u662f\u5de5\u5546\u4f01\u4e1a\u7ba1\u7406\uff0c\u662f\u7814\u7a76\u76c8\u5229\u6027\u7ec4\u7ec7\u7ecf\u8425\u6d3b\u52a8\u89c4\u5f8b\u4ee5\u53ca\u4f01\u4e1a\u7ba1\u7406\u7684\u7406\u8bba\u3001\u65b9\u6cd5\u4e0e\u6280\u672f\u7684\u79d1\u5b66\u3002
3\u3001\u6709\u533a\u522b\u7684\u662f\u5de5\u5546\u884c\u653f\u7ba1\u7406\uff08\u56fd\u5bb6\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u5c40\uff09\u662f\u6307\u56fd\u5bb6\u4e3a\u4e86\u5efa\u7acb\u548c\u7ef4\u62a4\u5e02\u573a\u7ecf\u6d4e\u79e9\u5e8f\uff0c\u901a\u8fc7\u5e02\u573a\u76d1\u7763\u7ba1\u7406\u548c\u884c\u653f\u6267\u6cd5\u7b49\u673a\u5173\uff0c\u8fd0\u7528\u884c\u653f\u548c\u6cd5\u5f8b\u624b\u6bb5\uff0c\u5bf9\u5e02\u573a\u7ecf\u8425\u4e3b\u4f53\u53ca\u5176\u5e02\u573a\u884c\u4e3a\u8fdb\u884c\u7684\u76d1\u7763\u7ba1\u7406\u3002
4\u3001\u4e24\u8005\u7684\u7814\u7a76\u548c\u63a2\u8ba8\u8303\u56f4\u662f\u4e0d\u540c\u7684\u3002\u524d\u8005\u8303\u56f4\u8f83\u5e7f\uff0c\u4e0d\u4ec5\u5305\u62ec\u4f01\u4e1a\u7684\u7ba1\u7406\u77e5\u8bc6\uff0c\u4e5f\u5305\u62ec\u4e00\u4e9b\u975e\u4f01\u4e1a\u6027\u8d28\u7684\u76c8\u5229\u5355\u4f4d\u3002
5\u3001\u4ece\u5b66\u79d1\u89d2\u5ea6\u8bb2\uff0c\u524d\u8005\u7ba1\u7406\u5bf9\u8c61\u662f\u4e30\u5bcc\u7684\uff0c\u5c0f\u5230\u5e97\u94fa\u7684\u7ba1\u7406\uff0c\u5927\u5230\u56fd\u5bb6\u5546\u52a1\u7684\u6709\u5173\u7ba1\u7406\uff0c\u800c\u540e\u8005\u5c40\u9650\u4e8e\u4f01\u4e1a\u7684\u76f8\u5173\u4e8b\u60c5\uff0c\u4e14\u5305\u62ec\u8425\u9500\u7ba1\u7406\u3001\u8d22\u52a1\u7ba1\u7406\u3001\u751f\u4ea7\u8fd0\u4f5c\u7ba1\u7406\u7b49\u76f8\u5173\u4f01\u4e1a\u7684\u804c\u80fd\u7ba1\u7406\u65b9\u9762\u7684\u77e5\u8bc6\u3002
\u62d3\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5173\u4e8e\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u7684\u5206\u7c7b\uff1a
1\u3001\u6218\u7565\u7ba1\u7406\uff1a\u901a\u5e38\u53c8\u88ab\u79f0\u4e3a\u4f01\u4e1a\u6218\u7565\u7ba1\u7406\uff0c\u662f\u51b3\u7b56\u5c42\u6b21\u6700\u9ad8\u7684\u4e00\u79cd\u7ba1\u7406\uff0c\u5305\u62ec\u786e\u5b9a\u6218\u7565\u6027\u7684\u76ee\u6807\uff0c\u53d1\u5c55\u5e76\u6267\u884c\u6218\u7565\u6027\u7684\u8ba1\u5212\u6765\u8fbe\u6210\u76ee\u6807\u3002\u6240\u8c13\u201c\u6218\u7565\u6027\u201d\uff0c\u76f8\u5bf9\u4e8e\u201c\u6218\u672f\u6027\u201d\uff0c\u8003\u91cf\u4e0a\u6709\u66f4\u5927\u3001\u66f4\u957f\u8fdc\u7684\u6db5\u4e49\u3002
2\u3001\u7ba1\u7406\u5b66\u7406\u8bba\uff1a\u662f\u4e00\u95e8\u7814\u7a76\u4eba\u7c7b\u7ba1\u7406\u6d3b\u52a8\u89c4\u5f8b\u53ca\u5176\u5e94\u7528\u7684\u79d1\u5b66\u3002\u5b83\u504f\u91cd\u4e8e\u7528\u4e00\u4e9b\u5de5\u5177\u548c\u65b9\u6cd5\u6765\u89e3\u51b3\u7ba1\u7406\u4e0a\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5982\u7528\u8fd0\u7b79\u5b66\u3001\u7edf\u8ba1\u5b66\u7b49\u6765\u5b9a\u91cf\u5b9a\u6027\u5206\u6790\u3002\u7ba1\u7406\u7684\u5b9a\u4e49\u4e3a\u7ba1\u7406\u8005\u548c\u4ed6\u4eba\u53ca\u900f\u8fc7\u4ed6\u4eba\u6709\u6548\u7387\u4e14\u6709\u6548\u80fd\u5730\u5b8c\u6210\u6d3b\u52a8\u7684\u7a0b\u5e8f\u3002
3\u3001\u7ba1\u7406\u5fc3\u7406\u5b66\uff1a\u6982\u62ec\u5730\u8bf4\uff0c\u662f\u7814\u7a76\u7ba1\u7406\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u4eba\u7684\u5fc3\u7406\u73b0\u8c61\u3001\u5fc3\u7406\u8fc7\u7a0b\u53ca\u5176\u53d1\u5c55\u89c4\u5f8b\u7684\u79d1\u5b66\u3002\u662f\u628a\u5fc3\u7406\u5b66\u7684\u77e5\u8bc6\u5e94\u7528\u4e8e\u5206\u6790\u3001\u8bf4\u660e\u3001\u6307\u5bfc\u7ba1\u7406\u6d3b\u52a8\u4e2d\u7684\u4e2a\u4f53\u548c\u7fa4\u4f53\u884c\u4e3a\u7684\u5de5\u4e1a\u5fc3\u7406\u5b66\u5206\u652f\u3002\u76ee\u7684\u662f\u6700\u5927\u9650\u5ea6\u8c03\u52a8\u4eba\u7684\u79ef\u6781\u6027\u3001\u6539\u5584\u7ec4\u7ec7\u7ed3\u6784\u548c\u9886\u5bfc\u7ee9\u6548\uff0c\u63d0\u9ad8\u5de5\u4f5c\u751f\u6d3b\u8d28\u91cf\uff0c\u5efa\u7acb\u5065\u5eb7\u6587\u660e\u7684\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\uff0c\u8fbe\u5230\u7ba1\u7406\u6c34\u5e73\u7684\u63d0\u9ad8\u548c\u53d1\u5c55\u751f\u4ea7\u7684\u76ee\u7684\u3002
\uff08\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\uff1a\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\uff09
\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u4f5c\u4e3a\u7ba1\u7406\u5b66\u7684\u91cd\u8981\u5206\u652f\uff0c\u662f\u4e00\u95e8\u5e94\u7528\u6027\u5f88\u5f3a\u7684\u5b66\u79d1\u3002\u5b83\u4f9d\u636e\u7ba1\u7406\u5b66\u3001\u7ecf\u6d4e\u5b66\u7684\u57fa\u672c\u7406\u8bba\uff0c\u7814\u7a76\u5982\u4f55\u8fd0\u7528\u73b0\u4ee3\u7ba1\u7406\u7684\u65b9\u6cd5\u548c\u624b\u6bb5\u6765\u8fdb\u884c\u6709\u6548\u7684\u4f01\u4e1a\u7ba1\u7406\u548c\u7ecf\u8425\u51b3\u7b56\u3002\u5e7f\u4e49\u7684\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u5305\u542b\u7684\u9886\u57df\u5f88\u591a\uff0c\u4e0b\u8bbe\u7684\u4e8c\u7ea7\u4e13\u4e1a\u5404\u5177\u7279\u8272\uff0c\u4e3b\u8981\u5305\u62ec\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u3001\u5e02\u573a\u8425\u9500\u3001\u4f1a\u8ba1\u5b66\u3001\u8d22\u52a1\u7ba1\u7406\u3001\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u3001\u65c5\u6e38\u7ba1\u7406\u7b49\u3002
\u5168\u7403\u7ecf\u6d4e\u4e00\u4f53\u5316\u8fdb\u7a0b\u52a0\u901f\uff0c\u4e2d\u56fd\u52a0\u5165WTO\u5fc5\u5c06\u8fdb\u4e00\u6b65\u5e26\u52a8\u56fd\u5185\u5e02\u573a\u7ecf\u6d4e\u7684\u7e41\u8363\uff0c\u5916\u6765\u8d44\u672c\u78e8\u5200\u970d\u970d\u51c6\u5907\u62d3\u5c55\u4e2d\u56fd\u5e02\u573a\uff0c\u7f3a\u4e4f\u73b0\u4ee3\u7ba1\u7406\u7406\u5ff5\u6307\u5bfc\u7684\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u4f01\u4e1a\u5c06\u9762\u4e34\u4e25\u5cfb\u7684\u6311\u6218\u3002\u4ed6\u4eec\u5f25\u8865\u7f3a\u9677\u7684\u552f\u4e00\u51fa\u8def\u5c31\u662f\u5f15\u8fdb\u4eba\u624d\uff0c\u5b9e\u73b0\u81ea\u6211\u6539\u9020\uff0c\u5411\u7ba1\u7406\u8981\u6548\u76ca\u4e5f\u6210\u4e86\u76ee\u524d\u56fd\u5185\u8bb8\u591a\u5927\u4e2d\u578b\u4f01\u4e1a\u7684\u5171\u8bc6\u3002\u4ece\u5c31\u4e1a\u89d2\u5ea6\u6765\u8bf4\uff0c\u6839\u636e\u72ec\u4e4b\u79c0\u804c\u4e1a\u987e\u95ee\u516c\u53f8\u76f8\u5173\u8c03\u67e5\u6570\u636e\u663e\u793a\uff0c\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u5404\u4e2a\u4e13\u4e1a\u5c3d\u7ba1\u8bbe\u7f6e\u548c\u5c31\u4e1a\u65b9\u5411\u4e0d\u540c\uff0c\u4f46\u4ece\u603b\u4f53\u8d8b\u52bf\u4e0a\u5206\u6790\uff0c\u672a\u6765\u4e94\u5e74\u5185\u5404\u4e13\u4e1a\u5c31\u4e1a\u5f62\u52bf\u4f9d\u7136\u770b\u597d\u3002
（2）公开招标方式针对的是一切潜在的对招标项目感兴趣的法人或其他组织，招标人事先不知道投标人的数量；邀请招标针对已经了解的法人或其他组织，而且事先已经知道投标者的数量。
（3）竞争的范围不同。公开招标的竞争范围较广，竞争性体现得也比较充分，容易获得最佳招标效果；邀请招标中投标人的数量有限，竞争的范围有限，有可能将某些在技术上或报价上更有竞争力的承包商漏掉。
（4）公开的程度不同。公开招标中，所有的活动都必须严格按照预先指定并为大家所知的程序和标准公开进行，大大减少了作弊的可能；邀请招标的公开程度要逊色一些，产生不法行为的机会也就多一些。
（5）时间和费用不同。邀请招标不需要发公告，招标文件只送几家，缩短了整个招投标时间，其费用相对减少。公开招标的程序复杂，耗时较长，费用也比
绛旓細閭璇锋嫑鏍囩殑鏃堕棿锛氳嚜鎷涙爣鏂囦欢寮濮嬪彂鍑轰箣鏃ヨ捣鑷虫姇鏍囦汉鎻愪氦鎶曟爣鏂囦欢鎴涔嬫棩姝紝鏈鐭笉鍙互灏戜簬14鏃ャ傛嫑鏍囨柟寮忔槸鎸囨嫑鏍囧崟浣嶄笌鎶曟爣鍗曚綅濡備綍鑱旂郴鐨勬柟寮忋佹柟娉曘備竴鑸垎涓鍏紑鎷涙爣鎴栭潪鍏紑鎷涙爣涓ょ被銆傚叾涓潪鍏紑鎷涙爣鍙堝彲鍒嗕负閭璇锋嫑鏍囧拰璁爣绛夊嚑绉嶃傚伐绋鎷涙爣娴佺▼鏄寚涓烘煇椤瑰伐绋嬪缓璁炬垨澶у畻鍟嗗搧涔板崠锛岄個璇鎰挎剰鎵垮寘鎴...
绛旓細涓銆佹嫑 鎶曟爣 绋嬪簭鍙鏃堕棿鏄庝箞瑙勫畾鐨 濡傛灉椤圭洰鎵嬬画榻愬叏鐨勬儏鍐典笅锛屼竴鑸湁璧勬牸棰勫鏃朵负40澶╁乏鍙筹紝鏃犺祫鏍奸瀹℃垨璧勬牸鍚庡鏃朵负30澶╁乏鍙炽 鍏紑 鎷涙爣 椤圭洰闇鍦ㄦ寚瀹氱綉绔欎笂鍙戝竷鎷涙爣鍏憡锛屾嫑鏍鍏憡鍙戝竷鏃堕棿瑕佹眰涓嶅皯浜庝簲涓伐浣滄棩锛屼竴鑸姹傚湪鍏憡鍙戝竷鏃堕棿鍐呴鍙栬祫鏍奸瀹℃枃浠舵垨鎷涙爣鏂囦欢銆傘 鎷涙爣鎶曟爣娉 銆嬭繕瑙勫畾浠...
绛旓細銆愭硶寰嬪垎鏋愩戯細1銆佸缓绛戝伐绋嬫嫑鏍囷細鍏紑鎷涙爣搴斿綋鍙戝竷鎷涙爣鍏憡銆傛嫑鏍囧叕鍛婂簲褰撻氳繃鎶ュ垔鎴栬呭叾浠栧獟浠嬪彂甯冦2銆佸缓绛戝伐绋嬫姇鏍囷細鎶曟爣浜哄簲褰撴寜鐓ф嫑鏍囨枃浠剁殑瑙勫畾缂栧埗鎶曟爣鏂囦欢銆3銆佸缓绛戝伐绋嬪紑鏍囷細寮鏍囧簲褰撴寜鐓ф嫑鏍囨枃浠惰瀹氱殑鏃堕棿銆佸湴鐐瑰拰绋嬪簭浠ュ叕寮鏂瑰紡杩涜銆傚紑鏍囩敱鎷涙爣浜烘垨鑰鎷涙爣鎶曟爣涓粙鏈烘瀯涓绘寔锛岄個璇璇勬爣濮斿憳浼氭垚鍛樸佹姇鏍囦汉...
绛旓細鏍规嵁銆鎷涙爣鎶曟爣娉曘嬭瀹氣滅浜屽崄鍥涙潯鎷涙爣浜哄簲褰撶‘瀹氭姇鏍囦汉缂栧埗鎶曟爣鏂囦欢鎵闇瑕佺殑鍚堢悊鏃堕棿;浣嗘槸锛屼緷娉曞繀椤昏繘琛屾嫑鏍囩殑椤圭洰锛岃嚜鎷涙爣鏂囦欢寮濮嬪彂鍑轰箣鏃ヨ捣鑷虫姇鏍囦汉鎻愪氦鎶曟爣鏂囦欢鎴涔嬫棩姝紝鏈鐭笉寰楀皯浜庝簩鍗佹棩銆 鈥濇墍浠ワ紝鏃犺鏄閭璇锋嫑鏍杩樻槸鍏紑鎷涙爣锛鑷嫑鏍囨枃浠跺彂鍞埌寮鏍锛屾椂闂閮戒笉灏戜簬20澶┿
绛旓細閭璇锋嫑鏍鐨勭▼搴忎富瑕佸寘鎷細1銆佸彂甯鎶曟爣閭璇锛2銆佸彂鏀炬嫑鏍囨枃浠讹紱3銆佽繘琛岃祫鏍奸瀹★紱4銆佹姇鏍囬澶囦細锛5銆佸紑鏍囷紱6銆佽祫鏍煎悗瀹★紝涔熷氨鏄瘎鏍囷紱7銆佷腑鏍囧叕绀猴紱8銆佸悎鍚岀殑璋堝垽鍜岀璁傛渶鐭笉寰楀皯浜20鏃ャ鎷涙爣锛鏄竴绉嶅競鍦轰氦鏄撱佹悳瀵诲晢涓氬璞＄殑琛屼负銆 鎷涙爣鎸囧湪涓瀹氳寖鍥村唴鍏紑璐х墿銆佸伐绋嬫垨鏈嶅姟銆侀噰璐殑鏉′欢鍜岃姹傦紝骞...
绛旓細涓銆閭璇锋嫑鏍鐨娴佺▼鏄粈涔1銆侀個璇锋嫑鏍囩殑娴佺▼濡備笅锛氾紙1锛夊彂甯鎶曟爣閭璇锛涳紙2锛夊彂鏀炬嫑鏍囨枃浠讹紱锛3锛夎繘琛岃祫鏍奸瀹★紱锛4锛夋姇鏍囬澶囦細锛涳紙5锛夊紑鏍囷紱锛6锛夎祫鏍煎悗瀹★紝涔熷氨鏄瘎鏍囷紱锛7锛変腑鏍囧叕绀猴紱锛8锛夊悎鍚岀殑璋堝垽鍜岀璁2銆佹硶寰嬩緷鎹細銆婂伐绋嬪缓璁鹃」鐩柦宸鎷涙爣鎶曟爣鍔炴硶銆嬬鍗佷竴鏉′緷娉曞繀椤昏繘琛鍏紑鎷涙爣鐨勯」鐩紝...
绛旓細鍏紑鎷涙爣鍏憡鐨鏃堕棿鏄渶鐭5涓伐浣滄棩锛20鏃ユ槸鎸囪嚜鎷涙爣鏂囦欢寮濮嬪彂鍑轰箣鏃ヨ捣鑷虫姇鏍囦汉鎻愪氦鎶曟爣鏂囦欢鎴涔嬫棩鐨勬渶灏戞椂闂淬閭璇锋嫑鏍鐨勮祫鏍奸瀹″叕鍛婃湡闄愭槸涓嶅緱灏戜簬7涓伐浣滄棩銆傜珵浜夋ц皥鍒ゅ拰璇环閲囪喘鏂瑰紡鐩墠鏃犳槑纭粺涓瑙勫畾锛屽湴鏂规斂搴滃灞变笢鐪侀瞾璐㈠簱銆2007銆35鍙锋枃浠躲婂北涓滅渷鏀垮簻閲囪喘闈炴嫑鏍囬噰璐柟寮忕鐞嗘殏琛屽姙娉曘嬩腑鏈...
绛旓細鏍规嵁涓崕浜烘皯鍏卞拰鍥鎷涙爣鎶曟爣娉 鐨勮瀹,閭璇锋嫑鏍鐨勭壒鐐规槸:(1)鎷涙爣浜哄湪涓瀹氳寖鍥村唴閭璇风壒瀹氱殑娉曚汉鎴栧叾浠栫粍缁(鏈夌殑绉戠爺椤圭洰鐨勬嫑鏍囪繕鍙寘鎷釜浜)鎶曟爣銆備笌鍏紑鎷涙爣涓嶅悓,閭璇锋嫑鏍囦笉椤诲悜涓嶇壒瀹氱殑浜哄彂鍑洪個璇,浣嗕负浜嗕繚璇佹嫑鏍囩殑绔炰簤鎬,閭璇锋嫑鏍囩殑鐗瑰畾瀵硅薄涔熷簲褰撴湁涓瀹氱殑鑼冨洿,鏍规嵁鏈硶绗17鏉＄殑瑙勫畾,鎷涙爣浜哄簲褰撳悜3涓互涓婄殑娼滃湪...
绛旓細鏈灏戜簩鍗佸ぉ锛屾牴鎹鎷涙爣鎶曟爣娉曘嬭瀹 绗簩鍗佸洓鏉℃嫑鏍囦汉搴斿綋纭畾鎶曟爣浜虹紪鍒舵姇鏍囨枃浠舵墍闇瑕佺殑鍚堢悊鏃堕棿;浣嗘槸锛屼緷娉曞繀椤昏繘琛屾嫑鏍囩殑椤圭洰锛岃嚜鎷涙爣鏂囦欢寮濮嬪彂鍑轰箣鏃ヨ捣鑷虫姇鏍囦汉鎻愪氦鎶曟爣鏂囦欢鎴涔嬫棩姝紝鏈鐭笉寰楀皯浜庝簩鍗佹棩銆傛墍浠ワ紝鏃犺鏄閭璇锋嫑鏍杩樻槸鍏紑鎷涙爣锛鑷嫑鏍囨枃浠跺彂鍞埌寮鏍锛屾椂闂閮戒笉灏戜簬20澶┿傛嫑鏍囨槸涓涓...
绛旓細鍏朵腑灞炰簬鏀垮簻閲囪喘鑰岄噰鐢鍏紑鎷涙爣鎴栬閭璇锋嫑鏍鏂瑰紡鐨,鍒欒繕搴斿綋閬靛惊鏀垮簻閲囪喘淇℃伅鍙戝竷绠＄悊瑙勫畾,鐩墠璐㈡斂閮ㄦ寚瀹氱殑鏀垮簻閲囪喘淇℃伅鍙戝竷濯掍綋鏈変笁瀹,鍗:涓浗鏀垮簻閲囪喘缃戙佷腑鍥借储缁忔姤銆佷腑鍥芥斂搴滈噰璐潅蹇椼傛嫑鏍囬氬憡搴斿綋杞芥槑涓嬪垪浜嬮」:(1)鎷涙爣浜虹殑鍚嶇О鍜屽湴鍧;(2)鎷涙爣椤圭洰鐨勬ц川銆佹暟閲;(3)鎷涙爣椤圭洰鐨勫湴鐐鍜屾椂闂瑕佹眰;(4)鑾峰彇鎷涙爣鏂囦欢鐨...
