渔家傲·雪里已知春信至表达了作者什么感情 渔家傲 雪里已知春信至 翻译
\u6e14\u5bb6\u50b2\u96ea\u91cc\u5df2\u77e5\u6625\u4fe1\u81f3\u9999\u83c7\u9605\u8bfb\u7b54\u6848\u8fd9\u9996\u8bcd\u5199\u51fa\u4e86\u8bcd\u4eba\u5bf9\u6885\u82b1\u7684\u600e\u6837\u611f\u60c5\u3000\u3000\u6e14\u5bb6\u50b2 \u3000\u3000\u674e\u6e05\u7167 \u3000\u3000\u96ea\u91cc\u5df2\u77e5\u6625\u4fe1\u81f3\uff0c\u5bd2\u6885\u70b9\u7f00\u743c\u679d\u817b\u3002\u9999\u8138\u534a\u5f00\u5a07\u65d6\u65ce\uff0c\u5f53\u5ead\u9645\uff0c\u7389\u4eba\u6d74\u51fa\u65b0\u5986\u6d17\u3002 \u3000\u3000\u9020\u5316\u2460\u53ef\u80fd\u504f\u6709\u610f\uff0c\u6545\u6559\u660e\u6708\u73b2\u73d1\u5730\u3002\u5171\u8d4f\u91d1\u5c0a\u2461\u6c89\u7eff\u8681\u2462\uff0c\u83ab\u8f9e\u9189\uff0c\u6b64\u82b1\u4e0d\u4e0e\u7fa4\u82b1\u6bd4\u3002 \u3000\u3000\u6ce8\u91ca\uff1a\u2460\u9020\u5316\uff1a\u6307\u5927\u81ea\u7136\uff1b\u2461\u91d1\u5c0a\uff1a\u73cd\u8d35\u7684\u9152\u676f\uff1b\u2462\u7eff\u8681\uff1a\u7f8e\u9152\u7684\u4ee3\u79f0\u3002 \u3000\u3000\uff081\uff09 \u8fd9\u9996\u8bcd\u63cf\u5199\u5bf9\u8c61\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u4e0a\u9615\u5199\u51fa\u4e86\u8fd9\u4e00\u5bf9\u8c61\u54ea\u4e9b\u7279\u70b9\uff1f\u8bf7\u6982\u62ec\u8bf4\u660e\u3002\uff083\u5206\uff09 \u3000\u3000\uff082\uff09\u8fd9\u9996\u8bcd\u7684\u4e0b\u9615\u5de7\u5999\u8fd0\u7528\u4e86\u4fa7\u9762\u70d8\u6258\u7684\u624b\u6cd5\uff0c\u8bf7\u5c31\u6b64\u7ed3\u5408\u5177\u4f53\u7684\u8bd7\u53e5\u8d4f\u6790\u3002 \u3000\u3000\u7b54\u6848\uff1a \u3000\u3000\uff081\uff09 \u8fd9\u9996\u8bcd\u7684\u63cf\u5199\u5bf9\u8c61\u662f\u6885\u82b1\u3002\u4e0a\u9615\u5199\u51fa\u4e86\u6885\u82b1\u51cc\u5bd2\u5f00\u653e\u3001\u82ac\u82b3\u67d4\u7f8e\u3001\u6e05\u65b0\u8131\u4fd7\u7684\u7279\u70b9\u3002\uff083\u5206\uff0c\u7b54\u51fa\u63cf\u5199\u5bf9\u8c611\u5206\uff0c\u7279\u70b9\u6bcf\u4e00\u70b91\u5206\uff0c\u7b54\u51fa\u4e24\u70b9\u5373\u53ef\u3002\uff09 \u3000\u3000\uff082\uff09 \u8fd9\u9996\u8bcd\u7684\u4e0b\u9615\u8fd0\u7528\u4fa7\u9762\u70d8\u6258\u7684\u624b\u6cd5\u6765\u5199\u6885\u82b1\u3002\u524d\u4e24\u53e5\u901a\u8fc7\u5199\u5927\u81ea\u7136\u7684\u504f\u7231\u3001\u660e\u6708\u7684\u966a\u886c\uff0c\u4fa7\u9762\u8868\u73b0\u6885\u82b1\u4e4b\u7f8e\uff1b\u540e\u4e09\u53e5\u901a\u8fc7\u5199\u8bd7\u4eba\u82b1\u4e0b\u9163\u996e\u7f8e\u9152\uff0c\u8868\u8fbe\u7231\u6885\u4e4b\u60c5\uff0c\u70d8\u6258\u6885\u82b1\u4e4b\u8d85\u51e1\u8131\u4fd7\u3002\uff084\u5206\uff0c\u51c6\u786e\u7b54\u51fa\u8868\u73b0\u624b\u6cd51\u5206\uff0c\u8054\u7cfb\u8bd7\u53e5\u5206\u6790\u5408\u74063\u5206\u3002\uff09
\u767d\u96ea\u7691\u7691\uff0c\u6ee1\u773c\u94f6\u8272\u4e16\u754c\u3002\u5c31\u5728\u8fd9\u94f6\u8272\u7684\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u4e00\u6811\u5bd2\u6885\u70b9\u7f00\u5176\u95f4\u3002\u90a3\u8986\u96ea\u60ac\u51b0\u7684\u6885\u679d\uff0c\u6676\u83b9\u5254\u900f\uff0c\u522b\u5728\u679d\u5934\u7684\u6885\u82b1\uff0c\u4e30\u6da6\u59e3\u6d01\u3002\u5c31\u662f\u4ece\u8fd9\u50b2\u96ea\u800c\u653e\u7684\u6885\u82b1\uff0c\u4eba\u4eec\u624d\u77e5\u9053\u4e86\u6625\u5929\u5c31\u8981\u5230\u6765\u7684\u6d88\u606f\u3002\u6885\u82b1\u542b\u82de\u521d\u7efd\uff0c\u5a07\u7f8e\u53ef\u601c\uff0c\u82b3\u6c14\u88ad\u4eba\uff0c\u5c31\u50cf\u5ead\u9662\u91cc\u521a\u521a\u51fa\u6d74\uff0c\u6362\u4e86\u65b0\u5986\u7684\u7f8e\u4eba\u3002\u5927\u81ea\u7136\u53ef\u80fd\u4e5f\u6709\u504f\u7231\uff0c\u5979\u601c\u7231\u8fd9\u5a07\u8273\u7684\u6885\u82b1\uff0c\u4f5c\u4e3a\u966a\u886c\uff0c\u624d\u8ba9\u6708\u5149\u8fd9\u6837\u768e\u6d01\u6e05\u6f88\uff0c\u73b2\u73d1\u5254\u900f\uff0c\u6d12\u6ee1\u5927\u5730\u3002\u8ba9\u6211\u4eec\u4e3e\u676f\u5f00\u6000\u7545\u996e\u5427\uff0c\u503c\u6b64\u82b1\u597d\u6708\u5706\u96ea\u767d\u7684\u826f\u5bb5\uff0c\u54c1\u9152\u8d4f\u6885\uff0c\u4e00\u9189\u65b9\u4f11\u3002\u8981\u77e5\u9053\uff0c\u7fa4\u82b1\u7ade\u8273\uff0c\u8c01\u4e5f\u900a\u8272\u4e8e\u6885\u82b1\u5440\u3002
雪里已知春信至.寒梅点缀琼枝腻.香脸半开娇旖旎.当庭际.玉人浴出新妆洗.造化可能偏有意.故教明月玲珑地.共赏金尊沈绿蚁.莫辞醉.此花不与群花比.
这
首词,银色的月光,金色的酒樽,淡绿的酒,晶莹的梅织成了一幅画,写得如梦如幻,空灵优美.词人抓住寒梅主要特征,用比喻、拟人、想象等多种手法,从正面
刻画梅花形象.在对寒梅作了总体勾勒之后,又以生花妙笔点染其形象美和神态美.同时,此时做到了移情于物,以景传情,意中有景,景中寄意.赞颂了梅花超尘
绝俗的洁美素质和不畏霜雪、秀拔独立的坚强品格.李清照该首词也是有寄托的,作者在于通过咏梅花讴歌自己美好幸福的婚姻爱情.“造化可能偏有意,故教明月
玲珑地”,造化偏偏让明月分辉,花月相照,花好月圆.这使得自然联想到赵明诚李清照那神妙离奇的婚姻故事……真是天做良缘,花月相照,花好月圆,婚姻幸福
美满.故夫妇两人共同举杯,为明诚得一才华横溢、梅花一般高雅芳洁的词女而干杯,为自己美好幸福的爱情拼得一醉.显然,此词李清照以高格独迥、孤标逸韵、
冰清玉洁的梅花自喻.
鉴赏
这是一首咏梅词。上片写寒梅初放。何逊《扬州早梅》：“兔园标物序，惊时最是梅。衔霜当露发，映雪凝寒开。”梅花，她开于冬春之交，最能惊醒人们的时间意识，使人们萌生新的希望。所以被认为是报春之花。因为梅花斗雪迎寒而开，诗人咏梅，又总以冰雪作为空间背景。庾信《咏梅花》诗：“常年腊月半，已觉梅花阑。不信今春晚，俱来雪里看。树动悬冰落，枝高出手寒……”这里，“琼枝”就指覆雪悬冰的梅枝。半放的寒梅点缀着它，愈显得光明润泽。词人接着用“犹抱琵琶半遮面”的美女形容将开未开之梅的轻盈娇美，用玉人浴出形容梅的玉洁冰清，明艳出群：即物即人，梅已和人融成了一片。
下片转用侧面烘托。梅花偏宜月下观赏，造物有意，故教月色玲珑透剔，使暗香浮动，疏影横斜。值此良宵，且备金樽、绿蚁，花前共一醉。绿蚁，酒面的浮沫。白居易《问刘十九》：“绿蚁新醅酒，红泥小火炉。”《历代诗话》引《古隽考略》：“绿蚁，酒之美者，泛泛有浮花，其色绿。”
这首词，银色的月光，金色的酒樽，淡绿的酒，晶莹的梅织成了一幅画，写得如梦如幻，空灵优美。与前人的咏梅诗词相比，此词艺术上有所创新。词人抓住寒梅主要特征，用比喻、拟人、想象等多种手法，从正面刻画梅花形象。在对寒梅作了总体勾勒之后，又以生花妙笔点染其形象美和神态美。同时，此时做到了移情于物，以景传情，意中有景，景中寄意，体现了李词的特色
绛旓細鏉庢竻鐓х殑銆婃笖瀹跺偛路闆噷宸茬煡鏄ヤ俊鑷炽嬭〃杈句簡璇椾汉瀵规鑺辩殑楂樺皻鍝佹牸鐨勮禐棰銆傚叏鏂囨弿缁樹簡姊呰姳鏄庤壋涓庣帀娲佸啺娓呯殑鐗圭偣锛岃〃鐜板嚭姊呰姳瓒呭皹缁濅織涓庝笉鐣忛湝闆殑鍝佹э紝鎶掑彂浜嗚瘲浜哄姊呰姳鐨勫枩鐖变笌璧為涔嬫儏銆傘婃笖瀹跺偛路闆噷宸茬煡鏄ヤ俊鑷炽嬮洩閲屽凡鐭ユ槬淇¤嚦锛屽瘨姊呯偣缂鐞兼灊鑵汇傞鑴稿崐寮濞囨棖鏃庯紝褰撳涵闄咃紝鐜変汉娴村嚭鏂板娲椼傞犲寲鍙...
绛旓細鏉庢竻鐓с婃笖瀹跺偛路闆噷宸茬煡鏄ヤ俊鑷炽嬫槸涓棣栧拸姊呰瘝銆備笂闃曞啓瀵掓鍒濇斁锛岃〃鐜版鑺辩殑鍏夋鼎鏄庤壋锛岀帀娲佸啺娓咃紱涓嬮槙鍐欐湀涓嬭祻姊咃紝渚ч潰鐑樻墭姊呰姳鐨勭編涓介珮娲併傚啓姊呭嵆鍐欎汉锛岃祻姊呬害鑷祻銆傛潕娓呯収杩愮敤姣斿柣銆佹嫙浜恒佹兂璞＄瓑鎵嬫硶鍒荤敾姊呰姳褰㈣薄锛屽睍鐜版鑺辫秴灏樼粷淇楃殑娲佺編绱犺川鍜屼笉鐣忛湝闆佺鎷旂嫭绔嬬殑鎰忚暣銆傝〃杈句綔鑰呭織鍚戦珮娲佺殑鍝佹牸銆
绛旓細闆噷宸茬煡鏄ヤ俊鑷銆傚瘨姊呯偣缂鐞兼灊鑵汇傞鑴稿崐寮濞囨棖鏃庛傚綋搴檯銆傜帀浜烘荡鍑烘柊濡嗘礂銆傞犲寲鍙兘鍋忔湁鎰忋傛晠鏁欐槑鏈堢幉鐝戝湴銆傚叡璧忛噾灏婃矆缁胯殎銆傝帿杈為唹銆傛鑺变笉涓庣兢鑺辨瘮銆傝繖棣栬瘝锛岄摱鑹茬殑鏈堝厜锛岄噾鑹茬殑閰掓ń锛屾贰缁跨殑閰掞紝鏅惰幑鐨勬缁囨垚浜嗕竴骞呯敾锛屽啓寰楀姊﹀骞伙紝绌虹伒浼樼編銆傝瘝浜烘姄浣忓瘨姊呬富瑕佺壒寰侊紝鐢ㄦ瘮鍠汇佹嫙浜恒佹兂璞...
绛旓細搴句俊銆婂拸姊呰姳銆嬭瘲锛氣滃父骞磋厞鏈堝崐锛屽凡瑙夋鑺遍槕銆備笉淇′粖鏄ユ櫄锛屼勘鏉ラ洩閲岀湅銆傛爲鍔ㄦ偓鍐拌惤锛屾灊楂樺嚭鎵嬪瘨??鈥濊繖閲岋紝鈥滅惣鏋濃濆氨鎸囪闆偓鍐扮殑姊呮灊銆傚崐鏀剧殑瀵掓鐐圭紑鐫瀹冿紝鎰堟樉寰楀厜鏄庢鼎娉姐傝瘝浜烘帴鐫鐢ㄢ滅姽鎶辩惖鐞跺崐閬潰鈥濈殑缇庡コ褰㈠灏嗗紑鏈紑涔嬫鐨勮交鐩堝▏缇庯紝鐢ㄧ帀浜烘荡鍑哄舰瀹规鐨勭帀娲佸啺娓咃紝鏄庤壋鍑虹兢锛氬嵆鐗...
绛旓細鈥滈洩閲屽凡鐭ユ槬淇¤嚦鈥濈殑鎰忔濇槸闆嚌澶у湴锛屽凡浼犳潵鏄ュぉ鐨勬秷鎭杩欏彞璇濆嚭鑷畫浠ｅコ璇嶄汉鏉庢竻鐓х殑浣滃搧銆婃笖瀹跺偛路闆噷宸茬煡鏄ヤ俊鑷炽锛姝よ瘝鍚熷拸瀵掓銆備笂鍗婇儴鍒嗗啓閬撳瘨姊呭垵鏀剧殑鎯呮櫙锛岃〃鐜版鑺辩殑鍏夋鼎鏄庤壋锛岀帀娲佸啺娓呫備笅鍗婇儴鍒嗗啓鏈堜笅璧忔鐨勬儏鏅紝浠庝晶闈㈢儤鎵樹簡姊呰姳鐨勭編涓藉拰鍏堕珮娲佺殑鍝佽川銆傚啓姊呭嵆鏄啓浜猴紝璧忔涔熸槸鑷祻銆...
绛旓細浠庤瘝涓墍琛ㄨ揪鐨勬濇兂鎰熸儏鐪嬶紝浼煎簲涓哄ス涓庝笀澶档鏄庤瘹灞忓眳闈掑窞鏃舵墍浣溿傝瘝鐨勪笂鐗囷紝闆嗕腑琛ㄧ幇浜嗘鑺卞▏鍜屾磥鐨勭壒鐐癸紝楂樺害璧炵編浜嗗畠鐨勯搴︿笌璧勮川銆備竴寮澶翠究缁欒鑰呭睍绀轰簡涓骞呯編涓藉姩浜虹殑鍥炬櫙銆傗闆噷宸茬煡鏄ヤ俊鑷锛屽瘨姊呯偣缂鐞兼灊鑵汇傗濅竴鐗囩櫧闆鐩栧ぇ鍦帮紝涓鏍戞姤鏄ョ殑绾㈡鐐圭紑鍏堕棿锛屾鏋濈姽濡傚ぉ宸ラ洉鍑虹殑鐞兼灊锛屾樉绀轰簡...
绛旓細澶у濂斤紝浠婂ぉ瑕佺粰澶у璁茶В鐨勬槸銆婃笖瀹跺偛路闆噷宸茬煡鏄ヤ俊鑷炽锛涖愪綔鑰呫戝畫路鏉庢竻鐓 闆噷宸茬煡鏄ヤ俊鑷炽傚瘨姊呯偣缂鐞兼灊鑵汇傞鑴稿崐寮濞囨棖鏃庛傚綋搴檯銆傜帀浜烘荡鍑烘柊濡嗘礂銆傞犲寲鍙兘鍋忔湁鎰忋傛晠鏁欐槑鏈堢幉鐝戝湴銆傚叡璧忛噾灏婃矆缁胯殎銆傝帿杈為唹銆傛鑺变笉涓庣兢鑺辨瘮銆傝繖鏄竴棣栧悷鍜忓瘨姊呯殑璇嶏紝鍐欐鍗冲啓浜猴紝璧忔浜﹁嚜璧忥紝鍏ㄨ瘝鎶撲綇...
绛旓細杩欓璇嶆槸鍜忔涔嬩綔锛屼笂鐗囪仛鐒︿簬瀵掓鐨勫垵鏀俱備綍閫婄殑銆婃壃宸炴棭姊呫嬫浘鎻忕粯锛氣滃厰鍥爣鐗╁簭锛屾儕鏃舵渶鏄銆傝闇滃綋闇插彂锛屾槧闆嚌瀵掑紑銆傗濇鑺变綔涓哄啲鏄ヤ箣浜ょ殑鎶ユ槬浣胯咃紝鍥犲叾鏂楅洩鍌插瘨鑰屽鍙楄瘲浜洪潚鐫愶紝甯稿父浠ュ啺闆负鑳屾櫙銆濡傚壕淇°婂拸姊呰姳銆嬩腑鎵鍐锛氣滃父骞磋厞鏈堝崐锛屽凡瑙夋鑺遍槕銆備笉淇′粖鏄ユ櫄锛屼勘鏉ラ洩閲岀湅銆傛爲鍔ㄦ偓...
绛旓細娓斿鍌 鏉庢竻鐓 闆噷宸茬煡鏄ヤ俊鑷锛屽瘨姊呯偣缂鐞兼灊鑵汇傞鑴稿崐寮濞囨棖鏃庯紝褰撳涵闄咃紝鐜変汉娴村嚭鏂板娲椼傞犲寲鈶犲彲鑳藉亸鏈夋剰锛屾晠鏁欐槑鏈堢幉鐝戝湴銆傚叡璧忛噾灏娾憽娌夌豢铓佲憿锛岃帿杈為唹锛屾鑺变笉涓庣兢鑺辨瘮銆傛敞閲婏細鈶犻犲寲锛氭寚澶ц嚜鐒讹紱鈶￠噾灏婏細鐝嶈吹鐨勯厭鏉紱鈶㈢豢铓侊細缇庨厭鐨勪唬绉般傦紙1锛 杩欓璇嶆弿鍐欏璞℃槸浠涔堬紵涓婇槙鍐欏嚭浜嗚繖涓瀵硅薄...
绛旓細”濂硅繕缁欒繖棣栬瘲璧蜂簡涓涓悕瀛楋紝鍙仛銆娓斿鍌•闆噷宸茬煡鏄ヤ俊鑷銆嬨傝繖棣栬瘲鐨勪笂闃欎笌涓嬮槞琛ㄨ揪鐨勬剰鎬濅笉灏界浉鍚岋紝涓婇槞涓昏鏄弿鍐欏ぇ闆腑鐨勬鑺卞舰鎬併傚ぇ鑷存剰鎬濅负:鍐ぉ寰堝揩灏辫杩囧幓浜嗭紝鏄ュぉ鍗冲皢鏉ヤ复锛屽湪杩欑殤鐨戠櫧闆腑锛屾鑺卞嵈涓嶇晱涓ュ瘨锛屽畠鍌茬劧浜庝笘锛岀偣缂浜嗘暣涓啲澶┿傚彧瑙佹鑺卞井寰湶鍑轰簡鑷繁鐨勫崐杈硅劯锛屽儚...
