英语翻译，高手请进！ 英语翻译高手请进！！！
\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1\u9ad8\u624b\u8bf7\u8fdb\uff01\uff01Since the company doesn't operate long and the economic benefits before are not so well , so the company hopes that the new image "OMG Store" can benefit the company and bring the company a bright future.
\u4e3a\u4e86\u66f4\u597d\u5730\u7406\u89e3\u201c\u6a2a\u5411\u9886\u5bfc\u201d\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u6211\u60f3\u9996\u5148\u4ecb\u7ecd\u4e00\u4e0b\u201c\u7efc\u5408\u9886\u5bfc\u201d\u7684\u6982\u5ff5\u3002\u8fd9\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u4e86\u201c\u5411\u4e0a\u9886\u5bfc\u201d\u3001\u201c\u6a2a\u5411\u9886\u5bfc\u201d\uff08\u67d0\u4e2a\u7279\u5b9a\u7684\u7ec4\u7ec7\u7684\u5185\u90e8\u548c\u5916\u90e8\uff09\u3001\u201c\u5411\u4e0b\u9886\u5bfc\u201d\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f4d\u4e8e\u4e2d\u5fc3\u5730\u4f4d\u7684\u81ea\u6211\u9886\u5bfc\u3002\u5927\u591a\u6570\u4eba\u5728\u5b9a\u4e49\u201c\u9886\u5bfc\u201d\u65f6\uff0c\u5f80\u5f80\u662f\u6307\u201c\u5411\u4e0b\u9886\u5bfc\u201d\uff0c\u800c\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u8fd9\u79cd\u65b9\u5411\u7684\u9886\u5bfc\u53ea\u5360\u771f\u6b63\u7684\u7efc\u5408\u9886\u5bfc\u76845\uff05\u3002\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u7684\u91cd\u70b9\u5728\u4e8e\u201c\u6a2a\u5411\u9886\u5bfc\u201d\uff0c\u4f8b\u5982\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u548c\u5f71\u54cd\u7b49\u3002
Consists of both sides, friendly consultation, it is accountable to B purchase products, articles of the agreement as follows : first name, specification, volume, the second settlement price on the settlement price of goods, export 1. Both sides agreed to a phased manner in accordance with the following : 1. The two sides signed a formal contract after B prepaid buyer paid 40%, 2, After two days of acceptance B buyer paid 60% dissatisfied, 3, the money was not paid, The company remains goods, or if the other delaying payments in advance, our right to recover. I Other : 2. B will be to wire money to pay for breach of duty to be accountable one. Any party who contravenes breach of this contract shall bear responsibility to Shouyaofang damages. . 3. B breach of this contract and the delayed payment, every day of delay in 0111. not part of the payment made to the buyer to pay 1% default, but the default has delayed payment shall not exceed the total amount of 4. B buyer the right to issue a written notice to the immediate lifting of the date of the contract, B and demanded compensation for losses suffered by the buyer. Party A to B and not because of any acts of breach of contract termination liability (including deposits). Notification of any third party under the provisions of the contract or any other notice given permission, accountable according to the following address : Postal address : mail : Contact : Tel : Fax : B : Postal address : Contact person : 电话号码： 传真号码： 手机： 第四条 合同效力和期限 12.1 本合同经双方授权代表签字盖章即正式生效。12.2 In accordance with relevant provisions of this contract are lifted or suspended, The contract buyer of any of its commitments and pledges continue to be effective. Not entirely on matters not entirely 5 of this contract, the two sides should be solved in a friendly consultation. and add to the contract or regulations. Supplementary contract provisions or authorized representatives of the two sides signed and sealed, and this contract has the same legal effect. 第六条 完整协议 本合同及其任何附件构成甲方和乙方之间就本合同所议事项的完整协议，and replaces all previous discussions between the two sides, negotiations and agreements, or other written documents. Any modifications or additions to this contract shall be subject to the approval of this contract and authorized representative to sign a written document before it can take effect with official seals. For this reason, The contracting parties have instructed their duly authorized representatives in the text of this contract the first day of the signing of the contract indicated the original one and two (2) copies; All B and a buyer. Accountable departments : : : : B : Signature : Signature : Name : Title : DutySales contracts consists of both sides, friendly consultation, it is accountable to B purchase products, the agreement as follows :The first name of the articles, specifications, quantity, price second settlement in the clearing price of the items.I 1. The two sides agreed to a phased manner, as follows : 1, the two sides signed a formal contract after B 40 prepaid buyer in advance,2, two days after the acceptance B buyer paid 60% dissatisfied, 3, the money was not paid,The company remains goods, or if the other delaying payments in advance, our right to recover.I Other : 2. B will be to wire money to pay for breach of duty to be accountable one.Any party who contravenes breach of this contract shall bear responsibility to Shouyaofang damages..3.B breach of this contract and the delayed payment, every day of delay in 0111.not part of the payment made to the buyer to pay 1% default, but the default has delayed payment shall not exceed the total amount of 4.B buyer the right to issue a written notice to the immediate lifting of the date of the contract, B and demanded compensation for losses suffered by the buyer.Party A to B and not because of any acts of breach of contract termination liability (including deposits).Notification of any third party under the provisions of the contract or any other notice given permission,accountable according to the following address : Postal address : mail : Contact : Tel : Fax : B : Postal address : Contact person :Tel : Fax : cell phone :Fourth period of contract validity and 12.1 stamped signature of this contract by the authorized representatives of both formal effect.12.2 In accordance with relevant provisions of this contract are lifted or suspended,The contract buyer of any of its commitments and pledges continue to be effective.Not entirely on matters not entirely 5 of this contract, the two sides should be solved in a friendly consultation.and add to the contract or regulations.Supplementary contract provisions or authorized representatives of the two sides signed and sealed, and this contract has the same legal effect.Sixth integrity of this contract and any agreement and appendix B between the two parties on issues in the integrity of this contract agreementand replaces all previous discussions between the two sides, negotiations and agreements, or other written documents.Any modifications or additions to this contract shall be subject to the approval of this contract and authorized representative to sign a written document before it can take effect with official seals.For this reason,The contracting parties have instructed their duly authorized representatives in the text of this contract the first day of the signing of the contract indicated the original one and two (2) copies;All B and a buyer.Accountable departments : : : : B : Signature : Signature : Name : Title : Duty
Sell the contract book
The A B the both parties was negotiate by amity, the the first party purchase ° from the second party one matter of product, reaching to negotiate as follows:
The first name, specification, quantity, price of product
The second balance of accounts method
Concerning the balance of accounts of the product payment,
1.The approval of the both parties expects to carry on by the following way cent:
1, after both parties sign the formal contract the second party prepays 40% payment of the first party,
2, check before acceptance the qualified empress, the second party pays 60% tail style to the first party in 2 days,
3, before the payment unpaid is pure, the goods still are possessed by our company, if the other party drag along the style or refuse payment the payment, we have the power resumption.
Is other:
2. The second party can pay above-mentioned amount of money by telegraphic transfer to the first party
Break contract the responsibility
1. any square breaches this contract to all promise a load of default responsibility, and to guard to invite the square to make up for loss.
.
3. The second party if breach this contract provision but delay the payment, procrastinate one dayses each time, should press 1% of the unpaid amount of money part toward the first party and pay the penalty fee, but break contract the amount of money and can not exceed the total amount of the payment delay
4. the first party has the power at send out the written notice toward the second party to relieve this contract immediately on that day, and request the second party to compensate the loss that the first party suffer.The first party does not undertake any default responsibility toward the second party because it annuls contract the behavior.( include the deposit)
The third circular
Any one square according to this contract request of any item probably can but give another one square's circular, should press the row address to send to:
The first party:
Correspond by letter the address:
Contact person:
Telephone number:
Fax the number:
The second party:
Correspond by letter the address:
Contact person:
Telephone number:
Fax the number:
Cellular phone:
The fourth contract effect and term
12.1This contract authorizes to represent to sign to cover the chapter by the both parties namely produce effect formally.
12.2 After this contract press its relevant provision to be relieve or terminate, the first party as to it's in this contract any commitment and assurances makes continue effectively.
Article 5 don't matter of fulfil
To this contract don't matter of fulfil, the both parties should take in to solve by friendly consultation, and make a complement contract or provisions.Add the contract or provision after both parties authorize the representative signing cover chapter, have the equal legal effect with this contract.
The sixth integrity negotiate
This contract and its ny enclosures constitute of the first party and the second party this contract the complete agreement of the argument items, and replace an all discussions of this front and negotiate with agreement or other written form documentses.To any modification or the complement beard of this contract through this contract both parties the authorization represents to sign the written form document and add to cover at the back of the Company's seal and can produce effect.
Have owing to this, this contract both parties already the responsibility becomes it each day that represents to show in this contract text head from the formal authorization signs one two(2) types of this contract original;The first party and the second parties are each to keep a.
The first party:: The second party:
Section: Name:
Signing: Signing:
Job: Job:
你在说什么？
绛旓細One movie directed by Zhang Yimou in particular is regarded as one of the most successful movies in the world.3.鎴戞兂褰撶劧鐨勮涓轰綘浼氳窡鎴戜滑涓璧峰幓鐨勶紝鎵浠ユ垜缁欎綘涔颁簡涓寮犵エ銆侷 took it for granted that you would go with us, so I bought a ticket for you.4.鎴戞浘缁忔剰澶栧湴閬囧埌涓鏉...
绛旓細1銆両 turned away and looked out of the window. 鎴戣浆杩囪劯鏈涘悜绐楀銆2銆乨on't turn your anger on the children. 涓嶈瀵瑰皬瀛╁瓙鍙戠伀銆3銆乭e turns 20 in june. 鍒板叚鏈堜粬灏辨弧20宀佷簡銆4銆乻he turned against her old friend. 濂规晫瀵逛簡濂圭殑鑰佹湅鍙嬨5銆亀hy did he turn down your invitation...
绛旓細1. And native English-speaking chat with the people is very useful experience from which we can learn many things.2. In the mayor's help, we finally allowed contact with the victims of this accident.3. Bob and Frank, and has not. They are embarrassed, they will work to the...
绛旓細1銆傛偍闇瑕佸悧锛烡o you need it?2銆傚笇鏈涗綘鑳藉枩娆紒I wish/hope you like it.3銆傛偍鎰挎剰鍦ㄥ浗澶栦唬鐞嗗拰閿鍞垜鐨勪骇鍝佸悧锛焀ould you like to be our agent and help sell our products in foreign countries?4銆傚彜鑰佽岀編涓界殑涓浗鑹烘湳锛乀he ancient and elegant Chinese art.5銆傛棤涓庝鸡姣旓紒Unparallelable...
绛旓細backgrounds and can speak two languages are highly of demanded in the developing Asia 7 Some of the toilets still seems to be the dead corner in this sweeping activity 8 The hawker selling and shouting : come on , or you will miss it 鍛 涓鍙ュ彞缈昏瘧鐨 甯屾湜鑳藉府鍒颁綘 ...
绛旓細1.I haven't seen you for days. I kind of miss you.2.What are busy with? Are you tired?3.When are you free? I want to date you.4.I can dream of you every night.5.My affection follows only with my feelings.
绛旓細杩欐湰涔︿竴瀹氭槸Lucy鐨勩傜灖!濂圭殑鍚嶅瓧鍦ㄤ功鐨勫皝闈笂銆俆his book must be Lucy's. Look! Her name's on the book cover.---鎴戝繀椤讳粖澶╁畬鎴愯繖宸ヤ綔鍚?---Must I finish this job today?---涓, 涓嶅繀銆.---No, you needn't.---浠婂ぉ鏃╀笂鎴戝繀椤昏繕杩欐湰涔﹀悧?---Must I return this book this ...
绛旓細50. 璇疯姹傚ス涓嶈鍦ㄥ悆楗殑鏃跺欒涔︺傦紙Please ask her not to read books when she is eating.锛51. 浣犳案杩滈兘浼氬枩娆㈠湥璇炶妭琚滃瓙锛屽埌鑰侀兘濡傛銆傦紙You will love the Christmas stockings till when you are old.锛52. 浜轰滑鍚埌杩欒憲鍚嶇殑姝屾墜鍦ㄥ敱涓棣栫編濡欑殑姝屻傦紙People hear this famous singer ...
绛旓細1: I met many questions in the mail process, looked for the packing case to look for one day, said that these were not the wish explained I had laboriously, not about these. But I has understood a truth in this process.2: I thought that I also am a selfish person, ...
绛旓細21.璇存眽璇殑浜虹殑鏁伴噺瑕佸ぇ浜庤鑻辫鐨勪汉鐨勬暟閲忋-> The number of those speaking Chinese is more than that of speaking English.22.涓嬮洦鏃讹紝鎴戜箻鍧愬嚭绉熻溅銆-> I take taxi when it is raining.23.浣犱綇鐨勭瀛︽牎鏈夊杩/ -> How far do you live from the school?24.缇婇潬闈掕崏缁存寔鐢熷懡銆-> ...
