西班牙语再见怎么说 翻译:再见的西班牙语怎么说
\u518d\u89c1\u7528\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4¡Chao! \u518d\u89c1\u3002
¡Adi\u00f3s! \u518d\u89c1\u3002
¡Hasta luego!\u56de\u5934\u89c1\u3002
¡Hasta mañana!\u660e\u5929\u89c1\u3002
\u7ffb\u8bd1\uff1a\u518d\u89c1\u7684\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4
\u201c\u518d\u89c1\u201d\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u662fadi\u00f3s
\u5916\u8d38\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u6210\u957f\u65e5\u8bb0
若英文是“goodbye”的话西班牙语就是:adios
若英文是“See you”的话西班牙语则是:nos vemos
扩展资料
1、再见,有机会再次见面。
Adiós, una oportunidad de volver a vernos.
2、再见,我会想念你们的。
Adiós, os echaré de menos.
3、妮妮和我们依依不舍的说了再见。
Nini se despidió de nosotros.
传统上Adiós, hasta luego和hasta la vista都用,不过现在比较流行的是chao, 这个虽然是意大利语,但是西语口语中被广泛采用。
至于楼下某位同学的意见,ciao的拼法确实是正式的,不过是意大利语的,西语中ciao和chao两种拼写皆可采用——毕竟这个词比较口语化,书面形式中少见,甚至在乌拉圭拼写为chau。
所谓Adios比较永久性的说法估计都是正统学校教的,老师的老师的老师教的,源远流长。其实口语中Adios是很常见的,一般Adios最后的S不发音。Hasta siempre,很少用,就个人经验,从没有见到。
较为常用的还有nos vemos,byebye在年轻人中也常用
再见”的西班牙语是:Adiós.
此外,还可以说,"Hasta pronto. " 再见,一会见。
"Hasta luego. " 再见,一会见,回头见。
"Hasta mañana. " 明天见。
希望我的回答能够帮助到你~望采纳!
Adiós 或者 hasta luego 都可以;某些说法adiós是比较永久性的(如‘再见’vs‘待会儿见’),不过总的来说两个都可以啦。
现在流行ciao(注意拼写,念法是‘chao',但是拼错是不好的)
Hasta luego
Hasta pronto
Adiós {也有永别的意思}
在西班牙用得比较多
Hasta la proxima
Nos vemos
Chao {在意大利语里有“你好”的意思}
在南美用的比较多,尤其是阿根廷,墨西哥。
绛旓細闊╄锛鍐嶈锛얀녕히 계세요(an ning se la you)鏃ヨ锛氬啀瑙侊細銇 銈 銇 銇 銈夛紒锛坰a you na la锛夎嫳璇細鍐嶈锛欸oodbye(gu de bai)娉曡锛氬啀瑙侊細Salu(sa liu)鎰忓ぇ鍒╄锛氬啀瑙侊細ciao(qiao)寰疯锛氬啀瑙侊細Auf Wiedersehen(ao fu wei der zen)瑗跨彮鐗欒锛...
绛旓細鑻辫锛氭棭涓婂ソ锛欸ood morning(gu de mao ning)鍐嶈锛欸oodbye(gu de bai)娉曡锛氫綘濂斤細Bonjour(ben ru he)鍐嶈锛歋alu(sa liu)鎰忓ぇ鍒╄锛氭棭涓婂ソ锛欱ongiorno(ben jiu le nou)鍐嶈锛歝iao(qiao)寰疯锛氭棭涓婂ソ锛欸uten Morgen(gu teng mao gen)鍐嶈锛欰uf Wiedersehen(ao fu wei der zen)瑗跨彮鐗欒锛氭棭涓婂ソ...
绛旓細adi贸s 鍟婂湴濂ユ柉 chao 缈橈紙鍏跺疄涔熶笉鍗曠函鍙戣繖涓煶锛屽甫鐐圭繕鑸岄煶锛塰asta luego 鍟婃柉杈 椴佸搸鍕撅紙娉ㄦ剰鈥滃嬀鈥濊杞昏锛屼篃鏄緢甯哥敤鐨勮娉曪級琛ㄧず鈥鍐嶈锛屽緟浼氳锛屽洖瑙佲漢asta mañana 鈥滃啀瑙侊紝鏄庡ぉ瑙佲濓紝鎸哄皯鐢ㄧ殑銆
绛旓細鍐嶈锛欰dios 锛瑗跨彮鐗欒锛堿rrivederci 锛堟剰澶у埄璇級Auf wiedersehen 锛堝痉璇級Goodbye 锛堣嫳璇級Au revoir 锛堟硶璇級sai you nala (鏃ヨ)瓒婂崡璇細Hẹn sớm gặp bạn 鐟炲吀璇細Vi ses snart 淇勮锛毿斝 褋泻芯褉芯谐芯 鑽峰叞璇細Tot gauw 闊╄锛곧 또 &...
绛旓細涓枃:鍐嶈 鎴戜滑鍥涘窛鐨勮瘽:闂簡 鑻辫锛欸oodbye 鎷滀簡~~娉曡锛欰u revoir 寰疯锛欰uf Wiedersehen 鎰忓ぇ鍒╄锛欰rrivederci 钁¤悇鐗欒锛欰deus 瑗跨彮鐗欒锛欰di贸s 鑽峰叞璇細Vaarwel 淇勮锛毼懳较ί慰 鏃ヨ锛氥仌銈堛亞銇倝 闊╄锛안녕
绛旓細瑗跨彮鐗鐨鍐嶈鏈変笁涓 Adios.Hasta luego.Chao.瑗跨彮鐗欎汉涓鑸敤鍓嶄袱涓 涓鑸槸鍑哄幓鏃呮父鐨勬椂鍊 涔扮邯蹇靛搧搴楃殑鑰佹澘浼氳窡浣犵敤adios 鍏朵粬浜 鐢ㄧ殑鏈澶氱殑灏辨槸Hasta luego.涓浼氳 鎴栬匟asta manana鏄庡ぉ瑙佷箣绫荤殑 鎯虫櫄涓婄潯瑙夊幓 鍙互鍜屽埆浜鸿buenas noches.鏅氬畨 涔熸槸褰撳仛鍐嶈鐢ㄧ殑 鏃╂櫒灏辨槸buenos dias 鏃╀笂濂...
绛旓細鏃ヨ锛氥仌銈堛仾銈 鏈濋矞璇細안녕히缂呯敻璇細涓嶇煡閬 瓒婂崡璇細涓嶇煡閬 钁¤悇鐗欒锛欸oodbye 锛堜竴鏍风殑锛瑗跨彮鐗欒锛欰di贸s 寰疯锛欸oodbye 娉曡锛欸oodbye 鎴戞墍鐭ラ亾鐨勫氨鏄繖鏍蜂簡銆傜粰浣犱簺鍏朵粬鐨勩佸讥琛ヤ笅鎴戜笉鐭ラ亾鐨勯偅涓や釜銆佷縿璇細袩褉芯褖邪泄褌械 甯岃厞锛 螒谓蟿喂慰 鎰忓ぇ鍒╋細Arrivederci ...
绛旓細杩欎簺闂欒鐨瑗跨彮鐗欒渚濇鏄細鎮ㄥソ锛欻ola锛屽鏋滄槸鏃╀笂鍙互璇达細Buenos d铆as 娆㈣繋鍏変复锛欱ienvenidos 绁濇偍鐜╃殑鎰夊揩锛歞ivi茅rtete锛 que lo pases bien锛鍐嶈锛欻asta luego寰呬細瑙侊紱Adi贸s 鍐嶈锛佽ˉ鍏咃細寰堥珮鍏磋璇嗕綘锛歁ucho gusto 鍐嶈锛屾垜鐨勬湅鍙嬶紝鎴戜滑鏄庡ぉ瑙併侫di贸s, mi amiga,nos vemos mañana....
绛旓細鎴戠埍浣狅細Je t'aime./Je t'adore.锛堟硶璇級Ti amo.锛堟剰澶у埄璇級Te amo.锛瑗跨彮鐗欒锛塈ch liebe dich.锛堝痉璇級鍐嶈锛欰u revoir./A bientôt./Adieus.锛堟硶璇級Ciao./Arrivederci. 锛堟剰澶у埄璇級Adios.锛堣タ鐝墮璇級Tsch眉ss.锛堝痉璇級璋㈣阿锛歁erci.锛堟硶璇級Grazie.锛(鎰忓ぇ鍒╄锛塂anke/Vielen Dank ...