人有悲欢离合月有阴晴圆缺的意思 关于月亮古诗的全文和译文
1、意思：人有悲欢离合的变迁,月也有阴晴圆缺的转换。2、出自苏轼《水调歌头 明月几时有》古诗全文：明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间！转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事偏向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。? ??
3、译文：明月从何时才有？手持酒杯来询问青天。不知道天上宫殿，今年是哪年。我想要乘御清风归返，又恐怕返回月宫的琼楼玉宇，爱不住高耸九天的冷落、风寒。起舞翩翩玩赏着月下清影，归返月殿怎比得上在人间！转过朱红楼阁，月光低洒在绮窗前，照到床上人惆怅无眠。明月不该有什么怨恨，却为何总在亲人离别时候才圆？人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。但愿离人能平安康健，远隔千里共享月色明媚皎然。
绛旓細1銆佽瘧鏂囷細浜轰滑鏈夌鍒殑鐥涜嫤銆佸洟鑱氱殑娆㈡锛屾湀浜篃浼氭湁闃翠紡鏅村嚭銆佸洟鍦嗕簭鎹燂紝杩欎簺浜嬪彜寰浠婃潵闅句互璁╀汉绉板績銆傚嚭鑷嫃杞笺婃按璋冩瓕澶 鏄庢湀鍑犳椂鏈夈2銆佽〃杈惧浜轰笌浜轰箣闂存儏鎰熺殑鏃犲锛屽洜涓烘渶鍚庢绘槸瑕佸垎绂伙紝浣嗕綔鑰呬篃寰堢湅寰楀紑锛岃鏄庝粬鎺ュ彈浜嗕笌浜哄垎绂荤殑鍦洪潰銆
绛旓細褰㈠鐨勬槸鏈堟墍鏈夌殑鐘舵,鏅存湕鏄庡獨,闃存矇娣锋矊,鏈夋湀鍦嗘椂,浣嗗鏁版椂鎬绘槸鏈夌己闄銆傚鎮茶鐨勪汉鏉ヨ鏄姖鎱板拰寮瑙,鍦ｆ磥鏃犵憰鐨勫澶╀娇鏈堜寒,涔熸湁寰堝涓嶅畬缇庣殑鏃跺,浣曞喌骞冲嚒鐨勪汉绫诲憿銆傝矊浼煎緢澶氭椂鍊欑殑涓嶅畬缇,鍦ㄦ槑濯氭湀鍦嗙殑鍗佷簲鏃跺,鎵嶈琛墭寰楅毦寰楀拰鍙吹.鍑′簨閮戒笉鍙兘灏藉杽灏界編锛屽氨鍍忓ぉ姘旀湁鏅存湁闃达紝鏈堜寒鏈夊渾鏈夌己涓鏍枫
绛旓細浜轰笘闂寸殑鎮叉绂诲悎涓庢湀浜殑闃存櫞鍦嗙己涓鏍凤紝闅句互姹傚叏銆浜烘湁鎮叉绂诲悎锛鏈堟湁闃存櫞鍦嗙己鐨勬剰鎬鏄嚜鍙や互鏉ワ紝浜轰笘闂寸殑鎮叉绂诲悎涓庢湀浜殑闃存櫞鍦嗙己涓鏍凤紝闅句互姹傚叏銆傚憡璇汉浠竴鐢熶箣涓讳細閬囧埌涓嶅鎰忕殑浜嬫儏锛岀敓鍛戒腑闅惧厤缂烘喚銆備汉鏈夋偛娆㈢鍚堬紝鏈堟湁闃存櫞鍦嗙己杩欏彞璇嶅嚭鑷婃按璋冩瓕澶绰锋槑鏈堝嚑鏃舵湁銆嬶紝鏄畫鏈濇枃瀛﹀鑻忚郊鍒涗綔鐨勪竴...
绛旓細褰㈠鐨勬槸鏈堟墍鏈夌殑鐘舵,鏅存湕鏄庡獨,闃存矇娣锋矊,鏈夋湀鍦嗘椂,浣嗗鏁版椂鎬绘槸鏈夌己闄銆傚鎮茶鐨勪汉鏉ヨ鏄姖鎱板拰寮瑙,鍦ｆ磥鏃犵憰鐨勫澶╀娇鏈堜寒,涔熸湁寰堝涓嶅畬缇庣殑鏃跺,浣曞喌骞冲嚒鐨勪汉绫诲憿銆傝矊浼煎緢澶氭椂鍊欑殑涓嶅畬缇,鍦ㄦ槑濯氭湀鍦嗙殑鍗佷簲鏃跺,鎵嶈琛墭寰楅毦寰楀拰鍙吹.鍑′簨閮戒笉鍙兘灏藉杽灏界編锛屽氨鍍忓ぉ姘旀湁鏅存湁闃达紝鏈堜寒鏈夊渾鏈夌己涓鏍枫
绛旓細鎰忔濇槸锛氫汉鏈夋偛娆㈢鍚堢殑鍙樿縼锛屾湀鏈夐槾鏅村渾缂虹殑杞崲锛岃繖浜嬪効鑷彜浠ユ潵灏卞緢闅惧懆鍏銆傚嚭鑷細瀹嬩唬鑻忚郊銆婃按璋冩瓕澶绰锋槑鏈堝嚑鏃舵湁銆嬪師鏂囷細杞湵闃侊紝浣庣划鎴凤紝鐓ф棤鐪犮備笉搴旀湁鎭紝浣曚簨闀垮悜鍒椂鍦嗭紵浜烘湁鎮叉绂诲悎锛屾湀鏈夐槾鏅村渾缂猴紝姝や簨鍙ら毦鍏ㄣ備絾鎰夸汉闀夸箙锛屽崈閲屽叡濠靛銆傝瘧鏂囷細鏈堝効杞繃鏈辩孩鑹茬殑妤奸榿锛屼綆浣庡湴鎸傚湪绐楁埛涓...
绛旓細浜烘湁鎮叉绂诲悎锛鏈堟湁闃存櫞鍦嗙己杩欏彞璇濇剰鎬濇槸浜烘湁鎮叉绂诲悎鐨勫彉杩侊紝鏈堟湁闃存櫞鍦嗙己鐨勮浆鎹銆傚嚭鑷簬銆婃按璋冩瓕澶绰锋槑鏈堝嚑鏃舵湁銆嬪畫浠ｏ細鑻忚郊 涓欒景涓锛屾楗揪鏃︼紝澶ч唹锛屼綔姝ょ瘒锛屽吋鎬瀛愮敱銆傛槑鏈堝嚑鏃舵湁锛熸妸閰掗棶闈掑ぉ銆備笉鐭ュぉ涓婂闃欙紝浠婂鏄綍骞淬傛垜娆蹭箻椋庡綊鍘伙紝鍙堟亹鐞兼ゼ鐜夊畤锛岄珮澶勪笉鑳滃瘨銆傝捣鑸炲紕娓呭奖锛屼綍浼煎湪浜洪棿锛(...
绛旓細鈥浜烘湁鎮叉绂诲悎锛鏈堟湁闃存櫞鍦嗙己鈥鐨勬剰鎬鏄細鑷彜浠ユ潵锛岃繖浜轰笘闂寸殑鎮叉绂诲悎灏变笌鏈堜寒鐨勯槾鏅村渾缂轰竴鏍凤紝闅句互姹傚叏銆傚嚭鑷婃按璋冩瓕澶绰锋槑鏈堝嚑鏃舵湁銆嬶紝鏄畫鏈濇枃瀛﹀鑻忚郊鍒涗綔鐨勪竴闃欒瘝銆傚叏璇嶄负锛氭槑鏈堝嚑鏃舵湁锛熸妸閰掗棶闈掑ぉ銆備笉鐭ュぉ涓婂闃欙紝浠婂鏄綍骞淬傛垜娆蹭箻椋庡綊鍘伙紝鍙堟亹鐞兼ゼ鐜夊畤锛岄珮澶勪笉鑳滃瘨銆傝捣鑸炲紕娓呭奖锛屼綍浼...
绛旓細鎰忔濓細浜烘湁鎮叉绂诲悎鐨勫彉杩侊紝鏈堟湁闃存櫞鍦嗙己鐨勮浆鎹銆備汉鍥虹劧鏈夋偛娆㈢鍚堬紝鏈堜篃鏈夐槾鏅村渾缂恒傚ス鏈夎涔屼簯閬綇鐨勬椂鍊欙紝鏈変簭鎹熸畫缂虹殑鏃跺欙紝濂逛篃鏈夊ス鐨勯仐鎲撅紝鑷彜浠ユ潵涓栦笂灏遍毦鏈夊崄鍏ㄥ崄缇庣殑浜嬨傛棦鐒跺姝わ紝鍙堜綍蹇呬负鏆傛椂鐨勭鍒屾劅鍒板咖浼ゅ憿锛熻瘝浜烘瘯绔熸槸鏃疯揪鐨勶紝浠栭殢鍗虫兂鍒版湀浜篃鏄棤杈滅殑銆傛棦鐒跺姝わ紝鍙堜綍蹇呬负鏆傛椂鐨...
绛旓細鎰忔濇槸锛浜烘湁鎮叉绂诲悎鐨勫彉杩侊紝鏈堟湁闃存櫞鍦嗙己鐨勮浆鎹銆傝鍙ュ嚭鑷嫃杞笺婃按璋冩瓕澶绰锋槑鏈堝嚑鏃舵湁銆嬶紝鍏ㄦ枃濡備笅锛氫笝杈颁腑绉嬶紝娆㈤ギ杈炬棪锛屽ぇ閱夛紝浣滄绡囷紝鍏兼瀛愮敱銆傛槑鏈堝嚑鏃舵湁锛熸妸閰掗棶闈掑ぉ銆備笉鐭ュぉ涓婂闃欙紝浠婂鏄綍骞达紵鎴戞涔橀褰掑幓锛屽張鎭愮惣妤肩帀瀹囷紝楂樺涓嶈儨瀵掋傝捣鑸炲紕娓呭奖锛屼綍浼煎湪浜洪棿锛熻浆鏈遍榿锛屼綆缁埛锛岀収鏃犵湢銆
绛旓細鎰忔濇槸锛浜烘湁鎮叉绂诲悎鐨勫彉杩侊紝鏈堟湁闃存櫞鍦嗙己鐨勮浆鎹銆傚嚭澶勶細瀹嬩唬鑻忚郊銆婃按璋冩瓕澶绰锋槑鏈堝嚑鏃舵湁銆嬪師鏂囷細鏄庢湀鍑犳椂鏈夛紵鎶婇厭闂潚澶┿備笉鐭ュぉ涓婂闃欙紝浠婂鏄綍骞淬傛垜娆蹭箻椋庡綊鍘伙紝鍙堟亹鐞兼ゼ鐜夊畤锛岄珮澶勪笉鑳滃瘨銆傝捣鑸炲紕娓呭奖锛屼綍浼煎湪浜洪棿銆(浣曚技 涓浣滐細浣曟椂锛涘張鎭 涓浣滐細鎯 / 鍞亹)杞湵闃侊紝浣庣划鎴凤紝鐓ф棤鐪犮備笉搴...
