怎样提高古代汉语水平 怎样迅速提高古文水平
\u600e\u6837\u8fc5\u901f\u63d0\u9ad8\u53e4\u6587\u6c34\u5e73\uff1f\u3000\u3000\u8981\u60f3\u6bd4\u8f83\u5feb\u5730\u63d0\u9ad8\u53e4\u6587\u6c34\u5e73\uff0c\u6709\u4ee5\u4e0b\u9014\u5f84\u53ef\u9075\u5faa\uff1a
\u3000\u30001\u3001\u5b66\u597d\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u8bed\u6cd5\u77e5\u8bc6\u3002
\u3000\u3000\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u662f\u4ece\u53e4\u6c49\u8bed\u53d1\u5c55\u800c\u6765\u7684\uff0c\u638c\u63e1\u597d\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u8bed\u6cd5\u77e5\u8bc6\uff0c\u53ef\u4ee5\u53cd\u6eaf\u53e4\u6587\u7684\u6784\u8bcd\u9020\u53e5\u4e4b\u6cd5\u53ca\u53e5\u5b50\u7684\u8bed\u6cd5\u7279\u70b9\u3002
\u3000\u3000\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u4e2d\u6709\u5f88\u591a\u56db\u5b57\u8bcd\uff0c\u5176\u7ed3\u6784\u5f88\u6709\u89c4\u5f8b\u3002\u5982\u201c\u8bf4\u4e09\u9053\u56db\u201d\uff0c\u662f\u7531\u4e24\u4e2a\u652f\u914d\u5f0f\u8bcd\u7ec4\u8054\u5408\u6784\u6210\u7684\uff0c\u5176\u4e2d\uff0c\u4e24\u4e2a\u652f\u914d\u52a8\u8bcd\u201c\u8bf4\u201d\u201c\u9053\u201d\u3001\u4e24\u4e2a\u88ab\u652f\u914d\u7684\u6570\u8bcd\u201c\u4e09\u201d\u201c\u56db\u201d\uff0c\u5206\u522b\u90fd\u662f\u540c\u4e00\u7c7b\u578b\u7684\u8bcd\u3002\u7531\u6b64\u63a8\u53ca\uff0c\u4fbf\u6781\u5bb9\u6613\u7406\u89e3\u53e4\u6587\u4e2d\u90a3\u4e9b\u6709\u89c4\u5f8b\u7684\u6784\u8bcd\u9020\u53e5\uff0c\u5982\uff1a\u201c\u65f6\u7ef4\u4e5d\u6708\uff0c\u5e8f\u5c5e\u4e09\u79cb\u201d\u3002\u65f6\u548c\u5e8f\u3001\u7ef4\u548c\u5c5e\u3001\u4e5d\u6708\u548c\u4e09\u79cb\uff0c\u5206\u522b\u90fd\u662f\u540c\u4e00\u7c7b\u578b\u7684\u8bcd\uff0c\u8fd9\u6837\u5c31\u597d\u7406\u89e3\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u53ea\u6709\u5728\u80fd\u591f\u5bf9\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u53e5\u5b50\u6210\u5206\u8fdb\u884c\u51c6\u786e\u5206\u6790\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u624d\u53ef\u80fd\u8f7b\u677e\u8fa8\u8bc6\u6587\u8a00\u6587\u7684\u7279\u6b8a\u53e5\u6cd5\u3002\u6240\u8c13\u201c\u5012\u88c5\u53e5\u201d\uff0c\u65e0\u975e\u662f\u4e3b\u3001\u8c13\u3001\u5bbe\u3001\u5b9a\u3001\u72b6\u7b49\u6210\u5206\u5728\u53e5\u5b50\u4e2d\u7684\u4f4d\u7f6e\u53d8\u6362\u800c\u5df2\u3002\u719f\u6089\u4e86\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u8bed\u6cd5\u4e60\u60ef\uff0c\u53ea\u9700\u8981\u7b80\u5355\u4e86\u89e3\u6587\u8a00\u6587\u5012\u88c5\u53e5\u7684\u7279\u70b9\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u8f7b\u800c\u6613\u4e3e\u5730\u5206\u6790\u6587\u8a00\u6587\u53e5\u5b50\uff0c\u6ca1\u5fc5\u8981\u5728\u6b7b\u8bb0\u786c\u80cc\u4e0a\u82b1\u7cbe\u529b\u3002
\u3000\u30002\u3001\u8981\u4e60\u60ef\u4e8e\u7ffb\u5b57\u5178\uff0c\u4e0d\u80fd\u4f9d\u8d56\u201c\u7ffb\u8bd1\u201d\u3002
\u3000\u3000\u4e2d\u5b66\u5b66\u4e60\u6587\u8a00\u6587\uff0c\u6709\u5927\u91cf\u7684\u5b9e\u8bcd\u3001\u865a\u8bcd\u8981\u80cc\uff0c\u975e\u5e38\u8270\u82e6\u3002\u5176\u5b9e\uff0c\u6587\u8a00\u6587\u7684\u5b9e\u8bcd\u9760\u80cc\u662f\u4e8b\u500d\u529f\u534a\u7684\u7b28\u529e\u6cd5\u3002\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5b9e\u8bcd\uff0c\u6709\u7684\u8bcd\u4e49\u4e0e\u4eca\u540c\uff0c\u6709\u7684\u90e8\u5206\u540c\uff0c\u6709\u7684\u76f8\u53bb\u751a\u8fdc\uff0c\u968f\u7740\u5176\u5728\u4e0d\u540c\u6587\u7ae0\u4e2d\u7684\u4e0d\u540c\u7528\u6cd5\uff0c\u5176\u610f\u4e49\u5404\u4e0d\u76f8\u540c\u3002\u52a0\u4e4b\u5176\u5e38\u88ab\u6d3b\u7528\uff0c\u8bcd\u4e49\u53d8\u5316\u6781\u591a\uff0c\u80cc\u4e0b\u6765\u4e5f\u6ca1\u7528\uff0c\u4eba\u4eec\u4e5f\u4e0d\u53ef\u80fd\u80cc\u5b8c\u6240\u6709\u7684\u5b57\u8bcd\u7684\u5404\u79cd\u4e49\u9879\u3002\u89e3\u51b3\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\u6700\u597d\u529e\u6cd5\u662f\u7ffb\u5b57\u5178\uff0c\u5728\u5b57\u5178\u4e2d\u6bd4\u8f83\u3001\u8bc6\u522b\u8be5\u5b57\u5728\u53e5\u4e2d\u7684\u5b57\u4e49\uff0c\u65f6\u95f4\u4e00\u957f\uff0c\u5f88\u591a\u5b57\u90fd\u53d8\u5f97\u719f\u6089\u4e86\uff0c\u5373\u4fbf\u5728\u4e0d\u7528\u5b57\u5178\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u4e5f\u80fd\u8bfb\u61c2\u5927\u90e8\u5206\u6587\u8a00\u6587\u3002
\u3000\u30003\u3001\u52aa\u529b\u514b\u670d\u201c\u671b\u6587\u751f\u4e49\u201d\u7684\u8bfb\u4e66\u4e60\u60ef\u3002
\u3000\u3000\u53e4\u4eba\u8bf4\u5b66\u4e60\u8981\u201c\u865a\u5fc3\u201d\uff0c\u201c\u865a\u5fc3\u201d\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u4f7f\u52a8\u7528\u6cd5\uff0c\u8ba9\u5fc3\u91cc\u5148\u53d8\u5f97\u201c\u4ec0\u4e48\u90fd\u6ca1\u6709\u201d\uff0c\u624d\u80fd\u53bb\u7406\u89e3\u53e4\u6587\u3002\u5982\u679c\u770b\u5230\u201c\u6cb3\u201d\u5c31\u8ba4\u4e3a\u662f\u6d41\u6c34\u7684\u6cb3\u6d41\uff0c\u770b\u5230\u201c\u6c34\u201d\u5c31\u8ba4\u4e3a\u662f\u6c27\u5316\u6c22\uff0c\u6b8a\u4e0d\u77e5\u4e0a\u53e4\u6587\u8a00\u6587\u7684\u6cb3\u4e13\u6307\u9ec4\u6cb3\uff0c\u800c\u6c34\u591a\u6307\u6cb3\u6d41\u3002\u8bfb\u6587\u8a00\u6587\u65f6\uff0c\u8981\u7279\u522b\u6ce8\u610f\u5b57\u8bcd\u5728\u53e5\u4e2d\u7684\u542b\u4e49\u3002
\u3000\u30004\u3001\u6ce8\u610f\u53e4\u6c49\u8bed\u8bcd\u6c47\u7684\u5355\u97f3\u8282\u7279\u70b9\u3002
\u3000\u3000\u6587\u8a00\u6587\u8bcd\u6c47\uff0c\u9664\u4e86\u50cf\u201c\u8461\u8404\u201d\u3001\u201c\u739b\u7459\u201d\u8fd9\u6837\u7684\u8bcd\u4ee5\u5916\uff0c\u7edd\u5927\u90e8\u5206\u662f\u5355\u97f3\u8282\uff0c\u5373\u4e00\u4e2a\u5b57\u4e00\u4e2a\u8bcd\u3002\u5fc3\u4e2d\u5e38\u6709\u8fd9\u6839\u5f26\uff0c\u4f1a\u51cf\u5c11\u5f88\u591a\u7406\u89e3\u9519\u8bef\u3002\u6700\u5e38\u89c1\u7684\u5982\u201c\u59bb\u5b50\u201d\uff0c\u6587\u8a00\u6587\u6307\u201c\u59bb\u548c\u5b50\u201d\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u8bcd\u7ec4\u3002\u518d\u5982\u201c\u90e8\u5206\u201d\uff0c\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u662f\u4e00\u4e2a\u53cc\u97f3\u8282\u8bcd\uff0c\u201c\u5206\u201d\u8bfb\u8f7b\u58f0\uff0c\u4e0e\u6574\u4f53\u76f8\u5bf9\u3002\u6587\u8a00\u6587\u662f\u8bcd\u7ec4\uff0c\u8868\u793a\u201c\u90e8\u7f72\u3001\u5904\u5206\u201d\uff0c\u6216\u90e8\u5c5e\u3001\u79e9\u5e8f\u7b49\u3002
\u3000\u30005\u3001\u591a\u8bfb\u6587\u8a00\u6587\u3002
\u3000\u3000\u6240\u8c13\u719f\u80fd\u751f\u5de7\uff0c\u6709\u7a7a\u95f2\u65f6\uff0c\u627e\u4e00\u4e9b\u5bb9\u6613\u61c2\u3001\u5438\u5f15\u4eba\u7684\u6587\u7ae0\u6765\u8bfb\uff0c\u5982\u6587\u8a00\u5c0f\u8bf4\u3001\u6563\u6587\u3001\u6742\u8bb0\u7b49\u3002\u968f\u7740\u9605\u8bfb\u80fd\u529b\u63d0\u9ad8\uff0c\u518d\u53bb\u8bfb\u5148\u79e6\u90a3\u4e9b\u6bd4\u8f83\u8270\u6da9\u7684\u53e4\u5178\u3002
\u3000\u3000\u968f\u7740\u591a\u8bfb\uff0c\u5c31\u53d8\u5f97\u201c\u4f1a\u8bfb\u201d\uff0c\u77e5\u9053\u201c\u65ad\u53e5\u201d\u3001\u201c\u8282\u594f\u201d\uff0c\u5c31\u4e0d\u4f1a\u5c06\u6709\u9650\u7684\u7cbe\u529b\u7528\u5728\u6240\u8c13\u7684\u201c\u6280\u5de7\u201d\u3001\u201c\u8bc0\u7a8d\u201d\u4e0a\u3002
\u3000\u3000\u575a\u6301\u8fd9\u6837\u53bb\u5b66\u4e60\uff0c\u53e4\u6587\u4e0d\u518d\u662f\u969c\u788d\u4e86\u3002
\u53cd\u590d\u8bfb\uff0c\u5e7f\u6cdb\u9605\u89c8\uff0c\u638c\u63e1\u5b57\u53e5\u7684\u4f7f\u7528\u7279\u70b9\u548c\u89c4\u5f8b\uff0c\u5bf9\u7167\u8bcd\u5178\u5b57\u5178\uff0c\u8ba4\u771f\u5f04\u6e05\u5b57\u53e5\u7684\u542b\u4e49\u3002
提高古代汉语水平，要掌握以下方法：1、必须抓住重点。古代汉语通论含文字、词汇、音韵、语法、其它有关阅读的知识四个方面，一般说来，古今差异较大、现代汉语不涉及的知识，应作为它的重点。比如语法中的虚词，有些用法可以直接翻译成现代汉语：“之”可以等于“的”，“于”可以等于“在”，“与”作连词、介词现代汉语还保留着，可以借助现代汉语的知识去理解，比较简单。而有些用法现代汉语是绝对没有的，例如“之”取消句子独立性，“莫”、“或”作无指代词，“是”在判断句里不当系词用，这些就要着力去弄懂和记忆。
2、要把左右通达、可以提纲挈领的概领当作重点首先把握牢。例如，词汇部分有一个新概念“本义”，它既连着汉字形体结构分析，又连着引申义与引申系统，还关系同义词辨析。这个概念就需要首先把握牢，并把它与其他概念的关系把握好。能这样作，文字、词汇两部分的主要内容，就可以掌握得差不多了。
3、要把不易分辨的现象、概念当作重点，把它们从理论上弄清，并且从实际上分开。例如：“以”字作介词和作连词就不易清，“焉”字作代词的两种用法和作语气语也不易分清，又如，古今字与通假字容易混淆等，都应下功夫首先弄清。
4、既要注意古今汉语的差异，也要注意古今汉语的汉通。前面已经说过，古今汉语有源流关系，重视沟通，可以起到利用已知来认识未知的目的。
5、必须理论与材料并重。也就是说，在学习基础理论的同时，还必须阅读足够量的文言作品，以积累语言材料和产生语感。在教学中，通论和文选部分也是交叉进行的。本书是通论部分，还有一部相应的文选教材，也是必须学习的。
绛旓細鎴戣涓烘枃瑷鏂姘村钩闇瑕侀暱鏈熺Н绱紝鍦ㄧ煭鏈熸椂闂村唴鑲畾娌℃硶鎻愰珮銆備絾鏄珮鑰冩枃瑷鏂囬鐩殑鍒嗘暟鍗磋兘澶熷湪鐭椂闂村唴鎻愰珮銆傜涓姝ワ紝涔版湰鏈夊緢澶氭枃瑷鏂囦範棰樼殑涔︺傛帹鑽愰珮涓澶栨枃瑷鏂囩簿閫夎瘯棰橀泦锛堜笂娴风ぞ浼氱瀛﹂櫌鍑虹増绀撅級锛岃繖鏈功鐨勫ソ澶勬槸涔﹀悗闄勬湁鏂囦腑鏂囪█璇嶆眹鐨勮В閲婏紝涓嶇敤鑷繁鍐嶅幓涓涓竴涓炕鍙や唬姹夎璇嶅吀鏌ユ壘浜嗐傜浜屾...
绛旓細瀛︿範鏂囪█鏂囧鎻愰珮璇枃姘村钩鏈夌潃閲嶈鐨勪綔鐢ㄣ傞鍏堬紝鏂囪█鏂囨槸姹夎鐨勬簮澶达紝瀹冩槸鍙や唬姹夎鐨勪功闈㈠舰寮忥紝瀵逛簬鐞嗚В鐜颁唬姹夎鐨勮瘝姹囥佽娉曞拰淇緸鎵嬫硶閮芥湁鐫娣辫繙鐨勫奖鍝嶃傞氳繃瀛︿範鏂囪█鏂囷紝鍙互鏇村ソ鍦扮悊瑙ｇ幇浠ｆ眽璇殑婕斿彉鍜屽彂灞曪紝浠庤屾彁楂樿瑷鐞嗚В鍜岃繍鐢ㄨ兘鍔涖傚叾娆★紝鏂囪█鏂囨槸涓浗鍙や唬鏂囧寲鐨勯噸瑕佽浇浣擄紝瀹冩壙杞戒簡涓板瘜鐨勫巻鍙层佸摬瀛...
绛旓細鐜颁唬浜鸿鎯虫繁鍏鎻愰珮鍥藉姘村钩锛屽惊搴忔笎杩涘繀涓嶅彲灏戯紝鑰屾渶閲嶈鐨勪竴鐐瑰氨鏄彁楂橀槄璇诲彜绫嶇殑鑳藉姏 棣栧厛锛屼粠鍥涘ぇ鍚嶈憲鍏ユ墜锛岄氳鍥涘ぇ鍚嶈憲鍘熻憲锛屼笉瑕佺湅鐜颁唬鏀圭紪鐗堬紝浠涔堣繛鐜敾鐢靛奖鐢佃鍓э紝璇汉瀛愬紵銆傚綋浣犲皢鍥涘ぇ鍚嶈憲璇诲埌鍙互閫氶『鐨勭悊瑙ｏ紝灏卞儚浣犺鐜颁唬姹夎涓鏍风畝鍗曠殑鏃跺欙紝浣犵殑鍙ゆ枃鍩虹灏卞樊涓嶅浜嗐傚叾娆★紝鏈変簡鍥涘ぇ鍚嶈憲鐨...
绛旓細鐔熸倝甯歌鍙ュ紡锛氭枃瑷鏂囦腑鏈夊緢澶氬父瑙佺殑鍙ュ紡锛岀啛鎮夎繖浜涘彞寮忓彲浠ュ府鍔╂垜浠洿蹇湴鐞嗚В鍙ュ瓙鐨勭粨鏋勫拰鍚箟锛鎻愰珮闃呰鏁堢巼銆傚璇荤粡鍏告枃鐚細澶氳涓浜涚粡鍏告枃鐚紝渚嬪銆婅璇嬨併婂瓱瀛愩嬨併婂簮灞辫埃銆嬬瓑锛岃繖浜涙枃鐚棦鏈変竴瀹氱殑鏂囧浠峰硷紝鍙堣兘澶熷府鍔╂垜浠啛鎮鍙や唬姹夎鐨勮〃杈炬柟寮忥紝鎻愰珮闃呰姘村钩銆傝澶栨嫇灞曪細鍦ㄥ鏍¤绋嬩箣澶栵紝鍙互...
绛旓細鍚屾椂,銆鍙や唬姹夎銆嬫暀鏉愪篃鏈夊涓鎵瑰瓧璇嶇殑瑙ｉ噴銆 鍥犱负瑙ｉ噴鐨勫瓧鍙湁100涓乏鍙,姣旇捣鍙ゆ眽璇璇嶅吀,闇瑕佽蹇嗙殑鏁伴噺閫備腑銆傘婂彜浠ｆ眽璇嬫暀鏉愭槸涓璇枃鑰佸笀鐨勫繀澶囧弬鑰冧功,瀛︽牎鍥句功瀹ゅ簲璇ュ彲浠ュ熷埌銆 褰撶劧,濡傛灉鏈夋椂闂淬佹湁鍏磋叮,涔熷彲浠ュ缈荤炕鍙ゆ眽璇瘝鍏搞 杩欐牱閫氳繃浜ゅ弶鐏姏銆佲滀笁绠￠綈涓嬧,鎻愰珮闃呰鏂囪█鏂囪兘鍔涚殑鏁堟灉濡備綍,搴斿綋鍙互棰勮...
绛旓細鏈夈1銆佸鍙や唬姹夎鎰熷叴瓒ｏ紝鎴栬呴渶瑕佸涔犲彜浠ｆ眽璇紝閭ｄ箞璐拱涓鏈彜浠ｆ眽璇瘝鍏告槸闈炲父蹇呰鐨勶紝鍙互甯姪鐞嗚В鍜岀炕璇戝彜浠ｆ枃鐚紝鎻愰珮鍙や唬姹夎姘村钩銆2銆佸涔犲彜浠ｆ眽璇彲浠ユ彁楂樿瑷鑳藉姏锛屽寘鎷瘝姹囬噺銆佽娉曠煡璇嗗拰琛ㄨ揪鑳藉姏锛岃喘涔颁竴鏈彜浠ｆ眽璇瘝鍏稿彲浠ュ府鍔╂洿濂藉湴鎺屾彙杩欎簺鐭ヨ瘑銆
绛旓細鍙や唬姹夎鍙枃瑷鏂!!!鎴戣浆杞戒簡涓绡,甯屾湜瀵逛綘鏈夌敤!!! 瑕佸濂芥枃瑷鏂,灏辫澶氬仛杩欐柟闈㈢殑棰樼洰鎴栬呭鐪嬩竴浜涙枃瑷鏂囨柟闈㈢殑涔,澶氱炕璇戜竴浜涙枃瑷绡囩洰鍜屾晠浜,浠庤鎻愰珮鏂囪█姘村钩銆傛枃瑷鏂囨暀瀛︽槸璇枃鏁欏鐨勯噸瑕佺粍鎴愰儴鍒,鏂囪█鏂囪瘯棰樻槸楂樿冪殑閲嶅ご鎴,鏈夌殑鍚屽缁忓父浼氶棶,骞虫椂濡備綍瀛﹀ソ鏂囪█鏂囨墠涓嶈嚦浜庡湪楂樿冧腑澶卞垎鍛?鎴戣涓鸿兘娉ㄦ剰浠ヤ笅鍑犵偣,...
绛旓細鍙,鍙や唬姹夎鐨勪功闈㈣杩樻湁鏂囪█鍜岀櫧璇濅袱涓郴缁熴 鍙や唬姹夎瑕佺爺绌剁殑涓昏涓嶆槸鍙ょ櫧璇,鑰屾槸鏂囪█鏂囥 鏂囪█鏂囨槸鎬庢牱褰㈡垚鐨勫憿?瀹冨拰鍙ｈ鐨勫叧绯绘庢牱鍛?鏂囪█鏂囨渶鍒濅笌鍙ｈ杈冧负鎺ヨ繎,鍚庢潵鍚屽彛璇愭笎鑴辫妭,骞跺舰鎴愪竴濂楄緝涓哄畾鍨嬬殑璇嶆眹,璇硶绯荤粺銆 鍙ｈ鍦ㄤ笉鏂彂灞曞彉鍖,鑰屾枃瑷鍒欏浜庣浉瀵瑰嚌鍥虹殑鐘舵,浣嗗畠鍙堜笉鏄竴灞備笉鍙樼殑銆傚挨鍏舵槸...
绛旓細瀛︿範鍙ゆ眽璇灏卞儚瀛︿範绗簩绉嶈瑷锛岀畻鐒跺瓧浣犲ぇ閮ㄥ垎璁ゅ緱锛屼絾鏄粬鐨勬剰鎬濆嵈涓嶄竴瀹氭槸鐜板湪鐨勯偅涓剰鎬濓紝铏芥湁鑱旂郴浣嗘湁鐨勫凡缁忔兂鍘荤敋杩溿傝娉曚篃澶ф湁涓嶅悓銆傛垜鎰熻涓存椂鎶变經鑴氭槸鏉ヤ笉鍙婁簡锛屼笉鐭ラ亾浣犵殑搴曞瓙鎬庢牱锛屽鏋滀綘楂樹腑瀛﹁繃鐨勫彜鏂囦綘鐜板湪涓嶇湅娉ㄩ噴鑳藉缈昏瘧涓叓涔濅笉绂诲崄锛岄殢渚挎瘡涓瘝鐨勮В閲婂強鐢ㄦ硶澶ч兘鐔熸倝鐨勮瘽锛岃繖闂ㄨ...
绛旓細瀛︿範鍙ゅ吀浣滃搧锛屽惛鏀舵湁鐢熷懡鍔涖佹湁琛ㄧ幇鍔涚殑鍙や唬璇█锛屾槸鎻愰珮璇枃姘村钩鐨勪竴鏉￠噸瑕侀斿緞锛涗笁鏄煿鍏诲绉嶈兘鍔涳紝鎻愰珮缇庡绱犲吇銆傚涔犳枃瑷鏂囷紝浣垮鐢熸噦寰椾竴浜涘巻鍙茬煡璇嗐佹枃瀛︾煡璇嗗拰绀句細鐢熸椿鐭ヨ瘑锛屽寮轰簡瑙ｇぞ浼氾紝璁よ瘑浜嬬墿鐨勮兘鍔涳紝鏂囪█鏂囷紝璇█浼樼編锛岄煹寰嬪伐鏁达紝闊宠皟鍜岃皭锛岀粡甯歌璇伙紝涓嶄粎鍩瑰吇浜嗚鎰燂紝杩樻彁楂樹簡璁板繂鑳藉姏銆傛敞鎰...
