2006年世界杯主题曲及歌手介绍
2006\u5e74\u4e16\u754c\u676f\u4e3b\u9898\u66f2\u8fd9\u9996\u6b4c\u53eb"Deutschland",\u662f\u5fb7\u56fd\u738b\u5b50\u4e50\u961f(die prinzen)\u5199\u7684\u4e00\u9996\u5173\u4e8e\u5fb7\u56fd\u7684\u6b4c,\u4e0d\u662f\u4e16\u754c\u676f\u4e3b\u9898\u66f2.
http://bbs.nnbh.cn/upload_files/1086591992060.mp3
Deutschland
\u5fb7\u56fd
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
\u5fb7\u8bed\uff0c\u5fb7\u610f\u5fd7\uff0c\u5fb7\u56fd\u4eba\uff0c\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026
Nat\u00fcrlich hat ein Deutscher "Wetten, dass ... ?" erfunden
\u80af\u5b9a\u53ea\u6709\u5fb7\u56fd\u4eba\u624d\u80fd\u8bf4\u51fa\u8fd9\u6837\u7684\u8bdd\uff1a\u201c\u6211\u8bf4\u7684\u662f\u4e0d\u4f1a\u9519\u7684\uff0c\u6253\u4e2a\u8d4c\u597d\u5417\uff1f\u201d
Vielen Dank f\u00fcr die schoenen Stunden
\u975e\u5e38\u611f\u8c22\uff0c\u6211\u4eec\u8fc7\u7684\u975e\u5e38\u6109\u5feb\uff01
Wir sind die freundlichsten Kunden auf dieser Welt
\u6211\u4eec\u662f\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u597d\u7684\u987e\u5ba2
Wir sind bescheiden, wir haben Geld
\u6211\u4eec\u8c26\u865a\u5e76\u5bcc\u6709
Die Allerbesten in jedem Sport
\u6211\u4eec\u6709\u6700\u597d\u7684\u8fd0\u52a8\u5458
Die Steuern hier sind Weltrekord
\u5fb7\u56fd\u7684\u6350\u7a0e\u4e16\u754c\u95fb\u540d
Bereisen Sie Deutschland und bleiben Sie hier
\u6b22\u8fce\u6765\u5fb7\u56fd\u65c5\u884c\u548c\u9017\u7559
Auf diese Art von Besuchern warten wir
\u6211\u4eec\u671f\u5f85\u60a8\u7684\u5149\u4e34
Es kann jeder hier wohnen, dem es gefaellt
\u53ea\u8981\u9ad8\u5174\uff0c\u8c01\u90fd\u53ef\u4ee5\u6765\u5fb7\u56fd\u4f4f\u4f4f
Wir sind das freundlichste Volk auf dieser Welt
\u6211\u4eec\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u53cb\u5584\u7684\u6c11\u65cf
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
\u5fb7\u8bed\uff0c\u5fb7\u610f\u5fd7\uff0c\u5fb7\u56fd\u4eba\uff0c
Nur eine Kleinigkeit ist hier verkehrt
\u8981\u6f84\u6e05\u7684\u4e00\u70b9\u5c0f\u8bef\u4f1a\u662f\uff0c
Und zwar, dass Schumacher keinen Mercedes faehrt
\u8212\u9a6c\u8d6b\u5f00\u7684\u5e76\u4e0d\u662f\u6885\u585e\u5fb7\u65af\u8f66
Das alles ist Deutschland
\u8fd9\u5c31\u662f\u5fb7\u56fd
Das alles sind wir
\u6211\u4eec\u5c31\u662f\u5fb7\u56fd\u4eba
Das gibt es nirgendwo anders
\u8fd9\u91cc\u4e00\u70b9\u90fd\u4e0d\u602a
Nur hier, nur hier
\u5fb7\u56fd\uff0c\u5fb7\u56fd
Das alles ist Deutschland
\u8fd9\u5c31\u662f\u5fb7\u56fd
Das sind alles wir
\u6211\u4eec\u5c31\u662f\u5fb7\u56fd\u4eba
Wir leben und wir sterben hier
\u6211\u4eec\u5728\u8fd9\u91cc\u751f\u6d3b\u548c\u6b7b\u4ea1
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
\u5fb7\u8bed\uff0c\u5fb7\u610f\u5fd7\uff0c\u5fb7\u56fd\u4eba\uff0c\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
\u5fb7\u8bed\uff0c\u5fb7\u610f\u5fd7\uff0c\u5fb7\u56fd\u4eba\uff0c\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026
Es bilden sich viele was auf Deutschland ein
\u90fd\u8bf4\u5fb7\u56fd\u4eba\u5f88\u81ea\u8d1f
Und mancher findet es geil, ein Arschloch zu sein
\u4e0d\u5c11\u5fb7\u56fd\u4eba\u90fd\u8ba4\u4e3a\u4e0d\u8981\u8138\u7684\u5bb6\u4f19\u5c31\u662f\u597d\u8272\u4e4b\u5f92
Es gibt Manchen, der sich gern \u00fcber Kanacken beschwert
\u6709\u4e9b\u4eba\u559c\u6b22\u4e3a\u4e86\u9e21\u6bdb\u849c\u76ae\u7684\u5c0f\u4e8b\u800c\u62b1\u6028
Und zum Ficken jedes Jahr nach Thailand faehrt
\u6709\u4e9b\u4eba\u4e3a\u4e86\u8ffd\u6c42\u523a\u6fc0\u6bcf\u5e74\u90fd\u8981\u53bb\u6cf0\u56fd
Wir lieben unsere Autos mehr als unsere Frauen
\u6211\u4eec\u7231\u5973\u4eba\u4f46\u66f4\u7231\u6c7d\u8f66
Den deutschen Autos koennen wir vertrauen
\u6211\u4eec\u4fe1\u8d56\u5fb7\u56fd\u8f66
Gott hat die Erde nur einmal gek\u00fcsst
\u4e0a\u5e1d\u504f\u7231\u5fb7\u56fd\uff0c\u5373\u4f7f\u5728\u4ed6\u552f\u4e00\u4e00\u6b21\u4eb2\u543b\u5730\u7403\u65f6\uff0c
Genau an dieser Stelle, wo jetzt Deutschland ist
\u63a5\u53d7\u4e0a\u5e1d\u4e4b\u543b\u7684\u5730\u65b9\u5c31\u662f\u73b0\u5728\u7684\u5fb7\u56fd
Wir sind \u00fcberall die Besten nat\u00fcrlich auch im Bett
\u6211\u4eec\u4ec0\u4e48\u90fd\u8981\u505a\u5230\u6700\u597d\uff0c\u5f53\u7136\u505a\u7231\u4e5f\u4e0d\u4f8b\u5916
Und zu Hunden und Katzen besonders nett
\u732b\u548c\u72d7\u6df1\u53d7\u6211\u4eec\u7684\u559c\u7231
Das alles ist Deutschland
\u8fd9\u5c31\u662f\u5fb7\u56fd
Das alles sind wir
\u6211\u4eec\u5c31\u662f\u5fb7\u56fd\u4eba
Das gibt es nirgendwo anders
\u8fd9\u91cc\u4e00\u70b9\u90fd\u4e0d\u602a
Nur hier, nur hier (zwo, drei, vier)
\u5fb7\u56fd\uff0c\u5fb7\u56fd
Das alles ist Deutschland
\u8fd9\u5c31\u662f\u5fb7\u56fd
Das sind alles wir
\u6211\u4eec\u5c31\u662f\u5fb7\u56fd\u4eba
Wir leben und wir sterben hier
\u6211\u4eec\u5728\u8fd9\u91cc\u751f\u6d3b\u548c\u6b7b\u4ea1
Wir sind besonders gut in und auf die Fressehauen
\u6211\u4eec\u662f\u51fa\u8272\u7684\u6218\u58eb
Auch im Feuerregen kann man uns vertrauen
\u5373\u4f7f\u5728\u67aa\u6797\u5f39\u96e8\u4e2d\u4eba\u4eec\u4e5f\u80fd\u4fe1\u4efb\u6211\u4eec
Wir stehen auf Ordnung und Sauberkeit
\u6211\u4eec\u8bb2\u6761\u91cc\u548c\u559c\u6b22\u6574\u6d01
Wir sind jederzeit f\u00fcr'n Krieg bereit
\u6211\u4eec\u6795\u6208\u5f85\u65e6
Schon Gross an die Welt zieht es endlich ein
\u603b\u6709\u4e00\u5929\u5927\u5fb7\u610f\u5fd7\u4f1a\u91cd\u73b0\u4e16\u754c
Wir koennen stolz auf Deutschland sein
\u6211\u4eec\u80fd\u4e3a\u5fb7\u56fd\u800c\u9a84\u50b2
Schwein, Schwein, Schwein, Schwein
\u53ef\u601c\u866b\uff0c\u53ef\u601c\u866b\uff0c\u53ef\u601c\u866b\uff0c\u53ef\u601c\u866b
Schwein, Schwein, Schwein, Schwein
\u53ef\u601c\u866b\uff0c\u53ef\u601c\u866b\uff0c\u53ef\u601c\u866b\uff0c\u53ef\u601c\u866b
Das alles ist Deutschland
\u8fd9\u5c31\u662f\u5fb7\u56fd
Das alles sind wir
\u6211\u4eec\u5c31\u662f\u5fb7\u56fd\u4eba
Das gibt es nirgendwo anders
\u8fd9\u91cc\u4e00\u70b9\u90fd\u4e0d\u602a
Nur hier, nur hier
\u5fb7\u56fd\uff0c\u5fb7\u56fd
Das alles ist Deutschland
\u8fd9\u5c31\u662f\u5fb7\u56fd
Das sind alles wir
\u6211\u4eec\u5c31\u662f\u5fb7\u56fd\u4eba
Wir leben und wir sterben hier
\u6211\u4eec\u5728\u8fd9\u91cc\u751f\u6d3b\u548c\u6b7b\u4ea1
Das alles ist Deutschland
\u8fd9\u5c31\u662f\u5fb7\u56fd
Das alles sind wir
\u6211\u4eec\u5c31\u662f\u5fb7\u56fd\u4eba
Das gibt es nirgendwo anders
\u8fd9\u91cc\u4e00\u70b9\u90fd\u4e0d\u602a
Nur hier, nur hier
\u5fb7\u56fd\uff0c\u5fb7\u56fd
Das alles ist Deutschland
\u8fd9\u5c31\u662f\u5fb7\u56fd
Das sind alles wir
\u6211\u4eec\u5c31\u662f\u5fb7\u56fd\u4eba
Wir leben und wir sterben hier
\u6211\u4eec\u5728\u8fd9\u91cc\u751f\u6d3b\u548c\u6b7b\u4ea1
2006\u4e16\u754c\u676f\u4e3b\u9898\u66f2\uff0d\u4e4b\u751f\u547d\u4e4b\u5dc5\u6b4c\u66f2\u540d: 2006\u4e16\u754c\u676f\u4e3b\u9898\u66f2\uff0d\u4e4b\u751f\u547d\u4e4b\u5dc5
\u4e13\u8f91\u540d: 2006\u4e16\u754c\u676f
\u6b4c\u624b\u540d: 2006\u4e16\u754c\u676f
\u751f\u547d\u4e4b\u5dc5
\u8fd9\u91cc\u6709\u4e00\u4e2a\u68a6\u60f3
\u5728\u5f88\u4e45\u5f88\u4e45\u4ee5\u524d
\u8fd9\u91cc\u6709\u4e00\u4e2a\u68a6\u60f3
\u4e0d\u505c\u7684\u5411\u70ed\u60c5\u8513\u5ef6
\u80f8\u4e2d\u5145\u6ee1\u70c8\u706b
\u4e16\u754c\u4e07\u7269\u90fd\u62e5\u6709\u4fe1\u5ff5
\u4e00\u4e2a\u613f\u671b\u5c31\u662f\u80dc\u5229
\u4e3a\u4e86\u4eca\u5929\u4e0d\u4f1a\u5e26\u7ed9\u6211\u4eec
\u4e00\u751f\u96be\u4ee5\u5fcd\u53d7\u7684\u60b2\u4f24\u548c\u5931\u671b
\u6211\u4eec\u5c06\u4e00\u76f4\u52aa\u529b
\u611f\u89c9\u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u62e5\u6709\u4e86\u751f\u547d\u4e4b\u98a0
\u5230\u5904\u90fd\u662f\u9633\u5149\u548c\u96e8\u9732
\u8ba9\u6211\u4eec\u56e2\u7ed3\u6210\u4e3a\u4e00\u4f53
\u56e0\u4e3a\u611f\u89c9\u544a\u8bc9\u6211\u4eec
\u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u62e5\u6709\u4e86\u751f\u547d\u4e4b\u98a0
\u6211\u4eec\u5728\u6700\u540e\u62e5\u6709\u7684\u6700\u9ad8\u7684\u8363\u8a89
\u4e3a\u4e86\u6240\u6709\u7684\u4eba
\u4e3a\u4e86\u6240\u6709\u7684\u4eba
\u4e3a\u4e86\u6211\u4eec\u7684\u751f\u547d\u4e4b\u98a0
\u5c31\u662f\u8fd9\u7247\u523b
\u8fd9\u662f\u6211\u4eec\u7684\u673a\u4f1a
\u53bb\u505a\u6211\u4eec\u60f3\u505a\u7684\u4e8b
\u90a3\u4e9b\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u7684\u4e8b
\u4e3a\u4e86\u4eca\u5929\u4e0d\u4f1a\u5e26\u7ed9\u6211\u4eec
\u4e00\u751f\u96be\u4ee5\u5fcd\u53d7\u7684\u60b2\u4f24\u548c\u5931\u671b
\u6211\u4eec\u5c06\u4e00\u76f4\u52aa\u529b
\u611f\u89c9\u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u62e5\u6709\u4e86\u751f\u547d\u4e4b\u98a0
\u6211\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u5fd8\u8bb0
\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a
============================
\u5fb7\u56fd\u4e16\u754c\u676f\u4e3b\u9898\u66f2\u6572\u5b9a \u201cTime of Our Lives\u201d
2006\u5fb7\u56fd\u4e16\u754c\u676f\u4e3b\u9898\u66f2 Time of Our Lives\uff08\u751f\u547d\u4e4b\u5dc5\uff09
\u5373\u5c06\u4e3e\u884c\u76842006\u5fb7\u56fd\u4e16\u754c\u676f\u7684\u4e3b\u9898\u66f22\u67089\u65e5\u6700\u7ec8\u786e\u5b9a\uff0c\u7531SonyBMG\u5531\u7247\u516c\u53f8\u8457\u540d\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7ea6\u5c14\u6839\u00b7\u57c3\u6d1b\u5f17\u677e\uff08Jorgen Elofsson\uff09\u4f5c\u66f2\uff0c\u8d85\u7ea7\u5236\u4f5c\u4eba\u53f2\u8482\u592b\u00b7\u9ea6\u514b\uff08Steve Mac\uff09\u5236\u4f5c\u7684\u201c\u751f\u547d\u4e4b\u5dc5\u201d\uff08Time of Our Lives\uff09\u6700\u7ec8\u6210\u4e3a2006\u5fb7\u56fd\u4e16\u754c\u676f\u7684\u5b98\u65b9\u4e3b\u9898\u66f2\u3002
\u636e\u52a0\u62ff\u5927\u65b0\u95fb\u4e13\u7ebf\u7f51\u8fd1\u65e5\u7684\u62a5\u9053\uff0c\u7531\u56fd\u9645\u8db3\u8054\u6388\u6743\u7684\uff0c\u8d1f\u8d23\u5236\u4f5c2006\u5fb7\u56fd\u4e16\u754c\u676f\u4e3b\u9898\u66f2\u7684\u5531\u7247\u516c\u53f8SongBMG\u5c06\u9080\u8bf7\u66fe\u5237\u65b0\u82f1\u7f8e\u6392\u884c\u8bb0\u5f55\u3001\u9707\u64bc\u5168\u7403\u5531\u9500\u7684\u8d85\u4eba\u6c14\u7ec4\u5408\u201c\u7f8e\u58f0\u7537\u4f36\u201d\uff08Il Divo\uff09\u5230\u73b0\u573a\u4e3a\u7403\u8ff7\u503e\u60c5\u6f14\u51fa\u3002
\u201c\u6211\u4eec\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u65f6\u5149\u201d\u4f5c\u4e3a\u4e16\u754c\u676f\u4e3b\u9898\u66f2\u5c06\u4f1a\u57286\u67089\u65e5\u6155\u5c3c\u9ed1\u7684\u4e16\u754c\u676f\u5f00\u5e55\u5f0f\u4e0a\u7531\u201c\u7f8e\u58f0\u7537\u4f36\u201d\u7ec4\u5408\u9996\u6f14\u3002\u5c4a\u65f6\u5168\u4e16\u754c\u4f1a\u6709\u8d85\u8fc710\u4ebf\u540d\u89c2\u4f17\u901a\u8fc7\u7535\u89c6\u6b23\u8d4f\u5230\u8fd9\u9996\u4e3b\u9898\u6b4c\u3002
\u9664\u4e86\u8fd9\u9996\u4e3b\u9898\u66f2\u5916\uff0c\u4e00\u672c\u540d\u4e3a\u201cVOICES\u201d\u7684\u4e16\u754c\u676f\u6b4c\u66f2\u4e13\u8f91\u4e5f\u5c06\u4e8e\u4eca\u5e745\u6708\u5e95\u9762\u4e16\u3002\u8fd9\u672c\u6b4c\u66f2\u4e13\u8f91\u5c06\u5305\u542b\u4e86\u5f53\u4eca\u5f88\u591a\u7684\u7545\u9500\u6b4c\u66f2\uff0c\u9664\u4e86\u201c\u7f8e\u58f0\u7537\u4f36\u201d\u5916\uff0c\u50cf\u739b\u5229\u4e9a\u51ef\u5229\uff0c\u5e2d\u7433\u8fea\u7fc1\uff0c\u80e1\u5229\u5965\u4f0a\u683c\u83b1\u897f\u4e9a\u65af\uff0c\u60e0\u7279\u5c3c\u4f11\u65af\u987f\u7b49\u7b49\u5927\u724c\u6b4c\u661f\u4e5f\u5c06\u5728\u8fd9\u672c\u4e13\u8f91\u4e2d\u732e\u5531\u3002
\u672c\u5c4a\u4e16\u754c\u676f\u8fd8\u5c06\u53f2\u65e0\u524d\u4f8b\u5730\u63a8\u51fa\u7b2c\u4e8c\u9996\u4e3b\u9898\u66f2\uff0c\u5c4a\u65f6\u5c06\u7531\u8457\u540d\u7684\u5fb7\u56fd\u7537\u6b4c\u624b\u8d6b\u5c14\u67cf\u7279\u00b7\u683c\u7f57\u5185\u8fc8\u8036\u5c14\u6f14\u5531\u3002
\u6b4c\u8bcd\uff1a
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
\u5fb7\u8bed\uff0c\u5fb7\u610f\u5fd7\uff0c\u5fb7\u56fd\u4eba\uff0c\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026
Nat\u00fcrlich hat ein Deutscher "Wetten, dass ... ?" erfunden
\u80af\u5b9a\u53ea\u6709\u5fb7\u56fd\u4eba\u624d\u80fd\u8bf4\u51fa\u8fd9\u6837\u7684\u8bdd\uff1a\u201c\u6211\u8bf4\u7684\u662f\u4e0d\u4f1a\u9519\u7684\uff0c\u6253\u4e2a\u8d4c\u597d\u5417\uff1f\u201d
Vielen Dank f\u00fcr die schoenen Stunden
\u975e\u5e38\u611f\u8c22\uff0c\u6211\u4eec\u8fc7\u7684\u975e\u5e38\u6109\u5feb\uff01
Wir sind die freundlichsten Kunden auf dieser Welt
\u6211\u4eec\u662f\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u597d\u7684\u987e\u5ba2
Wir sind bescheiden, wir haben Geld
\u6211\u4eec\u8c26\u865a\u5e76\u5bcc\u6709
Die Allerbesten in jedem Sport
\u6211\u4eec\u6709\u6700\u597d\u7684\u8fd0\u52a8\u5458
Die Steuern hier sind Weltrekord
\u5fb7\u56fd\u7684\u6350\u7a0e\u4e16\u754c\u95fb\u540d
Bereisen Sie Deutschland und bleiben Sie hier
\u6b22\u8fce\u6765\u5fb7\u56fd\u65c5\u884c\u548c\u9017\u7559
Auf diese Art von Besuchern warten wir
\u6211\u4eec\u671f\u5f85\u60a8\u7684\u5149\u4e34
Es kann jeder hier wohnen, dem es gefaellt
\u53ea\u8981\u9ad8\u5174\uff0c\u8c01\u90fd\u53ef\u4ee5\u6765\u5fb7\u56fd\u4f4f\u4f4f
Wir sind das freundlichste Volk auf dieser Welt
\u6211\u4eec\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u53cb\u5584\u7684\u6c11\u65cf
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
\u5fb7\u8bed\uff0c\u5fb7\u610f\u5fd7\uff0c\u5fb7\u56fd\u4eba\uff0c
\u4e0b\u8f7dhttp://219.150.156.218:93/dsadee/2006/4/asset000020000013406.wma
1、Hips Don't Lie
《Hips Don't Lie》（难以抗拒） 演唱者：夏奇拉Shakira
2006年世界杯决赛表演歌曲《Hip's Don't Lie（不会说谎）》
和开幕式一样，德国世界杯组委会继续保持简洁的立场，决赛之前，柏林奥林匹克体育场举行闭幕式音乐会，决定只持续11分钟。熟悉世界杯之歌《Celebrate the day》的人，都会钟情《Hips don't lie》这首拉美风格的快曲。
2、Celebrate the day
《Celebrate the day》演唱者：Herbert Gronemeyer（赫伯特格朗内每尔）
《我们生命中的时光》（The time of our lives）2006年德国世界杯主题曲，演唱者：Il Divo“美声绅士”组合与R&B天后Toni Braxton
由Sony BMG唱片公司著名作曲家约尔根·埃洛弗松（Jorgen Elofsson）作曲，超级制作人史蒂夫·麦克（Steve Mac）制作的2006年德国世界杯主题曲“我们生命中的时光”（Time of Our Lives）将在6月9曰慕尼黑的世界杯开幕式上由红遍全球Pop Opera跨界团体Il Divo“美声绅士”组合与R&B天后Toni Braxton共同首演。
这首世界杯主题曲是迄今为止感觉最抒情的一首，虽然没有98世界杯瑞奇马丁演唱的那首主题歌劲爆，更没有《意大利之夏》经典，但却不失为一首好歌！
二、歌手
1、夏奇拉
夏奇拉是当红的哥伦比亚人、拉丁歌后，而在世界杯11分钟的简洁闭幕式上，这个拉丁女王再次向世界舞动她的小蛮腰。
2、赫伯特格朗内
赫伯特格朗内每尔是德国首屈一指的畅销流行歌手，他的歌坛生涯是从1970年开始的。那时的他虽然年纪轻轻却已经是一个音乐指导和舞台演员了。他在1984年的专辑“Bochum”是他事业上的第一个突破，不仅多首歌曲在德国家喻户晓，而且唱片在畅销榜上也停留1年半之久。
THE TIME OF OUR LIVES
There was a dream
Long time ago
There was a dream
Destined to grow
Hacerse pasion (To become passion)
Con fuego abrazar (and to hug with fire)
El deseo de dar sin fin (the will to give in an endless way)
El deseo de ganar (the will to win)
For a lifetime of progress
That runs here today
We’ll go all the way
Hey they feel like having the time of our lives
Let’s light the fire find the plain
Let’s go together as one inside
’Cause it feels like we’re having the time of our lives
We’ll find the glory and the pain
All that we are, for all that we are
For time of our lives
Hoy es el dia (Today is the day)
Es la ocasion de triunfar (the time to succeed)
Para hacer realidad el destino que soñabamos conseguir (reality the destiny we dreamt to achieve)
Una vida de lucha nos trajo hasta aqui (A life of fight brought us here)
Y llegare hasta el final (and I'll keep on till the end)
Heaven knows
’Cause it feels like we’re having the time of our lives
Juntos, unidos, triunfara nuestro deseo de ser el mejor (Together, united, the will to be the best will win)
’Cause it feels like we’re having the time of our lives
Hasta la gloria, junto a ti, (Till the glory, along with you )
Llego el momento de la verdad (the moment of truth has arrived)
El momento llego (The moment arrived)
Y ya nunca jamas lo podre olvidar...
(And now I will never ever forget it...)
’Cause it feels like we’re having the time of our lives
Juntos, unidos, triunfara nuestro deseo de ser el mejor (Together, united, the will to be the best will win)
’Cause it feels like we’re having the time of our lives
Hasta la gloria, junto a ti, (Till the glory, along with you )
El momento llego (The moment arrived)
El momento llego (The moment arrived)
We’ll find the glory we’ll be there
For all that we are
For one thing that we wanna be and all that we are
For the time of our lives
For the time of our lives
中文歌词
生命之巅
这里有一个梦想
在很久很久以前
这里有一个梦想
不停的向热情蔓延
胸中充满烈火
世界万物都拥有信念
一个愿望就是胜利
为了今天不会带给我们
一生难以忍受的悲伤和失望
我们将一直努力
感觉我们已经拥有了生命之颠
到处都是阳光和雨露
让我们团结成为一体
因为感觉告诉我们
我们已经拥有了生命之颠
我们在最后拥有的最高的荣誉
为了所有的人
为了所有的人
为了我们的生命之颠
就是这片刻
这是我们的机会
去做我们想做的事
那些我们希望的事
为了今天不会带给我们
一生难以忍受的悲伤和失望
我们将一直努力
感觉我们已经拥有了生命之颠
我永远不会忘记
永远不会
关于演唱者：
Il Divo是由四位杰出的大男孩组成，他们个个相貌英俊，都经过正规的声乐训练，他们将流行歌曲、老歌和新歌的演唱提高到了一个新的水平，弥合了流行音乐和正统音乐之间长期存在的裂痕。这个乐队的成员是用了两年时间从世界各地搜寻而找到的，他们一个是美国人，一个是法国人，一个是西班牙人，还有一个是瑞士人。2004年上半年，他们在伦敦进行排练和录音，于11月1日发行了以自己乐队名字命名的首张专辑。专辑一经推出即大获成功，24小时内就卖出了三万张，第一周便登上全英专辑排行榜冠军王座，一时洛阳纸贵，各音像商店存贷告謦，纷纷紧急追加订单。
这张专辑中有一些歌是大家很熟悉的，如“Nella Fantasia”，它是改编翻唱自Ennio Morricone写的那首“Gabriel's Oboe”。还有“Unbreak My Heart”，这首歌改编翻唱自Toni Braxton的同名歌曲，不过经过了他们的独特处理，听着令人心碎。他们四个人在演唱中分头领唱，而在合唱部分每个人都发挥了自己声音的精美，使得合唱更为强劲有力，他们在演唱中表现出来的激情和克制使人听了热血亢奋。因为这个组合的多国背景，他们的演唱不仅只用英语，而且还穿插有西班牙语和意大利语。不过，他们的歌词却是全世界都能理解的语言——爱情。
乐队成员简介：
David Miller 美国
Sebastien Izambard 法国
Urs Buhler 瑞士
Carlos Marin 西班牙
在乐队中担任第一男高音的是来自美国的大卫 米勒，他毕业于美国俄亥俄欧柏林音乐学院，并获得了声乐学士学位和歌剧戏剧硕士学位。虽然年纪不大，但资历不浅，过去十年来他在世界各地的四十多家歌剧院担任过首席男高音。
这个组合的第二男高音是来自瑞士的乌尔斯·布勒是。他英俊硬朗的外貌，深邃、清澈的高音和中音，给人留下难以磨灭的印象。乌尔斯17岁时就在家乡卢塞恩组织了一个摇滚乐队，后来到荷兰阿姆斯特丹音乐学院学习声乐，向多位瑞典法国著名男高音学习过。在参加这个组合前，他在荷兰歌剧院演唱了七年多。
担任男中音的卡洛斯·马林来自西班牙，他在马德里也已成名多年，一直在西班牙版的《悲惨世界》、《美女与野兽》等大型歌剧中担任男主角。近些年来卡洛斯赢得了世界众多观众的喜爱，并在很多歌剧中被称为无可争议的第一男中音。
来自法国的塞巴斯蒂安·伊藏巴尔可能是四人当中资历最浅的一个，他没有接受过专业训练，但天赋过人，塞巴斯蒂安还是一位优秀的词曲作者和音乐制作人，他精通吉他、钢琴等多种乐器。2003年参加IL DIVO组合的时候，他正在担任一张独唱专辑的制作人。
“我们生命中的时光”（Time of Our Lives），作者是著名作曲家约尔根·埃洛弗松。由红遍全球Pop Opera跨界团体Il Divo“美声男伶”组合与R&B天后Toni Braxton共同首演。
2006年足球世界杯主题曲《The Time Of Our Lives》，中文名《生命之巅》。歌手：IL Divo(美声绅士)与Toni Braxton（唐妮 布蕾斯顿）合唱
《The Time Of Our Lives
歌手：IL Divo与Toni Braxton合唱
绛旓細2006骞翠笘鐣屾澂鐨涓婚鏇鏄奣ime of Our Lives銆嬨傘奣ime of Our Lives銆嬬敱寰峰浗姝屾墜H.I.M.鍜岀編鍥界殑Tonic鍏卞悓婕斿敱锛屾槸涓棣栧厖婊℃椿鍔涘拰婵鎯呯殑姝屾洸锛屽畠浣撶幇浜嗚冻鐞冩瘮璧涚殑绱у紶銆佸埡婵鍜屾縺鎯呫傝繖棣栨瓕鏇蹭笉浠呭湪涓栫晫鏉湡闂村箍鍙楁杩庯紝鑰屼笖鎴愪负浜嗚澶氳冻鐞冭糠蹇冧腑鐨勭粡鍏镐箣浣溿傝繖棣栨瓕鏇茬殑鍒涗綔鑳屾櫙涓庝笘鐣屾澂鐨勭簿绁炵揣瀵嗙浉杩...
绛旓細2006骞寰峰浗涓栫晫鏉殑涓婚鏇叉渶缁堢‘瀹氫负銆奣he Time Of Our Lives銆嬶紙鎴戜滑鐢熷懡涓殑鏃跺厜锛夈傛瓕鏇茬敱绾﹀皵鏍孤峰焹娲涘紬鏉撅紙Jorgen Elofsson锛変綔鏇诧紝鍙茶拏澶烽害鍏嬶紙Steve Mac锛夊埗浣溿備綔涓涓栫晫鏉富棰樻洸锛屻奣he Time Of Our Lives銆嬪湪2006骞6鏈9鏃ユ厱灏奸粦鐨勪笘鐣屾澂寮骞曞紡涓婏紝鐢扁滅編澹扮敺浼垛濈粍鍚堥婕 ...
绛旓細2006骞翠笘鐣屾澂涓婚鏇鐨勬紨鍞辫卛l DIVO 杩欎釜鈥滅敺瀛愬彜鍏稿洓閲嶅敱缁勫悎鈥濆彨鈥淚l Divo鈥濓紝鍖呭惈鏈夆滄瓕鍓х敺涓昏鈥濆拰鈥滈潪鍑¤〃婕旇呪濈殑鎰忔濄備粬浠殑杩欓涓绘墦姝岀殑鏃嬪緥鍚捣鏉ユ槸涓嶆槸闈炲父鐔熸倝锛熻繖棣栧悕鍙婂嬁浼ゆ垜蹇冦嬬殑涓绘墦姝岋紝鏀圭紪鑷1995骞撮粦浜哄コ姝屾墜鎵樺凹甯冭幈鍏嬫柉椤跨殑鍚屽悕姝屾洸銆備互涓嬫槸缁勫悎鎴愬憳鐨勫浗绫嶏細David Miller 缇庡浗...
绛旓細銆婃垜浠敓鍛戒腑鐨勬椂鍏夈嬶紙Time of Our Lives锛夌敱Sony BMG鍞辩墖鍏徃钁楀悕浣滄洸瀹剁害灏旀牴路鍩冩礇寮楁澗(Jorgen Elofsson)浣滄洸锛岃秴绾у埗浣滀汉鍙茶拏澶烽害鍏(Steve Mac)鍒朵綔鐨2006骞寰峰浗涓栫晫鏉富棰樻洸鈥滄垜浠敓鍛戒腑鐨勬椂鍏夆(Time of Our Lives)灏嗗湪6鏈9鏇版厱灏奸粦鐨勪笘鐣屾澂寮骞曞紡涓婄敱绾㈤亶鍏ㄧ悆Pop Opera璺ㄧ晫鍥綋Il Divo鈥滅編澹...
绛旓細銆奧e Are the Champions銆嬫槸涓棣栫敱鐨囧悗涔愰槦锛圦ueen锛夋紨鍞辩殑缁忓吀姝屾洸锛屽畠鍦1977骞撮娆′寒鐩革紝骞惰繀閫熸垚涓哄叏鐞冭寖鍥村唴鐨勭儹闂ㄦ瓕鏇层傝繖棣栨瓕浠ュ叾婵鏄傜殑鏃嬪緥鍜屽厖婊″姏閲忕殑姝岃瘝鑰岄椈鍚嶏紝琛ㄨ揪浜嗘棤璁洪潰瀵逛綍绉嶅洶闅撅紝浜轰滑閮芥湁鑳藉姏鎴愪负鍐犲啗鐨勪俊蹇点傚湪2006骞翠笘鐣屾澂鏈熼棿锛岃繖棣栨瓕鎴愪负浜嗗畼鏂涓婚鏇涔嬩竴锛屾縺鍔辩潃鍙傝禌鐞冨憳鍜屽叏鐞...
绛旓細杞浇锛氾紙2006骞寰峰浗涓栫晫鏉富棰樻洸锛夌敓鍛戒箣棰 /time of our lives / BY il divo toni braxton 锛06涓栫晫鏉富棰樻洸锛塼here was a dream a long time a ago there was a dream destined to grow into a passion a fire within a will to give everything a desire to win for the lifetime of ...
绛旓細2006涓栫晫鏉笘鐣屾澂涓婚鏇銆奣heTimeOfOurLives锛堢敓鍛戒箣宸咃級銆嬬殑涓枃鐗堝皢鐢盨onyBMG鏃椾笅涓浗鍐呭湴浼姝屾墜锛氶檲鍧ゃ侀粍濂曘佹潕娉夈侀煩闆佺Е娴风拹銆佸澘鎬濆拰澶у湴涔愬洟鍚堝敱 杩欎袱棣栨瓕灏嗙撼鍏ヤ笘鐣屾澂瀹樻柟闊充箰涓撹緫 骞朵簬5鏈堝垵鍦ㄥ唴鍦板嚭鐗堛俒涓枃]锛2006骞翠笘鐣屾澂浼氭瓕銆奀elebrate The Day锛堝簡绁濊繖涓澶╋級銆嬪啀娆¤幏鑳 浠庢湭鍋滄瑁佸喅 ...
绛旓細2010骞村崡闈涓栫晫鏉富棰樻洸锛 Wavin鈥橣lag銆婇鎵殑鏃楀笢銆嬫紨鍞辫咃細鍏嬪崡(K'naan)銆婇鎵殑鏃楀笢銆嬭〃杈句簡瀵硅繖鐗囧厖婊℃垬鐏 銆佽传绌峰拰钀藉悗鐨勫湡鍦颁笉绂讳笉寮冪殑鐑埍銆2006寰峰浗涓栫晫鏉富棰樻洸 婕斿敱鑰咃細鈥滅編澹扮敺浼垛濈粍鍚堬紙Il Divo锛塖onyBMG鍞辩墖鍏徃钁楀悕浣滄洸瀹剁害灏旀牴路鍩冩礇寮楁澗锛圝orgen Elofsson锛変綔鏇诧紝瓒呯骇鍒朵綔浜哄彶钂傚か路楹﹀厠...
绛旓細涓栫晫鏉浼氭瓕 锛氣淐elebrate the day鈥濓紙銆婂簡绁濊繖涓澶┿嬶級婕斿敱鑰 锛欻erbert Gronemeyer锛堣但浼壒路鏍兼湕鍐呮瘡灏旓級http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=Celebrate+the+day 瀹樻柟涓婚鏇锛滐紲Hips Don't Lie銆,涓枃鍚嶃婁笉浼氳璋庛姝屾墜:Shakira(澶忓鎷)http://mp3.baidu.com/m?f...
绛旓細1銆併奌ips Don鈥檛 lie銆嬨奌ips Don鈥檛 lie銆嬫槸2006骞寰峰浗涓栫晫鏉富棰樻洸锛岀敱澶忓鎷夋紨鍞便傝繖鏄竴棣栧厖婊℃媺涓侀鏍肩殑蹇瓕锛岄櫎浜嗚妭濂忔蹇殑鏃嬪緥锛屾渶浠や汉鍗拌薄娣卞埢鐨勫氨鏄濂囨媺鎬ф劅鐨勫皬铔叞銆2銆併奧avin Flag銆嬨奧avin Flag銆嬫槸2010鍗楅潪涓栫晫鏉殑鍙︿竴棣栦富棰樻洸锛屼竴缁忔帹鍑轰究鍙楀埌骞挎硾濂借瘎銆傛瓕鏇插垱浣滅伒鎰熸潵鑷毦姘戞晠浜...
