《绿》艾青这首诗歌的译文是什么字要少的答案？ 艾青的《绿》赏析
\u827e\u9752\u300a\u7eff\u300b\u9605\u8bfb\u7b54\u68481\u3001\u7528\u4e00\u53e5\u8bdd\u6982\u62ec\u9009\u6bb5\u7684\u4e3b\u8981\u5185\u5bb9\u3002
\u7b54\uff1a\u591a\u89d2\u5ea6\u63cf\u5199\u4e86\u6885\u96e8\u6f6d\u7684\u7eff\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u4f5c\u8005\u5bf9\u7eff\u6d53\u70c8\u7684\u559c\u7231\u548c\u8d5e\u7f8e\u4e4b\u60c5\u3002
2\u3001\u6587\u6bb5\u672b\u5c3e\uff0c\u4f5c\u8005\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5c06\u8fd9\u9189\u4eba\u7684\u7eff\u8272\u5524\u4f5c\u5973\u513f\u7eff\uff1f
\u7b54\uff1a\u56e0\u4e3a\u6885\u96e8\u6f6d\u7684\u7eff\u7eaf\u6d01\u53c8\u9c9c\u6da6\uff0c\u67d4\u7f8e\u53c8\u5a07\u8273\uff0c\u50cf\u4e00\u4f4d\u4ead\u4ead\u7389\u7acb\u3001\u6d01\u767d\u65e0\u7455\u7684\u5e74\u8f7b\u5973\u5b50\u3002
3\u3001\u4eff\u7167\u4f8b\u53e5\u8d4f\u6790\u6587\u4e2d\u7684\u6bd4\u55bb\u53e5\u3002\u4f8b\u53e5\uff1a\u5979\u677e\u677e\u7684\u76b1\u7f2c\u7740\uff0c\u50cf\u5c11\u5987\u62d6\u7740\u7684\u88d9\u5e45\u3002\u8d4f\u6790\uff1a\u8fd9\u91cc\u628a\u76b1\u7f2c\u7684\u6c34\u6ce2\u6bd4\u55bb\u6210\u5c11\u5987\u62d6\u7740\u7684\u88d9\u5e45\uff0c\u8868\u73b0\u51fa\u6885\u96e8\u6f6d\u7eff\u5730\u8361\u6f3e\u6e05\u4eae\u7684\u7279\u70b9\u3002\u53e5\u5b50\uff1a\u5979\u6ed1\u6ed1\u7684\u660e\u4eae\u7740\uff0c\u50cf\u6d82\u4e86\u660e\u6cb9\u4e00\u822c\uff0c\u6709\u9e21\u86cb\u6e05\u90a3\u6837\u8f6f\uff0c\u90a3\u6837\u5ae9\u3002
\u7b54\uff1a\u8d4f\u6790\uff1a\u8fd9\u91cc\u628a\u6ed1\u6ed1\u3001\u660e\u4eae\u7684\u6c34\u5149\u6bd4\u55bb\u6210\u9e21\u86cb\u6e05\uff0c\u8868\u73b0\u51fa\u6885\u96e8\u6f6d\u7684\u7eff\u67d4\u8f6f\u3001\u9c9c\u5ae9\u7684\u7279\u70b9\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u9605\u8bfb\u7406\u89e3\u9898\u76ee\u6280\u5de7\uff1a
1\u3001\u4ed4\u7ec6\u5730\u9605\u8bfb\u6587\u7ae0\uff0c\u5c3d\u53ef\u80fd\u5730\u53bb\u4e86\u89e3\u6587\u4e2d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u6162\u6162\u6478\u6e05\u6587\u7ae0\u7684\u4e3b\u65e8\u3002\u56e0\u4e3a\u6587\u4e2d\u6781\u6709\u53ef\u80fd\u51fa\u73b0\u540e\u9762\u9898\u76ee\u7684\u7b54\u6848\u3002
2\u3001\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u90fd\u8981\u4ee5\u6587\u7ae0\u7684\u4e2d\u5fc3\u601d\u60f3\u4e3a\u57fa\u7840\uff0c\u4e0d\u8981\u504f\u79bb\u4e86\u4e3b\u9898\u3002\u6709\u53ef\u80fd\u5728\u9605\u8bfb\u7406\u89e3\u4e2d\u5e76\u6ca1\u6709\u51fa\u73b0\u8ba9\u4f60\u56de\u7b54\u6587\u7ae0\u4e2d\u5fc3\u601d\u60f3\u7684\u9898\u76ee\uff0c\u4f46\u662f\u4f60\u53ef\u4ee5\u5c06\u6587\u7ae0\u7684\u4e2d\u5fc3\u601d\u60f3\u5199\u5728\u522b\u7684\u9898\u76ee\u4e2d\u3002
\u300a\u7eff\u300b\u8d4f\u6790\uff1a
\u827e\u9752\u7684\u8bd7\u6b4c\u300a\u7eff\u300b\u8fd0\u7528\u6587\u5b57\u7684\u9b45\u529b\u7528\u6587\u5b66\u7684\u5f62\u5f0f\u63cf\u8ff0\u4e86\u6625\u5929\u5230\u5904\u90fd\u662f\u7eff\u8272,\u6811\u6728\u5927\u5730\u4e2d\u7684\u5c0f\u8349\u5728\u6625\u98ce\u7684\u6625\u62c2\u4e0b\u6765\u56de\u6446\u52a8,\u98ce\u662f\u7eff\u7684,\u6c34\u662f\u7eff\u7684,\u4e16\u754c\u5145\u6ee1\u4e86\u7eff.\u7eff\u662f\u751f\u547d\u7684\u989c\u8272,\u662f\u751f\u547d\u7684\u8c61\u5f81\u3002
\u7eff\u662f\u81ea\u7136\u7684\u989c\u8272,\u662f\u5e0c\u671b,\u662f\u6170\u5b89,\u662f\u5feb\u4e50!.\u827e\u9752\u5148\u751f\u7684\u540d\u8bd7\u300a\u7eff\u300b,\u66f4\u662f\u5199\u51fa\u4e86\u7eff\u7684\u6447\u66f3\u3001\u7eff\u7684\u7f8e\u5e7b,\u7eff\u7684\u95fb\u98ce\u800c\u52a8,\u4e43\u81f3\u7eff\u7684\u751f\u547d.\u7eff\u8272\u201d\u771f\u662f\u5177\u6709\u6c38\u6052\u7684\u9b45\u529b!
\u6269\u5c55\u8d44\u65991\uff0c\u300a\u7eff\u300b\u539f\u6587\uff1a
\u4f5c\u8005\uff1a\u827e\u9752
\u597d\u50cf\u7eff\u8272\u7684\u58a8\u6c34\u74f6\u5012\u7ffb\u4e86\uff0c\u5230\u5904\u662f\u7eff\u7684\u2505\u2505
\u5230\u54ea\u513f\u53bb\u627e\u8fd9\u4e48\u591a\u7684\u7eff\uff1a\u58a8\u7eff\u3001\u6d45\u7eff\u3001\u5ae9\u7eff\u3001\u7fe0\u7eff\u3001\u6de1\u7eff\u3001\u7c89\u7eff\u2505\u2505
\u7eff\u5f97\u53d1\u9ed1\u3001\u7eff\u5f97\u51fa\u5947\uff1b\u522e\u7684\u98ce\u662f\u7eff\u7684\uff0c\u4e0b\u7684\u96e8\u662f\u7eff\u7684\uff0c\u6d41\u7684\u6c34\u662f\u7eff\u7684\uff0c\u9633\u5149\u4e5f\u662f\u7eff\u7684\uff1b\u6240\u6709\u7684\u7eff\u96c6\u4e2d\u8d77\u6765\uff0c\u6324\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u91cd\u53e0\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u9759\u9759\u5730\u4ea4\u53c9\u5728\u4e00\u8d77\u3002
\u7a81\u7136\u4e00\u9635\u98ce\uff0c\u597d\u50cf\u821e\u8e48\u6559\u7ec3\u5728\u6307\u6325\uff0c\u6240\u6709\u7684\u7eff\u5c31\u6574\u9f50\u5730\uff0c\u6309\u7740\u8282\u62cd\u98d8\u52a8\u5728\u4e00\u8d77...
2\uff0c\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb\uff1a
\u827e\u9752\uff0c1910\u5e743\u670827\u65e5\u751f\u4e8e\u6d59\u6c5f\u91d1\u534e\uff0c\u73b0\u4ee3\u6587\u5b66\u5bb6\u3001\u8bd7\u4eba\u30021928\u5e74\u4e2d\u5b66\u6bd5\u4e1a\u540e\u8003\u5165\u56fd\u7acb\u676d\u5dde\u897f\u6e56\u827a\u672f\u9662\u30021933\u5e74\u7b2c\u4e00\u6b21\u7528\u7b14\u540d\u53d1\u8868\u957f\u8bd7\u300a\u5927\u5830\u6cb3\u2014\u2014\u6211\u7684\u4fdd\u59c6\u300b\u30021932\u5e74\u5728\u4e0a\u6d77\u52a0\u5165\u4e2d\u56fd\u5de6\u7ffc\u7f8e\u672f\u5bb6\u8054\u76df\uff0c\u4ece\u4e8b\u9769\u547d\u6587\u827a\u6d3b\u52a8\u30021935\u5e74\uff0c\u51fa\u7248\u4e86\u7b2c\u4e00\u672c\u8bd7\u96c6\u300a\u5927\u5830\u6cb3\u300b\u3002
1957\u5e74\u88ab\u9519\u5212\u4e3a\u53f3\u6d3e\u3002\u66fe\u8d74\u9ed1\u9f99\u6c5f\u3001\u65b0\u7586\u751f\u6d3b\u548c\u52b3\u52a8\uff0c\u521b\u4f5c\u4e2d\u65ad\u4e86\u4e8c\u5341\u4f59\u5e74\u30021979\u5e74\u5e73\u53cd\u540e\uff0c\u4efb\u4e2d\u56fd\u4f5c\u5bb6\u534f\u4f1a\u526f\u4e3b\u5e2d\u3001\u56fd\u9645\u7b14\u4f1a\u4e2d\u5fc3\u526f\u4f1a\u957f\u7b49\u804c\u30021985\u5e74\u83b7\u6cd5\u56fd\u6587\u5b66\u827a\u672f\u6700\u9ad8\u52cb\u7ae0\u30021996\u5e745\u67085\u65e5\u51cc\u66684\u65f615\u5206\u56e0\u75c5\u901d\u4e16\uff0c\u4eab\u5e7486\u5c81\u3002
你问我，我问谁我也不知道。
！！！！！！！！！！！！！！！！
有拟人的手法了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了
作者将绿色比喻为打翻的墨汁，将无形的事物固态化，表现了绿色分布的随意自然，增加了动态感，象征着绿色隐藏的活力生命力。
墨水瓶打翻这一事件具备突然性与意外性，象征着春日绿色萌发的迅速而突然，对人造成了意想不到的视觉冲击。
最后作者以单纯的颜色视角去描写草木随风摇摆时的场景，使画面更加梦幻，更具美感和诗意。
绛旓細銆婄豢銆涓浣滆呮槸鑹鹃潚,鐜板綋浠ｆ枃瀛﹀锛岃瘲浜猴紝鍦杩欓璇楁瓕涓綔鑰呰繍鐢ㄦ枃瀛楃殑榄呭姏锛岀敤鏂囧鐨勫舰寮忔弿杩颁簡鏄ュぉ鍒板閮芥槸缁胯壊锛屾爲鏈ㄥぇ鍦颁腑鐨勫皬鑽夊湪鏄ラ鐨勬槬鎷備笅鏉ュ洖鎽嗗姩锛岄鏄豢鐨勶紝姘存槸缁跨殑锛屼笘鐣屽厖婊′簡缁裤傜豢鏄敓鍛界殑棰滆壊锛屾槸鐢熷懡鐨勮薄寰併
绛旓細鍒板摢鍎垮幓鎵捐繖涔堝鐨缁锛氬ⅷ缁裤佹祬缁裤佸缁裤佺繝缁裤佹贰缁裤佺矇缁库攨鈹 缁垮緱鍙戦粦銆佺豢寰楀嚭濂囷紱鍒殑椋庢槸缁跨殑锛屼笅鐨勯洦鏄豢鐨勶紝娴佺殑姘存槸缁跨殑锛岄槼鍏変篃鏄豢鐨勶紱鎵鏈夌殑缁块泦涓捣鏉ワ紝鎸ゅ湪涓璧凤紝閲嶅彔鍦ㄤ竴璧凤紝闈欓潤鍦颁氦鍙夊湪涓璧枫傜獊鐒朵竴闃甸锛屽ソ鍍忚垶韫堟暀缁冨湪鎸囨尌锛屾墍鏈夌殑缁垮氨鏁撮綈鍦 鎸夌潃鑺傛媿椋樺姩鍦ㄤ竴璧 杩欑瘒...
绛旓細銆婂皬钃濊姳銆嬪皬灏忕殑钃濊姳 寮鍦ㄩ潚鑹茬殑灞卞潯涓 寮鍦ㄧ传鑹茬殑宀╃煶涓 灏忓皬鐨勮摑鑺 姣旂澶╃殑鏅寸┖杩 钃 姣旇摑瀹濈煶杩 钃 灏忓皬鐨勮摑鑺 鏄北閲庣殑寰瑧 瀵傚癁鑰屽張娣辨儏 璇椾汉1956骞村啓鐨勩婂皬钃濊姳銆嬶紝涓鍏变節琛岋紝姣忎竴琛岀殑瀛楁暟涔熶笉澶氾紝璇█鍗佸垎鍗曠函锛屽崟绾緱灏卞儚灏忚摑鑺便傘婂皬钃濊姳銆嬭繖棣栬瘲锛岃瑷鐨勫崟绾槸璇昏呬竴鎺ヨЕ渚胯兘鎰熻鍒...
绛旓細銆婄豢銆嬫槸鐜颁唬璇椾汉鑹鹃潚鍦1979骞2鏈23鏃ュ垱浣滅殑涓棣栫幇浠ｈ瘲銆傘婄豢銆嬪ソ鍍忕豢鑹茬殑澧ㄦ按鐡跺掔炕浜嗐傚埌澶勬槸缁跨殑锛屽埌鍝効鍘绘壘杩欎箞澶氱殑缁裤傚ⅷ缁裤佹祬缁裤佸缁裤佺繝缁裤佹贰缁裤佺矇缁裤傜豢寰楀彂榛戙佺豢寰楀嚭濂囥傚埉鐨勯鏄豢鐨勶紝涓嬬殑闆ㄦ槸缁跨殑锛屾祦鐨勬按鏄豢鐨勶紝闃冲厜涔熸槸缁跨殑銆傛枃瀛﹀鑹鹃潚鐨鐜颁唬璇楋細銆婃垜鐖辫繖鍦熷湴銆嬨併婃槬...
绛旓細鍥炵瓟锛氭槬濮戝 浣滆: 鑹鹃潚 鏄ュ濞樻潵浜嗏斺 浣犱滑璋佺煡閬, 濂规槸鎬庝箞鏉ョ殑? 鎴戠煡閬! 鎴戠煡閬! 濂规槸鍗楁柟鏉ョ殑, 鍓嶅嚑澶╁埌杩欓噷, 杩欎釜濂芥秷鎭, 鏄嚂瀛愬憡璇夋垜鐨勩 浣犱滑璋佺湅瑙佽繃, 濂归暱鐨勪粈涔鏍峰瓙? 鎴戠煡閬! 鎴戠煡閬! 濂规槸涓涓皬濮戝, 闀垮緱姣旀垜杩樻紓浜, 涓ゅ彧鐪肩潧姘存豹姹, 涓鏉¤精瀛愯繖涔堥暱! 濂硅丹鐫涓ゅ彧鑴, ...
绛旓細鑹鹃潚鐨勮瘲姝屻婄豢銆杩愮敤鏂囧瓧鐨勯瓍鍔涙弿杩颁簡鏄ュぉ鍒板閮芥槸缁胯壊锛屾爲鏈ㄥぇ鍦颁腑鐨勫皬鑽夊湪搴︽槬椋庣殑鏄ユ媯涓嬫潵鍥炴憜鍔紝椋庢槸缁跨殑锛岀煡姘存槸缁跨殑锛屼笘鐣屽厖婊′簡缁裤傜豢鏄敓鍛界殑棰滆壊锛岄亾鏄敓鍛界殑璞″緛銆傜豢鏄嚜鐒剁殑棰滆壊锛屾槸甯屾湜锛屾槸鎱板畨锛屾槸蹇箰锛佽壘闈掑厛鐢熺殑鍚嶈瘲銆婄豢銆嬶紝鏇存槸鍐欏嚭鍥炰簡缁跨殑鎽囨洺銆佺豢鐨勭編骞伙紝缁跨殑闂婚鑰屽姩锛...
绛旓細鑹鹃潚鐨勮瘲銆婄豢銆琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呭鏂扮敓娲荤殑甯屾湜鍜岀Н鏋佸悜涓婄殑鎬濇兂鎰熸儏銆傝繖绡囨暎鏂囩儹鎯呭湴鎻忓啓浜嗘闆ㄦ江涔嬬豢锛屾姃鍙戜簡浣滆呭鐢熸満鍕冨媰缁跨殑鍊炬厱鍜屽悜寰锛屼粬鐢ㄦ湸绱犵殑璇彞鍐欎笅浜嗙豢鐨勭編銆傚師鏂囪妭閫夛細鎴戠浜屾鍒颁粰宀╃殑鏃跺欙紝鎴戞儕璇т簬姊呴洦娼殑缁夸簡銆傛闆ㄦ江鏄竴涓戝竷娼備粰宀╂湁涓変釜鐎戝竷锛屾闆ㄧ戞渶浣庛傝蛋鍒板北杈癸紝渚垮惉瑙...
绛旓細鑹鹃潚鐨勮瘲姝屻婄豢銆鎻忚堪浜嗘槬澶╁埌澶勯兘鏄豢鑹诧紝鏍戞湪澶у湴涓殑灏忚崏鍦ㄦ槬椋庣殑鍚规媯涓嬫潵鍥炴憜鍔紝椋庢槸缁跨殑锛屾按鏄豢鐨勶紝涓栫晫鍏呮弧浜嗙豢锛屼竴鍒囬兘鏄敓鍛界殑琛ㄧ幇銆
绛旓細鏍戞湪澶у湴涓殑灏忚崏鍦ㄦ槬椋庣殑鏄ユ媯涓嬫潵鍥炴憜鍔紝椋庢槸缁跨殑锛屾按鏄豢鐨勶紝涓栫晫鍏呮弧浜嗙豢銆傜豢鏄敓鍛界殑棰滆壊锛屾槸鐢熷懡鐨勮薄寰併傜豢鏄嚜鐒剁殑棰滆壊锛屾槸甯屾湜锛屾槸鎱板畨锛屾槸蹇箰锛鑹鹃潚鍏堢敓鐨勫悕璇銆婄豢銆,鏇存槸鍐欏嚭浜嗙豢鐨勬憞鏇炽佺豢鐨勭編骞伙紝缁跨殑闂婚鑰屽姩锛屼箖鑷崇豢鐨勭敓鍛姐傗滅豢鑹测濈湡鏄叿鏈夋案鎭掔殑榄呭姏!
绛旓細闂锛氫粠鑹鹃潚鍐欑殑銆婄豢銆嬭繖棣栬瘲涓紝浣犺兘璁╂垜浠劅鍙楀埌鐨勭豢浼氭寜鐓ц妭鎷嶉鍔ㄧ殑璇楀彞鏄摢涓鍙ワ紵鍥炵瓟锛氫竴銆佸師璇楀涓 銆婄豢銆嬩綔鑰咃細鑹鹃潚 濂藉儚缁胯壊鐨勫ⅷ姘寸摱鍊掔炕浜 鍒板鏄豢鐨勨攨鈹 鍒板摢鍎垮幓鎵捐繖涔堝鐨勭豢锛氬ⅷ缁裤佹祬缁裤佸缁裤佺繝缁裤佹贰缁裤佺矇缁库攨鈹 缁垮緱鍙戦粦銆佺豢寰楀嚭濂囷紱鍒殑椋庢槸缁跨殑锛屼笅鐨勯洦鏄豢鐨勶紝娴佺殑...
