如何区分条件状语从句和虚拟语气？ if引导的条件状语从句和虚拟语气该如何区分
\u5982\u4f55\u533a\u5206\u6761\u4ef6\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u548c\u865a\u62df\u8bed\u6c14?\u7531\u8fde\u63a5\u8bcdif\u6216unless\u7b49\u8bcd\u5f15\u5bfc\u7684\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u53eb\u505a\u6761\u4ef6\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u3002\u5728\u82f1\u6587\u4e2d\uff0c\u6761\u4ef6\u662f\u6307\u67d0\u4e00\u4ef6\u4e8b\u60c5\u5b9e\u73b0\u4e4b\u540e\uff08\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u4e2d\u7684\u52a8\u4f5c\uff09\uff0c\u5176\u5b83\u4e8b\u60c5\uff08\u4e3b\u53e5\u4e2d\u7684\u52a8\u4f5c\uff09\u624d\u80fd\u53d1\u751f\uff0c\u901a\u5e38\u8bd1\u4f5c\u201c\u5047\u5982\u201d\u3002\uff08\u6ce8\u610f\uff1a\u5728\u542b\u6709\u6761\u4ef6\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u7684\u590d\u5408\u53e5\u4e2d\uff0c\u8868\u793a\u5c06\u6765\u65f6\u6001\uff0c\u4e3b\u53e5\u662f\u4e00\u822c\u5c06\u6765\u65f6\u6001\uff0c\u4ece\u53e5\u8981\u7528\u4e00\u822c\u73b0\u5728\u65f6[\u4e3b\u5c06\u4ece\u73b0\u539f\u5219]\uff0c\u5e76\u4e14\uff0c\u5207\u8bb0\u7d27\u8ddf\u7740if\u7684\u90a3\u53e5\u8bdd\u662f\u4ece\u53e5\u3002\uff09
\u4e24\u8005\u5728\u65f6\u6001\u4e0a\u4e5f\u662f\u6709\u5f88\u5927\u7684\u533a\u522b\u7684\uff1a
\u30101.\u3011\u865a\u62df\u8bed\u6c14\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u8fc7\u53bb\uff0c\u73b0\u5728\u548c\u5c06\u6765\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u65f6\u6001\u7684\u57fa\u672c\u7279\u70b9\u662f\u65f6\u6001\u5f80\u540e\u63a8\u79fb\u3002
a.
\u4e0e\u73b0\u5728\u4e8b\u5b9e\u76f8\u53cd\u7684\u5047\u8bbe
\u6761\u4ef6\u4ece\u53e5
\u4e3b\u53e5
\u4e00\u822c\u8fc7\u53bb\u65f6\uff08be\u7528were\uff09
should\uff08would\uff09\u7b49
+\u52a8\u8bcd\u539f\u5f62
\u4f8b\u5982\uff1aIf
they
were
here,
they
would
help
you.
\u5982\u679c\u4ed6\u4eec\u5728\u8fd9\u513f\uff0c\u4f1a\u5e2e\u52a9\u4f60\u7684\u3002
\u542b\u4e49\uff1aThey
are
not
here,
they
can\u2019t
help
you.
b.
\u4e0e\u8fc7\u53bb\u4e8b\u5b9e\u76f8\u53cd\u7684\u5047\u8bbe
\u6761\u4ef6\u4ece\u53e5
\u4e3b\u53e5
\u8fc7\u53bb\u5b8c\u6210\u65f6
should\uff08would\uff09\u7b49+
have+
\u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd
\u4f8b\u5982\uff1aIf
he
had
come
yesterday,
I
should
/
would
have
told
him
about
it.\u5982\u679c\u4ed6\u6628\u5929\u6765\u7684\u8bdd\uff0c\u6211\u4f1a\u628a\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u544a\u8bc9\u4ed6\u7684\u3002
\u542b\u4e49\uff1aHe
did
not
come
yesterday,
so
I
did
not
tell
him
about
it.
c.
\u8868\u793a\u5bf9\u5c06\u6765\u4e0d\u5927\u53ef\u80fd\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\u7684\u5047\u60f3
\u6761\u4ef6\u4ece\u53e5
\u4e3b\u53e5
\u4e00\u822c\u8fc7\u53bb\u65f6
should/would\u7b49
+
\u52a8\u8bcd\u539f\u5f62
were+
\u4e0d\u5b9a\u5f0f
should+
\u52a8\u8bcd\u539f\u5f62
\u30102.\u3011\u5728
if
\u5f15\u5bfc\u7684\u6761\u4ef6\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u4e2d\uff0c
a.\u5982\u679c\u4ece\u53e5\u8c08\u8bba\u7684\u662f\u4e00\u4e2a\u6709\u53ef\u80fd\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u5b9e\u53ca\u5176\u4ea7\u751f\u7684\u76f8\u5173\u7684\u7ed3\u679c\uff0c\u4e3b\u53e5\u7528\u4e00\u822c\u5c06\u6765\u65f6\u6001\uff0c\u4ece\u53e5\u7528\u4e00\u822c\u73b0\u5728\u65f6\u6001\u3002
\u5982\uff1aWe
can
walk
there
if
we
can't
find
a
bus
;If
it
rains
tomorrow
,we
will
not
go
to
the
zoo.
b.
\u5982\u679c
if
\u6761\u4ef6\u53e5\u8c08\u8bba\u7684\u662f\u91cd\u590d\u53d1\u751f\u548c\u9884\u793a\u8981\u53d1\u751f\u7684\u60c5\u666f\u548c\u4e8b\u4ef6\uff0c\u5219\u4e3b\u4ece\u53e5\u5927\u591a\u7528\u4e00\u822c\u73b0\u5728\u65f6\u6001\u3002\u5982\uff1aIf
bears
are
in
danger
,they
attack
people.
c.
\u5728
if
\u5f15\u5bfc\u7684\u6761\u4ef6\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u4e2d\uff0cif
\u548c\u6761\u4ef6\u53e5\u4f4d\u7f6e\u7075\u6d3b\uff0c\u53ef\u76f4\u63a5\u653e\u5728\u4e3b\u53e5\u540e\u9762\uff0c\u82e5
if
\u6761\u4ef6\u53e5\u653e\u53e5\u9996\uff0c\u4ece\u53e5\u540e\u9762\u8981\u52a0\u9017\u53f7\uff0c\u548c\u4e3b\u53e5\u9694\u5f00\uff0c
\u8fd8\u8981\u6ce8\u610f\u524d\u540e\u65f6\u6001\u4e00\u81f4\u539f\u5219\u3002
\u7b80\u5355\u6765\u8bf4\uff0cif\u6761\u4ef6\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u7684\u4ece\u53e5\u65f6\u6001\u662f\u4e00\u822c\u5f0f\uff0c\u800c\u865a\u62df\u8bed\u6c14\u7684\u662f\u8fc7\u53bb\u5f0f\u3001\u5b8c\u6210\u65f6
区分条件状语从句和虚拟语气主要看这个“if”有没有实现的可能性。
if作为如果，有两个用法，一个是条件状语从句，一个是虚拟语气。
1、if作为虚拟语气主要用来表示假设，而非客观存在的事实，所陈述的是一个条件，不一定是事实，甚至完全与事实相反。
虚拟语气通过谓语动词的特殊形式来表示。
英语中的语气分为陈述语气、祈使语气、虚拟语气三类。虚拟语气表示说话者做出的假设而非事实，或难以实现的情况，甚至表达彻底相反的概念。
此外如需表达主观愿望或某种强烈的感情时，也可用虚拟语气。
2、if作为条件状语从句是由引导词if或unless引导的状语从句叫做条件状语从句。
在英文中，条件是指某一件事情实现之后（状语从句中的动作），其它事情（主句中的动作）才能发生，通常译作“假如”。
扩展资料：
1、If i had got up early yesterday, i wouldn't have been late.如果我昨天早起了，我就不会迟到了。
2、If i were you, i would go abroad.如果我是你，我就出国去。
3、If it is fine tomorrow, I will go shopping. 如果明天天气好，我就去购物。（这是可能实现的）
4、If I were you, I wouldn't go there. 如果我是你，我是不会去那儿的。（“我是你”是不可能实现的，所以这是虚拟条件句）
参考资料：百度百科-条件状语从句
参考资料：百度百科-虚拟语气
区分条件状语从句和虚拟语气主要看这个“IF”有没有实现的可能性或可能性的大小。
若有实现的可能性，一般就是真实条件句；若无实现的可能性、可能性小或者表示与事实相反，就是虚拟条件句。
比如：
1、If it is fine tomorrow, I will go shopping.
如果明天天气好，我就去购物。条件状语从句是说主句动作发生的条件是从句动作，这是有可能实现的，所以这是真实条件句。
2、If I were you, I wouldn't go there.
如果我是你，我是不会去那儿的。“我是你”是不可能实现的，所以这是虚拟条件句。虚拟语气则是一种假设，是不能实现的，用虚拟语气时注意区分三种情况，与现在、过去、将来相反。
扩展资料：
虚拟语气的使用情况：
用法及动词形式
1、表示与现在事实相反的情况：
从句：If 主语+过去时(Be动词用were)
主句：主语+should/would/could/might+do
2、表示与过去事实相反的情况
从句：If 主语+had+done
主句：主语+should/would/could/might+have done
3、表示对将来情况的主观推测
主句：主语+should+do
从句：
（1）if+主语+were to do
（2）if+主语+should/would/could/might+do
（3）if+主语+did（动词过去式）/were
参考资料来源：
百度百科-条件状语从句
百度百科-虚拟语气
if作为如果，有两个用法，一个是条件状语从句，一个是虚拟语气，关键就看能不能实现
条件状语从句是说主句动作发生的条件是从句动作，这是有可能实现的
如If it rains tomorrow, i will stay at home.
虚拟语气则是一种假设，是不能实现的，虚拟语气又分为三种情况，与现在、过去、将来相反
如If i were you, i would go abroad.如果我是你，我就出国去。我不可能是你，所以不可能实现，所以用虚拟
又如If i had got up early yesterday, i wouldn't have been late.如果我昨天早起了，我就不会迟到了。昨天已过，没有早起，这只是一种不能实现的，也用虚拟
1、条件状语从句：用来表条件的状语从句。
2、虚拟语气：用来表示说话人的主观愿望或假想,而不表示客观存在的事实,所说的是一个条件,不一定是事实,或与事实相反。
3、一般来说,if引导的条件状语从句可分为：主将从现,主祈从现,主情从现。
4、虚拟语气的时态都是顺次降一格,比如说,一般现在时变为一般过去时,一般将来时变为一般过去时。
5、条件状语从句的条件是可实现的,但虚拟语气的条件是不可实现的.像上面的例子中,我变成你这个条件就是普通人不可实现的。
【扩展资料】：
1、If I were you,I would change myself for her.如果我是你,我会为她改变自己。
2、If i had got up early yesterday, i wouldn't have been late.如果我昨天早起了，我就不会迟到了。（昨天已过，没有早起，这只是一种不能实现的，也用虚拟）
3、 If it is fine tomorrow, I will go shopping. 如果明天天气好，我就去购物。（这是可能实现的）
4、If I were you, I wouldn't go there. 如果我是你，我是不会去那儿的。（“我是你”是不可能实现的，所以这是虚拟条件句）
isn‘tnbsp;nbsp;nbsp;willnbsp;readnbsp;nbsp;nbsp;willnbsp;gonbsp;nbsp;nbsp;nbsp;语气是一种动词形式，用以表示说话者的意图或态度。虚拟语气表示说话者的主观愿望、假想和建议等，所说的话有的与现在事实相反，或与过去事实相反，或与将来事实相反或与将来事实可能相反。所以虚拟语气总是与假设条件句用在一起。除了if条件句外，还有几种常用的条件句，短语也可表示条件。此外，上下文也能创造虚拟的语言环境。但有时条件从句与结果主句可能发生时间不一致，有时虚拟语气会出现倒装情况。除了与条件句在一起使用的主句用虚拟语气外，有些宾语从句或表语从句也有用虚拟语气的情况。I虚拟语气的形式与基本用法一、虚拟语气的形式虚拟(条件)语气中，主句与从句中谓语动词的形式可分为下面四类假设类型条件从句谓语动词形式主语谓语动词形式与现在事实相反动词的过去式(be用were而不用was)would(第一人称可用should)+动词原形与过去事实相反had+nbsp;-ED分词would(第一人称可用should)+havenbsp;+nbsp;-ED分词与将来事实相反werenbsp;tonbsp;+nbsp;动词原形would(第一人称可用should)+动词原形与将来事实可能相反shouldnbsp;+nbsp;动词原形would(第一人称可用should)+动词原形二、虚拟语气的基本用法1.nbsp;与现在的事实相反2.nbsp;与过去的事实相反(有时主句中的shouldnbsp;havenbsp;done表示责备或后悔)3.nbsp;与将来的事实相反4.nbsp;与将来的事实可能相反(1)nbsp;Ifnbsp;itnbsp;shouldnbsp;rainnbsp;tomorrow,nbsp;Inbsp;wouldnbsp;staynbsp;atnbsp;home.nbsp;要是万一nbsp;明天下雨，我就呆在家里不出去。nbsp;事实上nbsp;现在天气很好，明天下雨的可能性应该不大，不过也说不准。(2)nbsp;Ifnbsp;Inbsp;shouldnbsp;seenbsp;hernbsp;nextnbsp;Monday,nbsp;Inbsp;wouldnbsp;tellnbsp;hernbsp;aboutnbsp;it.nbsp;如果下周一我能见到她的话我就把这件事告诉她。IInbsp;虚拟语气的特殊表现形式一、表示“好像”：除了if条件从句外，由asnbsp;if和asnbsp;though等引导的状语从句表示方式时，意思是“好像”,这时从句中的谓语动词应用虚拟语气。其动词形式用过去时(be用were的形式)表示所说的与现在的事实相反；用过去完成时表示所说的与过去的事实相反二、特殊连词的需要：lest,nbsp;fornbsp;fearnbsp;that和innbsp;case引起的从句(这时谓语多用should＋加动词原形)Wenbsp;darenbsp;notnbsp;playnbsp;jokesnbsp;onnbsp;Mr.nbsp;Wangnbsp;lestnbsp;henbsp;shouldnbsp;becomenbsp;angry.nbsp;(我们不敢跟王先生开玩笑，恐怕他生气。)Henbsp;hurriednbsp;on,nbsp;lestnbsp;henbsp;shouldnbsp;dropnbsp;outnbsp;innbsp;thenbsp;forcednbsp;match.nbsp;(他加紧步伐，生怕在急行军中掉队。)Everynbsp;attentionnbsp;mustnbsp;benbsp;paidnbsp;tonbsp;himnbsp;lestnbsp;henbsp;(should)nbsp;feelnbsp;thatnbsp;henbsp;isnbsp;inferiornbsp;tonbsp;mynbsp;othernbsp;guests.nbsp;(我对他特别关照，唯恐他感觉到比我的其他客人低人一等。)He’snbsp;workingnbsp;hardnbsp;fornbsp;fearnbsp;thatnbsp;henbsp;shouldnbsp;failnbsp;innbsp;thenbsp;exam.nbsp;(他加紧学习唯恐考试不及格。)三、介词短语表示虚拟：nbsp;有时假设的情况并不以条件从句表示出来，而是通过一个介词短语来表示，或通过上下文或其他方式表示出来。如nbsp;butnbsp;for,nbsp;butnbsp;that…,nbsp;innbsp;casenbsp;of,nbsp;otherwise,nbsp;supposing,nbsp;undernbsp;morenbsp;favourablenbsp;condition,nbsp;withoutnbsp;等表示让步假设Henbsp;workednbsp;verynbsp;hard;nbsp;otherwisenbsp;henbsp;mightnbsp;havenbsp;failed.nbsp;(他刻苦工作，不然他就失败了。)Wenbsp;couldnbsp;havenbsp;donenbsp;betternbsp;undernbsp;morenbsp;favorablenbsp;conditions.(假设我们有更有利条件，我们还会做得更好。)四、虚拟错综条件句：上面几种假设类型中，主句与从句的谓语动词形式应前后呼应。但
绛旓細鈷 鍦╨est 寮曞鐨鐘惰浠庡彞涓紝璋撹鍔ㄨ瘝澶氱敤铏氭嫙璇皵锛(should )+ 鍔ㄨ瘝鍘熷舰銆備緥濡傦細 The mad man was put in the soft-padded cell lest he injure himself.锛1998骞1鏈堝洓绾х38棰橈級鈷 鍦╥f only 寮曡捣鐨勬劅鍙瑰彞涓渶鐢ㄨ櫄鎷熻姘斻傝皳璇姩璇嶇敤杩囧幓寮忔垨杩囧幓瀹屾垚寮忋備緥濡傦細 Look at the terrible ...
绛旓細鏉′欢鐘惰浠庡彞鎵闄堣堪鐨勬槸瀹炵幇鐢熸椿涓凡缁忓嚭鐜扮殑鐪熷疄浜嬩欢鎴栨湁鍙兘鍑虹幇鐨勪簨鎯咃紝鍙戠敓鐨勫彲鑳芥ц緝澶с铏氭嫙璇皵鎵寮曞鐨勫線寰鏄笉鐪熷疄鐨勶紝鍙槸瀵逛簬杩囧幓銆佺幇鍦ㄦ垨灏嗘潵鐨勮櫄鎷熸垨闈炵湡瀹炵殑鎺ㄦ柇锛屽彂鐢熺殑鍙兘鎬ц緝灏忥紝鎴栬呮槸涓嶅彲鑳藉彂鐢熶簡銆
绛旓細鈶点両f he had come here yesterday, he would have seen his old friend.鍋囧浠栨槰澶╂潵杩欏効鐨勮瘽锛屽氨浼氱湅瑙佷粬鐨勮佹湅鍙嬨傗懘銆両f it had rained yesterday, we would have stayed at home.锛堝鏋滄槰澶╀笅闆ㄧ殑璇濓紝鎴戜滑灏变細鐣欏湪瀹堕噷銆傦級2銆.if鏉′欢鐘惰浠庡彞涓铏氭嫙璇皵鐨鍒ゆ柇 鍒ゆ柇鏄湡瀹炴潯浠跺彞杩樻槸闈炵湡瀹...
绛旓細(闄堣堪璇皵) 7 in case (浠ュ厤) ,lest (浠ュ厤), for fear that (浠ュ厤) 寮曞鐨勭洰鐨鐘惰浠庡彞涓,甯哥敤鈥渟hould + V 鍘熲濊〃绀铏氭嫙,should 鍙互鐪佺暐銆備絾鏄,so that (涓轰簡),in order that (涓轰簡) 寮曞鐨勭洰鐨勭姸璇粠鍙ヤ腑,甯哥敤may / might / can / could + V 鍘 杩欎竴缁撴瀯銆俵 I鈥檒l ring you up lest you ...
绛旓細铏氭嫙璇皵鍒嗕笁绉嶆儏鍐垫潵鎺屾彙锛1銆铏氭嫙鏉′欢鍙ャ2銆佸悕璇嶆ц櫄鎷熻姘斻3銆佽櫄鎷熻姘旂殑鍏朵粬鐢ㄨ銆備竴銆佽櫄鎷熸潯浠跺彞锛鏉′欢鐘惰浠庡彞鏄潪鐪熷疄鎯呭喌锛屽湪杩欑鎯呭喌涓嬭鐢ㄨ櫄鎷熻姘斻1銆佹潯浠浠庡彞涓鐜板湪浜嬪疄涓嶄竴鑷达紝鍏跺彞鍨嬩负锛欼f 涓昏锛嬭繃鍘绘椂锛屼富璇紜should(could, would, 鎴杕ight)锛嬪姩璇嶅師褰紝濡傦細If I were you, I ...
绛旓細绗竴鍙ユ槸铏氭嫙璇皵锛岀浜屽彞鏄潯浠剁姸璇姘 璇︾粏鐨勮瑙ｏ細鏉′欢鐘惰浠庡彞 杩炴帴璇嶄富瑕佹湁 if, unless, as/so long as, on condition that 绛夈俰f 寮曞鐨勬潯浠跺彞鏈夌湡瀹炴潯浠跺彞鍜岄潪鐪熷疄鏉′欢鍙ヤ袱绉嶃傞潪鐪熷疄鏉′欢鍙ュ凡鍦ㄨ櫄鎷熻姘斾腑闃愯堪銆 unless = if not.銆 渚嬪锛 Let's go out for a walk unless you are...
绛旓細棣栧厛璇翠笅姒傚康銆鏉′欢鐘惰浠庡彞锛氱敤鏉ヨ〃鏉′欢鐨勭姸璇粠鍙ャ铏氭嫙璇皵锛氱敤鏉ヨ〃绀鸿璇濅汉鐨勪富瑙傛効鏈涙垨鍋囨兂锛岃屼笉琛ㄧず瀹㈣瀛樺湪鐨勪簨瀹烇紝鎵璇寸殑鏄竴涓潯浠讹紝涓嶄竴瀹氭槸浜嬪疄锛屾垨涓庝簨瀹炵浉鍙嶃備竴鑸潵璇达紝if寮曞鐨勬潯浠剁姸璇粠鍙ュ彲鍒嗕负锛氫富灏嗕粠鐜帮紝涓荤浠庣幇锛屼富鎯呬粠鐜般傝岃櫄鎷熻姘旂殑鏃舵侀兘鏄『娆￠檷涓鏍硷紝姣斿璇达紝涓鑸幇鍦ㄦ椂...
绛旓細if寮曞鐨鏉′欢鐘惰浠庡彞鎵寮曞鐨勬槸鍘熷洜鐘惰锛屽彲浠ユ槸鐜板疄鐢熸椿涓凡缁忓嚭鐜扮殑鐪熷疄浜嬩欢锛涜铏氭嫙璇皵鎵寮曞鐨勫線寰鏄潪鐪熷疄鐨勶紝瀵逛簬鐜板湪鎴栧皢鏉ョ殑铏氭嫙鎺ㄦ柇銆2銆佹椂鎬佷笉鍚岋紝if寮曞鐨勬潯浠剁姸璇粠鍙ラ氬父閮芥槸涓诲彞涓轰竴鑸皢鏉ユ椂锛屼粠鍙ヤ负涓鑸幇鍦ㄦ椂锛涜屽湪铏氭嫙璇皵涓紝鏃舵侀兘鏄湁寰堝锛屽線寰閮芥槸鏍规嵁鍙ュ瓙鐨勫惈涔鍒ゆ柇銆
绛旓細姝ゅ彞鍚屾牱鏄铏氭嫙璇皵锛岃屼笉鏄湡瀹鏉′欢鍙.鍥犱负鍑犱釜灏忔椂鍓"娌″悆鏃╅"閭ｆ槸浜嬪疄锛岃繖閲屽彧鏄褰撴椂鍚冭繃鏃╅鐨勪竴绉嶅亣璁.鎻愰棶鑰呭彲鑳芥湁鐤戞儜锛屽嵆鐒舵槸铏氭嫙璇皵锛岄偅涓轰粈涔堜富鍙ユ病鐢╳ould have been 褰㈠紡 鏋勬垚涓庝粠鍙鐩稿搴旂殑褰㈠紡銆傝繖閲屾秹鍙婂埌娣峰悎鏃堕棿铏氭嫙璇皵锛堜富瑕佹槸鎶撲綇鏃堕棿鐘惰)銆備富鍙ヤ腑鏈夋槑鏄剧殑鏃堕棿鐘惰"now"琛ㄧ幇鍦...
绛旓細铏氭嫙璇皵鐢ㄦ潵琛ㄧず璇磋瘽浜虹殑涓昏鎰挎湜鎴栧亣鎯筹紝鑰屼笉琛ㄧず瀹㈣瀛樺湪鐨勪簨瀹烇紝鎵璇寸殑鏄竴涓潯浠讹紝涓嶄竴瀹氭槸浜嬪疄锛屾垨涓庝簨瀹炵浉鍙嶃傝櫄鎷熻姘旈氳繃璋撹鍔ㄨ瘝鐨勭壒娈婂舰寮忔潵琛ㄧず銆俰f寮曞鐨鏉′欢鐘惰浠庡彞鎵璇寸殑鏄湡瀹炴潯浠跺彞锛岃皳璇姩璇嶇壒鐐规槸涓诲彞鐢ㄥ皢鏉ユ椂鎬併佷粠鍙ョ敤鐜板湪鏃舵併
