关于worth worthwhile worthy 意思词性辨析用法区别 worth worthy worthwhile 分别有什么用...

worthy worth worthwhile \u8bcd\u6027\u8fa8\u6790\u548c\u610f\u601d\u53ca\u5176\u533a\u522b

\u4e09\u4e2a\u8bcd\u7684\u7528\u6cd5worth \u7684\u7528\u6cd5be worth sthbe worth doing sth\u8fd9\u662f\u4e3b\u52a8\u8868\u88ab\u52a8\u7684\u7528\u6cd5\u3002\u5982\u8fd9\u672c\u4e66\u503c\u5f97\u4e00\u8bfb\u3002The book is worth reading.worthy \u7684\u7528\u6cd5be worthy of sthbe worthy \u540e\u9762\u5982\u679c\u8ddf\u52a8\u8bcd\u7684\u8bdd\uff0c\u5fc5\u987b\u662f\u88ab\u52a8\u8bed\u6001\u3002be worthy of being donebe worthy to be doneworthwhile\u7684\u7528\u6cd5it is worthwhile to do/ doing sth.\u4e24\u8005\u53ef\u4e92\u6362\u6216to do sth./dong sth. is worthwhile

worth worthy worthwhile \u4e09\u8005\u7684\u7528\u6cd5\u548c\u533a\u522b\u5982\u4e0b\uff1a
1\u3001worth adj&n.\u503c\u5f97\uff0c\u5e94\u8be5,\u4f5c\u5f62\u5bb9\u8bcd\u5728\u53e5\u4e2d\u53ea\u80fd\u4f5c\u8868\u8bed
\u3010\u53e5\u578b1\u3011sb./sth. be worth ... :
\u3010\u4f8b\u53e51\u3011His words are worth notice.\u4ed6\u7684\u8bdd\u503c\u5f97\u6ce8\u610f.
\u3010\u53e5\u578b2\u3011be (well) worth doing (\u5f88)\u503c\u5f97\u505a...,\u6ce8\u610f\u8fd9\u4e2a\u53e5\u578b\u662f\u4e3b\u52a8\u8868\u88ab\u52a8\u7684\u7528\u6cd5\u3002
\u3010\u4f8b\u53e52\u3011This book is worth reading.
2\u3001worthy adj&n.\u6709\u4ef7\u503c\u7684,\u503c\u5f97...\u7684,\u505a\u5f62\u5bb9\u8bcd\u65f6\u65e2\u53ef\u4ee5\u505a\u8868\u8bed\u53c8\u53ef\u4ee5\u4f5c\u5b9a\u8bed
\u3010\u53e5\u578b1\u3011be worthy of +n.
\u3010\u4f8b\u53e52\u3011He is worthy of our praise.
\u3010\u53e5\u578b2\u3011be (quite)worthy of being done (\u5f88)\u503c\u5f97\u505a... :
\u3010\u4f8b\u53e52\u3011The film is worhty of being watched.
\u3010\u53e5\u578b3\u3011be worthy to be done (\u5f88)\u503c\u5f97\u505a... ,\u4e0a\u9762\u7684\u53e5\u5b50\u53ef\u4ee5\u6539\u5199\u4e3a:
\u3010\u4f8b\u53e53\u3011The film is worthy to be watched.
3\u3001worthwhile adj.\u503c\u5f97\u505a\u7684..\u503c\u5f97\u51fa\u529b\u7684,\u65e2\u53ef\u4ee5\u505a\u8868\u8bed\u53c8\u53ef\u4ee5\u4f5c\u5b9a\u8bed
\u3010\u53e5\u578b\u3011be worthwhile doing/be worthwhile to do:
\u3010\u4f8b\u53e5\u3011It is worthwhile discussing the question again.=It is worthwhile to discuss the question again

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\uff081\uff09\u5728\u73b0\u4ee3\u82f1\u8bed\u4e2d\uff0c\u5728 be worth \u524d\u4f7f\u7528\u5f62\u5f0f\u4e3b\u8bed it \u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u5408\u4e60\u60ef\u7684\u3002\u5982\uff1a
It isn\u2019t worth repairing the car. \u8fd9\u8f86\u6c7d\u8f66\u4e0d\u503c\u5f97\u4fee\u4e86\u3002
\u4f46\u662f\uff0c\u82e5\u4e0d\u7528\u5f62\u5f0f\u4e3b\u8bed it \u800c\u76f4\u63a5\u7528\u52a8\u540d\u8bcd\u4f5c\u4e3b\u8bed\u5219\u662f\u9519\u8bef\u7684\uff0c\u5982\uff1a
\u8bef\uff1aRepairing the car is worth.
\uff082\uff09\u6709\u5173 be worthy \u7684\u642d\u914d\u4e60\u60ef
be worthy \u540e\u4e0d\u80fd\u76f4\u63a5\u8ddf\u540d\u8bcd\u3001\u4ee3\u8bcd\u6216\u52a8\u540d\u8bcd\uff0c\u82e5\u8981\u63a5\uff0c\u5e94\u501f\u52a9\u4ecb\u8bcdof\u3002\u5982\uff1a
Their efforts are worthy of your support. \u4ed6\u4eec\u7684\u52aa\u529b\u5e94\u5f97\u5230\u4f60\u7684\u652f\u6301\u3002
\uff083\uff09\u4e0e be worth \u540e\u53ea\u63a5\u52a8\u540d\u8bcd\u4e0d\u63a5\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u4e0d\u540c\uff0cbe worthy \u540e\u4e0d\u63a5\u52a8\u540d\u8bcd\uff0c\u800c\u63a5\u4e0d\u5b9a\u5f0f\uff08\u82e5\u8be5\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u8981\u8868\u793a\u88ab\u52a8\u610f\u4e49\uff0c\u5219\u5e94\u7528\u88ab\u52a8\u5f62\u5f0f\uff09\u3002\u5982\uff1a
This suggestion is worthy to be considered. \u8fd9\u4e2a\u5efa\u8bae\u503c\u5f97\u8003\u8651\u3002
\uff084\uff09\u82e5\u8981\u5728 be worthy \u540e\u63a5\u52a8\u540d\u8bcd\uff0c\u4e0e\u540e\u63a5\u540d\u8bcd\u65f6\u7684\u60c5\u5f62\u4e00\u6837\uff0c\u5e94\u501f\u52a9\u4ecb\u8bcd of\uff0c\u4e14\u8be5\u52a8\u540d\u8bcd\u82e5\u8981\u8868\u793a\u88ab\u52a8\u610f\u4e49\uff0c\u8981\u7528\u88ab\u52a8\u5f62\u5f0f\u3002\u5982\uff1a
This suggestion is worthy of being considered \u3014=to be considered\u3015. \u8fd9\u4e2a\u5efa\u8bae\u503c\u5f97\u8003\u8651\u3002
\uff085\uff09\u6709\u5173 be worthwhile \u7684\u642d\u914d\u4e60\u60ef
\uff081\uff09 be worthwhile \u540e\u63a5\u52a8\u540d\u8bcd\u6216\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u5747\u53ef\u3002\u5982\uff1a
It is worthwhile buying the dictionary. \u8fd9\u672c\u8bcd\u5178\u503c\u5f97\u4e70\u3002\uff08\u5176\u4e2d\u7684 worthwhile \u4e5f\u53ef\u6362\u6210 worth\uff09

worth
是一个只能作表语的形容词，意思为“值……的”、“相当于……的价值的”、“有……价值的”、“值得……的”。后接名词、接动名词的主动形式。
be
worth
sth/
doing
sth
this
second-hand
car
is
worth
$2000
at
the
most.
the
exhibition
is
worth
a
visit/visiting.
it's
not
worth
getting
angry
with
him.
the
question
is
not
worth
discussing
again
and
again.
worthy
可作表语，也可作定语。作定语时意思为“有价值的”、“值得尊敬的”、“应受到赏识的”；用作表语时意思为“值得……的”、“应得到……的”，常跟被动语态动词不定式或of加名词，或被动态动名词
be
worthy
of
sth/
doing
sth/
to
be
done
this
book
is
worthy
of
being
read.
=
this
book
is
worthy
to
be
read.
this
is
a
worthy
article.
作后置定语时，必须用“worthy
of
+名词”结构。例如：
there
is
nothing
worthy
of
mention.
没有值得一提的事情。
注：“worthy
of+动名词”与“worth+动名词”在形式上完全不同：worthy
of后面接被动式的动名词；而worth后面接主动式的动名词，虽然在形式上是主动的，但其意义仍然是被动的。试比较：
the
second-hand
house
is
worthy
of
being
bought.
=
the
second-hand
house
is
worth
buying.
worthwhile
既可作表语，又可作定语。
表示某事因重要、有趣或受益大而值得花时间、金钱或努力去做，一般做“值得的”、“值得做的”、“有意义的”解。
用作表语时，可接动名词或动词不定式。
it
is
worthwhile
doing
sth/
to
do
sth.
表语
the
summer
palace
is
worthwhile
going
/
to
go
to
have
a
visit.
定语
thank
you
for
your
worthwhile
suggestion.

worth
和worthy都不可以单独作表语，一般用法为
be
worth
sth
值得某物
be
worth
doing
表达被动概念
如：
the
book
is
worth
reading.
be
worthy
to
be
done=be
worthy
of
being
done
相当于be
worth
doing
如：the
book
is
worthy
of
being
read.
worthwhile
可以单独作表语，常用句型：
it's
worthwhile
to
do
sth=it's
worthwhile
doing
sth
做某事是值得的。worthwhile
后面的是真正的主语。
eg.
it's
worthwhile
to
read
the
book.=it's
worthwhile
reading
the
book.
另外：worth
不可以用very修饰，可以用well
修饰。如：the
book
is
well
worth
reading.
如果还不懂可以再问，我是高中英语教师，希望能帮到你。

扩展阅读：www.sony.com.cn ... words worth1-5 ... worthwhile worthy ... word world动画片全集 ... professional ... be worthwhile to do ... words worth 光与影 ... words worth vol5 ... words worth gaiden ...