月亮代表我的心英语
Love you to the moon and back
我爱你很多很多
第一次看到这个用法是一位美国回来的朋友祝她家狗狗生日快乐的时候,说了句I love you to the moon and back.
在这里也会听到父母对孩子或者恋人之间说 love you to the moon and back,相当常用。其实就是 I love you very much的意思,但是比 very much用起来清新生动浪漫许多,表达的爱的程度也更深。
因为to the moon and back是往返月球,指一个非常远的距离,所以这里表达很多很多的意思。
下面再看一下重点词汇
love you
英 [lʌv juː]
美 [ləv ju]
爱你;爱您;爱你们
短语搭配
I love you
我爱你;我爱您;我爱你们
love you and leave you
(表示想留却必须离开)不得不走
双语例句
In our life, it is not how much you do, but how much love you put into what you do.
在我们的生活中,重要的不是你做了多少,而是你对你所做的事情投入了多少爱。
A tiny voice spoke, "I love you, Daddy, " she said and disconnected.
一个微小的声音说,"我爱你,爸爸,"她说完就挂断了。
moon
英 [muːn]
美 [muːn]
n.
月亮;月球;
短语搭配
moon cake
月饼
admire the moon
赏月
Blue Moon Valley
蓝月谷
双语例句
The moon has to be very low in the sky—only 42 degrees from the horizon (地平线).
月亮必须在天空中非常低的位置——距离地平线只有42度。
East of the rockery, a man-made moon is reflected (倒映) in the pool.
假山的东面,一轮人造月亮倒映在水池里。
A man-made moon is reflected (倒映) in the pool.
一轮人造月亮倒映在水池里。
back
英 [bæk]
美 [bæk]
返回 ; 背部 ; 后面 ; 回来 ;
短语搭配
look back
回顾过去, 追忆;遭遇挫折;中途受阻
bring back
带回;唤起(回忆);使忆起;恢复;重新使用
go back to
回到;返回到;回去
get back
返回
双语例句
People may not be sure about life on Mars until a sample (样本) of life is brought back.
在带回生命样本之前,人们可能无法确定火星上是否有生命。
She decided to go back to the store and give the cashier (收银员) a five-dollar bill.
她决定回到商店,给收银员一张五美元的钞票。
I then want you back here in court tomorrow to hear my verdict (裁决).
然后我希望你明天回到法庭来听我的裁决。
绛旓細1973骞寸敱闄堣姮鍏伴鍞便傞檲鑺叞锛屽コ姝屾墜锛1948骞寸敓浜庡彴婀惧彴鍗楋紝鍦ㄤ笁閲嶆垚闀匡紝浠ヤ竴鏇层屽濂崇殑鎰挎湜銆嶈蛋绾㈠彴婀剧ぞ浼氾紝鏈夊彴婀俱岀編绌轰簯闆銆嶄箣绉般鏈堜寒浠h〃鎴戠殑蹇锛鑻辫缈昏瘧涓猴細The Moon Represents My Heart锛夛紝缁忓吀姝屾洸锛屾瓕鏇茬敱瀛欎华浣滆瘝锛岀縼娓呮邯浣滄洸銆1973骞寸敱闄堣姮鍏伴鍞憋紝1977骞寸粡閭撲附鍚涢噸鏂版紨缁庡悗绾㈤亶鍗庝汉涓栫晫銆
绛旓細浣犲ソ锛鏈堜寒浠h〃鎴戠殑蹇锛鑻辫缈昏瘧涓猴細The Moon Represents My Heart锛夛紝姝屾洸鐢卞瓩浠綔璇嶏紝缈佹竻婧綔鏇层1972骞寸敱闄堣姮鍏伴鍞卞苟鍦ㄥ崡娲嬪湴鍖哄彂琛紝1977骞寸粡閭撲附鍚涢噸鏂版紨缁庡悗绾㈤亶鍗庝汉涓栫晫銆傚弻鎵嬮挗鐞寸畝璋辫秴绠鍗曠増锛屽涓嬪浘锛1999骞达紝璇ユ瓕鏇茶幏閫変负"棣欐腐20涓栫邯鍗佸ぇ涓枃閲戞洸"姒滈銆2011骞达紝鑾烽変负"鍙版咕鐧惧勾鍗佸ぇ閲戞洸"...
绛旓細闄堣姮鍏般鏈堜寒浠h〃鎴戠殑蹇锛鑻辫缈昏瘧涓猴細The Moon Represents My Heart锛夛紝缁忓吀姝屾洸锛屾瓕鏇茬敱瀛欎华浣滆瘝锛岀縼娓呮邯浣滄洸銆1973骞寸敱闄堣姮鍏伴鍞憋紝1977骞寸粡閭撲附鍚涢噸鏂版紨缁庡悗绾㈤亶鍗庝汉涓栫晫锛岃屽悗闄堣姮鍏拌繙璧寸編鍥借タ闆呭浘鍗庣洓椤垮窞绔嬪ぇ瀛﹀康澶т紬浼犳挱锛屽悗鏈熷湪涓滀含缁勬垚涓涓瓕鍙嬩勘涔愰儴锛屾暀鏃ユ湰鍙嬩汉璁よ瘑涓浗鏂囧寲銆傞檲鑺叞锛屽コ姝屾墜锛1948骞...
绛旓細銆鏈堜寒浠h〃鎴戠殑蹇銆嬶紙鑻辫缈昏瘧涓猴細The Moon Represents My Heart锛夛紝缁忓吀姝屾洸锛屾瓕鏇茬敱瀛欎华浣滆瘝锛岀縼娓呮邯浣滄洸銆1973骞寸敱闄堣姮鍏伴鍞憋紝1977骞寸粡閭撲附鍚涢噸鏂版紨缁庡悗绾㈤亶鍗庝汉涓栫晫銆1999骞达紝閭撲附鍚涚増鏈殑銆婃湀浜唬琛ㄦ垜鐨勫績銆嬭幏閫変负鈥滈娓20涓栫邯鍗佸ぇ涓枃閲戞洸鈥濇棣栥2011骞达紝閭撲附鍚涚増鏈殑銆婃湀浜唬琛ㄦ垜鐨勫績銆嬭幏閫変负鈥...
绛旓細銆鏈堜寒浠h〃鎴戠殑蹇銆嬪~ 璇嶏細瀛欎华 璋 鏇诧細缈佹竻婧 姝屾洸鍘熷敱锛氶檲鑺叞 姝屾洸婕斿敱锛氶倱涓藉悰 浣犻棶鎴戠埍浣犳湁澶氭繁锛屾垜鐖变綘鏈夊嚑鍒 鎴戠殑鎯呬篃鐪燂紝鎴戠殑鐖变篃鐪 鏈堜寒浠h〃鎴戠殑蹇 浣犻棶鎴戠埍浣犳湁澶氭繁锛屾垜鐖变綘鏈夊嚑鍒 鎴戠殑鎯呬笉绉伙紝鎴戠殑鐖变笉鍙 杞昏交鐨勪竴涓惢锛屽凡缁忔墦鍔ㄦ垜鐨勫績 娣辨繁鐨勪竴娈垫儏锛屾暀鎴戞濆康鍒板浠...
绛旓細杩欐槸鍙ュ緢澶氱埗姣嶅枩娆㈠瀛╁瓙浠鐨勮瘽锛欼 love you to the moon and back銆傛剰鎬濇槸 鈥滄垜鐖变綘寰堝寰堝鈥濄傚洜涓簍o the moon and back鏄線杩旀湀鐞冿紝鎸囦竴涓潪甯稿ぇ鐨勮窛绂伙紝绛変簬寰堝鐨勬剰鎬濄備綘涔熷彲浠ヨ窡瀵规柟璇达細I love you all the way to the stars and back again.鐩磋瘧鏄垜鐖变綘灏卞儚鍘绘槦鏄熼偅閲屽啀鍥炴潵涓...
绛旓細銆鏈堜寒浠h〃鎴戠殑蹇銆-閭撲附鍚 浣滆瘝锛氬瓩浠 浣滄洸锛氱縼娓呮邯 浣犻棶鎴戠埍浣犳湁澶氭繁 鎴戠埍浣犳湁鍑犲垎 鎴戠殑鎯呬篃鐪 鎴戠殑鐖变篃鐪 浣犻棶鎴戠埍浣犳湁澶氭繁 鎴戠埍浣犳湁鍑犲垎 鎴戠殑鎯呬笉绉 鎴戠殑鐖变笉鍙 鏈堜寒浠h〃鎴戠殑蹇 杞昏交鐨勪竴涓惢 宸茬粡鎵撳姩鎴戠殑蹇 娣辨繁鐨勪竴娈垫儏 鍙垜鎬濆康鍒板浠 浣犻棶鎴戠埍浣犳湁澶氭繁 鎴戠埍浣犳湁...
绛旓細銆鏈堜寒浠h〃鎴戠殑蹇銆嬬殑閽㈢惔鍙屾墜绠璋憋細銆婃湀浜唬琛ㄦ垜鐨勫績銆嬶紙鑻辫缈昏瘧涓猴細The Moon Represents My Heart锛夛紝缁忓吀姝屾洸锛屾瓕鏇茬敱瀛欎华浣滆瘝锛岀縼娓呮邯浣滄洸銆1973骞寸敱闄堣姮鍏伴鍞憋紝1977骞寸粡閭撲附鍚涢噸鏂版紨缁庡悗绾㈤亶鍗庝汉涓栫晫銆
绛旓細鏈堜寒浠h〃鎴戠殑蹇锛鑻辫缈昏瘧涓猴細The Moon Represents My Heart锛夛紝缁忓吀姝屾洸锛屾瓕鏇茬敱瀛欎华浣滆瘝锛岀縼娓呮邯浣滄洸銆1973骞寸敱闄堣姮鍏伴鍞憋紝1977骞寸粡閭撲附鍚涢噸鏂版紨缁庡悗绾㈤亶鍗庝汉涓栫晫銆備簩銆佺敎铚滆湝 銆婄敎铚滆湝銆嬫槸鐢遍倱涓藉悰婕斿敱鐨勬瓕鏇诧紝姝屾洸鏇茶氨鍙栬嚜鍗板害灏艰タ浜氭皯璋o紝鐢卞簞濂翠綔璇嶃1979骞9鏈20鏃ユ敹褰曞湪涓撹緫銆婇毦蹇樼殑涓澶┿嬩腑浜...
绛旓細銆鏈堜寒浠h〃鎴戠殑蹇銆-閭撲附鍚 浣滆瘝锛氬瓩浠 浣滄洸锛氱縼娓呮邯 浣犻棶鎴戠埍浣犳湁澶氭繁 鎴戠埍浣犳湁鍑犲垎 鎴戠殑鎯呬篃鐪 鎴戠殑鐖变篃鐪 浣犻棶鎴戠埍浣犳湁澶氭繁 鎴戠埍浣犳湁鍑犲垎 鎴戠殑鎯呬笉绉 鎴戠殑鐖变笉鍙 鏈堜寒浠h〃鎴戠殑蹇 杞昏交鐨勪竴涓惢 宸茬粡鎵撳姩鎴戠殑蹇 娣辨繁鐨勪竴娈垫儏 鍙垜鎬濆康鍒板浠 浣犻棶鎴戠埍浣犳湁澶氭繁 鎴戠埍浣犳湁...