蜀道难 全文默写还要翻译 蜀道难原文及翻译
\u8700\u9053\u96be\u5168\u6587\u7ffb\u8bd1\u5bf9\u7167\u5509\u5440\u5440\uff01\u591a\u4e48\u9ad8\u5cfb\u4f1f\u5cb8\uff01
\u8700\u9053\u771f\u592a\u96be\u6500\u767b\uff0c\u7b80\u76f4\u96be\u4e8e\u4e0a\u9752\u5929\u3002
\u4f20\u8bf4\u4e2d\u8695\u4e1b\u548c\u9c7c\u51eb\u5efa\u7acb\u4e86\u8700\u56fd\uff0c\u5f00\u56fd\u7684\u5e74\u4ee3\u5b9e\u5728\u4e45\u8fdc\u65e0\u6cd5\u8be6\u8c08\u3002
\u81ea\u4ece\u90a3\u65f6\u81f3\u4eca\u7ea6\u6709\u56db\u4e07\u516b\u5343\u5e74\uff0c\u79e6\u8700\u88ab\u79e6\u5cad\u6240\u963b\u4ece\u4e0d\u6c9f\u901a\u5f80\u8fd4\u3002
\u897f\u8fb9\u592a\u767d\u5c71\u6709\u98de\u9e1f\u80fd\u8fc7\u7684\u5c0f\u9053\u3002\u4ece\u90a3\u5c0f\u8def\u8d70\u53ef\u6a2a\u6e21\u5ce8\u7709\u5c71\u9876\u7aef\u3002
\u5c71\u5d29\u5730\u88c2\u8700\u56fd\u4e94\u58ee\u58eb\u88ab\u538b\u6b7b\u4e86\uff0c\u4e24\u5730\u624d\u6709\u5929\u68af\u6808\u9053\u5f00\u59cb\u76f8\u901a\u8fde\u3002
\u4e0a\u6709\u6321\u4f4f\u592a\u9633\u795e\u516d\u9f99\u8f66\u7684\u5c71\u5dc5\uff0c\u4e0b\u6709\u6fc0\u6d6a\u6392\u7a7a\u8fc2\u56de\u66f2\u6298\u7684\u5927\u5ddd\u3002
\u5584\u4e8e\u9ad8\u98de\u7684\u9ec4\u9e64\u5c1a\u4e14\u65e0\u6cd5\u98de\u8fc7\uff0c\u5373\u4f7f\u7322\u72f2\u8981\u60f3\u7ffb\u8fc7\u4e5f\u6101\u4e8e\u6500\u63f4\u3002
\u9752\u6ce5\u5cad\u591a\u4e48\u66f2\u6298\u7ed5\u7740\u5c71\u5ce6\u76d8\u65cb\uff0c\u767e\u6b65\u4e4b\u5185\u8426\u7ed5\u5ca9\u5ce6\u8f6c\u4e5d\u4e2a\u5f2f\u5f2f\u3002
\u5c4f\u4f4f\u547c\u5438\u4ef0\u5934\u8fc7\u53c2\u4e95\u7686\u53ef\u89e6\u6478\uff0c\u7528\u624b\u629a\u80f8\u60ca\u6050\u4e0d\u5df2\u5f92\u957f\u5401\u77ed\u53f9\u3002
\u597d\u670b\u53cb\u5475\u8bf7\u95ee\u4f60\u897f\u6e38\u4f55\u65f6\u56de\u8fd8\uff1f
\u53ef\u6015\u7684\u5ca9\u5c71\u6808\u9053\u5b9e\u5728\u96be\u4ee5\u767b\u6500\uff01
\u53ea\u89c1\u90a3\u60b2\u9e1f\u5728\u53e4\u6811\u4e0a\u54c0\u9e23\u557c\u53eb\uff1b\u96c4\u96cc\u76f8\u968f\u98de\u7fd4\u5728\u539f\u59cb\u68ee\u6797\u4e4b\u95f4\u3002
\u6708\u591c\u542c\u5230\u7684\u662f\u675c\u9e43\u60b2\u60e8\u7684\u557c\u58f0\uff0c\u4ee4\u4eba\u6101\u601d\u7ef5\u7ef5\u5475\u8fd9\u8352\u8361\u7684\u7a7a\u5c71\uff01
\u8700\u9053\u771f\u96be\u8d70\u5475\u7b80\u76f4\u96be\u4e8e\u4e0a\u9752\u5929\uff0c\u53eb\u4eba\u542c\u5230\u8fd9\u4e9b\u600e\u4e48\u4e0d\u8138\u8272\u7a81\u53d8\uff1f
\u5c71\u5cf0\u5ea7\u5ea7\u76f8\u8fde\u79bb\u5929\u8fd8\u4e0d\u5230\u4e00\u5c3a\uff1b\u67af\u677e\u8001\u679d\u5012\u6302\u501a\u8d34\u5728\u7edd\u58c1\u4e4b\u95f4\u3002
\u6f29\u6da1\u98de\u8f6c\u7011\u5e03\u98de\u6cfb\u4e89\u76f8\u55a7\u95f9\u7740\uff1b\u6c34\u77f3\u76f8\u51fb\u8f6c\u52a8\u50cf\u4e07\u58d1\u9e23\u96f7\u4e00\u822c\u3002
\u90a3\u53bb\u5904\u6076\u52a3\u8270\u9669\u5230\u4e86\u8fd9\u79cd\u5730\u6b65\uff1b
\u5509\u5440\u5440\u4f60\u8fd9\u4e2a\u8fdc\u65b9\u800c\u6765\u7684\u5ba2\u4eba\uff0c\u4e3a\u4e86\u4ec0\u4e48\u800c\u6765\u5230\u8fd9\u9669\u8981\u7684\u5730\u65b9\uff1f
\u5251\u9601\u90a3\u5730\u65b9\u5d07\u5cfb\u5dcd\u5ce8\u9ad8\u5165\u4e91\u7aef\uff0c\u53ea\u8981\u4e00\u4eba\u628a\u5b88\u5343\u519b\u4e07\u9a6c\u96be\u653b\u5360\u3002
\u9a7b\u5b88\u7684\u5b98\u5458\u82e5\u4e0d\u662f\u81ea\u5df1\u7684\u8fd1\u4eb2\uff1b\u96be\u514d\u8981\u53d8\u4e3a\u8c7a\u72fc\u8e1e\u6b64\u4e3a\u975e\u9020\u53cd\u3002
\u6e05\u6668\u4f60\u8981\u63d0\u5fc3\u540a\u80c6\u5730\u8eb2\u907f\u731b\u864e\uff1b\u508d\u665a\u4f60\u8981\u8b66\u89c9\u9632\u8303\u957f\u86c7\u7684\u707e\u96be\u3002
\u8c7a\u72fc\u864e\u8c79\u78e8\u7259\u542e\u8840\u771f\u53eb\u4eba\u4e0d\u5b89\uff1b\u6bd2\u86c7\u731b\u517d\u6740\u4eba\u5982\u9ebb\u5373\u4ee4\u4f60\u80c6\u5bd2\u3002
\u9526\u5b98\u57ce\u867d\u7136\u8bf4\u662f\u4e2a\u5feb\u4e50\u7684\u6240\u5728\uff1b\u5982\u6b64\u9669\u6076\u8fd8\u4e0d\u5982\u65e9\u65e9\u5730\u628a\u5bb6\u8fd8\u3002
\u8700\u9053\u592a\u96be\u8d70\u5475\u7b80\u76f4\u96be\u4e8e\u4e0a\u9752\u5929\uff1b\u4fa7\u8eab\u897f\u671b\u4ee4\u4eba\u4e0d\u514d\u611f\u6168\u4e0e\u957f\u53f9\uff01
\u539f\u6587\uff1a
\u8700\u9053\u96be\u3010\u4f5c\u8005\u3011\u674e\u767d \u3010\u671d\u4ee3\u3011\u5510
\u566b\u5401\u56b1\uff0c\u5371\u4e4e\u9ad8\u54c9\uff01\u8700\u9053\u4e4b\u96be\uff0c\u96be\u4e8e\u4e0a\u9752\u5929\uff01\u8695\u4e1b\u53ca\u9c7c\u51eb\uff0c\u5f00\u56fd\u4f55\u832b\u7136\uff01\u5c14\u6765\u56db\u4e07\u516b\u5343\u5c81\uff0c\u4e0d\u4e0e\u79e6\u585e\u901a\u4eba\u70df\u3002\u897f\u5f53\u592a\u767d\u6709\u9e1f\u9053\uff0c\u53ef\u4ee5\u6a2a\u7edd\u5ce8\u7709\u5dc5\u3002\u5730\u5d29\u5c71\u6467\u58ee\u58eb\u6b7b\uff0c\u7136\u540e\u5929\u68af\u77f3\u6808\u76f8\u94a9\u8fde\u3002\u4e0a\u6709\u516d\u9f99\u56de\u65e5\u4e4b\u9ad8\u6807\uff0c\u4e0b\u6709\u51b2\u6ce2\u9006\u6298\u4e4b\u56de\u5ddd\u3002
\u9ec4\u9e64\u4e4b\u98de\u5c1a\u4e0d\u5f97\u8fc7\uff0c\u733f\u7331\u6b32\u5ea6\u6101\u6500\u63f4\u3002\u9752\u6ce5\u4f55\u76d8\u76d8\uff0c\u767e\u6b65\u4e5d\u6298\u8426\u5ca9\u5ce6\u3002\u626a\u53c2\u5386\u4e95\u4ef0\u80c1\u606f\uff0c\u4ee5\u624b\u629a\u81ba\u5750\u957f\u53f9\u3002\u95ee\u541b\u897f\u6e38\u4f55\u65f6\u8fd8\uff1f\u754f\u9014\u5dc9\u5ca9\u4e0d\u53ef\u6500\u3002\u4f46\u89c1\u60b2\u9e1f\u53f7\u53e4\u6728\uff0c\u96c4\u98de\u96cc\u4ece\u7ed5\u6797\u95f4\u3002\u53c8\u95fb\u5b50\u89c4\u557c\u591c\u6708\uff0c\u6101\u7a7a\u5c71\u3002\u8700\u9053\u4e4b\u96be\uff0c\u96be\u4e8e\u4e0a\u9752\u5929\uff0c\u4f7f\u4eba\u542c\u6b64\u51cb\u6731\u989c\uff01
\u8fde\u5cf0\u53bb\u5929\u4e0d\u76c8\u5c3a\uff0c\u67af\u677e\u5012\u6302\u501a\u7edd\u58c1\u3002\u98de\u6e4d\u7011\u6d41\u4e89\u55a7\u8c57\uff0c\u782f\u5d16\u8f6c\u77f3\u4e07\u58d1\u96f7\u3002\u5176\u9669\u4e5f\u5982\u6b64\uff0c\u55df\u5c14\u8fdc\u9053\u4e4b\u4eba\u80e1\u4e3a\u4e4e\u6765\u54c9\uff01\u5251\u9601\u5ce5\u5d58\u800c\u5d14\u5d6c\uff0c\u4e00\u592b\u5f53\u5173\uff0c\u4e07\u592b\u83ab\u5f00\u3002\u6240\u5b88\u6216\u532a\u4eb2\uff0c\u5316\u4e3a\u72fc\u4e0e\u8c7a\u3002
\u671d\u907f\u731b\u864e\uff0c\u5915\u907f\u957f\u86c7\uff1b\u78e8\u7259\u542e\u8840\uff0c\u6740\u4eba\u5982\u9ebb\u3002\u9526\u57ce\u867d\u4e91\u4e50\uff0c\u4e0d\u5982\u65e9\u8fd8\u5bb6\u3002\u8700\u9053\u4e4b\u96be\uff0c\u96be\u4e8e\u4e0a\u9752\u5929\uff0c\u4fa7\u8eab\u897f\u671b\u957f\u54a8\u55df\uff01
\u91ca\u4e49\uff1a
\u554a\uff01\u4f55\u5176\u9ad8\u7ae3\uff0c\u4f55\u5176\u5ced\u9669\uff01\u8700\u9053\u592a\u96be\u8d70\u5475\uff0c\u7b80\u76f4\u96be\u4e8e\u4e0a\u9752\u5929\uff1b\u4f20\u8bf4\u4e2d\u8695\u4e1b\u548c\u9c7c\u51eb\u5efa\u7acb\u4e86\u8700\u56fd\uff0c\u5f00\u56fd\u7684\u5e74\u4ee3\u5b9e\u5728\u4e45\u8fdc\u65e0\u6cd5\u8be6\u8c08\u3002\u81ea\u4ece\u90a3\u65f6\u81f3\u4eca\u7ea6\u6709\u56db\u4e07\u516b\u5343\u5e74\uff0c\u79e6\u8700\u88ab\u79e6\u5cad\u6240\u963b\u4ece\u4e0d\u6c9f\u901a\u5f80\u8fd4\u3002\u897f\u8fb9\u592a\u767d\u5c71\u6709\u98de\u9e1f\u80fd\u8fc7\u7684\u5c0f\u9053\u3002\u4ece\u90a3\u5c0f\u8def\u8d70\u53ef\u6a2a\u6e21\u5ce8\u7709\u5c71\u9876\u7aef\u3002
\u5c71\u5d29\u5730\u88c2\u8700\u56fd\u4e94\u58ee\u58eb\u88ab\u538b\u6b7b\u4e86\uff0c\u4e24\u5730\u624d\u6709\u5929\u68af\u6808\u9053\u5f00\u59cb\u76f8\u901a\u8fde\u3002\u4e0a\u6709\u6321\u4f4f\u592a\u9633\u795e\u516d\u9f99\u8f66\u7684\u5c71\u5dc5\uff0c\u4e0b\u6709\u6fc0\u6d6a\u6392\u7a7a\u8fc2\u56de\u66f2\u6298\u7684\u5927\u5ddd\u3002\u5584\u4e8e\u9ad8\u98de\u7684\u9ec4\u9e64\u5c1a\u4e14\u65e0\u6cd5\u98de\u8fc7\uff0c\u5373\u4f7f\u7322\u72f2\u8981\u60f3\u7ffb\u8fc7\u4e5f\u6101\u4e8e\u6500\u63f4\u3002\u9752\u6ce5\u5cad\u591a\u4e48\u66f2\u6298\u7ed5\u7740\u5c71\u5ce6\u76d8\u65cb\uff0c\u767e\u6b65\u4e4b\u5185\u8426\u7ed5\u5ca9\u5ce6\u8f6c\u4e5d\u4e2a\u5f2f\u5f2f\u3002
\u5c4f\u4f4f\u547c\u5438\u4ef0\u5934\u8fc7\u53c2\u4e95\u7686\u53ef\u89e6\u6478\uff0c\u7528\u624b\u629a\u80f8\u60ca\u6050\u4e0d\u5df2\u5f92\u957f\u5401\u77ed\u53f9\u3002\u597d\u670b\u53cb\u5475\u8bf7\u95ee\u4f60\u897f\u6e38\u4f55\u65f6\u56de\u8fd8\uff1f\u53ef\u6015\u7684\u5ca9\u5c71\u6808\u9053\u5b9e\u5728\u96be\u4ee5\u767b\u6500\uff01\u53ea\u89c1\u90a3\u60b2\u9e1f\u5728\u53e4\u6811\u4e0a\u54c0\u9e23\u557c\u53eb\uff1b\u96c4\u96cc\u76f8\u968f\u98de\u7fd4\u5728\u539f\u59cb\u68ee\u6797\u4e4b\u95f4\u3002\u53c8\u542c\u89c1\u6708\u591c\u91cc\u675c\u9e43\u58f0\u58f0\u54c0\u9e23\uff0c\u60b2\u58f0\u56de\u8361\u5728\u7a7a\u5c71\u4e2d\u6101\u60c5\u66f4\u6dfb\u3002
\u8700\u9053\u592a\u96be\u8d70\u5475\uff0c\u7b80\u76f4\u96be\u4e8e\u4e0a\u9752\u5929\uff1b\u53eb\u4eba\u542c\u5230\u8fd9\u4e9b\u600e\u4e48\u4e0d\u8138\u8272\u7a81\u53d8\uff1f\u5c71\u5cf0\u5ea7\u5ea7\u76f8\u8fde\u79bb\u5929\u8fd8\u4e0d\u5230\u4e00\u5c3a\uff1b\u67af\u677e\u8001\u679d\u5012\u6302\u501a\u8d34\u5728\u7edd\u58c1\u4e4b\u95f4\u3002\u6f29\u6da1\u98de\u8f6c\u7011\u5e03\u98de\u6cfb\u4e89\u76f8\u55a7\u95f9\u7740\uff1b\u6c34\u77f3\u76f8\u51fb\u8f6c\u52a8\u50cf\u4e07\u58d1\u9e23\u96f7\u4e00\u822c\u3002\u90a3\u53bb\u5904\u6076\u52a3\u8270\u9669\u5230\u4e86\u8fd9\u79cd\u5730\u6b65\uff1b\u5509\u5440\u5440\u4f60\u8fd9\u4e2a\u8fdc\u65b9\u800c\u6765\u7684\u5ba2\u4eba\uff0c\u4e3a\u4e86\u4ec0\u4e48\u800c\u6765\u5230\u8fd9\u9669\u8981\u7684\u5730\u65b9\uff1f
\u5251\u9601\u90a3\u5730\u65b9\u5d07\u5cfb\u5dcd\u5ce8\u9ad8\u5165\u4e91\u7aef\uff0c\u53ea\u8981\u4e00\u4eba\u628a\u5b88\uff0c\u5343\u519b\u4e07\u9a6c\u96be\u653b\u5360\u3002\u9a7b\u5b88\u7684\u5b98\u5458\u82e5\u4e0d\u662f\u81ea\u5df1\u7684\u8fd1\u4eb2\uff1b\u96be\u514d\u8981\u53d8\u4e3a\u8c7a\u72fc\u8e1e\u6b64\u4e3a\u975e\u9020\u53cd\u3002\u6e05\u6668\u4f60\u8981\u63d0\u5fc3\u540a\u80c6\u5730\u8eb2\u907f\u731b\u864e\uff1b\u508d\u665a\u4f60\u8981\u8b66\u89c9\u9632\u8303\u957f\u86c7\u7684\u707e\u96be\u3002\u8c7a\u72fc\u864e\u8c79\u78e8\u7259\u542e\u8840\u771f\u53eb\u4eba\u4e0d\u5b89\uff1b\u6bd2\u86c7\u731b\u517d\u6740\u4eba\u5982\u9ebb\u5373\u4ee4\u4f60\u80c6\u5bd2\u3002
\u9526\u5b98\u57ce\u867d\u7136\u8bf4\u662f\u4e2a\u5feb\u4e50\u7684\u6240\u5728\uff1b\u5982\u6b64\u9669\u6076\u8fd8\u4e0d\u5982\u65e9\u65e9\u5730\u628a\u5bb6\u8fd8\u3002\u8700\u9053\u592a\u96be\u8d70\u5475\uff0c\u7b80\u76f4\u96be\u4e8e\u4e0a\u9752\u5929\uff1b\u4fa7\u8eab\u897f\u671b\u4ee4\u4eba\u4e0d\u514d\u611f\u6168\u4e0e\u957f\u53f9\uff01
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u4ece\u5510\u4ee3\u5f00\u59cb\u4eba\u4eec\u5c31\u591a\u6709\u731c\u6d4b\uff0c\u4e3b\u8981\u6709\u56db\u79cd\u8bf4\u6cd5\uff1a
\u7532\u3001\u6b64\u8bd7\u7cfb\u4e3a\u623f\u742f\u3001\u675c\u752b\u4e8c\u4eba\u62c5\u5fe7\uff0c\u5e0c\u671b\u4ed6\u4eec\u65e9\u65e5\u79bb\u5f00\u56db\u5ddd\uff0c\u514d\u906d\u5251\u5357\u8282\u5ea6\u4f7f\u4e25\u6b66\u7684\u6bd2\u624b\uff1b\u4e59\u3001\u6b64\u8bd7\u662f\u4e3a\u8eb2\u907f\u5b89\u53f2\u4e4b\u4e71\u9003\u4ea1\u81f3\u8700\u7684\u5510\u7384\u5b97\u674e\u9686\u57fa\u800c\u4f5c\uff0c\u529d\u55bb\u4ed6\u5f52\u8fd4\u957f\u5b89\uff0c\u4ee5\u514d\u53d7\u56db\u5ddd\u5730\u65b9\u519b\u9600\u631f\u5236\uff1b
\u4e19\u3001\u6b64\u8bd7\u65e8\u5728\u8bbd\u523a\u5f53\u65f6\u8700\u5730\u957f\u5b98\u7ae0\u4ec7\u517c\u743c\u60f3\u51ed\u9669\u5272\u636e\uff0c\u4e0d\u542c\u671d\u5ef7\u8282\u5236\uff1b\u4e01\uff0c\u6b64\u8bd7\u7eaf\u7cb9\u6b4c\u548f\u5c71\u6c34\u98ce\u5149\uff0c\u5e76\u65e0\u5bd3\u610f\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\u6700\u65e9\u89c1\u5f55\u4e8e\u5510\u4eba\u6bb7\u74a0\u6240\u7f16\u7684\u300a\u6cb3\u5cb3\u82f1\u7075\u96c6\u300b\uff0c\u8be5\u4e66\u7f16\u6210\u4e8e\u5510\u7384\u5b97\u5929\u5b9d\u5341\u4e8c\u5e74\uff08753\u5e74\uff09\uff0c\u7531\u6b64\u53ef\u77e5\u674e\u767d\u8fd9\u9996\u8bd7\u7684\u5199\u4f5c\u5e74\u4ee3\u6700\u8fdf\u4e5f\u5e94\u8be5\u5728\u300a\u6cb3\u5cb3\u82f1\u7075\u96c6\u300b\u7f16\u6210\u4e4b\u524d\u3002
\u800c\u90a3\u65f6\uff0c\u5b89\u53f2\u4e4b\u4e71\u5c1a\u672a\u53d1\u751f\uff0c\u5510\u7384\u5b97\u5b89\u5c45\u957f\u5b89\uff0c\u623f\uff08\u742f\uff09\u3001\u675c\u752b\u4e5f\u90fd\u8fd8\u672a\u5165\u5ddd\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u7532\u3001\u4e59\u4e24\u8bf4\u663e\u7136\u9519\u8bef\u3002\u81f3\u4e8e\u8bbd\u523a\u7ae0\u4ec7\u517c\u743c\u7684\u8bf4\u6cd5\uff0c\u4ece\u4e00\u4e9b\u53f2\u4e66\u7684\u6709\u5173\u8bb0\u8f7d\u6765\u770b\uff0c\u4e5f\u7f3a\u4e4f\u4f9d\u636e\u3002\u7ae0\u4ec7\u517c\u743c\u9547\u8700\u65f6\u4e00\u76f4\u7406\u60f3\u53bb\u957f\u5b89\u505a\u5b98\u3002\u76f8\u5bf9\u800c\u8a00\uff0c\u8fd8\u662f\u6700\u540e\u4e00\u79cd\u8bf4\u6cd5\u6bd4\u8f83\u5ba2\u89c2\uff0c\u63a5\u8fd1\u4e8e\u4f5c\u54c1\u5b9e\u9645\u3002
\u6709\u5b66\u8005\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u9996\u8bd7\u53ef\u80fd\u662f\u5929\u5b9d\u5143\u5e74\u81f3\u4e09\u5e74\uff08742\u81f3744\u5e74\uff09\u674e\u767d\u5728\u957f\u5b89\u65f6\u4e3a\u9001\u53cb\u4eba\u738b\u708e\u5165\u8700\u800c\u5199\u7684\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u89c4\u529d\u738b\u708e\u4e0d\u8981\u7f81\u7559\u8700\u5730\uff0c\u65e9\u65e5\u56de\u5f52\u957f\u5b89\uff0c\u907f\u514d\u906d\u5230\u5ac9\u5992\u5c0f\u4eba\u4e0d\u6d4b\u4e4b\u624b\uff1b\u4e5f\u6709\u5b66\u8005\u8ba4\u4e3a\u6b64\u8bd7\u662f\u5f00\u5143\u5e74\u95f4\u674e\u767d\u521d\u5165\u957f\u5b89\u65e0\u6210\u800c\u5f52\u65f6\uff0c\u9001\u53cb\u4eba\u5bc4\u610f\u4e4b\u4f5c\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u8700\u9053\u96be
蚕丛及鱼凫，开国何茫然。
尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。
西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。
地崩山摧壮士死，然后天梯石栈方钩连。
上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。
黄鹤之飞尚不得，猿猱欲度愁攀援。
青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。
扪参历井仰胁息，以手抚膺坐长叹！
问君西游何时还？畏途巉岩不可攀。
但见悲鸟号古木，雄飞雌从绕林间。
又闻子规啼夜月，愁空山。
蜀道之难难于上青天，使人听此凋朱颜！
连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。
飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷。
其险也如此，嗟尔远道之人。
胡为乎来哉！剑阁峥嵘而崔嵬，
一夫当关，万夫莫开。
所守或匪亲，化为狼与豺。
朝避猛虎，夕避长蛇，
磨牙吮血，杀人如麻。
锦城虽云乐，不如早还家。
蜀道之难难于上青天，侧身西望长咨嗟！
译文：
啊！多么险峻，多么高！蜀道难走，比上天还难。
蚕丛和鱼凫两个蜀王，开国的事情多么渺茫不清。
从那以后经过四万八千年，才和秦地的人有交通。西边挡着太白山，只有鸟道，高飞的鸟才可以横渡峨嵋山顶。
直到地崩山塌壮士都被压死，然后才有了天梯与石栈相互连接。
上面有即使是拉车的六龙也要绕弯的最高峰，下面有冲激高溅的波浪逆折的漩涡。
高飞的黄鹤尚且飞不过去，猿猴想过去，发愁没有地方可以攀援。
青泥山迂回曲折，很短的路程内要转很多弯，盘绕着山峰。
屏住呼吸伸手可以摸到星星，用手摸着胸口空叹息。问你西游什么时侯回来？可怕的路途，陡峭的山岩难以攀登。
只见鸟儿叫声凄厉，在古树上悲鸣，雌的和雄的在林间环绕飞翔。
又听见杜鹃在月夜里啼叫，哀愁充满空山。
蜀道难走啊，比上天还难，让人听了这话红颜衰谢。
连绵的山峰离天不到一尺，枯松靠着陡直的绝壁倒挂着。
急流瀑布争着喧嚣而下，撞击山崖使石头翻滚发出雷鸣般声响。
就是这么危险，你这远道的人，为什么来到这里？
剑阁高峻崎岖而突兀不平，一个人守住关口，万人也打不开。
守关的如果不可靠，就会变成当道的豺狼。
早晨要躲避猛虎，晚上要提防长蛇，
磨着牙齿吸人血，杀的人数不清。
锦城虽然是个安乐的地方，还是不如回家好。
蜀道难走啊，比上天还难，侧过身向西望着，长长地叹息！
扩展阅读：蜀道难学生默写图片 ... 蜀道难全诗注音及翻译 ... 李煜《虞美人》 ... 蜀道难ppt课件带翻译 ... 蜀道难 原文及翻译 ... 蜀道难抄写在本上图片 ... 蜀道难一句一译 ... 蜀道难默写题及答案 ... 蜀道难罚抄图片 ...
