月出惊山鸟时鸣春涧中全诗
月出惊山鸟时鸣春涧中全诗如下：
原文：王维《鸟鸣涧》人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。
译文：寂静的山谷中，只有春桂花在无声地飘落，宁静的夜色中春山一片空寂。月亮升起月光照耀大地时惊动了山中栖鸟，在春天的溪涧里不时地鸣叫。
注释：鸟鸣涧：鸟儿在山涧中鸣叫。人闲：指没有人事活动相扰。闲：安静、悠闲，含有人声寂静的意思。桂花：春桂，现在叫山矾，也有人叫它山桂花。春山：春日的山。亦指春日山中。空：空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静，无声，好像空无所有。月出：月亮升起。惊：惊动，扰乱。山鸟：山中的鸟。时鸣：偶尔（时而）啼叫。时：时而，偶尔。
关于这首诗中的桂花，颇有些分歧意见。一种解释是桂花有春花、秋花、四季花等不同种类，此处所写的当是春日开花的一种。另一种意见认为文艺创作不一定要照搬生活，传说王维画的《袁安卧雪图》，在雪中还有碧绿的芭蕉，现实生活中不可能同时出现的事物，在文艺创作中是允许的。
不过，这首诗是王维题友人所居的《皇甫岳云溪杂题五首》之一。五首诗每一首写一处风景，接近于风景写生，而不同于一般的写意画，因此，以解释为山中此时实有的春桂为妥。
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”
开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
绛旓細楦熼福娑---鐜嬬淮(鍞 )浜洪棽妗傝姳钀斤紝澶滈潤鏄ュ北绌恒傛湀鍑烘儕灞遍笩锛屾椂楦ｆ槬娑т腑銆
绛旓細鏈堝嚭鎯婂北楦燂紝鏃堕福鏄ユ锭涓傚叏璇楀涓嬶細楦熼福娑 鍞 路 鐜嬬淮 浜洪棽妗傝姳钀斤紝澶滈潤鏄ュ北绌恒傛湀鍑烘儕灞遍笩锛屾椂楦ｆ槬娑т腑銆傝瘧鏂囧強娉ㄩ噴 璇戞枃 瀵傞潤鐨勫北璋蜂腑锛屽彧鏈夋湪妯ㄨ姳鍦ㄦ棤澹板湴椋樿惤锛屽畞闈欑殑澶滆壊涓槬灞变竴鐗囩┖瀵傘傛湀浜崌璧锋湀鍏夌収鑰澶у湴鏃舵儕鍔ㄤ簡灞变腑鏍栭笩锛屽湪鏄ュぉ鐨勬邯娑ч噷涓嶆椂鍦伴福鍙傛敞閲 楦熼福娑э細楦熷効鍦ㄥ北娑т腑楦ｅ彨銆
绛旓細銆婁箤楦ｆ锭銆嬪攼浠 鐜嬬淮 浜洪棽妗傝姳钀斤紝澶滈潤鏄ュ北绌恒傛湀鍑烘儕灞遍笩锛屾椂楦ｆ槬娑т腑銆傝瘧鏂囷細浜虹殑蹇冮棽闈欎笅鏉ユ墠鑳芥劅瑙夊埌鏄ュぉ妗傝姳浠庢灊澶撮钀斤紝瀹侀潤鐨勫鑹蹭腑鏄ュ北涓鐗囩┖瀵傘傜殠娲佺殑鏈堜寒浠庡北璋蜂腑鍗囪捣鏉ユ儕鍔ㄤ簡灞遍笩锛屾椂鑰屽湪灞辨锭涓彂鍑洪福鍙０銆傝瘲涓墍鍐欑殑鍗存槸鑺辫惤銆佹湀鍑恒侀笩楦ｏ紝杩欎簺鍔ㄧ殑鏅墿锛屾棦浣胯瘲鏄惧緱瀵屾湁鐢熸満鑰屼笉鏋...
绛旓細浜洪棽妗傝姳钀斤紝澶滈潤鏄ュ北绌恒傛湀鍑烘儕灞遍笩锛屾椂楦ｆ槬娑т腑銆傞笩楦ｆ锭鍙よ瘲缈昏瘧濡備笅锛氬緢灏戞湁浜烘椿鍔ㄥ彧鏈夋鑺辨棤澹板湴椋樿惤锛屽閲屼竴鐗囬潤璋ф槬鏃ョ殑灞辫胺瀵傚瘋绌虹┖銆傛槑鏈堝崌璧峰厜杈夌収鑰鎯婂姩浜嗗北涓爾楦燂紝涓嶆椂鍦伴珮椋為福鍙湪杩欐槬澶╃殑婧锭涓傚嚭澶 銆婇笩楦ｆ锭銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鐜嬬淮鎵浣滅粍璇椼婄殗鐢渤浜戞邯鏉傞浜旈銆嬬殑绗竴棣栥傛璇楁弿缁樺北闂存槬...
绛旓細銆婇笩楦ｆ锭銆嬬殑浣滆呮槸鍞愪唬璇椾汉鐜嬬淮銆傚師鏂囷細浜洪棽妗傝姳钀斤紝澶滈潤鏄ュ北绌恒傛湀鍑烘儕灞遍笩锛屾椂楦ｆ槬娑т腑銆傝瘧鏂囷細瀵傞潤鐨勫北璋蜂腑锛屽彧鏈夋槬妗傝姳鍦ㄦ棤澹板湴椋樿惤锛屽畞闈欑殑澶滆壊涓槬灞变竴鐗囩┖瀵傘傛湀浜崌璧锋湀鍏夌収鑰澶у湴鏃舵儕鍔ㄤ簡灞变腑鏍栭笩锛屽湪鏄ュぉ鐨勬邯娑ч噷涓嶆椂鍦伴福鍙傝繖棣栬瘲搴斿綋鏄綔浜713鈥741骞达紙鍞愬紑鍏冿級骞撮棿娓稿巻姹熷崡涔嬫椂锛...
绛旓細鏃堕福鏄ユ锭涓叏璇楋細浜洪棽妗傝姳钀斤紝澶滈潤鏄ュ北绌恒傛湀鍑烘儕灞遍笩锛屾椂楦ｆ槬娑т腑銆備竴銆佹椂楦ｆ槬娑т腑鍑哄 鍑鸿嚜鍞愪唬鐜嬬淮鐨勩婇笩楦ｆ锭銆嬨備簩銆併婇笩楦ｆ锭銆嬭瘧鏂 瀵傛棤浜哄０锛岃姮鑺虫鑺憋紝杞昏交椋樿惤銆傞潚灞辩ⅶ鏋楋紝鏇存樉绌哄瘋銆傛槑鏈堝崌璧凤紝鎯婂姩鍑犲彧鏍栨伅灞遍笩銆傛竻鑴嗛福鍙紝闀夸箙鍥炶崱绌烘椃灞辨锭銆備笁銆併婇笩楦ｆ锭銆嬫敞閲 1銆侀笩楦ｆ锭锛氭槸浜戞邯鐨勬父鐜...
绛旓細浜洪棽妗傝姳钀斤紝澶滈潤鏄ュ北绌恒傛湀鍑烘儕灞遍笩锛屾椂楦ｆ槬娑т腑銆備綔鑰呯畝浠嬶細鐜嬬淮锛701骞达紞761骞达級锛屽瓧鎽╄瘶锛坢贸 銆乯i茅锛 锛屼汉绉拌瘲浣 锛屽悕銆佸瓧鍚堜箣涓衡滅淮鎽╄瘶鈥濓紝鈥滅淮鎽╄瘶鈥濅箖鏄經鏁欎腑涓涓湪瀹剁殑澶т箻浣涙暀鐨勫眳澹紝鏄憲鍚嶇殑鍦ㄥ鑿╄惃锛屾剰璇戜负鍑鍚嶃佹棤鍨㈢О璇,鎰忔濇槸浠ユ磥鍑锛屾病鏈夋煋姹¤岀О鐨勪汉锛堝彜浜虹殑鍚嶅拰瀛...
绛旓細鏄ュぉ瀵傞潤鏃犲０锛屾鑺变笉鐭ヤ笉瑙夊湴鍑嬭惤锛屽瘋闈欎娇鏄ュ閲岀殑灞辨洿璁╀汉瑙夊緱绌虹┖鑽¤崱銆傛湀浜嚭鏉ヤ簡锛屽皬楦熺珶鐒惰鏈堝厜鎯婂姩锛屾椂涓嶆椂鍦ㄥ北娑т腑浼犲嚭涓闃甸樀娓呰剢鐨勯笩楦ｃ傚師鏂囷細銆婇笩楦ｆ锭銆嬨愪綔鑰呫戠帇缁 銆愭湞浠ｃ戝攼 浜洪棽妗傝姳钀斤紝澶滈潤鏄ュ北绌恒傛湀鍑烘儕灞遍笩锛屾椂楦ｆ槬娑т腑銆
绛旓細鏃堕福鏄ユ锭涓鍑鸿嚜鍞愭湞璇椾汉鐜嬬淮鐨勮瘲锛屽師鍙ユ槸锛氭槬鏈堝嚭鎯婂北楦锛屾椂楦ｆ槬娑т腑銆傛剰鎬濇槸璇存槑鏈堝崌璧凤紝鎯婂姩鍑犲彧鏍栨伅灞遍笩銆傛竻鑴嗛福鍙紝闀夸箙鍥炶崱绌烘椃灞辨锭銆2銆佺帇缁寸殑銆楦熼福娑с嬪師鏂囷細浜洪棽妗傝姳钀斤紝 澶滈潤鏄ュ北绌恒傛湀鍑烘儕灞遍笩锛 鏃堕福鏄ユ锭涓傝瘧鏂囷細鏄ュぉ澶滄櫄锛屽瘋鏃犱汉澹帮紝鑺姵妗傝姳锛岃交杞婚钀姐傞潚灞辩ⅶ鏋楋紝鏇存樉绌哄瘋銆
绛旓細鏄寚鏄ユ棩鐨勫北銆傛鍙ュ嚭鑷攼浠ｈ瘲浜虹帇缁存墍浣滅粍璇椼婄殗鐢渤浜戞邯鏉傞浜旈銆嬬殑绗竴棣栥婇笩楦ｆ锭銆嬶紝鍘熸枃濡備笅锛浜洪棽妗傝姳钀斤紝澶滈潤鏄ュ北绌恒傛湀鍑烘儕灞遍笩锛屾椂楦ｆ槬娑т腑銆傝瘧鏂囷細寰堝皯鏈変汉娲诲姩鍙湁妗傝姳鏃犲０鍦伴钀斤紝澶滈噷涓鐗囬潤璋ф槬鏃ョ殑灞辫胺瀵傚瘋绌虹┖銆傛槑鏈堝崌璧峰厜杈夌収鑰鎯婂姩浜嗗北涓爾楦燂紝涓嶆椂鍦伴珮椋為福鍙湪杩欐槬澶╃殑婧锭涓
