急求一篇日语自我介绍，请日语高人翻译！重金酬谢 急求日语自我介绍一篇。需要两百字，请各路大神看看我写的翻译出...
\u6025\u6c42\u65e5\u8bed\u9ad8\u4eba\uff0c\u7ffb\u8bd1\u51e0\u53e5\u8bdd\uff01\u91cd\u91d1\u916c\u8c22\u79c1\uff08\u308f\u305f\u3057\uff09\u306e\u8eab\u957f\uff08\u3057\u3093\u3061\u3087\u3046\uff09\u306f170cm\u3067\u3001\u4f53\u91cd\uff08\u305f\u3044\u3058\u3085\u3046\uff09\u306f55kg\u3001\u5916\u5411\uff08\u304c\u3044\u3053\u3046\uff09\u306a\u6027\u683c\uff08\u305b\u3044\u304b\u304f\uff09\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u798f\u5dde\uff08\u3075\u304f\u3057\u3085\u3046\uff09\u306e\u9c7c\uff08\u3055\u304b\u306a\uff09\u56e3\u5b50\uff08\u3060\u3093\u3054\uff09\u304c\u5927\u597d\uff08\u3060\u3044\u3059\uff09\u304d\u3067\u3059\u3001
\u953b\uff08\u304d\u305f\uff09\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3059\u304d\u3067\u3059\u304c\u3001\u52c9\u5f3a\uff08\u3079\u3093\u304d\u3087\u3046\uff09\u306f\u597d\u304d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u68a6\uff08\u3086\u3081\uff09\u306f\u5c06\u6765\uff08\u3057\u3087\u3046\u3089\u3044\uff09\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u306b
\u306a\u308a\u305f\u3044\u3068\u601d\uff08\u304a\u3082\uff09\u3044\u307e\u3059\u3002
kg \u30ad\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0 \uff08\u5916\u6765\u8bed\uff09 kilogramme
cm \u30bb\u30f3\u30c1\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\uff08\u5916\u6765\u8bed\uff09 centimetre
\u5148\u751f\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f!\u79c1\u306f** !\u81f3\u798f\u306e\u77ac\u95f4\u306b\u9009\u629e\u3057\u305f\u3042\u306a\u305f\u306e\u6388\u4e1a\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u8bfe\u7a0b\u306f\u3059\u3050\u306b\u7ec8\u308f\u3063\u305f\u304c\u3001\u305d\u308c\u3067\u3082\u4ec6\u306f\u65e5\u672c\u8bed\u306e\u52c9\u5f3a\u306f\u305d\u306e\u307e\u307e\u7ef4\u6301\u3059\u308b\u3002\u4ee5\u4e0b\u306e\u306f\u4ec6\u306e\u81ea\u5df1\u7ecd\u4ecb\u3092\u3057\u307e\u3059
\u79c1\u306f\u4eca\u5e74\u306f20\u3067\u3001\u5c02\u95e8\u306f\u516c\u8ba4\u4f1a\u8ba1\u58eb\u306e3\u5e74\u3060\u3002\u666e\u6bb5\u306f\u3068\u3066\u3082\u9759\u304b\u306a\u5973\u5b50\u5b66\u751f\u304c\u5c11\u306a\u304f\u306a\u3044\u304c\u3001\u6c34\u9762\u4e0b\u3067\u306f\u6d3b\u767a\u306a\u8da3\u5473\u304c\u3042\u3042\u3001\u597d\u304d\u306a\u30d0\u30c9\u30df\u30f3\u30c8\u30f3\u3092\u3057\u3066\u3001\u5353\u7403\u3001\u30d0\u30b9\u30b1\u30c3\u30c8\u30dc\u30fc\u30eb\u306a\u3069\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306b\u3001\u79c1\u306f\u307e\u3060\u304a\u5f97\u610f\u8d70\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u79c1\u306e\u4e00\u756a\u306e\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306f\u8a00\u53f6\u306e\u52c9\u5f3a\u306b\u63a5\u89e6\u3057\u305f\u56db\u95e8\u3001\u5916\u56fd\u8bed\u3092\u3057\u3066\u308b\u3093\u3067\u3059\u3051\u3069\u3001\u529b\u3088\u308a\u3082\u9650\u754c\u304c\u3042\u308b\u300d\u3068\u3057\u3001\u79c1\u306f\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u987d\u5f20\u308b!
私の故郷は福州というとても美しく、山や海も近く、美味しい料理が盛りたくさん盛んである场所です。
わたくしはXXともうします。だいれんこうつうだいがく3ねんせいでせんこうはこうつうです。だいれんしはうつくしいえんかいとしでけしきもとてもきれいだし、かなりながいれきしをもってあるとしです。わたくしのだいがくはりこうかをちゅうしんとしたそうごうてきだいがくはこのとしにいちしてあります。
わたくしのふるさとはふくしゅうというとてもうつくしく、やまやうみもちかく、おいしいりょうりがもりたくさんさかんであるばしょです。
你的自我介绍是中国式的自我介绍，也可以。我是以日本人的说话方式翻译出来的，有些出入但意思相同。请参考。
私は黄しん（こうしん）と申します（もうします）が、大连（だいれん）交通大学（こうつうだいがく）の3年生（ねんせい）、専攻（せんこう）は交通です。大连は美しい(うつくしい）沿海都会（えんかいとかい）で、景色（けしき）优美（ゆうび）です。私の学校（がっこう）は主に（おもに）理工（りこう）性（せい）で、総合（そうごう）性な大学として、长い歴史（れきし）が持っている。私の故郷（ふるさと）は福州（ふしゅう）です、そこがとてもきれいなとことで、山（やま）と海（うみ）があって、たくさんおいしい食べ物（たべもの）があります。
意译 请参考
我有好多朋友也是福州的，加油吧！
私（わたし）は黄昕（こうきん）と言（い）います。大连交通大学（だいれんこうつうだいがく）の三年生（さんねんせい）で、専门（せんもん）は交通学科（こうつうがっか）です。大连市（だいれんし）はきれいな沿岸都市（えんがんとし）で、眺（なが）めも美（うつく）しいです。私（わたし）の学校（がっこう）は理科（りか）と工学（こうがく）を中心（ちゅうしん）にされている総合大学（そうごうだいがく）であり、长（なが）い歴史（れきし）を持（も）っています。私（わたし）のふるさとは福州（ふくしゅう）という美（うつく）しいところです。山（やま）や海（うみ）に囲（かこ）まれて、おいしい料理（りょうり）はたくさんあります。
私の名前は黄（コウ）昕（キン）と申します。
大连交通大学（だいれんこうつうだいがく）の3年生です。専攻は交通となります。
大连はとても美しい海に近い都市、景色は优美です
私の学校は主に1つの理工系の総合大学となり、悠久の歴史を持っています。
私の郷里は福州となり、とても美しい所です。山と海に囲まれています。そして多くのおいしい料理があります！
私はキングトンシン、大连交通大学、3歳の学生、交通の専门家。大连は、美しい海岸沿いの街、景色、私の学校は、自然ベースの包括的な工科大学は、长い歴史を持つ。私の家は福州、非常に美しい场所、山と海がある、多くのおいしい料理です！
绛旓細绉併伄灏傞棬銇晢绉戙仹銇欍傝叮鍛炽伅瑾功銇ㄩ煶妤姐仺鏄犵敾銇ㄣ儛銈广偙銉冦儓銉溿兗銉仹銇欍傛垜鐨勪笓涓氭槸鍟嗙锛屾垜鍠滄鐪嬩功锛屽惉闊充箰锛岀湅鐢靛奖锛屾墦绡悆銆倃atasi no sennmonn ha syouka desu锛巗yuumi ha dokusyoto onngakuto eigato basukextutobo-rudesu.绉佺編椋熴亴濂姐亶銇с併倛銇忔銆呫仾鏂囧寲銇ㄧ編椋熴倰鎰熴仒銈嬨仧銈併伀鏃呫伀琛屻亶...
绛旓細鍐欎綔鎬濊矾锛氭牴鎹鐩姹傦紝浠浠嬬粛鑷繁浣滀负涓婚锛屽厛浠嬬粛鑷繁鐨勬ф牸澶栬矊锛屾帴鐫鍐欒嚜宸辩殑鐖卞ソ銆傝叮鍛炽伅銇勩倣銇勩倣銇傘倞銇俱仚銆備緥銇堛伆銆併儉銉炽偣銆併償銈儙銆佺竸璺炽伋銇仼銇с仚銆傛垜鐨勭埍濂芥湁寰堝锛屾瘮濡傝烦鑸炪佸脊閽㈢惔銆佽烦缁崇瓑绛夈傘仹銈傘佷竴鐣ソ銇嶃仾銇伅鏈倰瑾個銇撱仺銇с仚銆備絾鏄紝鎴戞渶鍠滄鐨勮繕鏄湅涔︿簡銆傘亗銈嬫椂銇婃瘝銇曘倱...
绛旓細銇撱倢銇嬨倝銆併倛銈嶃仐銇忋亰鎰裤亜銇勩仧銇椼伨銇欍傚垵娆¤闈紝鎴戝彨鍒樺彾锛屾潵鑷腑鍥藉悏鏋椼傛槸20宀佺殑澶у鐢熴傛垜鐨勬晠涔℃槸榛戦緳姹燂紝鍦ㄤ腑鍥界殑鍖楁柟銆傚埌浜嗗啲澶╋紝姘斿欏氨浼氬彉寰楁牸澶栧瘨鍐凤紝涔熺粡甯镐細鏈夌Н闆傛垜鏈鍠滄鐨勭數褰卞彨銆婁笁涓櫧鐥淬嬶紝閭ｆ椂涓閮ㄥ嵃搴︾殑鐢靛奖銆傚畠鎵瑰垽浜嗛敊璇殑搴旇瘯鏁欒偛锛屾墍浠ュ枩娆㈠畠銆備粠杩欎互鍚锛岃澶氬鍏崇収锛
绛旓細鏍规嵁鑷繁鎯呭喌淇敼锛屼笅闈㈡槸鏃ヨ闈㈣瘯鑷垜浠嬬粛锛氥亾銈撱伀銇°伅銆俋XX銇ㄧ敵銇椼伨銇欍備粖骞淬伅23銇曘亜銆傚嚭韬湴銇疿X銇с仚銆俋X澶у銈掑崚涓氥仚銈嬩簣瀹氥仹銇斻仏銇勩伨銇欍傚皞闂ㄣ伅鍥介檯绲屾笀璐告槗銇с仚銆 澶у銇叆瀛︺仐銇︺亱銈夈佷粖鍚庛佸澶栬锤鏄撻枹杩炪伄浠曚簨銇緭浜嬨仐銈堛亞銇ㄥ喅銈併伨銇椼仧銆傘仹銇欍亱銈夈4骞撮棿銇浮銈嬪ぇ瀛︺伄鐢熸椿銇亰銇勩仸銆...
绛旓細鍏堢敓銆併亾銈撱伀銇°伅!绉併伅** !鑷崇銇灛闂淬伀閫夋姙銇椼仧銇傘仾銇熴伄鎺堜笟銈掕銇ｃ仸銇勩倠銆傝绋嬨伅銇欍亹銇粓銈忋仯銇熴亴銆併仢銈屻仹銈備粏銇鏃ユ湰璇銇媺寮恒伅銇濄伄銇俱伨缁存寔銇欍倠銆備互涓嬨伄銇粏銇嚜宸辩粛浠嬨倰銇椼伨銇 绉併伅浠婂勾銇20銇с佸皞闂ㄣ伅鍏浼氳澹伄3骞淬仩銆傛櫘娈点伅銇ㄣ仸銈傞潤銇嬨仾濂冲瓙瀛︾敓銇屽皯銇亸銇亜銇屻佹按闈笅銇с伅...
绛旓細銉溿偗銈枫兂銈 鎿呴暱鐨勮繍鍔ㄦ槸鎱㈣窇銆佸仴韬佹嫵鍑 ga suki sesu 銇屽ソ銇嶃仹銇欍俴ongo yorshiku onegai ita shi masu 浠婂緦銈堛倣銇椼亸銇婃効銇勩亜銇熴仐銇俱仚 浠婂悗璇峰鎸囨暀 鏈変簺鍦版柟姣斿鍥涘窛鐪乻hisenshlyou灏辨槸銇椼仜銈撱仐銈囥亞鍙戦煶灏辨槸婀挎．婀垮摝鍡 灏卞銇椼倕銇嗐亴銇忓彂闊虫箍鍝熲斿槑瑁 鎵撳瓧鎵撶殑涓嶅悓 鏈涢噰绾 ...
绛旓細銇仒銈併伨銇椼仸銆佷綍寤凤紙銇嬨仸銇勶級銇ㄧ敵銇椼伨銇欍22姝炽仹銇欍傚嚭韬伅涓浗銇寳鏂广伄杈藉畞銇с仚銆傘亞銇°伄瀹舵棌锛堛亱銇炪亸锛夈伅浜斾汉锛堛仈銇倱锛夈仹銇欍傘仼銇嗐仦銈堛倣銇椼亸銇婃効銇勩仐銇俱仚銆
绛旓細2013-02-04 姹備竴绡囩畝鍗曠殑鏃ヨ鑷垜浠嬬粛,姹夊瓧鐨勮鐢ㄥ钩鍋囧悕鏍囧嚭,璋㈣阿!! 2011-06-15 鎬ユ眰鏃ユ枃绠鍗曡嚜鎴戜粙缁!!!甯﹀钩鍋囧悕璇婚煶鐨 5 2013-05-19 鎴戞槸涓鍚嶆棩鏂囧垵瀛﹁ 鎯虫眰涓绡囨棩鏂囩殑鑷垜浠嬬粛 绠鍗曠殑浠嬬粛灏辫浜... 2 2012-12-22 鏃ヨ鈥滀互涓,鏄垜绠鍗曠殑鑷垜浠嬬粛銆傗濈敤鏃ヨ鎬庝箞璇 鏍囧亣鍚 2 2011-12-07 姹傜畝...
绛旓細xx灏傞棬銇畑骞寸敓銇с仚銆恱x sen mon no x nen sei de su锛屾垜鏄痻x涓撲笟鐨剎骞寸骇瀛︾敓銆戙傞煶妤姐倓銆佹极鐢汇亴澶уソ銇嶃仹銇欍恛ngaku ya man ga ga dai suki desu锛屾垜闈炲父鍠滄闊充箰鍜屾极鐢汇戙傘亾銈屻亱銈夈仼銇嗐仦銈堛倣銇椼亸銇婃効銇勩仐銇俱仚銆恔o re ka ra锛宒o zo yo ro shi ku o ne gai shi ma su锛屼粖鍚庤...
绛旓細銇裤仾銇曘倱銇撱倱銇仭銇併倧銇熴仐銇細璁★紙銇嬨亜銇戙亜锛112鐝紙銇倱锛夈伄XXX銇с仚銆備粖鏃ワ紙銇嶃倗銇嗭級銇亾銇垶鍙帮紙銇躲仧銇勶級銇仧銇︺仸銇嗐倢銇椼亸鎬濓紙銇娿倐锛夈亜銇俱仚銆傘倧銇熴仐銇屽弬鍔狅紙銇曘倱銇嬶級銇欍倠銇伅鐩戣闃燂紙銇嬨倱銇椼仧銇勶級銇с仚銆傘倧銇熴仐銇偄銉嬨儭銇ㄦ槧鐢伙紙銇堛亜銇岋級銇屽ぇ濂斤紙銇犮亜銇欍亶锛夈亶銇с仚銆傘仢銈屻仺鏈紙...
