翻译 翻译 翻译 翻译学的翻译的类型

\u7ffb\u8bd1\u7ffb\u8bd1\u7ffb\u8bd1\u7ffb\u8bd1

1\u3001\u6839\u636e\u6240\u6d89\u53ca\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u7ffb\u8bd1\u5927\u4f53\u4e0a\u53ef\u4ee5\u5206\u4e3a\u4e24\u5927\u7c7b\uff1a
\u4e00\u7c7b\u4e3a\u8bed\u5185\u7ffb\u8bd1(intralingual translation)\uff0c\u6307\u540c\u4e00\u8bed\u8a00\u7684\u5404\u4e2a\u8bed\u8a00\u53d8\u4f53\u4e4b\u95f4\u7684\u7ffb\u8bd1\uff0c\u5982\u5c06\u65b9\u8a00\u8bd1\u6210\u6c11\u65cf\u5171\u540c\u8bed\uff0c\u5c06\u53e4\u4ee3\u8bed\u8bd1\u6210\u73b0\u4ee3\u8bed\uff0c\u628a\u5c06\u6b4c\u8bd1\u6210\u6563\u6587\uff0c\u7b49\u7b49\uff1b
\u53e6\u4e00\u7c7b\u4e3a\u8bed\u9645\u7ffb\u8bd1(interlingual translation)\uff0c\u6307\u4e0d\u540c\u8bed\u8a00\u4e4b\u95f4\u7684\u7ffb\u8bd1\u6d3b\u52a8\uff0c\u5982\u5c06\u6c49\u8bed\u6587\u672c\u8bd1\u4e3a\u5916\u8bed\u6587\u672c\uff0c\u6216\u5c06\u5916\u8bed\u6587\u672c\u8bd1\u4e3a\u6c49\u8bed\u6587\u672c\u3002
2\u3001\u6839\u636e\u6d3b\u52a8\u65b9\u5f0f\uff0c\u7ffb\u8bd1\u53ef\u5206\u4e3a\u53e3\u8bd1(interpretation)\u548c\u7b14\u8bd1(translation)\u4e24\u7c7b\u3002
\u53e3\u8bd1\u4e00\u822c\u6307\u53e3\u5934\u7ffb\u8bd1\uff0c\u5176\u57fa\u672c\u65b9\u5f0f\u6709\u4e24\u79cd\uff1a\u4e00\u662f\u8fde\u7eed.\u4f20\u8bd1(consecutive interpretation)\uff0c \u53c8\u79f0\u5373\u5e2d\u7ffb\u8bd1\uff0c\u7528\u4e8e\u4f1a\u8bae\u53d1\u8a00\u3001\u5bb4\u4f1a\u81f4\u8f9e\u3001\u5546\u52a1\u8c08\u5224\u3001\u5b66\u672f\u7814\u8ba8\u3001\u6e38\u89c8\u53c2\u89c2\u7b49\u573a\u5408\uff0c\u53d1\u8a00\u4eba\u8bb2\u5b8c\u90e8\u5206\u6216\u5168\u90e8\u5185\u5bb9\u4e4b\u540e\uff0c\u7531\u53e3\u8bd1\u4eba\u5458\u8fdb\u884c\u7ffb\u8bd1\uff1b
\u4e8c\u662f\u540c\u58f0\u4f20\u8bd1(simultaneous interpretation)\uff0c\u901a\u5e38\u7528\u4e8e\u5927\u578b\u6b63\u5f0f\u4f1a\u8bae\u4e0a\uff0c\u8981\u6c42\u8bd1\u5458\u5229\u7528\u4e13\u95e8\u8bbe\u5907\uff0c\u4e0d\u95f4\u65ad\u5730\u8fb9\u542c\u8fb9\u8bd1\u3002
\u7b14\u8bd1\u5c31\u662f\u7b14\u5934\u7ffb\u8bd1\uff0c\u591a\u7528\u4e8e\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u3001\u6587\u5b66\u827a\u672f\u548c\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u7b49\u6587\u732e\u8d44\u6599\u7684\u7ffb\u8bd1\u3002\u5176\u6709\u5229\u6761\u4ef6\u662f\u65f6\u95f4\u9650\u5236\u4e0d\u50cf\u53e3\u8bd1\u90a3\u6837\u7d27\u8feb\uff0c\u5f80\u5f80\u53ef\u4ee5\u53cd\u590d\u659f\u914c\uff0c\u4f46\u5728\u6807\u51c6\u65b9\u9762\u5219\u8981\u6c42\u66f4\u4e25\u66f4\u9ad8\u3002
3\u3001\u6839\u636e\u7ffb\u8bd1\u6750\u6599\u7684\u6587\u4f53\uff0c\u7ffb\u8bd1\u53ef\u5206\u4e3a\u5e94\u7528\u6587\u4f53\u3001\u79d1\u6280\u6587\u4f53\u3001\u8bba\u8ff0\u6587\u4f53\u3001\u65b0\u95fb\u6587\u4f53\u548c\u827a\u672f\u6587\u4f53\u4e94\u5927\u7c7b\u3002\u5176\u4e2d\u6bcf\u4e00\u5927\u7c7b\u53c8\u5305\u542b\u8bb8\u591a\u5c0f\u7c7b\uff0c\u5e76\u5404\u6709\u5176\u7279\u70b9\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u4eba\u5de5\u7ffb\u8bd1\uff1a
1\u3001\u6839\u636e\u7ffb\u8bd1\u8005\u7ffb\u8bd1\u65f6\u6240\u91c7\u53d6\u7684\u6587\u5316\u59ff\u6001\uff0c\u5206\u4e3a\u5f52\u5316\u7ffb\u8bd1\u548c\u5f02\u5316\u7ffb\u8bd1\u3002\u5f52\u5316\u7ffb\u8bd1\u662f\u6307\u628a\u5728\u539f\u8bed\u6587\u5316\u8bed\u5883\u4e2d\u81ea\u7136\u9002\u5b9c\u7684\u6210\u5206\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e3a\u5728\u8bd1\u5165\u8bed\u8a00\u6587\u5316\u8bed\u5883\u4e2d\u81ea\u7136\u9002\u5b9c\u7684\u6210\u5206\uff0c\u4f7f\u5f97\u8bd1\u5165\u8bfb\u8005\u80fd\u591f\u7acb\u5373\u7406\u89e3\uff0c\u5373\u610f\u8bd1\u3002\u800c\u5f02\u5316\u7ffb\u8bd1\u662f\u76f4\u63a5\u6309\u7167\u539f\u8bed\u6587\u5316\u8bed\u5883\u7684\u9002\u5b9c\u6027\u7ffb\u8bd1\uff0c\u5373\u76f4\u8bd1\u3002
2\u3001\u6839\u636e\u7ffb\u8bd1\u4f5c\u54c1\u5728\u8bd1\u5165\u8bed\u8a00\u6587\u5316\u4e2d\u6240\u9884\u671f\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u5206\u4e3a\u5de5\u5177\u6027\u7ffb\u8bd1\u548c\u6587\u732e\u6027\u7684\u7ffb\u8bd1\u3002
3\u3001\u6839\u636e\u7ffb\u8bd1\u6240\u6d89\u53ca\u7684\u8bed\u8a00\u7684\u5f62\u5f0f\u4e0e\u610f\u4e49\u3002\u5206\u4e3a\u8bed\u4e49\u7ffb\u8bd1\u548c\u4ea4\u9645\u7ffb\u8bd1\u3002\u8bed\u4e49\u7ffb\u8bd1\u5728\u8bd1\u5165\u8bed\u8bed\u4e49\u548c\u53e5\u6cd5\u7ed3\u6784\u5141\u8bb8\u7684\u6761\u4ef6\u4e0b\uff0c\u5c3d\u53ef\u80fd\u51c6\u786e\u518d\u73b0\u539f\u4f5c\u4e0a\u4e0b\u6587\u7684\u610f\u4e49\uff0c\u4ea4\u9645\u7ffb\u8bd1\u8ffd\u6c42\u8bd1\u6587\u8bfb\u8005\u4ea7\u751f\u7684\u6548\u679c\u5c3d\u91cf\u7b49\u540c\u4e8e\u539f\u4f5c\u5bf9\u539f\u6587\u8bfb\u8005\u4ea7\u751f\u7684\u6548\u679c\u3002
4\u3001\u6839\u636e\u8bd1\u8005\u5bf9\u539f\u6587\u548c\u8bd1\u6587\u8fdb\u884c\u6bd4\u8f83\u4e0e\u89c2\u5bdf\u7684\u89d2\u5ea6\uff0c\u5206\u4e3a\u6587\u5b66\u7ffb\u8bd1\u548c\u8bed\u8a00\u5b66\u7ffb\u8bd1\u3002\u6587\u5b66\u7ffb\u8bd1\u5bfb\u6c42\u8bd1\u6587\u4e0e\u539f\u6587\u4e4b\u95f4\u6587\u5b66\u529f\u80fd\u7684\u5bf9\u7b49\uff0c\u5176\u7406\u8bba\u5f80\u5f80\u4e3b\u5f20\u5728\u4e0d\u53ef\u80fd\u590d\u5236\u539f\u6587\u6587\u5b66\u8868\u73b0\u624b\u6cd5\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u8bd1\u6587\u53ea\u80fd\u66f4\u7f8e\u800c\u4e0d\u80fd\u900a\u8272\uff0c\u7f3a\u70b9\u662f\u4e0d\u91cd\u89c6\u8bed\u8a00\u7ed3\u6784\u4e4b\u95f4\u7684\u6bd4\u8f83\u548c\u5173\u7cfb\u95ee\u9898\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u7ffb\u8bd1\u5b66

我可以把田地感觉的我的身体,我还发现周围大自然撇减至其简单
正在给我。
这周围的世界(Umwelt)是我自己的感觉,我没有找到参考主体性以外我自己。
在其他的词的世界现在可以被看作是属于新内

定义(在某种意义上,扩展)的感觉
所谓的球体,因此分相适应的超越自己的感觉
我就知道这么多了`你是不是输错了`

扩展阅读：免费的翻译器 ... 翻译器日语翻译器 ... 免费的实时翻译软件 ... 翻译成中文 ... 翻译器免费版下载 ... 有道翻译 ... 狗狗翻译器免费在线 ... 谷歌免费在线翻译 ... 日语在线翻译 ...