取长补短的中英例句 用“取长补短”造句
\u8981\u4e3e\u4e2a\u4f8b\u5b50\uff0c\u53d6\u957f\u8865\u77ed\u7684\u53e5\u5b50\u3002\u6218\u56fd\u672b\u671f\u5546\u4eba,\u653f\u6cbb\u5bb6 \u5415\u4e0d\u97e6 \u300a\u5415\u6c0f\u6625\u79cb\u00b7\u5b5f\u590f\u7eaa\u00b7\u7528\u4f17\u300b
\u4ee5\u4eba\u4e4b\u957f\u8865\u5df1\u77ed\uff0c\u4ee5\u4eba\u4e4b\u539a\u8865\u5df1\u8584\u3002
\u6c49\u00b7\u5218\u5411\u5438\u53d6\u522b\u4eba\u7684\u957f\u5904\uff0c\u6765\u5f25\u8865\u81ea\u5df1\u7684\u4e0d\u8db3\u4e4b\u5904\u3002
\u897f\u6c49\u7ecf\u5b66\u5bb6,\u6587\u5b66\u5bb6 \u5218\u5411
\u4eba\u4e0d\u53ef\u4ee5\u6c42\u5907\uff0c\u5fc5\u820d\u5176\u77ed\uff0c\u53d6\u5176\u6240\u957f\u3002\u5317\u5b8b\u653f\u6cbb\u5bb6\u3001\u6587\u5b66\u5bb6\u3001\u53f2\u5b66\u5bb6 \u53f8\u9a6c\u5149
\u7269\u820d\u5176\u6240\u957f\uff0c\u4e4b\u5176\u6240\u77ed\uff0c\u5c27\u4ea6\u6709\u6240\u4e0d\u53ca\u77e3\u3002
\u6c49\u00b7\u5218\u5411\u300a\u6218\u56fd\u7b56\u300b\u7531\u6b64\u53ef\u89c1\uff0c\u4e00\u4e2a\u4eba\u5982\u679c\u820d\u5f03\u4ed6\u7684\u957f\u5904\uff0c\u6539\u800c\u4f7f\u7528\u4ed6\u7684\u77ed\u5904\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u5c27\u821c\u4e5f\u6709\u505a\u4e0d\u5230\u7684\u4e8b\u3002
\u897f\u6c49\u7ecf\u5b66\u5bb6,\u6587\u5b66\u5bb6 \u5218\u5411 \u300a\u6218\u56fd\u7b56\u300b
\u8d23\u5176\u6240\u96be\uff0c\u5219\u5176\u6613\u8005\u4e0d\u52b3\u800c\u6b63;\u8865\u5176\u6240\u77ed\uff0c\u5219\u5176\u957f\u8005\u4e0d\u529f\u800c\u9042\u3002
\u5b8b\u00b7\u53f8\u9a6c\u5149\u300a\u8d44\u6cbb\u901a\u9274\u300b\u505a\u4e8b\u628a\u91cd\u70b9\u548c\u7cbe\u529b\u653e\u5728\u96be\u70b9\u4e0a\uff0c\u53ea\u8981\u628a\u96be\u70b9\u89e3\u51b3\u4e86\uff0c\u7b80\u5355\u7684\u81ea\u7136\u4e5f\u5c31\u89e3\u51b3\u4e86;\u505a\u4eba\u8981\u53d6\u957f\u8865\u77ed\uff0c\u53ea\u8981\u628a\u81ea\u5df1\u7684\u77ed\u677f\u89e3\u51b3\u597d\u4e86\uff0c\u81ea\u5df1\u7684\u957f\u5904\u81ea\u7136\u4e5f\u5f97\u5230\u4e86\u52a0\u5f3a\u3002
\u5317\u5b8b\u653f\u6cbb\u5bb6\u3001\u6587\u5b66\u5bb6\u3001\u53f2\u5b66\u5bb6 \u53f8\u9a6c\u5149 \u300a\u8d44\u6cbb\u901a\u9274\u300b
\u53d6\u957f\u8865\u77ed\u9020\u53e5\u5982\u4e0b\uff1a
1.\u5728\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u4e0a\uff0c\u4e2d\u5916\u79d1\u5b66\u5bb6\u53ef\u4ee5\u4e92\u76f8\u4ea4\u6d41\uff0c\u53d6\u957f\u8865\u77ed\u3002
2.\u9752\u5e74\u6559\u5e08\u548c\u8001\u5e74\u6559\u5e08\u5404\u6709\u6240\u957f\uff0c\u5e94\u8be5\u4e92\u76f8\u5b66\u4e60\uff0c\u53d6\u957f\u8865\u77ed\u3002
3.\u540c\u5b66\u4e4b\u95f4\u5728\u5b66\u4e60\u4e0a\u8981\u4e92\u76f8\u5e2e\u52a9\uff0c\u53d6\u957f\u8865\u77ed\u3002
4.\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u957f\u5904\u548c\u77ed\u5904\uff0c\u8981\u5b66\u4f1a\u53d6\u957f\u8865\u77ed\u3001\u626c\u957f\u907f\u77ed\u3002
5.\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u6709\u4f18\u70b9\u548c\u7f3a\u70b9\uff0c\u8981\u4e92\u76f8\u5b66\u4e60\uff0c\u53d6\u957f\u8865\u77ed\u3002
6.\u5411\u540c\u5fd7\u5b66\u4e60\uff0c\u53d6\u957f\u8865\u77ed\uff0c\u662f\u8fdb\u6b65\u7684\u8868\u73b0\u3002
7.\u540c\u5b66\u4eec\u8981\u52a0\u5f3a\u56e2\u7ed3,\u4e92\u76f8\u5e2e\u52a9,\u53d6\u957f\u8865\u77ed,\u5171\u540c\u8fdb\u6b65\u3002
8.\u4f60\u4eec\u4fe9\u4f18\u70b9\u4e0d\u540c\uff0c\u6240\u4ee5\u5e94\u8be5\u4e92\u76f8\u5b66\u4e60\uff0c\u53d6\u957f\u8865\u77ed\u3002
9.\u5728\u56f0\u96be\u4e2d,\u8d64\u8bda\u76f8\u89c1,\u4ee5\u6cab\u76f8\u6fe1;\u5728\u4e8b\u4e1a\u4e0a\u4e92\u76f8\u5207\u78cb,\u53d6\u957f\u8865\u77ed\u3002
10.\u4e2d\u897f\u533b\u5408\u4f5c\uff0c\u5f7c\u6b64\u53ef\u4ee5\u53d6\u957f\u8865\u77ed
1.不同学校派之间要互相尊重，取长补短。
Different schools of thought should respect and complement each other.
2.所以我希望他俩能互相帮助，取长补短。
Therefore, I hope they could help each other and learn from each other.
3.取长补短，趋利避害，迎接经济全球化的挑战。
Foster strengths and circumvent weaknesses and rise to the challenge of economic globalization.
4.新老干部要互相学习、互相帮助、取长补短。
The old and young cadres should learn from and help each other to make up their deficiencies.
5.应该彼此互相扶持，合作愉快，取长补短。
Support each other; supplement each other in joyful co-operation; strengthen each other.
6.在一支好的队伍里，球员们必须互相取长补短。
In a good team, players need to compensate each other.
7.这是一种非常好的翻译训练方法，也是很好的相互学习、取长补短的方法。
This is a good inte rpreting training method and is good for studying from one another.
8.我们在保持中国式管理本色的同时，又要取长补短，吸取西方先进理念，不断进步。
We maintain a chinese-style management qualities, while also learning from, to learn advanced western concepts and progress.
9.相比之下，在线社交圈不论对企业还是整个社会都是有利的，因为，它们能使人们跨越国界，相互沟通，它们能使人们互通有无，取长补短，它们还激励着人们创造更多关于事业的想法。
Online networks, by contrast, make both companies and society work better. They create links that cross national borders. They help people to exchange information about each other's talents and businesses. They encourage the generation of new business ideas.
10.球队需要能够相互取长补短的队员。
The team needs players who complement each other.
11.合作可以取长补短，降低个人投资风险，增加成功指数。
Cooperation can learn from each other, reducing the personal investment risks, and enhance the success index.
12.相互理解，真诚相待，尊重、钦佩，互相学习，取长补短。
Mutual understanding, treat each other in good faith, respect, admire and learn from each other and complement each other.
13.利用“异性效应”取长补短、丰富完善个性。
Use of "opposite sex effect" learn from each other, rich sound character.
14.通过比较，两类宪法文化在思维方式方面可以相互借鉴、取长补短。
A comparison shows that the two constitutional cultures can profit from each other and make up for each other's deficiencies.
15.我认为，不同的文化应该相互学习，取长补短。
I think different cultures should learn from each other's strengths to offset their own weaknesses.
16.世界各种文明和社会制度，应取长补短，共同发展。
Different civilizations and social systems should draw upon and benefit from each other to achieve common development.
17.而教师应该全面的认识教科书，通过比较达到取长补短的效果，进而完善教学过程。
Comprehensive understanding of teachers should be the textbook, by comparing the results to each other, thereby improving the teaching process.
18.欧洲和美国在中东拥有不同的力量，如果能够协同合作，相互间将会取长补短。
Europe and the us have different strengths in the middle east, and coordinated effectively, these strengths can complement each other.
19.最有一些免费的，但有限的通信选项，使大家能信号符合他们的利益，取长补短。
Most have some free but limited communications options, so members can signal their interest to each other.
20.我就很平和，我晓得自己的缺点，我也晓得自己杂个表现可以取长补短。
I am very calm, I know my weaknesses, I also know that you can learn from each other miscellaneous a performance.
绛旓細鍙栭暱琛ョ煭_鎴愯瑙ｉ噴 銆愭嫾闊炽戯細q菙 ch谩ng b菙 du菐n 銆愰噴涔夈戯細鍚稿彇鍒汉鐨勯暱澶勶紝鏉ュ讥琛ヨ嚜宸辩殑涓嶈冻涔嬪銆備篃娉涙寚鍦ㄥ悓绫讳簨鐗╀腑鍚稿彇杩欎釜鐨勯暱澶勬潵寮ヨˉ閭ｄ釜鐨勭煭澶勩傘愬嚭澶勩戯細銆婂瓱瀛惵锋粫鏂囧叕涓娿嬶細鈥滀粖婊曠粷闀胯ˉ鐭紝灏嗕簲鍗侀噷涔燂紝鐘瑰彲浠ヤ负鍠勫浗銆傗濇垚璇晠浜 鎴樺浗鏃舵湡锛屾粫鏂囧叕浠庢鍥借矾缁忓畫鍥芥椂浼氳瀛熷瓙锛...
绛旓細鎵暱閬跨煭 [瑙ｉ噴] 鍙戞尌鎴栧彂鎵紭鐐规垨鏈夊埄鏉′欢锛屽厠鏈嶆垨鍥為伩缂虹偣鎴栦笉鍒╂潯浠躲傞伩瀹炲氨铏 [瑙ｉ噴]鎸囬伩寮鏁屼汉鐨勪富鍔涳紝鎵炬晫浜虹殑寮辩偣杩涙敾銆傚張鎸囪皥闂鍥為伩瑕佸銆
绛旓細閲婁箟锛氬惛鍙栧埆浜虹殑闀垮锛屾潵寮ヨˉ鑷繁鐨勪笉瓒充箣澶勩備篃娉涙寚鍦ㄥ悓绫讳簨鐗╀腑鍚稿彇杩欎釜鐨勯暱澶勬潵寮ヨˉ閭ｄ釜鐨勭煭澶勩傜浉寰楃泭褰 璇婚煶锛 [ xi膩ng d茅 y矛 zh膩ng ]閲婁箟锛氱浉琛岋細浜掔浉閰嶅悎銆佹槧琛紱鐩婏細鏇村姞锛涘桨锛氭樉钁椼傛寚涓や釜浜烘垨涓や欢浜嬬墿浜掔浉閰嶅悎锛屽弻鏂圭殑鑳藉姏鍜屼綔鐢ㄦ洿鑳芥樉绀哄嚭鏉ャ渚嬪彞锛氬昂鏈夋墍鐭紝瀵告湁鎵闀裤鍙栭暱琛ョ煭...
绛旓細鎷奸煶锛歲菙 ch谩ng b菙 du菐n瑙ｉ噴锛氬惛鍙栧埆浜虹殑闀垮锛屾潵寮ヨˉ鑷繁鐨勪笉瓒充箣澶勩備篃娉涙寚鍦ㄥ悓绫讳簨鐗╀腑鍚稿彇杩欎釜鐨勯暱澶勬潵寮ヨˉ閭ｄ釜鐨勭煭澶勩傚嚭澶勶細銆婂瓱瀛惵锋粫鏂囧叕涓娿嬶細鈥滀粖婊曠粷闀胯ˉ鐭锛屽皢浜斿崄閲屼篃锛岀姽鍙互涓哄杽鍥姐傗渚嬪彞锛氬鏉ュ共閮ㄥ拰鏈湴骞查儴鍚勬湁闀垮锛屼篃鍚勬湁鐭锛屽繀椤讳簰鐩革綖锛屾墠鑳芥湁杩涙銆傦紙姣涙辰涓溿婃暣...
绛旓細銆愯В閲娿戝惛鍙栧埆浜虹殑闀垮锛屾潵寮ヨˉ鑷繁鐨勪笉瓒充箣澶勩備篃娉涙寚鍦ㄥ悓绫讳簨鐗╀腑鍚稿彇杩欎釜鐨勯暱澶勬潵寮ヨˉ閭ｄ釜鐨勭煭澶勩傘愮敤娉曘戜綔璋撹銆佸畾璇紱鍚涔 銆愯繎涔夎瘝銆戞壃闀块伩鐭 銆愮浉鍙嶈瘝銆戞晠姝ヨ嚜灏 銆愭垚璇渚嬪彞銆戔棊 澶栨潵骞查儴鍜屾湰鍦板共閮ㄥ悇鏈夐暱澶勶紝涔熷悇鏈夌煭澶勶紝蹇呴』浜掔浉鍙栭暱琛ョ煭锛屾墠鑳芥湁杩涙銆傗棊 闈犵殑鏄紑鏀惧拰鍚堜綔锛岄潬鐨勬槸...
绛旓細1銆併愭垚璇戯細 鍙栭暱琛ョ煭 銆愭嫾闊炽戯細 q菙 ch谩ng b菙 du菐n 銆愯В閲娿戯細 鍚稿彇鍒汉鐨勯暱澶勶紝鏉ュ讥琛ヨ嚜宸辩殑涓嶈冻涔嬪銆備篃娉涙寚鍦ㄥ悓绫讳簨鐗╀腑鍚稿彇杩欎釜鐨勯暱澶勬潵寮ヨˉ閭ｄ釜鐨勭煭澶勩傘愬嚭澶勩戯細 銆婂瓱瀛惵锋粫鏂囧叕涓娿嬶細鈥滀粖婊曠粷闀胯ˉ鐭紝灏嗕簲鍗侀噷涔燂紝鐘瑰彲浠ヤ负鍠勫浗銆傗濄愪妇渚嬮犲彞銆戯細 澶栨潵骞查儴鍜屾湰鍦板共閮ㄥ悇鏈夐暱澶...
绛旓細銆愮粨鏋勩戝鍙ュ紡鎴愯 銆愮敤娉曘戝鍙ュ紡锛涗綔鍒嗗彞銆佸畾璇紱姣斿柣鍚勬湁鎵闀 銆愯繎涔夎瘝銆戝昂鐭闀 銆渚嬪彞銆戜絾鍙や汉浜戯細鈥滐綖銆傗濇垜浠彧瑕佸敖蹇犺緟浣愰棷鐜嬶紝鎬昏繕鏄湁鍙敤涔嬪銆傦紙濮氶洩鍨犮婃潕鑷垚銆嬬浜屽嵎绗洓鍗佸叓绔狅級2銆鍙栭暱琛ョ煭 q菙 ch谩ng b菙 du菐n 銆愯В閲娿戝惛鍙栧埆浜虹殑闀垮锛屾潵寮ヨˉ鑷繁鐨勪笉瓒充箣澶勩備篃娉涙寚鍦ㄥ悓绫...
绛旓細鍒汉鐨勮嫳鏂噊ther peopleothersother person 渚嬪彞Envy shoots at others and wounds himself濡掑繉鍒汉,浼や簡鑷繁銆侶e wants to calumniate other persons浠栨兂璇嬫瘉鍒汉銆侾ull someone's leg; joke with someone寮鐜╃瑧,鎰氬紕鍒汉瀵诲紑蹇僇udge not, that ye be not judged涓嶈瘎璁哄埆浜,浣犲氨涓嶄細閬埌鍒汉璇勮...
绛旓細涔熸硾鎸囧湪鍚岀被浜嬬墿涓惛鍙栬繖涓殑闀垮鏉ュ讥琛ラ偅涓殑鐭銆 銆愬嚭澶勬潵鍘嗚鏄庛戯細 銆婂瓱瀛惵锋粫鏂囧叕涓娿嬶細鈥滀粖婊曠粷闀胯ˉ鐭紝灏嗕簲鍗侀噷涔燂紝鐘瑰彲浠ヤ负鍠勫浗銆傗 鍜鍙栭暱琛ョ煭鎰忔濈浉杩戠殑鎴愯鍥涘瓧璇嶈 銆愰厡鐩堝墏铏氥戯細 鎷垮浣欑殑寮ヨˉ涓嶈冻鐨勬垨浜忔崯鐨勩 銆愭嫨鍠勮屼粠銆戯細 銆婅璇疯堪鑰屻嬶細鈥滀笁浜鸿锛屽繀鏈夋垜...
绛旓細鍙栭暱琛ョ煭锛屾晠鏄庢濇剰灏辨槸鍚稿彇鍒汉鐨勯暱澶勶紝鏉ヨ糠琛ヨ嚜宸辩殑鐭銆傛瘮鍠昏繖涓汉鏈夎嚜鐭ョ煡鏄庯紝寰堣唉铏氥
