英语有“日本鬼子”之类的蔑称吗? "日本鬼子"用日语怎么写?

\u6709\u4ec0\u4e48\u82f1\u8bed\u662f\u5bf9\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u8511\u79f0

\u8c8c\u4f3c\u6ca1\u6709\u8fd9\u79cd\u8bcd,\u8bf4Japanese\u662f\u8511\u79f0\u7684\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u4f9d\u636e,Japan\u662f\u6b27\u7f8e\u4eba\u6839\u636e\u4e2d\u56fd\u8bdd\u7684\u53d1\u97f3\u7ed9\u65e5\u672c\u8d77\u7684\u540d\u5b57.

\u65e5\u8bed\u91cc\u9762\u6ca1\u6709\u5427\uff1f\u4e0d\u4f1a\u81ea\u5df1\u9a82\u81ea\u5df1\u5427\uff1f
\u4e2d\u6587\u53ef\u4ee5\u53eb \u502d\u5bc7\uff0c\u54c8\u54c8~
\u65e5\u672c\u306e\u30d1\u30fc\u30ec\u30a4\u30c4 \u65e5\u672c\u5f3a\u76d7\u53ef\u4ee5\u4e0d\uff1f\uff1f
\u502d \u5c31\u662f\u65e5\u672c\u7684\u610f\u601d\u597d\u50cf\uff0c\u54c8\u54c8


\u8865\u5145\u8bf4\u660e\u4e0b\uff0c\u6211\u5728\u7f51\u4e0a\u770b\u5230\u5176\u4ed6\u4eba\u4e00\u6837\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u6709\u51e0\u4e2a\u56de\u7b54\u5982\u4e0b\uff1a

\u76f4\u63a5\u5c31\u5199\u51fa\u6765\u201c\u65e5\u672c\u9b3c\u5b50\u201d\u56db\u4e2a\u5b57\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u5c31\u80fd\u770b\u660e\u767d\u610f\u601d\u7684\u3002

\u5982\u679c\u8bf4\u201c\u5c0f\u65e5\u672c\u201d\u6216\u8005\u662f\u201c\u5c0f\u9b3c\u5b50\u201d\u5728\u65e5\u672c\u8bed\u5f53\u4e2d\u6709\u4e2a\u76f8\u8fd1\u7684\u8bcd\uff0c\u7565\u6709\u8d2c\u4e49\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u201c\u30c1\u30d3\u201d

\u4e0d\u8fc7\u6211\u770b\u5230\u65e5\u672c\u8457\u4f5c\u4e0a\u9762\u867d\u7136\u5f15\u7528\u4e86\u201c\u65e5\u672c\u9b3c\u5b50\u201d\u8fd9\u56db\u4e2a\u6c49\u5b57\uff0c\u540e\u9762\u6709\u4e2a\u62ec\u53f7\u88cf\u9762\u6709\u6ce8\u89e3\u5c31\u662f\u201c\u91ce\u7363\u306e\u7fa4\u308c\u201d

\u65e5\u672c\u9b3c\u5b50(\u30ea\u30fc\u30d9\u30f3\u30af\u30a4\u30ba / \u30ea\u30fc\u30d9\u30f3 \u30b0\u30a4\u30ba)

\u53ea\u80fd\u4ee5\u6c49\u5b57\u62fc\u97f3\u6765\u97f3\u8bd1\u4e86\u3002\u6709\u4e00\u90e8\u65e5\u672c\u7535\u5f71\u5c31\u53eb \u65e5\u672c\u9b3c\u5b50(\u30ea\u30fc\u30d9\u30f3\u30af\u30a4\u30ba\uff09\uff0c\u76d1\u7763\uff08\u5bfc\u6f14\uff09:\u677e\u4e95\u7a14 \u3002

Jap是英语对Japanese的缩略语(abbreviation)。在过去,它并不具有侮辱性,只是在二战后它开始变成贬义(derogatory)。在很多二战题材的影视作品中常可以听到这个字眼儿。今天它被认为是民族侮辱语(ethnic slur),类似汉语‘小日本’和‘日本鬼子’;但在不同的英语国家其侮辱性(offensive)的严重程度有所不同。

目前美国和加拿大认为它有侮辱性。《韦氏词典》(Weber's Dictionary)标注它usually disparaging(通常具有贬义)。在英国它也被认为带有贬义。《牛津词典》(Oxford Dictionary)也将它定义为贬义词。日裔美国人(Japanese Americans)认为它即使作为缩略语也是有争议并带有侮辱性的。在新加坡和香港(Singapore and Hong Kong)它常用来作为Japanese一词的缩写(contraction)。1970年日本时装设计师高田贤三(Kenzo Takada)在巴黎开了一家叫Jungle Jap的专营店(boutique)。按照2004年的调查,日本本国对这个词无所谓(apathetic)。

该词最早在1860年出现,指在美国的日本使馆人员。善意用法(benign usage)有得克萨斯州(Texas)的Jap Road,用来纪念一位日本农民。在二战中它开始变得流行起来,因为报纸头条常用它来指日本帝国(Imperial Japan)和日本人。它的贬义开始超过另一个对日本的侮辱词nip。美国海军陆战队(United States Marine Corps)【注意corps的发音和core相同】还把它和ape(猿)结合起来创造了对日本人的新名词japes,但这个词没有流行开来。单音节的 Jap在英语宣传(propaganda)中很有用,易于创造琅琅上口的句子,如Rap the jap(狠揍小鬼子)和Let's blast the jap clean off the map(彻底消灭小日本)。

2003年日本派驻联合国(United Nations)的副大使(deputy ambassadar Yoshiyuki Motomurea)抗议朝鲜(Democratic People's Republic of Korea)报复性地使用Jap指称日本,因为日本使用了‘北韩(North Korea)’而不是‘朝鲜民族主义人民共和国’。在美国得克萨斯州,善意路名‘Jap Road’因为民权团体(civil rights groups)的抗议被取消。另外一条‘Jap Lane’也遭到了类似批评。

Nip是另外一个对日本人的侮辱性称呼,来自Nippon(日本)。在这个意思上它主要使用于二战期间,现在很少用。在有关二战(WWII- based)的影视剧中常可以听到。

英语中还有其它词汇用来蔑称日本,但不专指日本。如军队俚语(military slang)Gook是对外国人(foreigner),特别是东南亚人(South-east Asians)的贬称,来源不明。

另外,韩国对日本人的蔑称为Jjokbari,意思是猪蹄。此外还有Ilbonnom(Japanese bastard)和waenom(small creatures;和‘倭’有关)。它们是前三位的蔑称。

有 就是“japs”

  • "鏃ユ湰楝煎瓙"鐢ㄦ棩璇庝箞鍐?
    绛旓細鏃ヨ閲岄潰娌℃湁鍚э紵涓嶄細鑷繁楠傝嚜宸卞惂锛熶腑鏂囧彲浠ュ彨 鍊瘒锛屽搱鍝垀鏃ユ湰銇儜銉笺儸銈ゃ儎 鏃ユ湰寮虹洍鍙互涓嶏紵锛熷 灏辨槸鏃ユ湰鐨勬剰鎬濆ソ鍍忥紝鍝堝搱 琛ュ厖璇存槑涓嬶紝鎴戝湪缃戜笂鐪嬪埌鍏朵粬浜轰竴鏍风殑闂锛屾湁鍑犱釜鍥炵瓟濡備笅锛氱洿鎺ュ氨鍐欏嚭鏉モ鏃ユ湰楝煎瓙鈥濆洓涓瓧锛屾棩鏈汉灏辫兘鐪嬫槑鐧芥剰鎬濈殑銆傚鏋滆鈥滃皬鏃ユ湰鈥濇垨鑰呮槸鈥滃皬楝煎瓙鈥濆湪鏃ユ湰璇...
  • 涓轰粈涔堟垜鍥芥姉鏃ュ奖瑙嗕綔鍝侀噷姘戜紬鍙棩鍐涗负"澶悰",鏈変粈涔堟潵鍘?(璇疯鐪熷洖绛...
    绛旓細鎯虫潵"澶悰"涓璇棤鍑哄宸茬粡澶熸殑浜嗐佽"楝煎瓙"涓璇殑鐢ㄦ硶涔熷緢鎬備竴鑸垜浠範鎯 浜庢妸寮烘倣鏁屼汉鐨嗙О"楝煎瓙"锛屽鏃ユ湰楝煎瓙锛屽痉鍥介瀛愶紝缇庡浗楝煎瓙绛夋柟寰楁湁姝ゆ畩閬囥傝屽寮 鏁屽垯"妗傚啝"闅惧姞锛屼笉澶熸瑙勬牸銆傚涓嶇О鍗板害楝煎瓙锛岃秺鍗楅瀛愬嵆鏄紝鍏跺彲鎬篃娆わ紵"楝煎瓙"涓璇负钄戠О銆佸巻鍙插崄鍒嗘偁涔呫傚銆婁笘璇存柊璇嬭澶...
  • 鍗板害闃夸笁鍚嶅彿鐨勭敱鏉ユ槸浠涔?
    绛旓細涓夈佹湁璐箟鍦ㄤ笂娴风鐣岀殑鏃跺欙紝濡傛灉鏄鐢ㄧ殑娲嬩汉鍒欒绉颁负娲嬮瀛愶紝绉熺敤鐨勪腑鍥戒汉琚彨涓轰簩楝煎瓙銆傝繖浜涚О鍛兼垜浠彲浠ュ湪涓浜涙姉鎴樺墽涓鍒般傝闆囩敤鐨勫嵃搴︿汉鍙笁楝煎瓙銆傚洜涓轰笂娴蜂汉鐨勮璇濅範鎯紝鍚庢潵涓夐瀛愭笎娓愭紨鍙樻垚闃夸笁锛屾湁璐綆鐨勬剰鎬濓紝鍜鏃ユ湰楝煎瓙鏄悓涓涓剰鎬濄傚悓鏃惰繕鍥犱负锛屽湪涓浗浜虹湅鏉ワ紝鍗板害浜洪暱寰楁湁鐐瑰儚鐚村瓙锛...
  • 鍗板害闃夸笁鏄粈涔堟剰鎬,瀹冩槸鎬庝箞鏉ョ殑?
    绛旓細1銆佷互鍓嶅湪涓婃捣绉熺晫鐨勬椂鍊欙紝绉熺敤鐨勬磱浜鸿绉颁负娲嬮瀛愶紝绉熺敤鐨勪腑鍥戒汉鍙簩楝煎瓙锛(鍚庢潵琚О涓轰吉鍐涙垨浜岄瀛愪粈涔堢殑锛屽氨鏄腑鍥戒汉锛屻婁寒鍓戙嬮噷闈㈡湁杩欎釜绉板懠锛夈傞泧浣g殑鍗板害浜哄彨涓夐瀛愩備笂娴蜂汉涔犳儻绉板懠鍓嶅姞涓婇樋锛屾瘮濡傞樋瀹濓紝闃夸寒浠涔堢殑锛屾墍浠ュ悗鏉ユ妸涓夐瀛愭紨鍙樻垚浜嗛樋涓夛紝鏄湁璐箟鐨勬剰鎬濓紝鍜屾磱楝煎瓙銆鏃ユ湰楝煎瓙鏄竴涓...
  • 鍗板害闃夸笁鐨勯樋涓夋潵鍘
    绛旓細闃夸笁鐨勬潵鍘嗘湁鍑犵璇存硶锛氬叾涓锛屾嵁璇村洜涓哄嵃搴︿汉鐢变簬娈栨皯鍦扮殑鍏崇郴锛屽仛鍏姟鍛樻槸瑕佹噦鑻辫鐨锛岃屼粬浠洜涓烘噦鑻辫鐨勫叧绯伙紝鍗翠篃鍠滄鍦ㄤ腑鍥戒汉闈㈠墠鎽嗚氨锛岄氬父鍦ㄨ涓浜涗笉娴佸埄涓枃鏃讹紝鎬讳細涓嶈嚜瑙夊湴鍔犱竴鍙モ淚 SAY...鈥濓紙鎴戣...锛夌敱浜 I say 鐨勫彂闊冲拰鈥滈樋涓夆濆緢鎺ヨ繎锛屽洜姝や究鏈変簡鈥滈樋涓夆濈殑绉板懠銆 鍏朵簩锛岃繃鍘诲嵃搴...
  • 涓轰粈涔堜腑鍥界綉姘戞荤敤钄戠О鏉ョО鍛煎鍥戒汉?
    绛旓細閮ㄥ垎鎰ら潚鍠滃ソ鍦ㄧ綉缁滀笂鍙戣〃瀹f壃鏋佺姘戞棌涓讳箟鐨勬枃绔狅紝鏁e竷璋h█鎸戣捣瀵瑰姘戞棌浠囨仺銆傜敱浜庡ぇ闄嗕綋鍒讹紝鎰ら潚鐨勭煕澶村ぇ澶氭暟鎯呭喌涓嬫寚鍚戜腑鍥藉ぇ闄嗕互澶栫殑鍥藉鎴栧湴鍖猴紝鎴栬呭鍦版柟鏀垮簻銆佷釜鍒儴闂ㄧ殑涓埆鐜拌薄鍙戣█鏀诲嚮銆傚鍙版咕銆鏃ユ湰鍜岀編鍥界瓑璇濋鏈夋瀬楂樼殑鐑儏锛屼篃闈炲父鏁忔劅銆傚彂鐜版湁涓嶅悓浜庤嚜宸辫璇嗙殑璇存硶锛岀儹琛蜂簬涓诲姩鍙嶉┏鏀诲嚮銆
  • 涓轰粈涔堟垬浜夋椂鏈熺О瀵规柟涓楝煎瓙
    绛旓細杩欏彲濂斤紝鐨囧笣灏辫鍟婏紝杩欐磱浜虹殑鏍峰瓙濡傛涓戦檵锛岄』鍙戦兘涓庢垜閭︽墍涓嶅悓锛屼及璁℃槸璺熼鏈変粈涔堝叧绯诲惂銆傞鍢涳紝鑶濈洊閮芥槸鐩寸殑锛屽畠涓嶄細寮晩锛堜綘鐪嬬數褰辩殑鏃跺欒杩囦細璧拌矾鐨勯锛熼兘鏄敤璺崇殑锛夋墍浠ュ氨鎶婃磱浜哄彨鍋氶瀛愶紝浠庢楝煎瓙杩欎釜璇嶅氨娴佷紶鑷充粖銆傘鏃ユ湰楝煎瓙銆戞槑娓呬互鏉ワ紝鎴戝浗娌挎捣涓甯﹂兘鍙楀埌鏃ユ湰娴风洍鐨勪镜琚紝褰撴椂灏卞嚭浜...
  • 涓轰粈涔堝彨鍗板害浜轰负涓夊摜?
    绛旓細鈥滃嵃搴﹂樋涓夆濇潵鑷滃崄閲屾磱鍦衡濇椂鏈熺殑鍚磋涓婃捣璇濓紝鍚翠汉鏋佸枩鍔犫滈樋鈥濆瓧锛岃屼笂娴疯瘽涓笌鈥滀笁鈥濈浉鍏崇殑璇嶆眹锛堥樋涓夈佸叓涓夈佺槳涓夈佸崄涓夌偣銆佺尓澶翠笁锛夊涓鸿船涔夎瘝銆備笂娴峰綋骞寸殑鑻辩鐣屼腑缁忓父浼氭湁浠庡嵃搴﹁皟鏉ョ殑鈥滃叕鍔″憳鈥濓紝璐熻矗涓浜涙潅浜嬶紝鑰岃繖浜涘嵃搴︿汉鏄嫳鍥戒汉鐨勫繝瀹炩滅埅鐗欌濓紝鏁村ぉ璀︽涔辫垶锛屽洜姝や笂娴蜂汉渚钄戠О鍏朵负鈥...
  • 灏忕槳涓夋槸浠涔堟剰鎬?
    绛旓細浜庢槸灏辨湁浜嗏滅鐫璧や浆浜嗏濊繖鍙ユ勃璇殑浜х敓銆傛剰鎬濇槸閬囧埌浜嗗掗湁銆佷笉椤哄績鐨勪汉鎴栬呬簨鎯呫傗滆丹浣濅篃鍙互鐩存帴浣滀负楠備汉鐨勭矖璇濄傗滄磱楝煎瓙鈥濆彨鈥滃鍥借丹浣濓紝鈥鏃ユ湰楝煎瓙鈥濆彨鈥滀笢娲嬭丹浣濈瓑銆傗滃皬璧や浆鈥濓紝鍒欐槸鎸団滀钩鑷湭骞诧紝涓嶅艰杈冣濅汉鎷庡寘璺戣吙鐨勪汉銆傚湪鐢佃鑺傜洰閲岋紝榛戝府鑰佸ぇ鍚庨潰璺熺殑鎭府鑳屽ぇ鍒鐨勬湅鍙嬶紝涔熷彨鈥...
  • 璋佸憡璇夋垜涓浜鏃ユ湰楝煎瓙鐨鍚嶅瓧,姣斿 榫熺敯澶悰 涔嬬被鐨銆傝阿璋
    绛旓細鐢颁腑涔呬竴锛氬湪涓浗琚鍐崇殑鍐涜鏈楂樼殑鏃ユ湰浜恒傛牴鏈崥锛氬ぇ闅句笉姝婚樆纰嶄腑鍥界粺涓鐨勬姇闄嶅皢棰嗭紱鍖椾竴杈夛細鐐埗渚靛崕鐞嗚鐨勨滅撼绮逛富涔夋暀鐖垛濓紱寰峰瘜鑻忓嘲锛氭棩鏈吔鍔ㄦ垬浜夌殑濯掍綋鈥滃ぇ鍜栤濄鏃ユ湰楝煎瓙鐨鍏朵粬绉板懠锛氬湪鍘嗗彶涓婏紝浜轰滑閮界煡閬擄紝鎴氱户鍏夋姉鍊殑鍏告晠銆傝繖鍏朵腑鐨勫煎緱灏辨槸鍊瘒锛屽畠鏄槑鏈濇椂鏈熺殑浜哄鏃ユ湰鐨勪汉钄戠О銆傚叾涓...
  • 扩展阅读:侮辱日本人的英语 ... 歧视日本人的英文 ... 外国人叫中国人的绰号 ... 日本自民党对华态度 ... 日本的绰号叫什么 ... 日本牛郎话术 ... 英国佬蔑称 ... 歧视印度人的英语 ... 日本鬼子 英语翻译 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网