日语求翻译，高手来！
\u6c42\u7ffb\u8bd1\uff0c\u4f1a\u65e5\u8bed\u7684\u6765\u3002\u6ca2\u7530\u957f\u96ea\u3000\u3055\u308f\u3060\u3000\u306a\u304c\u3086\u304d
\u4f60\u662f\u8fd1\u6765\u800d\u4eba\u7684\u5427\uff1f\uff01\u85d0\u89c6\u4eba\u6c11\u7684\u52b3\u52a8\u3002
比如说若干万年前，熊都是棕色的，随着地壳的变动，漂泊到北极的熊随着时代的变迁，逐渐进化成白色的，这样才能和雪融为一色，便于捕猎。【都合の良いようになってきた】在这里就是这个意思，可以理解为：动物为了适应自身生存而进化来的；动物为了生存逐渐变成了最适合自己的方式。
でも、それは、动物たちが生きていく上で、都合の良いようになってきたと考えられています
但这就是说动物在适应生存的过程中， 不断地向对自己有利的方向进化
意思大概是：变成了（这种）最合适的样子（采取了最为适应的方式）---。看前面的“それは”具体指的是什么吧。
没有前后文啊，单独翻译就是，但是，那可以想成是，动物在活下去活着的基础上，（人类吗？）为了让自己方便的借口理由
都合の良いようになってきたと考えられています ＝ 可以认为是朝着方便的方向发展过来的
可是，那是动物在生活中，为了方便而考虑
绛旓細2锛屼笌瀵规柟姝夎鏃讹紱銇濄亞銇娿仯銇椼們銈夈仛銇 or 銇濄亞銇娿仯銇椼們銈夈仾銇勩仹銇忋仩銇曘亜銆2锛氭垜涓嶇锛屽弽姝ｄ綘浠婃櫄瑕侀櫔鎴戣亰澶╋紝涓嶇劧鎴戜竴涓汉浼氭曘傗啋锛???绉併伀锛夐枹绯汇仾銇勩佷粖鏅┿伅浠樸亶鍚堛仯銇︺倐銈夈亞銈忋備竴浜恒仩銇ㄦ栥亜銈傘倱銆傗讳綘璇寸殑鏄亰澶┿傞潰瀵归潰鑱婏紝鍜岀綉涓婅亰鐢ㄨ瘝涓嶅悓銆傛墍浠缈昏瘧鐢ㄧ殑鏄細浠婃櫄浣犲緱闄垜...
绛旓細涓鑺傘仺銇勩亞杩炰紤鏈熼棿涓伄銇熴倎銆併仧銇犱粖鍦ㄥ簱鐘跺喌銈掔‘璁ゃ仚銈嬩簨銇屻仹銇嶃伨銇涖倱銆22鏃ャ伀銇銇柟銇с亾銇欢銈掔‘璁ゃ仐銆佹棭鎬ャ伀鍥炵瓟鑷淬仐銇俱仚銆傘仈闈㈠掋倰銇婃寕銇戙仐銆佹湰褰撱伀鐢炽仐瑷炽仈銇栥亜銇俱仜銈撱
绛旓細浠婂洖銇銇熴仭銇屾偑銇嬨仯銇熴伄銇с佹湰褰撱伀鐢炽仐瑷炽仈銇栥亜銇俱仜銈撱傘儑銈躲偆銉炽伄鏀硅壇锛堛儊銈с兂銈革級銇屾棭銇欍亷銇︺佸畬鍏ㄣ伀绉併仧銇°伄涓嶆敞鎰忋仹銆併仢銈屻倰閫氱煡銇椼仸銇忋倢銇熴亾銇ㄣ伀鎰熻阿銇椼仸銇勩伨銇欍傘仹銇嶃倠銇犮亼璐垫柟銇崯澶便倰鏈灏忛檺銇姂銇堛倠銇撱仺銈掑姫鍔涖仐銇俱仚銇仹銆併仈鐞嗚В銇椼仸銇忋仩銇曘亜銆
绛旓細銉溿偪銉冲伐鍦恒仹銇佸浼戙伩銇岀粓銈忋仯銇︺佸紑涓氥仐銇熴伆銇嬨倞銇с佸緭涓氬憳銇鏁般亴銇勩伨銇犮伀銇俱仩鎴汇仯銇︺亜銇亜鐘舵併仹銇欍傘亾銇倛銇嗐仾銈便兗銈广亴浜堟祴銇с亶銇亸銇︺佸嚭鑽峰欢鏈熴伀銇仯銇︺仐銇俱亜銆併仈杩锋儜銈掋亰銇嬨亼銇椼伨銇椼仸銆佽瘹銇敵銇楄ǔ銇斻仏銇勩伨銇涖倱銇с仐銇熴傘伨銇2銆3鏃ャ伄銇汇仼銇婂緟銇°亸銇犮仌銇勩傘亾銈屻亱銈夈併倛銇...
绛旓細1銆佷粠浜轰滑鐨勪氦璋堝拰鍩庡競鐨勯潰璨屼腑鑳藉鎰熷彈鍒板彧鏈変含閮芥墠鏈夌殑閭ｇ娌夌ǔ绁ュ拰銆傦紙銇倝銇с伅锛変汉銆呫仺銇氦娴併仺鐢哄苟銇裤亱銈変含閮姐仾銈夈仹銇伄钀姐仭鐫銇勩仧闆板洸姘椼倰鎰熴仒鍙栥倠銇撱仺銇屻仹銇嶃伨銇欍2銆佹槰澶╂垜涓嶅湪瀹剁殑鏃跺欒佸笀缁欐垜鏉ヤ簡鐢佃瘽銆傦紙銇嬨亱銈嬶級鏄ㄦ棩绉併亴鐣欏畧銇椂銇厛鐢熴亱銈夌數璇濄亴銇嬨亱銇ｃ仸銇嶃伨銇椼仧銆3銆佺寮鏃ユ湰...
绛旓細銈忋亱銈娿伨銇椼仧銆備粖寰屻伄绠便伄閲嶃仌銇屻仹銇嶃倠銇犮亼鍒堕檺銇20銈儹浠ヤ笅銆佸畨蹇冦仐銇︺亸銇犮仌銇!鏈涢噰绾
绛旓細闀匡紙銇亴锛夈亜鏃堕棿锛堛仒銇嬨倱锛夈倰绲岋紙銇革級銇︺併亗銈嬫寮忥紙銈堛亞銇椼亶锛夈倰銇°倗銇ｃ仺鏀硅壇锛堛亱銇勩倞銈囥亞锛夈仐銇熴亱銈傘仐銈屻伨銇涖倱銇屻佺敵銇楄ǔ锛堛倐銇嗐仐銈忋亼锛夈亗銈娿伨銇涖倱銇с仐銇燂紒娆″洖锛堛仒銇嬨亜锛夈仭銈冦倱銇ㄤ竴锛堛伈銇級銇や竴銇ょ‘璁わ紙銇嬨亸銇倱锛夈仐銇熴亱銈夎吹绀撅紙銇嶃仐銈冿級銇嚭鑽凤紙銇椼倕銇ｃ亱锛夈仌銇涖伨銇欙紒鏀瑰姩浜...
绛旓細銉涖兂銉堛伅 銉涖兂銉堛伅 銇氥仯銇ㄥソ銇嶃仩銇ｃ仧銇 銇勩仱銇с倐 銇勩仱銇с倐 鐖便仐缍氥亼銇︺仧銇 銇傘仾銇熴伀 銇傘仾銇熴伀 灞娿亼銇熴亜姘楁寔銇°倰 闈掋亜绌恒伕銇ㄥ棲銇勩仧 鎴戠湡鐨勭湡鐨勬槸涓鐩村枩娆綘銆 鏃犺浣曟椂鏃犺浣曟椂锛岄兘涓鐩寸埍鐫浣犮傛兂瑕佸憡璇変綘锛堜紶杈剧粰浣狅級鐨勫績鎯呭嵈鍙兘鍜岃摑澶╀綆澹扮璇
绛旓細鏃ユ湰璇銈掑銇躲亾銇ㄣ亴闅俱仐銇勩亱绠鍗樸亱銇ㄣ亜銇嗐亾銇ㄣ伅銆佷竴鎱ㄣ伀銇銇樸倠銇撱仺銇仹銇嶃仾銇勩傘仧銇ㄣ亪銇般佺畝鍗樸仾鏃ュ父浼氳瘽銇犮亼銈掕瘽銇欏満鍚堛仾銈夈侀氳ǔ銇屻亜銇亸銇︺倐銆佹棩鏈汉銇ㄣ偝銉熴儱銉嬨偙銉笺偡銉с兂銈掑彇銈嬨亾銇ㄣ亴銇с亶銈嬨仩銈嶃亞銆傘亾銇満鍚堛佹棩鏈瀛︿範鑰呫伀銇ㄣ仯銇︺佹棩鏈銈掑銇躲亾銇ㄣ伅绠鍗樸仩銇ㄨ█銇堛倠銆傘仐銇...
绛旓細鍏堛伝銇X鍚堣銇绉亴銇傘倠銇撱仺銈掔‘璁ゃ仹銇嶃伨銇椼仧銆傘仢銇緦銇斿晢鍝併伀澶夋洿銇屻亗銈娿伨銇欍亴銆侀噾棰濄亴鐓у悎銇с亶銇俱仜銈撱傚晢鍝併伄姝ｃ仐銇曘倰纭繚銇欍倠銇熴倎銇佷粖鍥炪伅XX鍚堣銇绉倰鍏冦伀銇椼仸銆佸晢鍝併倰鍑鸿嵎銇曘仜銇︺亜銇熴仩銇嶃伨銇欍倛銆備笉鏄笓涓氱殑锛屼粎渚涘弬鑰
