在一份公司调查表中,environmental management established acc.to是什么意思? 在tolerance 中,Acc. to GB12459 什...
\u8d22\u52a1acc\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d.acc\u662f\u4f1a\u8ba1\u7684\u7f29\u5199 \u5373accounts
GB12459\u662f\u4e00\u4e2a\u6807\u51c6\uff0c\u610f\u601d\u662f\u8bf4\u6839\u636eGB12459\u6807\u51c6\u6d4b\u8bd5\u51fa\u7684\u8010\u53d7\u6027
是德语,建议你修改一下题目让懂德语的看看:-)-----------------------------------
补充:跟riverwillow同志真是不能急了。environmental management established acc.to当然是英语,就算我不是英语8级也不至于这么糊涂。中间那个verordnung(EWG)1836/93,ISO 14001:1996当然是个体系标准的名称。我相信这些楼主都知道,所以我就没有仔细解释了。
只不过verrordnung是德语,是英文Ordinance的意思,翻成中文也就是法令条例的意思。EWG应该是Environment Working Group的缩写,是总部设在华盛顿的环境保护组织。但是具体要知道什么标准,我建议最好请德语的网友看一下,因为我不知道为什么用的是德文verordnung这个词。
意思是:根据verordnung(EWG)1836/93,ISO 14001:1996建立的环境管理体系
acc. to是according to的意思
中间那个verordnung(EWG)1836/93,ISO 14001:1996应该是个体系的名称
就像是ISO9000一样之类的!
这就是英语,不是德语!!!!!!!!!!
绛旓細鍦ㄦ竻鐞嗗嚭鏉ョ殑鍦熷湴涓婅曠,杩囦竴涓ゅ鍚,鍦熷¥涓嶆槸鑰楀敖鑲ュ姏灏辨槸琚洦姘村啿璧,鍓╀笅鐨勫氨鏄鑽変笉鐢熺殑涓鐗囨矙鐮俱傝法鍥藉ぇ浼佷笟鍒欐槸鐪嬩腑褰撳湴涓板瘜鐨勯搧銆侀摐銆侀摑鍦熷拰...2004-12-18涓婃捣鐜鐑嚎.缁胯壊璁哄潧 http://www.envir.gov.cn/forum/20044730.htm7.榛勮姵銆傚崼鐢熼儴闀块檲绔:13浜夸汉鍋ュ悍涓嶈兘鍏夐潬鐪嬬梾鍚冭嵂銆2007骞07鏈03鏃09...