黄杨志命的翻译
黄杨木生长在千米高山云雾笼罩的岩壁上，以岩缝中的滴水和雨露为养分，可以说吸收了天地之精华而长成。黄杨生长极其缓慢，有千年黄杨长一寸之说。李渔在《闲情偶寄》里这样评价黄杨木说：“黄杨每岁一寸，不溢分毫，至闰年反缩一寸，是天限之命也。”黄杨木长得慢是大家共知的，但是至于闰年反缩一寸，倒是未有人考证过。苏轼也有诗云：“园中草木春无数，只有黄杨厄闰年。”但即便是这样，黄杨也安守困境，冬不改柯，夏不换叶，所以李渔给它起了个名字，叫“知命树”，安于天命，老天不让他长高，强争也没用。李渔说，按常理，闰年闰月，树木应该多长一寸才是，现在黄杨非但不多长，反而缩短一寸，这造物主对它的安排实在太不公平了。但黄杨并不恨天怨地，而照样把枝叶长得很茂盛。所以李渔评价它有君子之风，说“莲是花中君子，黄杨就是树中君子”了。
绛旓細榛勬潹 榛勬潹姣忓瞾闀夸竴瀵,涓嶆孩鍒嗘,鑷抽棸骞村弽缂╀竴瀵,鏄ぉ闄愪箣鏈ㄤ篃銆傛姝ゅ疁鐢熸滄偗涔嬪績銆 浜堟柊鎺堜竴鍚嶆洶鈥鐭ュ懡鏍戔濄傚ぉ涓嶄娇楂,寮轰簤鏃犵泭,鏁呭畧鍥板巹涓哄綋鐒躲 鍐笉鏀规煰,澶忎笉鏄撳彾,鍏剁礌琛屽師濡傛槸涔熴備娇浠ヤ粬鏈ㄥ姝,鍗充笉鑳介珮,浜﹀皢妯敓鑰岃嚦澶х煟;鍐嶄笉鐒,鍒欎互鎵嶄笉寰楀睍鑰岃嚦鐦,寮楀鑷案鍏跺勾鐭ｃ 鍥颁簬澶╄岃兘鑷叏鍏...
绛旓細璇椾汉浠モ滆崏鏈ㄦ湁鏈績锛屼綍姹傜編浜烘姌鈥濆拰鈥滆惤绾笉鏄棤鎯呯墿锛屽寲浣滄槬娉ユ洿鎶よ姳鈥濇潵鎻忕粯榛勬潹鐨涓嶈█鑰屽柣鐨勬儏鎰熴傞粍鏉紝浣滀负鐭ュ懡鏍戠殑浠ｈ〃锛屾潕绗犵縼瑾夊叾涓衡滄湪涓悰瀛愨濓紝瀹冩瘡骞翠粎鐢熼暱涓瀵革紝闂板勾鍙嶈屾敹缂╋紝璞″緛鍚涘瓙鐨勭煡澶╀箰鍛姐傝嫃瀛愮殑璇楀彞鈥滃洯涓崏鏈ㄦ槬鏃犳暟锛屽彧鏈夐粍鏉ㄥ巹闂板勾鈥濆己璋冧簡榛勬潹瀵规仼寰风殑娣辨繁鍥炴姤銆傞粍鏉...
绛旓細鐢熺敓涓嶆伅銆佷竾姝讳笉杈炪佽垗宸变负浜恒佸嚭鐢熷叆姝汇佽垗鐢熷繕姝汇備竴銆佺敓鐢熶笉鎭 鐧借瘽閲婁箟锛氱敓鐢燂細涓浗鍝插鏈锛屾寚鍙樺寲鍜屾柊鐢熶簨鐗╃殑鍙戠敓锛涗笉鎭細娌℃湁缁堟銆備笉鏂湴鐢熼暱銆佺箒娈栥傚嚭澶勶細銆婂懆鏄撀风郴杈炰笂銆嬶細鈥滅敓鐢熶箣璋撴槗銆傗濇湞浠ｏ細鍛 浣滆咃細濮槍 缈昏瘧锛氬彉鍖栧拰鏂扮敓浜嬬墿涓嶄細缁堟銆備簩銆佷竾姝讳笉杈 鐧借瘽閲婁箟锛氫竾姝伙細...
绛旓細榛勬潹鏈ㄩ洉锛屾槸鍦ㄤ笢闃冲湴鍖洪潪甯告湁鍚嶇殑鏈ㄩ洉锛岄粍鏉ㄦ湪鍝佺锛屽睘浜庡崈骞达紝涓鐧惧勾闀垮嚭鐩村緞闀夸笉鍒颁竴灏猴紝鎵浠ラ粍鏉ㄦ湪鐨勫瘑搴﹂潪甯告鼎锛岄潪甯哥粏鑵伙紝瀹冨彲浠ュ拰璞＄墮姣旂編锛岃繖涓洉鍒婚绛掞紝涔熷彨棣欑啅锛屽畠鏄敤杩欎釜閲屽ご鐩涜棣欐枡鍜岃姳锛岄矞鑺憋紝浣胯繖涓姘斾粠瀛旂紳閲婃斁涓棿鍑烘潵锛屽噣鍖栧鍐呯┖姘 http://baike.baidu.com//lemma-php/upload...
绛旓細浣嗗嵆渚挎槸杩欐牱,榛勬潹涔熷畨瀹堝洶澧,鍐笉鏀规煰,澶忎笉鎹㈠彾,鎵浠ユ潕娓旂粰瀹冭捣浜嗕釜鍚嶅瓧,鍙鐭ュ懡鏍戔,瀹変簬澶╁懡,鑰佸ぉ涓嶈浠栭暱楂,寮轰簤涔熸病鐢ㄣ傛潕娓旇,鎸夊父鐞,闂板勾闂版湀,鏍戞湪搴旇澶氶暱涓瀵告墠鏄,鐜板湪榛勬潹闈炰絾涓嶅闀,鍙嶈岀缉鐭竴瀵,杩欓犵墿涓诲瀹冪殑瀹夋帓瀹炲湪澶笉鍏钩浜嗐備絾榛勬潹骞朵笉鎭ㄥぉ鎬ㄥ湴,鑰岀収鏍锋妸鏋濆彾闀垮緱寰堣寕鐩涖傛墍浠ユ潕娓...
绛旓細鎴戞劅瑙夋槸鈥滀笉浠佸埌浜嗘瀬鐐光濓紝涓嶈繃鎴戣鏂囧緢宸姴鐨剘鍛靛懙
绛旓細鍚夌ゥ妞嶇墿锛氭姤鏄ャ佺窘琛ｈ崏銆侀暱鏄ヨ姳銆佹帴楠ㄦ湪銆榛勬潹銆佹潖鏍戙佽姳鍥殑鑺便傚眳浣忔潯浠讹細瀹ゅ唴鍏搁泤涓斿瘜鏈夌敓鏈猴紝鍒板鏄矞鑺卞強涓濈粐鍝佽楗帮紝涓寮犻珮绾у腑姊︽濆簥鍜屼竴闂村彲鎺ュ緟鏈嬪弸鐨勫鍘呫傜悊鎯虫梾灞呭浗锛氬ゥ鍦板埄銆佺編鍥藉崡閮ㄣ佸焹鍙娿佹懇绾冲摜銆佸嵄鍦伴┈鎷夊拰澶忓▉澶枫傛暣浣撴鍐 澶╃Г搴ч愭闄峰叆浣庢湞鐨勮繍鍔匡紝鍒颁簡2011骞翠篃绠楁槸瑙︽帰鍒拌胺搴曚簡锛...
绛旓細榛勬潹锛岃姳鏈ㄤ腑鐨勪竴绉鐭ュ懡鏍戯紝鏉庣瑺缈佺О鍏朵负“鏈ㄤ腑鍚涘瓙”锛屽洜鍏舵瘡宀佸彧闀夸竴瀵革紝涓嶆孩鍒嗘锛岃嚦闂板勾鍙嶇缉涓瀵革紝鏈夊悰瀛愪箰澶鐭ュ懡涔嬫搷銆傝繛闀夸笁骞达紝涓骞寸缉鍑忥紝鐢ㄤ竴骞寸殑缂╁噺鍜屽畧鎷欐潵鎰熷康涓婂ぉ鐨勫摵鑲插帤鎭╋紝鑷劧涔嬩腑锛岃礋鏈夎繖绉嶅鎯呯殑鑺辫崏鏍戞湪锛岀嫭榛勬潹涔!姒夋爲 鍚嶈吹鏍戠锛岀弽璐电█灏戯紝姹熷崡浜哄涓庢湸鏍戜竴璧锋惌閰...
绛旓細鐖剁埍濡傜伅锛岀収浜垜浠汉鐢熺殑璺傜埗鐖卞浼烇紝閬尅鎴戜滑閬囧埌鐨勯闆紝鐖剁埍鍍忔祿娴撶殑鑼讹紝甯︽潵鐨勬槸鏆栨剰銆備汉鐢熺殑璺湁浜嗙埗鐖卞彉寰椾笉褰峰鲸銆傜埜鐖哥敓鏃ヨ濂藉ソ鐨勫簡绁濅笅锛岄佸暐鑺辨槸姣旇緝濂界殑鍛紵榛勬潹榛勬潹鏄父缁跨亴鏈ㄦ垨灏忎箶鏈紝鏍戠毊鐏拌壊锛屾湁瑙勫垯鍓ヨ銆傝姳绨囩敓浜庡彾鑵嬫垨鏋濈锛屾棤鑺辩摚銆傝〃鐜扮殑鍚箟鏄笉灞堜笉鎸犮佸潥瀹氥備唬琛ㄧ潃鐖朵翰鐨...
绛旓細榛勬潹锛岃姳鏈ㄤ腑鐨勪竴绉鐭ュ懡鏍戯紝鏉庣瑺缈佺О鍏朵负鈥滄湪涓悰瀛愨濓紝鍥犲叾姣忓瞾鍙暱涓瀵革紝涓嶆孩鍒嗘锛岃嚦闂板勾鍙嶇缉涓瀵革紝鏈夊悰瀛愪箰澶鐭ュ懡涔嬫搷銆傝繛闀夸笁骞达紝涓骞寸缉鍑忥紝鐢ㄤ竴骞寸殑缂╁噺鍜屽畧鎷欐潵鎰熷康涓婂ぉ鐨勫摵鑲插帤鎭╋紝鑷劧涔嬩腑锛岃礋鏈夎繖绉嶅鎯呯殑鑺辫崏鏍戞湪锛岀嫭榛勬潹涔!鑻忓瓙鍥犺屾湁璇楄禐鏇帮細鈥滃洯涓崏鏈ㄦ槬鏃犳暟锛屽彧鏈夐粍鏉ㄥ巹闂板勾銆傗...
