帮忙翻译一个韩语名字~~
\u5e2e\u5fd9\u7528\u97e9\u6587\u7ffb\u8bd1\u540d\u5b57\u4e2d\u6587\u540d \u97e9\u6587\u540d \u7f57\u9a6c\u97f3\uff1a
\u91d1\u53f9 김탄 gim tan
\u51cc\u7ecf\u7eac 능경위 neung gyeong wi
\u51cc\u4e00\u4e39 능일단 neung yil dan\u51cc\uff0c\u6839\u636e\u5934\u97f3\u89c4\u5219\u5e94\u8be5\u5199\u6210능\u3002\u5bf9\u4e8e\u4e2d\u56fd\u4eba\u540d\u53ef\u4ee5\u770b\u6210\u662f\u5916\u6765\u8bed\uff0c\u4e0d\u7528\u5934\u97f3\u89c4\u5219\u4e5f\u884c\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\u53ef\u4ee5\u5199\u6210릉\u3002\u6240\u4ee5\u524d\u9762\u7684\u56de\u7b54\u4e5f\u4e0d\u7b97\u9519\u3002
\u5e38\u6f47\u6668
상소신
\u8bfb\u97f3 sang so sin
\u8f93\u5165 tkd th tls
姓Kim 김这个是金
Jin 진 对应常见的汉字有 振 真 镇 珍等
mo 모 对应常见汉字有 模 慕 矛等
----------
其实它们还可以对应很多汉字 这里只是列举了比较常出现在人名里的写法
另外 纠正上面几个人的错误 진如果作为姓是陈 而不是金
他（她）的名字是진모吗？如果你标的那个是发音的话，应该是姓陈而不是金，另外你没有说男女，因为同一个音对应的汉字很多，男生和女生名字翻译起来会有一点差异，女生名字会相对比较文雅一点。韩国人的户口上一般会标有自己名字的汉字写法，我们这样直接音译会出现很大的误差
金默 呵呵文雅一点
金默
绛旓細1.鍒╃壒(鏈存娲 Park Jung-Soo,闈炲畼鏂瑰父鐢ㄨ瘧鍚:鏉庣壒/鏈存绉) LeeTeuk 闊╂枃鍚嶏細이특(yi teuk)2.甯屾緢(閲戝笇婢 Kim Hee-Chul) HeeChul 闊╂枃鍚嶏細김희철(kim hui cheor)3.闊╁簹Han Geng/Han Kyung 闊╂枃鍚嶏細한경(han gyong)4.鑹哄０锛堥噾閽熶簯 K...
绛旓細琚侀煹鐞 원 운기 won un gi 钄￠摥鐞 채 명기 chae myeong gi 鑳℃矝濠 호패정 ho pae jeong 缃楁磥鑾 나 결사 na gyeol sa 璁稿瘜钀 허 부평 heo bu ...
绛旓細宕锛최锛堝彂闊筹細cui ,鍜屼腑鏂囩殑鈥滃磾鈥濆彂闊抽潪甯哥浉浼硷級鑹猴細예锛堝彂闊筹細yie,鍜屼腑鏂囩殑鈥滃彾鈥濆彂闊抽潪甯哥浉浼硷紝浣嗘槸鏄竴澹帮級鍏帮細란锛堝彂闊筹細læn,鍜屼腑鏂囩殑鈥滃叞鈥濆彂闊抽潪甯哥浉浼硷級杩欐槸涓潪甯搁煩鍥藉懗閬撶殑鍚嶅瓧锛屽磾鏄煩鍥藉父瑙佺殑濮撴皬锛岃壓锛屽叞涔熼兘鏄煩鍥藉コ鐢熷悕瀛椾腑姣旇緝甯歌鐨勫瓧 ...
绛旓細寮犳眽浼燂細�3�2�6�3�3�1 鍙戦煶锛歾ang han wi 鏉ㄥ畤鏅細�2�0�3�7�2�1 鍙戦煶锛歽ang wu xin 鏈卞疂鏋楋細�3�5�1�5�0�1 鍙戦煶...
绛旓細심가영娌堜匠鑽 song yong a li na bu da 闄堝畤娑 진우함wu da nie lie qiang da Hades 합덕삼ha b nie n sa
绛旓細闊╄锛양안우鍙戦煶锛歒ang An U 涓枃锛氳摑宸ф仼 闊╄锛람교은鍙戦煶锛歊am Kyo Eun 涓枃锛氶粍绛犵瓲 闊╄锛황균균鍙戦煶锛欻wang Kyun Kyun 涓枃锛氶粍濠夋櫞 闊╄锛황완청鍙戦煶锛欻wang Wan Cheong 甯屾湜浼氬浣犳湁鎵甯姪鈥︹
绛旓細澹版槑锛 闊╄鏂囧瓧閲涓涓瀛楀彲瀵瑰簲寰堝姹夊瓧锛屽湪涓嶇煡鍏浜哄悕鍥哄畾姹夊瓧鍐欐硶鏃讹紝鍙弬鐓ф瘮杈冨ソ鍚殑姹夎涔犳儻缈昏瘧銆1.鏈卞湪璐/ 鍛ㄦ墠鐐 /鏈辫浇瀹紙浣犱篃鍙互鑷繁鎷煎噾锛2.閮戞垚闆 3.閮戝鎭 4.璧甸泤缃 5.杞﹀織璐/杞︽櫤鐐6.鍗楁晱鍠/鍗楁皯浠
绛旓細鏋楄嫢鐔 - 임약희 銆愮綏椹煶锛歩m Yak hui銆戙愬緢楂樺叴鍙互甯埌浣犲繖銆慜(鈭鈭)O~銆愬鏈夐棶棰樿杩介棶鎴杊i鎴戙戙愬绛旀鐩稿悓锛岃鐪嬫竻鏃堕棿椤哄簭銆戙愭弧鎰忚閲囩撼涓烘弧鎰忕瓟妗堬紒鏈濂藉啀鐐逛竴涓嬧滆禐鍚屸濄戙愯阿璋!!!銆
绛旓細涓 鏂囷細杩炲缓鏋 闊 璇锛연건극缃楅┈闊筹細Yeon Geon Geuk 涓 鏂囷細闄堝 闊 璇細진신缃楅┈闊筹細Jin Sin 涓 鏂囷細閮旦寤 闊 璇細곽호정缃楅┈闊筹細Kwak Ho Jeong 甯屾湜浼氬浣犳湁鎵甯姪鈥︹...
绛旓細榛勫垱涓 锛涖황 창거銆慼uang chang geo锛堟爣鍑缈昏瘧锛岀綏椹煶鏍囷級銆황 추-앙 쥐銆慼uang chu-ang ju锛堥煩寮忛煶璇戯級鐣呯晠锛涖창창銆慶hang chang锛堟爣鍑嗙炕璇戯紝缃楅┈闊虫爣锛夈차-응 차-응銆慶ha-ng cha-ng锛堥煩寮忛煶璇...
