余文言文翻译
1. “余”字在文言文中有什么翻译
1、我。
《核舟记》：“尝贻余核舟一。” 译文：（他）曾经送给我一个用果核雕成的小船。
2、多余的。 《论语》：“其余不足观也已。”
译文：那其他多余的方面也就不值得一看了。 3、遗留的。
《子鱼论战》：“寡人虽亡国之余，不鼓不成列。” 译文：我虽然是已经亡了国的商朝的后代，却不去进攻没有摆好阵势的敌人。
4、盈余。 《论积贮疏》：“苟粟多而有余，何为而不成？” 译文：如果粮食很多有盈余，那么办什么事情还能办不成呢？ 5、表示整数后的不定的零数。
《卖炭翁》：“一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。” 译文：一车的炭，一千多斤，太监差役们硬是要赶着走，老翁是百般不舍。
扩展资料：文言版《说文解字》：余，语之舒也。从八，舍省声。
白话版《说文解字》：余，表示语气舒缓的助词。字形采用“八”作边旁，采用省略了“囗”的“舍”作声旁。
相关词汇解释： 1、多余[duō yú] 超过需要的数量：他每月都把~出的钱存入银行。 2、业余[yè yú] 工作时间以外的：业余时间。
3、富余[fù yu] 足够而有剩余：这里抽水机有富余，可以支援你们两台。 4、余味[yú wèi] 留下的耐人回想的味道。
歌声美妙，余味无穷。 5、余威[yú wēi] 剩余的威力：傍晚，地面仍发散着烈日的余威。
2. 文言文中余翻译为你的句子
即便在古文中，余也没有翻译成“你”的，只有翻译成“我”的。
下面列举余字在古文中的用法，供参考 （1）我：自己“~将老”.（2）剩下来的，多出来的：.粮.兴.悸.孽..生.荫（指前人的遗泽，遗留的庇荫）.勇可贾（gǔ）（还有剩余的力量可以使出来）.余 （3）十、百、千等整数或名数后的零数：人.（4）后：“劳动之~，欢歌笑语.” （5）农历四月的别称.（6）姓.（7）" 词类活用—— 古汉语中，虚词实词的使用，结合文句意义，往往实词虚用，虚词实用，一彼一此，没有固定，其词类活用现象较为突出.本来劳动人民造字，都是根据具体事物，都为实词.元周伯琦《六书正伪》说：“大抵古人制字，多自事物始，后之修辞者，每借实字为虚字，用以达其意……”今之虚字，皆古之实字.所谓单字独出，则“无从见矣”.意即由单个字面上去理解其义，难以解通，查字典，也难以查出，必须结合上下文句去理解，才能知之.所以古书中，词类活用现象表现为：实实虚虚，虚虚实实，往往变化无穷，不易把握其规律性.比如“余”同为第一人称代词“我”解，但古书也作虚词用.古音余读蛇，〈动〉1.（形声.从食，余声.本义：饱足）2.饱足.足食得饱 [have eaten one's fill;be full] 余，饶也.——《说文》3.剩下；剩余 [remain;leave orer] 昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼.——崔颢《黄鹤楼》〈形〉1.剩下的，多余的 [surplus;spare] 行有余力，则以学文.——《论语》亦无使有余.——《吕氏春秋·辩士》.注：“犹多也.” 父有余（余）财.——《吴仲山碑》今也每食无余（余）.——《诗·秦风·权舆》2.又如：余夫（指一家五口或八口为率以外多余的人口）；余润（利润）；余资（剩余的钱）；余师（很多余地；[空余的地方]的老师）3.残留的；遗留的 [remaining] 孤嶂秦碑在，荒城 鲁殿余.—— 唐·杜甫《登兖州城楼》肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽余（余）杯.——唐· 杜甫《客至》4.又如：余蔌（剩余的菜肴）；余庆（祖先留下的福泽.即因前辈的善行而使子孙得到某些好处）；余水（剩余的水）；余芳（残花；死后遗留的美名）；余杯（杯中残余的酒）；余珍（前代遗留的遗物）5.次要的 [second] 唱彻《阳关》泪未干，功名余事且加餐.——辛弃疾《鹧鸪天》6.又如：余光（落日残余的光辉）；余春（晚春，残余的春光）7.不尽，无穷 [infinite;endless] 一弹再三唱，慷慨有余哀.——《古诗十九首》8.又如：余哀（不尽的哀思）；余思（不尽的怀思）；余音袅袅（歌声的余音回荡缭绕）；余霞成绮（用以称赞文章时含有无穷的意味）9.其余，其他，以外 [other] 大儿孔文举，小儿杨德祖，余（余）子碌碌，莫足数也.——《后汉书·祢衡传》得十九人，余无可取者，无以满二十人.——《史记·平原君虞卿列传》10.又如：余子（其他的人）；余事（另外的事，其他的事）；余业（副业）；余论（指本论以外的议论）11.多，表示整数后不定的零数 [odd;over;more than] 一车炭重千余斤.——白居易《卖炭翁》有竹一顷余（余），乔木上参天.——唐· 杜甫《杜鹃》翼而为两庑两厢，凡三十余楹.——明 陈继儒《大司马节寰袁公家庙记》12.又如：六百余米；五十余岁 〈名〉1.闲暇 [leisurely] 无为也，则用天下而有余.——《庄子·天道》2.又如：余功（余暇，空闲）；余闲（余暇）1.第一人称代词，我或我的 [I,my,me] 余敢贪天子之命，无下拜？——《左传·僖公九年》余弟宗玄.——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》余于仆碑.——宋·王安石《游褒禅山记》[2] 此地适与余近.——明·袁宏道《满井游记》黄发在廷，余敢忘古人求旧之义.——明 钱谦益《尚宝司少卿袁可立授奉直大夫》2.又 余之游将自此始.余亟叹其技.——清·薛福成《观巴黎油画记》3.又 余闻法人好胜.余既为此志.——明· 归有光《项脊轩志》4.又如：余一人（古代天子自称.也写作“予一人”）；余小子（古代天子居丧时的自称.也写作“予小子”） 〈名〉1.农历四月的别称 [the fourth month of the lunar year] 四月为余.——《尔雅》2.姓3.“余”的简化字 “余”4.另见 yú。
3. 【冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也文言文翻译】
冬者岁之余，夜者日之余，阴雨者时之余也“冬天是一年的农余时间（可以读书），夜晚是白天的多余时间（可以读书），下雨的日子一年四季都有余.”董遇谈“三余”勤读有个想向董遇求教的人，董遇不肯教，却说：“必须在这之前先读百遍.”意思是：“读书一百遍，它的意思自然显现出来了.”求教的人说：“苦于没时间.”董遇说：“应当用‘三余’.”有人问“三余”的意思，董遇说：“冬天是一年的农余时间（可以读书），夜晚是白天的多余时间（可以读书），下雨的日子一年四季都有余.”原文：有人从学者，遇不肯教，而云：“必当先读百遍”.言：“读书百遍，其义自见.”从学者云：“苦渴无日.”遇言：“当以三余.”或问“三余”之意.遇言：“冬者岁之余，夜者日之余，阴雨者时之余也.”。
绛旓細1. 銆婁笁浣欍鏂囪█鏂囩炕璇 涓涓彨钁ｉ亣鐨勪汉,瀛楀鐩,鎬ф牸璐ㄦ湸,鏈ㄨ鑰屽張濂藉銆 .鏈変汉鎯宠窡鐫浠栧涔,浠栧嵈涓嶈偗杞绘槗鍘绘暀,璇:鈥滃繀椤绘妸涔﹁澶熺櫨閬.鈥濊鏄:鈥滀功璇诲鐧鹃亶瀹冪殑鎰忔濊嚜鐒跺氨鏄庣櫧浜.鈥濊窡浠庝粬瀛︿範鐨勪汉璇:鈥滄兂瀛︿範鍗存病鏈夋椂闂.鈥濊懀閬囪:鈥滃簲璇ュ仛鍒颁笁浣.鈥濇湁浜洪棶涓変綑鐨勬剰鎬,钁ｉ亣璇:鈥滃啲澶╂槸涓骞翠腑鐨勭┖浣...
绛旓細閬囧杽娌汇婅佸瓙銆嬶紝涓恒婅佸瓙銆嬩綔璁敞銆傚張鍠勩婂乏姘忎紶銆嬶紝鏇翠负浣溿婃湵澧ㄥ埆寮傘嬶紝浜烘湁浠庡鑰咃紝閬囦笉鑲暀锛岃屼簯锛氣滃繀褰撳厛锛涜鐧鹃亶锛佲濊█锛氣滆涔︾櫨閬嶏紝鍏朵箟鑷銆傗 浠庡鑰呬簯锛氣滆嫤娓存棤鏃ャ傗 閬囪█锛氣滃綋浠モ樹笁浣鈥欍傗濇垨闂滀笁浣欌濅箣鎰忋傞亣瑷鈥滃啲鑰呭瞾涔嬩綑锛屽鑰呮棩涔嬩綑锛岄槾闆ㄨ呮椂涔嬩綑涔...
绛旓細鍐呭瞾涔浣锛屽鑰呮棩涔嬩綑锛岄槾闆ㄨ呮椂涔嬩綑涔 鈥滃啲澶╂槸涓骞寸殑鍐滀綑鏃堕棿锛堝彲浠ヨ涔︼級锛屽鏅氭槸鐧藉ぉ鐨勫浣欐椂闂达紙鍙互璇讳功锛夛紝涓嬮洦鐨勬棩瀛愪竴骞村洓瀛ｉ兘鏈変綑銆傗=== 钁ｉ亣璋堚滀笁浣欌濆嫟璇 鏈変釜鎯冲悜钁ｉ亣姹傛暀鐨勪汉锛岃懀閬囦笉鑲暀锛屽嵈璇达細鈥滃繀椤诲湪杩欎箣鍓嶅厛璇荤櫨閬嶃傗濇剰鎬濇槸锛氣滆涔︿竴鐧鹃亶锛屽畠鐨勬剰鎬濊嚜鐒舵樉鐜板嚭鏉...
绛旓細浣欓煶缁曟鏂囪█鏂鍘熸枃娉ㄩ噴鍙缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂 榛勬浌濞ヤ笢涔嬮綈锛屽尞绮紝杩囬泹闂紝楝绘瓕鍋囬銆傛棦鍘昏屼綑鎰忕粫姊侊紝涓夋棩涓嶇粷銆傚乏鍙充互鍏朵汉寮楀幓銆傝繃閫嗘梾锛岄嗘梾浜鸿颈涔嬨傞煩濞ュ洜鏇煎０鍝鍝紝涓閲岃佸辜鎮叉剚锛屽瀭娑曠浉瀵癸紝涓夋棩涓嶉銆傞伣鑰岃拷涔嬨傚ē杩橈紝澶嶄负鏇煎０闀挎瓕銆備竴閲岃佸辜鍠滆穬鑰岃垶锛屽紬鑳借嚜绂侊紝蹇樺悜涔嬫偛涔燂紝涔冨帤璧傚彂...
绛旓細缈昏瘧涓猴細浣犲勾绾交杞诲氨鏈嶄抚鍙堢户鎵夸簡鐖朵翰鐨勫畼鑱岋紝鎴戣櫧鐒跺彧瀛︿簡灏忓锛屼綘涔熻鎵胯鎴戞槸浣犲敮涓鐨勫悰涓汇傚コ锛氶氬亣瀛椻滄睗鈥濓紝浣犵殑鎰忔濄傚锛堟槯锛夎景锛氬拰鈥滄槯鐖解濅竴鏍凤紝鎰忔濇槸鎷傛檽锛岃繖閲屽彲浠ョ炕璇戜负骞磋交鐨勬剰鎬濄傚ぇ鏈嶏細鍙や唬鈥滄湇鈥濇湁鏈嶄抚鐨勬剰鎬濓紝杩欓噷鐨勨滃ぇ鏈嶁濆吋椤惧巻鍙插彲浠ョ煡閬撴槸姝讳簡鐖朵翰銆備綑锛氭垜銆傝繖閲屼笉鏄...
绛旓細4. 鏂囪█鏂涓浣欑炕璇涓轰綘鐨勫彞瀛 鍗充究鍦ㄥ彜鏂囦腑,浣欎篃娌℃湁缈昏瘧鎴愨滀綘鈥濈殑,鍙湁缈昏瘧鎴愨滄垜鈥濈殑銆 涓嬮潰鍒椾妇浣欏瓧鍦ㄥ彜鏂囦腑鐨勭敤娉,渚涘弬鑰 (1)鎴:鑷繁鈥渵灏嗚佲.(2)鍓╀笅鏉ョ殑,澶氬嚭鏉ョ殑:.绮.鍏.鎮.瀛..鐢.鑽(鎸囧墠浜虹殑閬楁辰,閬楃暀鐨勫簢鑽).鍕囧彲璐(g菙)(杩樻湁鍓╀綑鐨勫姏閲忓彲浠ヤ娇鍑烘潵).浣(3)鍗併佺櫨銆佸崈绛夋暣鏁版垨鍚...
绛旓細鍋剁劧閬囧埌浜嬪姟绻佹潅锛屽嵆浣跨浜屽ぉ琛ュ厖涔﹀啓琛ヨ涔︿篃涓嶉珮鍏达紝鎵浠ヤ竴瀹氳蹇欓噷鍋烽棽鍋氳繖浜涗簨銆備絾鏄繖绉嶆柟娉曡繕鏄笅绛栵紝鎵浠ヤ竴瀹氳鏃╄捣浜涙潵鍋氳繖浜涗簨銆傚喅涓嶈偗浠婂ぉ鑰芥悂锛岃涓虹浜屽ぉ鍙互琛ヤ笂锛涗篃涓嶈偗鍥犱负鏄庡ぉ鏈変簨锛屼粖澶╁氨棰勫厛鍋氾紙杩欎簺浜嬶級銆傚儚杩欐牱濂藉嚑骞达紝涓嶆浘闂存柇杩囷紝涔熸病鏈変换浣曠棝鑻︺傞夎嚜銆婃竻浠ｅ洓鍚嶄汉瀹朵功銆嬶細浣...
绛旓細浣欒鍏鏂囪█鏂鍘熸枃鍙缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細姝︽邯鐧句唬澹紝鍗撳硻鏇叉睙鐨嬨傜洿瑷绉板洓璋忥紝鑺宠獕鎿呬袱璞傛渽浠庣媱瀹ｅ窘锛屽緛瑗挎爣鍕嬪姵銆傞┗瀹惧甯″躬锛屾劅浜ゆ湁宕囪銆傚钩铔惫涓扮锛岀瑪鍔挎巰绉嬫稕銆傛垜鏉ユ函娴侀锛岀紖鍏瑰崡灞遍珮銆備綔鑰呯畝浠嬶細閮锛屽瓧绗冨懆锛屽彿姊﹀叞锛屽箍涓滃崡娴蜂汉銆備簨婀涜嫢姘达紝鏄庡槈闈栧洓鍗佷竴骞磋繘澹紝鍒濇巿鎴烽儴涓讳簨锛屽悗鏀圭ぜ閮...
绛旓細浣欐壂澧撳北涓鏂囪█鏂绛旀 鎴戞潵绛 1涓洖绛 #娲诲姩# 銆婅鍥炵瓟2022銆嬬瓟棰樼摐鍒嗙幇閲戝姹 琛鍒虹唺鐚玹c 2022-11-21 路 TA鑾峰緱瓒呰繃755涓禐 鐭ラ亾灏忔湁寤烘爲绛斾富 鍥炵瓟閲:158 閲囩撼鐜:100% 甯姪鐨勪汉:30.5涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 1. 浣欐壂澧撳北涓叏鏂缈昏瘧 鍘熸枃:浣欐壂澧撳北涓,妫鏈夊肠绾瑰彲瑙備箣鐭...
绛旓細浜哄浐鐤戜綑涔嬩笉涔愪篃銆傚涔嬫湡骞达紝鑰岃矊鍔犱赴锛屽彂涔嬬櫧鑰咃紝鏃ヤ互鍙嶉粦銆備簣鏃箰鍏堕淇椾箣娣筹紝鑰屽叾鍚忔皯浜﹀畨浜堜箣鎷欎篃銆備簬鏄不鍏跺洯鍦冿紝娲佸叾搴畤锛屼紣瀹変笜銆侀珮瀵嗕箣鏈紝浠ヤ慨琛ョ牬璐ワ紝涓鸿嫙鍏ㄤ箣璁°璇戞枃锛氭垜浠庢澀宸炶皟绉诲埌瀵嗗窞浠荤煡宸烇紝鏀惧純浜嗕箻鑸圭殑鑸掗傚揩涔愶紝鑰屾壙鍙楀潗杞﹂獞椹殑鍔崇疮锛涙斁寮冨澹侀洉缁樼殑鍗庣編婕備寒鐨勪綇瀹咃紝鑰...
