是在古汉语中有判断动词的意思吗 如何区分、判断古汉语中“为”字是动词还是介词?如:“季氏富于...

\u6587\u8a00\u6587\u91cc\u7684\u88ab\u52a8\u53e5\u3001\u5224\u65ad\u53e5\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f

\u6587\u8a00\u6587\u4e2d\uff0c\u6709\u4e9b\u53e5\u5b50\u7684\u4e3b\u8bed\u662f\u52a8\u4f5c\u7684\u627f\u62c5\u8005\uff0c\u8fd9\u79cd\u53e5\u578b\u662f\u88ab\u52a8\u53e5\u3002\u6240\u8c13\u5224\u65ad\u53e5\uff0c\u662f\u6307\u7528\u540d\u8bcd\u3001\u4ee3\u8bcd\u6216\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed\u4f5c\u8c13\u8bed\u5224\u65ad\u4e3b\u8bed\u7684\u53e5\u578b\u3002
\u4e00\u3001\u5224\u65ad\u53e5\u5e38\u89c1\u7684\u5f62\u5f0f\u6709\u4ee5\u4e0b\u51e0\u79cd\uff1a
1\u3001\u201c\u2026\u2026\u8005\uff0c\u2026\u2026\u4e5f\u201d\u201c\u2026\u2026\uff0c\u2026\u2026\u4e5f\u201d\u201c\u2026\u2026\uff0c\u2026\u2026\u8005\u4e5f\u201d\u201c\u2026\u2026\u8005\uff0c\u2026\u2026\u201d\u201c\u2026\u2026\u8005\uff0c\u2026\u2026\u8005\u4e5f\u201d\u201c\u2026\u2026\uff0c\u2026\u2026\u8005\u201d\u7b49\u5f62\u5f0f\u3002\u5982\uff1a\u201c\u5ec9\u9887\u8005\uff0c\u8d75\u4e4b\u826f\u5c06\u4e5f\u3002\u201d
2\u3001\u91c7\u7528\u526f\u8bcd\u201c\u4e43\u201d\u201c\u5373\u201d\u201c\u5219\u201d\u201c\u7686\u201d\u201c\u662f\u201d\u201c\u8bda\u201d\u201c\u4e3a\u201d\u7b49\u8868\u793a\u5224\u65ad\u3002\u5982\uff1a\u201c\u6b64\u4e43\u81e3\u6548\u547d\u4e4b\u79cb\u4e5f\u3002\u201d
3\u3001\u91c7\u7528\u5426\u5b9a\u526f\u8bcd\u201c\u975e\u201d\u8868\u793a\u5426\u5b9a\u3002\u5982\uff1a\u201c\u516d\u56fd\u7834\u706d\uff0c\u975e\u5175\u4e0d\u5229\uff0c\u6218\u4e0d\u5584\uff0c\u5f0a\u5728\u8d42\u79e6\u3002\u201d
4\u3001\u8bed\u4e49\u4e0a\u4e3b\u8c13\u76f4\u63a5\u5224\u65ad\u3002\u5982\uff1a\u5218\u5907\u5929\u4e0b\u67ad\u96c4\u3002
\u4e8c\u3001\u88ab\u52a8\u53e5\u5e38\u89c1\u7c7b\u578b\u6709\uff1a
1\u3001\u201c\u89c1\u201d\u201c\u2026\u2026\u89c1\u2026\u2026\u4e8e\u201d\u201c\u4e8e\u201d\u8868\u88ab\u52a8\u3002\u5982\uff1a\u201c\u543e\u957f\u89c1\u7b11\u4e8e\u5927\u65b9\u4e4b\u5bb6\u3002\u201d
2\u3001\u201c\u4e3a\u201d\u201c\u4e3a\u2026\u2026\u6240\u201d\u8868\u88ab\u52a8\u3002\u5982\uff1a\u201c\u800c\u8eab\u6b7b\u56fd\u706d\uff0c\u4e3a\u5929\u4e0b\u7b11\u3002\u201d
3\u3001\u201c\u53d7\u201d\u201c\u53d7......\u4e8e\u201d\u8868\u88ab\u52a8\u3002\u5982\uff1a\u201c\u53d7\u5236\u4e8e\u4eba\u3002\u201d


\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u4e00\u3001\u88ab\u52a8\u53e5\u7684\u6ce8\u610f\u4e8b\u9879\uff1a
1\u3001\u6807\u5fd7\u88ab\u52a8\u53e5\u662f\u7528\u4e00\u4e9b\u88ab\u52a8\u8bcd\u6765\u8868\u8fbe\u7684\u3002
2\u3001\u65e0\u6807\u5fd7\u88ab\u52a8\u53e5\u4e5f\u79f0\u4e3a\u6982\u5ff5\u88ab\u52a8\u53e5\u3002
\u4e8c\u3001\u5224\u65ad\u53e5\u7684\u5f62\u5f0f\uff1a
1\u3001\u4e3b\u8bed\uff0c\u8c13\u8bed+\u201c\u4e5f\u201d\u3002\uff08\u201c\u5236\uff0c\u5ca9\u9091\u4e5f\u3002\u201d\uff09
2\u3001\u4e3b\u8bed+\u201c\u8005\u201d\uff0c\u8c13\u8bed+\u201c\u4e5f\u201d\u3002\uff08\u201c\u5175\u8005\uff0c\u51f6\u5668\u4e5f\u3002\u201d\uff09
3\u3001\u4e3b\u8bed+\u201c\u8005\u201d\uff0c\u8c13\u8bed\u3002\uff08\u201c\u5175\u8005\uff0c\u51f6\u5668\u3002\u201d\uff09
4\u3001\u4e3b\u8bed\uff0c\u8c13\u8bed\u3002\uff08\u201c\u5175\uff0c\u51f6\u5668\u3002\u201d\uff09
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u88ab\u52a8\u53e5
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u5224\u65ad\u53e5
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u6587\u8a00\u6587\u53e5\u5f0f

\u25ce \u4e3a

\u4e3a\u3001\u4e3a w\u00e9i

\u3008\u52a8\u3009

(1) (\u4e3a\u7684\u672c\u4e49\u662f\u6bcd\u7334\u3002\u8c61\u5f62\u3002\u6309\u5b57,\u4ece\u722a,\u53e4\u6587\u4e0b\u8c61\u4e24\u6bcd\u7334\u76f8\u5bf9\u5f62)

(2) \u5047\u501f\u4e3a\u201c\u4f2a\u201d\u3002\u505a,\u4f5c,\u5e72,\u641e [do;act;make]

\u6211\u751f\u4e4b\u521d,\u5c1a\u65e0\u4e3a\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bd7\u00b7\u738b\u98ce\u00b7\u5154\u7230\u300b

\u5b50\u4e3a\u4e0d\u77e5,\u6211\u5c06\u4e0d\u5760\u3002\u2014\u2014\u300a\u5de6\u4f20\u00b7\u5b9a\u516c\u5341\u4e8c\u5e74\u300b

\u4e3a\u5584\u8005,\u975e\u5584\u4e5f,\u6545\u5584\u65e0\u4ee5\u4e3a\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u7ba1\u5b50\u00b7\u67a2\u8a00\u300b

\u53d8\u5316\u5219\u4e3a\u751f,\u4e3a\u751f\u5219\u4e71\u77e3\u3002\u2014\u2014\u300a\u7ba1\u5b50\u00b7\u5fc3\u672f\u4e0a\u300b

\u4e3a,\u65bd\u4e5f\u3002\u53c8,\u6210\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u5e7f\u96c5\u300b

\u6709\u5ba2\u81ea\u4e91\u80fd,\u5e1d\u4f7f\u4e3a\u4e4b\u3002\u2014\u2014\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u00b7\u5de7\u827a\u300b

\u4e3a\u4e4b\u96be\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u3002\u7687\u758f:\u201c\u72b9\u884c\u4e5f\u3002\u201d

\u53ef\u4ee5\u4e3a\u5e08\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bba\u8bed\u300b

\u4eba\u4e4b\u4e3a\u5b66\u3002\u2014\u2014\u6e05\u00b7 \u5f6d\u7aef\u6dd1\u300a\u4e3a\u5b66\u4e00\u9996\u793a\u5b50\u4f84\u300b

\u63a8\u4e3a\u957f\u3002\u2014\u2014\u6e05\u00b7 \u5f90\u73c2\u300a\u6e05\u7a17\u7c7b\u949e\u00b7\u6218\u4e8b\u7c7b\u300b

\u4e3a\u4e4b\u8005\u8f83\u5c11\u3002\u2014\u2014\u8521\u5143\u57f9\u300a\u56fe\u753b\u300b

(3) \u53c8\u5982:\u4e3a\u4e8b(\u529e\u4e8b;\u6210\u4e8b);\u4e3a\u8bc8(\u4f5c\u5047);\u4e3a\u85aa(\u53d6\u85aa);\u4e3a\u5584(\u505a\u5584\u4e8b);\u4e3a\u9053(\u5b66\u9053,\u5b9e\u8df5\u5723\u9053);\u4e3a\u5934(\u5c45\u9996;\u4ece\u5934\u5f00\u59cb);\u4e3a\u4eba(\u505a\u4eba);\u4e3a\u540e(\u7acb\u540e);\u4e3a\u5e95(\u6cbb\u8db3\u8327)

(4) \u5236\u4f5c;\u521b\u4f5c [make;compose]

\u9020\u4f5c,\u4e3a\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u5c14\u96c5\u300b

\u4ee5\u4e3a\u4e50\u5668\u3002\u2014\u2014\u300a\u5468\u793c\u00b7\u6625\u5b98\u00b7\u5178\u540c\u300b\u3002\u6ce8:\u201c\u4e3a,\u4f5c\u4e5f\u3002\u201d

\u5176\u4e3a\u8863\u88d8\u4f55?\u4ee5\u4e3a\u51ac\u4ee5\u5709\u5bd2,\u590f\u4ee5\u5709\u6691\u3002\u2014\u2014\u300a\u58a8\u5b50\u00b7\u8282\u7528\u4e0a\u300b

\u592b\u4ef0\u800c\u89c6\u5176\u7ec6\u679d,\u5219\u62f3\u66f2\u800c\u4e0d\u53ef\u4ee5\u4e3a\u680b\u6881,\u4fef\u800c\u89c1\u5176\u5927\u6839,\u5219\u8f74\u89e3\u800c\u4e0d\u53ef\u4e3a\u68fa\u6901\u3002\u2014\u2014\u300a\u5e84\u5b50\u00b7\u4eba\u95f4\u4e16\u300b

\u5e94\u58f0\u4fbf\u4e3a\u8bd7\u3002\u2014\u2014\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u00b7\u6587\u5b66\u300b

(5) \u6cbb\u7406 [administer]

\u4e3a,\u6cbb\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u5c0f\u5c14\u96c5\u300b

\u8bf8\u845b\u747e\u4e3a \u8c6b\u5dde\u3002\u2014\u2014\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u00b7\u6392\u8c03\u300b

(6) \u53c8\u5982:\u4e3a\u56fd(\u6cbb\u56fd);\u4e3a\u653f(\u6cbb\u7406\u56fd\u5bb6;\u6267\u638c\u56fd\u653f)

(7) \u53d8\u6210,\u6210\u4e3a [become]

\u4f55\u907d\u4e0d\u4e3a\u798f\u3002\u2014\u2014\u300a\u6dee\u5357\u5b50\u00b7\u4eba\u95f4\u8bad\u300b

\u4e0d\u80fd\u4e3a\u7978\u3002

\u7ec8\u4e3a\u5fe0\u81e3\u3002\u2014\u2014\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u00b7\u81ea\u65b0\u300b

\u800c\u6539\u4e3a\u5165\u3002\u2014\u2014\u5b8b\u00b7 \u6d2a\u8fc8\u300a\u5bb9\u658b\u7eed\u7b14\u300b

(8) \u53c8\u5982:\u7531\u5f92\u4e3a\u5e08

(9) \u662f [be]

\u4e0d\u4e3a\u8fdc\u8005\u5c0f\u3002\u2014\u2014\u300a\u5217\u5b50\u00b7\u6c64\u95ee\u300b

\u4e0d\u4e3a\u8fd1\u8005\u70ed\u3002

\u6cbb\u4e0d\u75c5\u4ee5\u4e3a\u529f\u3002\u2014\u2014\u300a\u97e9\u975e\u5b50\u00b7\u55bb\u8001\u300b

\u8c13\u4e3a\u4e09\u6a2a\u3002\u2014\u2014\u8521\u5143\u57f9\u300a\u56fe\u753b\u300b

(10) \u53c8\u5982:\u5341\u5c3a\u4e3a\u4e00\u4e08

(11) \u5b66\u4e60,\u7814\u7a76 [study]

\u7fa4\u81e3\u4e3a\u5b66,\u95e8\u5b50\u597d\u8fa9,\u5546\u8d3e\u5916\u79ef,\u5c0f\u6c11\u53f3\u4ed7\u8005,\u53ef\u4ea1\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u97e9\u975e\u5b50\u300b

(12) \u79cd\u690d;\u8425\u4f5c [plant]

\u4e1c\u5468\u6b32\u4e3a\u7a3b, \u897f\u5468\u4e0d\u4e0b\u6c34, \u4e1c\u5468\u60a3\u4e4b\u3002\u2014\u2014\u300a\u6218\u56fd\u7b56\u300b

(13) \u8bbe\u7f6e;\u5efa\u7acb [establish]\u3002\u5982:\u4e3a\u6cd5(\u5236\u5b9a\u6cd5\u5f8b;\u6210\u4e3a\u6cd5\u5f8b);\u4e3a\u547d(\u64b0\u5199\u653f\u4ee4\u3001\u76df\u4f1a\u7684\u6587\u8f9e);\u4e3a\u5c71(\u5efa\u7acb\u529f\u4e1a)

(14) \u4f7f [let]

\u4e95\u6e2b\u4e0d\u98df,\u4e3a\u6211\u5fc3\u607b\u3002\u2014\u2014\u300a\u6613\u00b7\u4e95\u300b

(15) \u4ee5\u4e3a;\u8ba4\u4e3a [think;bilieve;consider]

\u4e3a\u6c5d\u591a\u667a\u3002\u2014\u2014\u300a\u5217\u5b50\u00b7\u6c64\u95ee\u300b

\u60ca\u4e3a\u751f\u4eba\u3002\u2014\u2014\u6e05\u00b7 \u859b\u798f\u6210\u300a\u89c2\u5df4\u9ece\u6cb9\u753b\u8bb0\u300b

\u6211\u5c06\u4e3a\u65e0\u4eba\u4f1a\u4f7f\u6b64\u6cd5\u3002\u2014\u2014\u300a\u5927\u5510\u4e09\u85cf\u53d6\u7ecf\u8bd7\u8bdd\u300b

(16) \u6f14\u594f [play]\u3002\u5982:\u4e3a\u4e50(\u594f\u4e50;\u4f5c\u4e50)

\u3008\u540d\u3009

\u59d3
\u8bcd\u6027\u53d8\u5316

\u25ce \u4e3a

\u4e3a w\u00e9i

\u3008\u4ecb\u3009

(1) \u88ab [by]\u2014\u2014\u5f15\u51fa\u52a8\u4f5c\u884c\u4e3a\u7684\u4e3b\u52a8\u8005

\u4e0d\u4e3a\u9152\u56f0\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u5b50\u7f55\u300b

\u4e3a\u4e61\u91cc\u6240\u60a3\u3002\u2014\u2014\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u00b7\u81ea\u65b0\u300b

\u4e3a\u4e88\u7fa4\u4ece\u6240\u5f97\u3002\u2014\u2014\u5b8b\u00b7 \u6c88\u62ec\u300a\u68a6\u6eaa\u7b14\u8c08\u00b7\u6d3b\u677f\u300b

\u4e3a\u64cd\u6240\u5148\u3002\u2014\u2014\u300a\u8d44\u6cbb\u901a\u9274\u300b

\u6089\u4e3a\u9006\u636e\u3002\u2014\u2014\u300a\u5e7f\u4e1c\u519b\u52a1\u8bb0\u300b

(2) \u53c8\u5982:\u4e0d\u4e3a\u8868\u9762\u73b0\u8c61\u6240\u8ff7\u60d1;\u4e3a\u8d3c\u6240\u76d7;\u4e3a\u654c\u6240\u8d25

(3) \u4e8e,\u5728 [in]\u2014\u2014\u8868\u793a\u65f6\u95f4\u6216\u5904\u6240

\u4eca\u4e4b\u65f6\u4eba,\u8f9e\u5b98\u800c\u9690\u5904\u4e3a\u4e61\u9091\u4e4b\u4e0b\u3002\u2014\u2014\u300a\u6dee\u5357\u5b50\u300b

\u25ce \u4e3a

\u4e3a w\u00e9i



(1) \u548c [and]\u2014\u2014\u8868\u793a\u5e76\u5217\u5173\u7cfb

\u5f97\u4e4b\u4e3a\u6709\u8d22,\u53e4\u4e4b\u4eba\u7686\u7528\u4e4b\u3002\u2014\u2014\u300a\u5b5f\u5b50\u00b7\u516c\u5b59\u4e11\u4e0b\u300b

\u7280\u9996\u4ee5\u6881\u4e3a \u9f50\u6218\u4e8e \u627f\u5321\u800c\u4e0d\u80dc\u3002\u2014\u2014\u300a\u6218\u56fd\u7b56\u300b

(2) \u5219,\u5c31 [then]\u2014\u2014\u8868\u793a\u627f\u63a5\u5173\u7cfb

\u541b\u5b50\u6709\u52c7\u800c\u65e0\u4e49\u4e3a\u4e71,\u5c0f\u4eba\u6709\u52c7\u800c\u65e0\u4e49\u4e3a\u76d7\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u9633\u8d27\u300b

(3) \u5982,\u82e5 [if]\u2014\u2014\u8868\u793a\u5047\u8bbe\u5173\u7cfb

\u4eca\u8bda\u5f97\u6cbb\u56fd,\u56fd\u6cbb\u8eab\u6b7b\u4e0d\u6068\u3002\u4e3a\u6b7b,\u7ec8\u4e0d\u5f97\u6cbb,\u4e0d\u5982\u53bb\u3002\u2014\u2014\u300a\u53f2\u8bb0\u300b

(4) \u6216,\u6291 [or]\u2014\u2014\u8868\u793a\u9009\u62e9\u5173\u7cfb

\u52a9\u6559\u987e\u826f\u620f\u4e4b\u66f0:\u201c\u6c5d\u59d3\u4f55,\u662f\u8377\u53f6\u4e4b\u8377,\u4e3a\u6cb3\u6c34\u4e4b\u6cb3?\u201d \u59a5\u5e94\u58f0\u66f0:\u201c\u5148\u751f\u59d3\u987e,\u662f\u7737\u987e\u4e4b\u987e,\u4e3a\u65b0\u6545\u4e4b\u6545?\u201d\u2014\u2014\u300a\u5317\u53f2\u00b7\u4f55\u59a5\u4f20\u300b

\u300a\u592a\u8a93\u300b\u4e4b\u6ce8\u4e0d\u89e3\u201c\u4e94\u81f3\u201d,\u2026\u4e0d\u77e5\u4e3a\u4e00\u65e5\u4e94\u6765,\u4e3a\u5f53\u5f02\u65e5\u4e5f\u3002\u201d\u2014\u2014\u300a\u8bd7\u00b7\u5468\u9882\u00b7\u601d\u6587\u300b\u758f

\u4e0d\u5ba1\u5148\u751f\u6881\u671d\u51fa\u4ed5,\u4e3a\u590d\u9690\u5c45?\u2014\u2014\u300a\u592a\u5e73\u5e7f\u8bb0\u300b

(5) \u53c8\u5982:\u4e3a\u590d(\u8fd8\u662f,\u6291\u6216);\u4e3a\u662f(\u6291\u6216;\u8fd8\u662f);\u4e3a\u5f53(\u6291\u6216;\u8fd8\u662f)

\u25ce \u4e3a

\u4e3a w\u00e9i

\u3008\u52a9\u3009

(1) \u7684,\u4e4b [of]\u2014\u2014\u7528\u4e8e\u540d\u8bcd\u6027\u504f\u6b63\u7ed3\u6784\u4e2d

\u5c82\u5f1f\u541b\u5b50,\u56db\u65b9\u4e3a\u5219\u3002\u2014\u2014\u300a\u540e\u6c49\u4e66\u300b

(2) \u5bbe\u8bed\u524d\u7f6e\u7684\u6807\u5fd7

\u4f7f\u5f08\u79cb\u8bf2\u4e8c\u4eba\u5f08,\u5176\u4e00\u4eba\u4e13\u5fc3\u81f4\u5fd7,\u60df \u5f08\u79cb\u4e4b\u4e3a\u542c\u3002\u2014\u2014\u300a\u5b5f\u5b50\u300b

(3) \u9644\u4e8e\u5355\u97f3\u5f62\u5bb9\u8bcd\u540e,\u8868\u793a\u7a0b\u5ea6\u3001\u8303\u56f4\u7684\u52a0\u6df1\u6216\u6269\u5927\u3002\u5982:\u5927\u4e3a\u9ad8\u5174;\u5e7f\u4e3a\u5ba3\u4f20

(4) \u9644\u4e8e\u8868\u793a\u7a0b\u5ea6\u7684\u5355\u97f3\u526f\u8bcd\u540e,\u52a0\u5f3a\u8bed\u610f\u3002\u5982:\u5e7f\u4e3a\u6d41\u4f20;\u66f4\u4e3a\u91cd\u8981

\u25ce \u4e3a

\u4e3a w\u00e9i



(1) \u7528\u4e8e\u53e5\u5c3e,\u8868\u793a\u53cd\u8bd8\u3001\u7591\u95ee,\u591a\u4e0e\u201c\u4f55\u201d\u76f8\u914d\u5408\u4f7f\u7528\u3002\u5982:\u4f55\u4e50\u800c\u4e0d\u4e3a

(2) \u7528\u4e8e\u53e5\u5c3e,\u8868\u793a\u611f\u53f9

\u4e88\u65e0\u6240\u7528\u5929\u4e0b\u4e3a\u3002\u2014\u2014\u300a\u5e84\u5b50\u300b

\u4f55\u547d\u7109\u4e3a\u3002\u2014\u2014\u300a\u58a8\u5b50\u00b7\u516c\u8f93\u300b

\u25ce \u4e3a

(1) \u4e3a w\u00e9i

\u76f8\u4e3a\u501a\u4f0f\u3002\u2014\u2014\u660e\u00b7 \u5218\u57fa\u300a\u8bda\u610f\u4f2f\u5218\u6587\u6210\u516c\u6587\u96c6\u300b

\u76f8\u4e3a\u5e94\u7b54\u3002\u2014\u2014\u660e\u00b7 \u5f52\u6709\u5149\u300a\u9879\u810a\u8f69\u5fd7\u300b

“是”在古汉语中的用法及意义

古汉语中,“是”很少作判断动词用,大部分情况下作代词,相当于现代汉语的“这”。当然它也可以是形容词,可以是形容词活用作动词。它还可以是助词。作判断动词用,是后来才有的东西。例释如下:

一、作代词和兼有判断意味的代词,相当于英语中的this和thisis。

1.是亦走也。《寡人之于国也》

2.是说也,人常疑之。《石钟山记》

3.是非贿得之。《记王忠肃公翱事》

4.必死是间。《崤之战》

5.晋于是始墨。《崤之战》

6.是何可否之谓也?《柳毅传》

7.孰是君也,而可无死乎?《勾践灭吴》

8.是吾剑之从坠。《吕氏春秋·察今》

9.是田与屋之数常处其不足。《治平篇》

10、是谁之过与?《季氏将伐颛臾》

在以上十个句子中,前面的七个句子中的“是”都是代词,相当于现代汉语的“这”,与英语的this相当;后三句的“是”是兼有判断意味的代词,相当于英语中的thisis。

二、助词,用来标志宾语前置,不能翻译成“是”,也不能翻译成“这”,应不译。

11.孜孜焉唯进修是急。《问说》

12.唯兄嫂是依。《祭十二郎文》

13.鬼神无亲,唯德是依。《左传》

三、作为判断动词,是后来才有的用法,意义与英语的be动词相当。

14.巨是凡人。《赤壁之站》

15.皆是水凿之穴。《雁荡山》

16.当是为谷中大水冲激。《雁荡山》

17.汝是大家子。《孔雀东南飞》

四、作为形容词及在形容词上活用的动词,意义是“正确的”或“以……为正确的”。

18.虽不谓吾言为是。《与妻书》

19.是己而非人。《问说》

五、名词,意义为“国家大事”,但不能等同于“事”。

19.定国是之诏既下。《谭嗣同》

20、共商国是。

总之,古汉语中“是”的用法和意义极其丰富复杂,词性也以代词和形容词及名词为主,切不可简单地以现代汉语的判断动词来翻译它。

是字在现代汉语中常作判断动词,而在古汉语中是字多是做指事代词用。
古代汉语中“是”字作判断动词,为后起之义,同于现代汉语。

例:皆是水凿之穴。----沈括《雁荡山》
汝是大家子。----汉乐府诗《孔雀东南飞》

没有判断词,只有判断句式,如:
者……
……者……也
……也

是在古文中没有叛断动词之意,它是"此"的意思.指示代词.
如:虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?
意思:此谁之过与?

  • 鏄拰灏鍦ㄥ彜姹夎涓殑鎰忔
    绛旓細涓嶅椤昏嚲涔嬫墍瀛︿篃銆傗濄愬皾鏁屻戣瘯鎺㈡晫浜虹殑寮哄急銆傘婂畫鍙猜疯嫃娲典紶銆嬶細鈥滄晠鍙や箣璐ゅ皢锛岃兘浠ュ叺锝烇紝鑰屽張浠ユ晫鑷皾锛屾晠鍘诲氨鍙互鍐炽傗濄愬皾榧庝竴鑴斻戝皾鍏朵竴浜岋紝鍙煡鍏堕銆傝鍑恒婂悤姘忔槬绉嬄峰療浠娿嬶細鈥滃皾涓鑴熻倝锛岃岀煡涓闀箣鍛筹紝涓榧庝箣璋冦傗濓紙鑴燂細鍚屸滆剶鈥濄傦級銆愬皾鏂般戝皾椋熸柊鏀惰幏鐨勪簲璋枫
  • 鏂囪█鏂琛鍒ゆ柇鐨璇嶈
    绛旓細(銆婅丹澹佷箣鎴樸) 鈥樼壒鍒彁閱掆欏垽鏂彞涓皳璇墠鍑虹幇鐨勨滄槸鈥濅竴鑸兘涓鏄垽鏂璇,鑰屾槸鎸囩ず浠h瘝,浣滃垽鏂彞鐨勪富璇,鑰屾湁浜涘垽鏂彞涓殑鈥滄槸鈥濅篃骞堕潪閮戒笉琛ㄧず鍒ゆ柇,鈥滄槸鈥濆湪鍏堢Е鍙ゆ眽璇腑灏戜綔鍒ゆ柇璇,鍦ㄦ眽浠ュ悗浣滃垽鏂瘝鍒欏璧锋潵. 浜屻佽鍔ㄥ彞 鎵璋撹鍔,鏄寚涓昏涓庤皳璇箣闂寸殑鍏崇郴鏄鍔ㄥ叧绯,涔熷氨鏄,涓昏鏄綅浜鍔ㄨ瘝鎵琛ㄧず鐨...
  • 浠涔堟槸璇枃鏂囪█鏂囦腑鐨鍓瘝銆鏈変粈涔鏍囪瘑?
    绛旓細7.鐢ㄢ滀箖銆佸嵆銆佸垯銆佺殕銆佸繀鈥濈瓑鍓瘝琛ㄧず鑲畾鍒ゆ柇,鐢ㄥ壇璇嶁滈潪鈥濊〃绀哄惁瀹氬垽鏂 鈶犱粖鍏瓙鏈夋,姝や箖鑷f晥鍛戒箣绉嬩篃銆 鈶℃鍒欏渤闃虫ゼ涔嬪ぇ瑙備篃銆(鑼冧徊娣广婂渤闃虫ゼ璁般)8.鐢ㄢ滄槸鈥濅綔鍒ゆ柇鍔ㄨ瘝,鏂囪█鏂囦腑涔熸湁,浣嗗嚭鐜拌緝鏅氬苟涓斿皯瑙併傚:宸ㄦ槸鍑′汉,鍋忓湪杩滈儭銆(鍙搁┈鍏夈婅丹澹佷箣鎴樸)浜屻佽鍔ㄥ彞鍦ㄥ彜姹夎涓,涓昏鏄皳璇墍...
  • 鍙や唬姹夎鐨勫垽鏂鍙ュ叡鏈夊摢鍑犵
    绛旓細浣嗘垜瑕佽鐨勬槸锛屸滀负鈥濆彧鏄竴涓櫘閫氱殑鍔ㄨ瘝锛屾湁鈥滀綔涓衡濄佲滄垚涓衡濄佲滅畻鏄濈瓑鍚箟锛屼笉鏄垽鏂璇嶃傚锛氭湪鐩翠腑缁筹紝鎻変互涓鸿疆锛堛婅崁瀛惵峰姖瀛︺嬶級銆傚嵆浣垮湪鍒ゆ柇鍙ヤ腑锛屽彲浠ユ寜鐜颁唬姹夎涓殑鈥滄槸鈥濆幓鐞嗚В锛屼篃鏄櫘閫鍔ㄨ瘝鍦ㄥ垽鏂鍙ヤ腑鐨勮繍鐢紝閮戒笉鏄笓鑱岀殑鍒ゆ柇璇嶏紝鍥犱负鏃╁湪鍏堢Е鏃舵湡锛鍙ゆ眽璇腑灏氭棤涓撹亴鐨勫垽鏂瘝...
  • 琛ㄥ垽鏂(鍙堝彨鍒ゆ柇鍔ㄨ瘝)鏈夊摢浜?
    绛旓細杩欎袱鍙ヤ腑鐨勶紙 锛変腑灏辨槸鐪佺暐鐨勮皳璇 (3)瀹捐鐪佺暐銆傚璇槸鍔ㄨ瘝鐨鍙楀姩瀵硅薄锛屾垜浠娉ㄦ剰鍔ㄨ瘝璋撹锛屽氨鑳藉垎鏋愯鐪佺暐鐨勫璇傚锛岄殢鍥富浜烘巿锛 锛変互涔︺備綑浜哄悇澶嶅欢锛 锛夎嚦鍏跺銆備綑闂伙紙 锛夎屾剤鎮层傝繖鍑犲彞锛 锛変腑閮芥槸鐪佺暐浜嗙殑瀹捐銆(4)鐪佺暐浠嬭瘝鈥滀簬鈥濄備粙璇嶁滀簬鈥濄佲滀互鈥鍦ㄦ枃瑷鏂囦腑甯歌鐪佺暐銆傚...
  • 鏂囪█鏂囬噷鐨琚姩鍙ャ鍒ゆ柇鍙ユ槸浠涔鎰忔?
    绛旓細鏂囪█鏂囦腑锛屾湁浜涘彞瀛愮殑涓昏鏄姩浣滅殑鎵挎媴鑰咃紝杩欑鍙ュ瀷鏄鍔ㄥ彞銆傛墍璋鍒ゆ柇鍙ワ紝鏄寚鐢ㄥ悕璇嶃佷唬璇嶆垨鍚嶈瘝鐭浣滆皳璇垽鏂富璇殑鍙ュ瀷銆備竴銆佸垽鏂彞甯歌鐨勫舰寮忔湁浠ヤ笅鍑犵锛1銆佲溾︹﹁咃紝鈥︹︿篃鈥濃溾︹︼紝鈥︹︿篃鈥濃溾︹︼紝鈥︹﹁呬篃鈥濃溾︹﹁咃紝鈥︹︹濃溾︹﹁咃紝鈥︹﹁呬篃鈥濃溾︹︼紝鈥︹﹁呪濈瓑褰㈠紡銆傚锛...
  • 鍙や唬姹夎鐨勫垽鏂鍙ユ湁鍝簺褰㈠紡
    绛旓細鈶犲綋绔嬭呬箖鍏瓙鎵惰嫃銆(鍙搁┈杩併婇檲娑変笘瀹躲)鈶℃鍒欏渤闃虫ゼ涔嬪ぇ瑙備篃銆傦紙鑼冧徊娣广婂渤闃虫ゼ璁般嬶級鈶㈠か鍏浗涓庣Е鐨嗚渚(鑻忔吹銆婂叚鍥借銆)鈶e叚鍥界牬鐏紝闈炲叺涓嶅埄锛屾垬涓嶅杽锛屽紛鍦ㄨ祩绉(鑻忔吹銆婂叚鍥借銆)7.鐢ㄢ滄槸鈥濅綔鍒ゆ柇鍔ㄨ瘝锛鏂囪█鏂囦腑涔熸湁锛屼絾鍑虹幇杈冩櫄骞朵笖灏戣銆傚锛氶棶浠婃槸浣曚笘锛屼箖涓嶇煡鏈夋眽锛屾棤璁洪瓘鏅嬨
  • 鏂囪█鏂囧垽鏂鍙ョ炕璇戜竴瀹氭湁鏄悧
    绛旓細绗叓銆佺敤鍔ㄨ瘝鈥滀负鈥濃滄槸鈥濊〃鍒ゆ柇銆傞渶瑕佹敞鎰忕殑鏄,鍒ゆ柇鍙ヤ腑璋撹鍓嶅嚭鐜扮殑鈥滄槸鈥濅竴鑸兘涓鏄垽鏂璇,鑰屾槸鎸囩ず浠h瘝,浣滃垽鏂彞鐨勪富璇,鑰屾湁浜涘垽鏂彞涓殑鈥滄槸鈥濅篃骞堕潪閮戒笉琛ㄧず鍒ゆ柇,鈥滄槸鈥濆湪鍏堢Е鍙ゆ眽璇腑灏戜綔鍒ゆ柇璇,鍦ㄦ眽浠ュ悗浣滃垽鏂瘝鍒欏璧锋潵,瑕佹敞鎰忓拰鐢ㄤ綔浠h瘝鐨勨滄槸鈥濈殑鍖哄埆銆備緥濡: 鈥滄晠浠婁箣澧撲腑鍏ㄤ箮涓轰簲浜轰篃銆傗(...
  • 鏂囪█鏂鍓瘝璇硶
    绛旓細鐜颁唬姹夎涓鑸槸鍦ㄤ富璇拰璋撹涔嬮棿鐢鍒ゆ柇鍔ㄨ瘝鈥滄槸鈥濇潵琛ㄥ垽鏂備絾鍦ㄥ彜姹夎閲,鈥滄槸鈥濆浣滀唬璇嶇敤,寰堝皯鎶婂畠褰撲綔鍒ゆ柇璇嶇敤銆 鍥犳,鍦ㄧ粷澶у鏁版儏鍐典笅鍊熷姪璇皵璇嶆潵琛ㄧず鍒ゆ柇銆 甯歌鐨勫垽鏂彞寮忔湁浠ヤ笅鍑犵: 1銆 涓昏鍚庨潰鐢ㄢ滆呪濊〃绀哄仠椤,鍦ㄨ皳璇悗闈㈢敤鈥滀篃鈥濊〃绀哄垽鏂,鍗斥溾︹﹁呪︹︿篃鈥濆紡銆傝繖绉嶅垽鏂彞寮,鏄彜姹夎涓〃绀...
  • 鏂囪█鏂鎬庝箞鎵鏄垽鏂鍙
    绛旓細(銆婂崠鐐縼銆) 绗叓銆佺敤鍔ㄨ瘝鈥滀负鈥濃滄槸鈥濊〃鍒ゆ柇銆傞渶瑕佹敞鎰忕殑鏄,鍒ゆ柇鍙ヤ腑璋撹鍓嶅嚭鐜扮殑鈥滄槸鈥濅竴鑸兘涓鏄垽鏂璇,鑰屾槸鎸囩ず浠h瘝,浣滃垽鏂彞鐨勪富璇,鑰屾湁浜涘垽鏂彞涓殑鈥滄槸鈥濅篃骞堕潪閮戒笉琛ㄧず鍒ゆ柇,鈥滄槸鈥濆湪鍏堢Е鍙ゆ眽璇腑灏戜綔鍒ゆ柇璇,鍦ㄦ眽浠ュ悗浣滃垽鏂瘝鍒欏璧锋潵,瑕佹敞鎰忓拰鐢ㄤ綔浠h瘝鐨勨滄槸鈥濈殑鍖哄埆銆 渚嬪: 鈥滄晠浠婁箣澧撲腑...
  • 扩展阅读:文言文翻译转换器 ... 女人说轻描淡写意思 ... 是在文言文中的意思 ... 能在古汉语中的意思 ... 是在古汉语中的用法 ... 翻译古文 ... 翻译器 ... 古汉语中之的6种用法 ... 古汉语中的能愿动词有哪些 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网