关于英语学习中英音美音的问题

\u8c01\u80fd\u7ed9\u6211\u4e00\u4e9b\u6709\u4e2d\u82f1\u6587\u5b57\u5e55\u5bf9\u7167\u7684\u9002\u5408\u4e8e\u82f1\u8bed\u5b66\u4e60\u7684\u7535\u5f71

\u65b0\u4e1c\u65b9\u63a8\u8350--25\u90e8\u5b66\u82f1\u8bed\u7684\u597d\u7535\u5f712008/02/28 19:301\uff0e \u963f\u7518\u6b63\u4f20 \u201cFORREST GUMP\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aTom Hanks \u6c64\u59c6 \u6c49\u514b\u65af
2\uff0e \u7535\u5b50\u60c5\u4e66 \u201cYOU\u2019VE GOT MAIL\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aTom Hanks \u6c64\u59c6 \u6c49\u514b\u65af Meg Ryan \u6885\u683c \u745e\u5b89
3.\u5c45\u5bb6\u7537\u4eba \u201cTHE FAMILY MAN\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aNicolas Cage \u5c3c\u79d1\u62c9\u65af \u51ef\u5947 Tea Leoni \u8482 \u91cc\u5965\u5c3c
4.\u516c\u4e3b\u65e5\u8bb0I.II. \u201cTHE PRINCESS DIARIES I II\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aJulie Andrews \u6731\u4e3d \u5b89\u5fb7\u9c81\u65af Anne Hatthaway \u5b89\u59ae \u54c8\u5fb7\u5a01
5.\u9003\u8dd1\u7684\u65b0\u5a18 \u201cTHE RUNAWAY BRIDE\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aJuliet Roberts \u6731\u4e3d\u53f6 \u7f57\u4f2f\u65af Richard Gere \u7406\u67e5 \u57fa\u5c14
6.\u65b0\u5cb3\u7236\u5927\u4eba \u201cFATHER OF THE BRIDE\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aSteve Martin \u65af\u8482\u592b \u9a6c\u4e01 Diane Keaton \u6234\u5b89 \u57fa\u987f
7.BJ\u5355\u8eab\u65e5\u8bb0 \u201cBRIDGET JONES\u2019 DIARY I II\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aRenee Zellweger \u96f7\u5c3c \u5947\u7ef4\u683c Hugh Grant \u4f11 \u683c\u5170\u7279
8.\u5954\u817e\u5e74\u4ee3 \u201cSEA BISCUIT\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aToby McQuaire \u6258\u6bd4 \u8fc8\u594e\u5c14
9.\u8499\u5a1c\u4e3d\u838e\u7684\u5fae\u7b11 \u201cMona Lisa\u2019s Smile\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aJulia Roberts\u6731\u4e3d\u53f6 \u7f57\u4f2f\u65af Julia Stiles \u6731\u4e3d\u4e9a \u65af\u8482\u5c14\u65af
Kristen Dunst \u514b\u91cc\u65af\u6ed5 \u7b49\u65af\u7279
10.\u751c\u5fc3\u5148\u751f \u201cJerry Maguaire\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aTom Cruise \u6c64\u59c6 \u514b\u9c81\u65af Renee Zelleweger \u96f7\u5c3c \u5947\u7ef4\u683c
11.\u70ed\u8840\u5f3a\u4eba \u201cRemember the Titans\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aDanzel Washington \u4e39\u6cfd\u5c14 \u534e\u76db\u987f
12.\u94c1\u8840\u6559\u7ec3 \u201cCoach Carter\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1a Samuel Jackson\u8428\u59c6\u5c14 \u6770\u514b\u900a
13.\u91cd\u5efa\u4eba\u751f \u201cLife As a House\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aKevin Cline \u51ef\u6587 \u514b\u83b1\u6069 Kristin Scott Thomas \u514b\u91cc\u65af\u4e01 \u65af\u79d1\u7279 \u6258\u9a6c\u65af
Hayden Christensen \u6d77\u767b \u514b\u91cc\u65af\u6ed5\u68ee
14\uff0e\u6d77\u4e0a\u94a2\u7434\u5e08 \u201cThe Legend of 1900\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aTim Roth \u8482\u59c6 \u7f57\u65af
15\uff0e\u5927\u8bdd\u738b \u201cLiar Liar\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aJim Carrie \u91d1 \u51ef\u5229
16. \u5355\u8eab\u63d2\u73ed\u751f \u201cAbout a Boy\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aHugn Grant \u4fee \u683c\u5170\u7279
17. \u98ce\u6d41\u5947\u7537\u5b50 \u201cAlfie\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1a Jude Law \u88d8\u5fb7 \u6d1b
18. \u5999\u624b\u60c5\u771f \u201cPatch Adams\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1a Robin Williams \u7f57\u5bbe \u5a01\u5ec9\u65af
19\uff0e\u53d8\u4eba \u201cBicentennial Man\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1a Robin Williams \u7f57\u5bbe \u5a01\u5ec9\u65af
20. \u732b\u5c4e\u5148\u751f \u201cAs good as it gets\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aJack NIckelson \u6770\u514b \u5c3c\u79d1\u5c14\u68ee
Helen Hunt \u6d77\u4f26 \u4ea8\u7279
21\uff0e\u5b8c\u7f8e\u7537\u4eba \u201cThe Perfect Man\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1a Hilary Duff \u5e0c\u62c9\u91cc \u8359\u8299 Chris Noth \u514b\u91cc\u65af \u8bfa\u65af
22\uff0e\u5a5a\u793c\u7537\u53cb \u201cThe Wedding Date\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aDebra Messing \u6234\u535a\u62c9 \u6885\u897f Dermot Mulroney \u5fb7\u83ab\u7279 \u9ea6\u9686\u5c3c
23\uff0e \u7537\u4eba\u767e\u5206\u767e \u201cWhat Women Want\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aMel Gibson \u6885\u5c14 \u5409\u666e\u68ee Helen Hunt \u6d77\u4f26 \u4ea8\u7279
24. \u8001\u7238\u5411\u524d\u51b2/\u5192\u724c\u8001\u7238 \u201cBig Daddy\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aAdam Sandler \u4e9a\u5f53 \u6851\u5fb7\u52d2
25\uff0e \u5927\u9c7c \u201cBig Fish\u201d
\u4e3b\u6f14\uff1aEvan McGregor \u4f0a\u4e07 \u9ea6\u514b\u683c

\u4f60\u6709\u65f6\u95f4\u770b\u770b\u5916\u56fd\u7684\u7efc\u827a\u8282\u76ee \u7c7b\u4f3c\u82f1\u56fd\u8fbe\u4eba \u7f8e\u56fd\u5076\u50cf \u8033\u719f\u80fd\u8be6\u7684
\u4e0d\u8fc7\u4e13\u95e8\u914d\u5b57\u5e55\u7684\u5916\u56fd\u8282\u76ee\u6bd4\u8f83\u5c11~
\u770b\u770b\u6b27\u7f8e\u7684\u9881\u5956\u5178\u793c\u4e5f\u53ef\u4ee5

\u63a8\u8350\u4f60\u770b\u770b\u9648\u51a0\u5e0c\u7684\u9053\u6b49\u89c6\u9891 \u4e0d\u8fc7\u7684
\u4e14\u4e0d\u8bf4\u4ed6\u4eba\u54c1\u4efb\u4f55
\u82f1\u6587\u786e\u5b9e\u5f88\u5730\u9053~~\u62dc\u5012~~

英语有英式英语（British English，简称BrE）与美式英语（American English，简称AmE）之分，当然还有澳式英语（Australian English），俄式英语（Russian English），日式英语（Japanese English），甚至于中国英语（China English）等等。这就如同我们各地的话语殊异一样，地域不同，同一语言便很容易发生变异。现在我们很难说清出什么是纯正的英语，因为英语已经不再是某个国家的私有财产了，而是起着一个临时性的国际语言的作用。就如同北京方言是我国的标准用语一样，英式英语也就如同是各国运用英语时的那么一个参照点。而美国，由于在政治、经济乃至于文化上皆享受着咄咄逼人的特殊国际地位，其独特的美式英语也就自然形成了可以与英式英语分庭抗争之势。换句话说，我们在学习英语时，应当以英式英语或美式英语为基本标准，或两者兼顾，或任选其一。两者兼顾较容易，偏持一方较难，当然了呵呵，要是真的能象国内数位学者所畅想的那样，早日建立起一套体系完整的中国英语，而非不伦不类的中国式英语，那么我们中国人学起外语来可就省事儿得多喽。
闲话少叙，今天我们一起探讨的是英美语之间的语音差别问题，这里所说的英美语当然指的是英式英语与美式英语。英美语之间在微观上的主要差别，大致可以分为[1]发音[2]拼写[3]词义[4]语法[5]语调等项，其实质上的差别当然还是集中在文化上。我们姑且抛弃其它所有的差别不谈，只专心于一点，发音上的差别。上面的列表已经非常清楚地标明了英美语音标上的形式差异，接下来我们就来详细探讨一下在具体的发音上两者之间的显著差别，目的是让大家在国际音标的基础上，比较全面地了解一下美语的发音规范。提纲如下，逐日补充：
[1] 奇妙的[ r ]音。[ r ]音是最具区别性特征的美语音标之一。 当[r]音在词首时基本没什么可说的，英美语没什么不同。而当它出现在词中与其它单元音组合在一起时，美语中的[ r ]便成了个典型的卷舌音，如bIRd, teachER等。这个[r]音简单易学， 如teacher一词，你先按国际音标的发法，发出[ʧə]音，等[ə]音马上结束时，只需将舌尖轻轻向后上方一挑就OK了，你若不卷舌呢，那你发的就是英音呗。不过提醒大家注意，只有单词中含有字母R时，才有可能出现这个卷舌的[r]音，在美语单词的音标标注当中，这个需要卷舌的[ r ]是以上标的形式出现的。有些同学觉得这个[r]音真的很好听，所以就不加辨别地瞎发，一遇到[ə]就加[r]音，如下几个单词是不可以卷舌发的，idea [ai'diə],money ,China ,banana [bə’n?nə]

这两种区别是教材所配套的朗读磁带的不同,一个是英国英语发音,一个是美国英语发音.但是都是新概念的教材,内容一样,所以区别不大.如果你是北方人,建议学美音的,因为北方人说话发音比较圆润(儿音较明显),而这正和美国英语的发音特点相符,所以学起来会如鱼得水.如果你是南方人,学英国英语比较好,因为南方的发音很少有儿音,比较硬,和英音接近,学起来相对容易英音广泛些，但美音比较容易听懂。外面卖的基本上是英音的，网上可以下到美音的。你要是考四六级的话就听英音吧。不过我个人很反感英音，因为他们的吞音，音调怪得要死。

都无所谓
即然有American English和British English
也就会因为外国人学习英语而出现的各种带口音的发音
比如Japanese English, German English
当然西方人不这么说,而是统称为"International English"

如果你非常在介RP(received pronunciation)的话,可以专练一种
否则不用特别在意你的发音是英音还是美音,重要的是按音标把音发准,只要发准,英国人或者美国人都能没有任何障碍的听懂你说的话
也包括其他国家的英语学习者

语言其主要功能是"交流". 有几个外国人说普通话能说得像大山那样. 但照样大部分人能听懂他们的"洋泾滨"中文.

换位思考一下, 你的英语外国人肯定听得懂.何况你再怎么美音, 在美国人听来还是中国味.

现在,世界的文化在融合,语言亦是如此。英语也在不时地吸纳其它的语言.
Long time no see.不就是一个很好的例证吗?

其实如果是练听力的话 我觉得要听懂BE比AE更难 所以选择BE的材料连听力 对自己的要求会比较高 但这也意味着当你接触到AE的时候 会比较容易听懂 所以说在这方面不必太计较
我在国内的时候 几乎都是学BE 现在在美国 没觉得有什么太大障碍
但如果你对发音很picky的话 那最好练习speaking的时候用 AE 否则 真的会AE和BE交叉起来 难以统一 我自己就是个例子
总的来说 AE比BE简单 加油吧！

鑻遍煶鍜缇庨煶鏈変粈涔堝尯鍒
绛旓細鑻遍煶鍜岀編闊冲湪鍙戦煶瑙勫垯涓婂瓨鍦ㄤ竴浜涘樊寮傘備緥濡,鍦鑻辫涓,瀛楁瘝缁勫悎鈥渢h鈥濋氬父鍙戞垚榻块煶鍜岃垖椤堕煶,浣嗘槸鍦ㄧ編闊充腑,杩欎釜瀛楁瘝缁勫悎閫氬父鍙彂鎴愰娇闊炽 2銆 璇皟鐨勪笉鍚 涓鑸潵璇,鑻遍煶鐨勮璋冩瘮杈冨钩缂,璧蜂紡杈冨皬,鑰缇庨煶鐨璇皟鍒欐瘮杈冩姂鎵】鎸,鏈夋洿澶氱殑鍗囪皟鍜岄檷璋冦傝繖绉嶈璋冧笂鐨勫樊寮備篃鍙嶆槧鍦ㄤ袱绉嶈瑷鐨勫彛璇〃杈句笂銆 3銆 璇嶆眹鍜岀敤...

涓冪偣鎺屾彙鑻卞紡鑻辫鍜岀編寮忚嫳璇彂闊冲尯鍒
绛旓細-ile鍦鑻遍煶涓[ail]锛岃屽湪缇庨煶涓[l]锛屾瘮濡傦細fertile銆乫utile 7銆佺壒娈婂彂闊 杩樻湁涓浜涘崟璇嶏紝鍏惰嫳缇庨煶鍙戦煶鍖哄埆鏃犳硶褰掑叆鍓嶉潰鐨勮寰嬩箣涓紝浣嗘槸鏈変竴鏉″噯鍒欏氨鏄編闊冲熀鏈寜鐓ф嫾鍐欐垨瀛楁瘝鏈韩鐨勯煶鏉ュ彂锛岃岃嫳闊冲垯涓嶆槸(涓嬮潰鐨勯煶鏍囧墠涓涓槸缇庨煶鐨锛屽悗涓涓槸鑻遍煶鐨)銆傛瘮濡傦細clerk [klə:k]/[ kla:k...

鑻遍煶鍜缇庨煶鏈変粈涔堝尯鍒
绛旓細1. 缇庡紡鑻辫鍜岃嫳寮忚嫳璇湪r闊崇殑鍙戦煶涓婃湁鏄捐憲宸紓銆傚湪缇庡紡鑻辫涓锛屽瓧姣嶇粍鍚-er,-or, -ir, -ar, -our 涓殑r閫氬父鍙戦煶锛岃屽湪鑻卞紡鑻辫涓紝杩欎簺r闊宠妭鍙湪绱ц窡鍦ㄥ厓闊充箣鍚庢椂鍙戦煶銆備緥濡傦紝缇庡紡鑻辫涓殑"wrap"鍜"rough"涓殑r鍙戦煶鏄庢樉銆2. 杈呴煶鍙戦煶鐨勫樊寮備篃鏄編寮忚嫳璇拰鑻卞紡鑻辫鐨勪竴涓壒鐐广傜壒鍒槸/t/闊筹紝...

鑻遍煶鍜缇庨煶鐨鍙戦煶鍖哄埆
绛旓細鑲岃倝姣旇緝鏀炬澗锛屽攪褰㈠彉鍖栨瘮杈冨皬锛屽槾寮犲紑鐨勬病鏈夎嫳鍥戒汉閭ｆ牱鏍囧噯锛岃鍑烘潵鐨鑻辫鏄惧緱闅忔剰銆佷翰鍒囥傚叿浣撶殑鍖哄埆鍦ㄤ簬锛氾紙涓锛夊厓闊崇殑宸紓 鍦ㄥ厓闊虫柟闈紝鑻遍煶鍜缇庨煶鐨宸紓涓昏琛ㄧ幇鍦ㄥ崟鍏冮煶涓婏紱鍦ㄥ弻鍏冮煶鏂归潰锛岄櫎浜嗛煶鏍囩鍙蜂笉鍚岋紝浜岄兘娌℃湁澶ぇ鐨勫尯鍒1銆佽嫳闊抽噷鐨/蓱ː/锛屽湪缇庨煶涓璇讳綔/æ/銆傝繖鏄嫳闊...

鑻遍煶鍜缇庨煶鐨鍖哄埆
绛旓細- 缇庡紡鑻辫涓锛岃緟闊砫鍙戦煶鏄《涓涓嬩笂榻块緢銆備竴鑸潵璇达紝缇庡紡鑻辫鐪嬭捣鏉ユ洿瀹规槗瀛︿範锛屽洜涓哄畠杈冧负绠鍗曪紝璇煶璇皟鏇村鏄撴帉鎻°傝岃嫳寮忚嫳璇洿娉ㄩ噸璇█鐨勭簿鍑嗭紝璇皟瀛︿範璧锋潵浼间箮鏇撮毦銆傜劧鑰岋紝瀛︿範璇█鐨勯毦鏄撳苟涓嶅彧鐪嬮毦搴︼紝杩樹笌涓汉鐨勫ぉ鍒嗗拰鍕ゅ绋嬪害鏈夊叧銆傛湁浜涗汉澶╃敓瀛︿範璇█灏辨瘮鍒汉蹇傝嫳寮忚嫳璇拰缇庡紡鑻辫涔嬮棿娌℃湁...

缇庨煶鍜鑻遍煶鐨鍖哄埆
绛旓細姝ゅ锛岄殢鐫鍏ㄧ悆鍖栫殑杩涚▼锛缇庨煶鍜岃嫳闊充箣闂寸殑宸紓姝ｅ湪閫愭笎鍑忓皯锛屽緢澶氫汉浼氬湪鍙戦煶涓婇噰鍙栦竴绉嶄腑绔嬫垨鍏ㄧ悆閫氱敤鐨勯鏍笺傜編闊冲拰鑻遍煶鐨鎰忎箟 缇庨煶鍜岃嫳闊冲湪鍏冮煶銆佽緟闊炽侀噸闊冲拰闊宠皟绛夋柟闈㈤兘瀛樺湪涓浜涘尯鍒傝繖浜涘尯鍒笉浠呮槸璇煶鐗圭偣鐨勪綋鐜帮紝涔熷弽鏄犱簡涓ょ鑻辫鍦ㄤ笉鍚屽湴鍖虹殑鍘嗗彶銆佹枃鍖栧拰绀句細鐗圭偣銆

鑻遍煶鍜缇庨煶
绛旓細3. 缇庡浗鑻辫姣旇緝澶稿紶锛屽doctor涓殑O鐨勫彂闊筹紝缇庡浗浜哄氨蹇垫垚銆恆銆戞墍浠ュ氨鏈変簡甯歌缇庡浗浜虹殑 Oh! my Gad[闊砤]. 鑰屼笉鏄 Oh, my God!4.璇皟鍖哄埆銆鑻遍煶璇皟绋嶅钩锛屽彉璋冭繃绋嬪ぇ澶氫笉闄★紱缇庨煶璇皟鍙樺寲杈冨ぇ锛屽彉璋冭繃绋嬬粡甯告潵鐨勬瘮杈冮櫋銆5.鏌愪簺鍦版柟鐨勫彂闊宠繛缁▼搴︺傜編闊冲熀鏈笂鏄繛鍦ㄤ竴璧峰彂闊崇殑鍦版柟锛岃嫳闊冲垯...

涓婅鍚笉鎳?杩欎簺闂浣犻兘閬囧埌杩囧悧?
绛旓細鍦ㄥ浗鍐,澶ч儴鍒嗗悓瀛︿笂璇句娇鐢ㄧ殑鏁欐潗閮芥槸缇庨煶鏁欐潗,浣嗗埌浜嗘境娲叉垨鑻卞浗,鑰佸笀浠殑鑻遍煶鍙ｉ煶璁╀汉涓鑴告嚨銆傚啀鍔犱笂鍚勫浗鍚勫湴鐨勫彛闊虫幒鏉傚湪涓璧,绠鐩村儚鏄湪鍚ぉ涔︺傛湰鏂囧皢涓轰綘鎻愪緵搴斿鍙ｉ煶銆佽閫熴佷笓涓氬唴瀹圭瓑闂鐨勬柟娉,甯姪浣犳洿濂藉湴搴斿鍚姏闅鹃銆鍙ｉ煶闂鍦ㄥ浗澶栦笂璇,鑰佸笀浠殑鑻遍煶鍙ｉ煶璁╀汉涓鑴告嚨銆備綘鍙互鍒╃敤褰曢煶鍔熻兘,璇句綑...

涓冭嫳璇拰楂樿鑻辫鐨勮嫳闊鍜缇庨煶鏈夊樊鍚?
绛旓細鐗堟湰涓嶅悓锛屽彂闊充篃涓嶅悓銆備汉鏁欑殑鏄編寮忥紝璇戞灄鏄嫳寮忋傛櫘閫氳冭瘯涓鑻辫鏄亸鍚戠編锛岄珮鑰冭嫳璇嵈鏄嫳銆傜洰鍓嶆潵璇村惉鍔涢槄璇荤粌涔犻兘鏄嫳缇庢贩鏉傘傘傝嫳鍥借嫳璇紙British English鎴朥K English锛岀畝绉癇E銆乁K-E锛夊張绉拌嫳寮忚嫳璇紝绠绉帮細鑻遍煶銆傛槸鍦ㄥぇ涓嶅垪棰犲強鍖楃埍灏斿叞鑱斿悎鐜嬪浗锛堣嫳鍥斤級浣跨敤鐨勪竴绉嶈嫳璇舰寮忋傚畠鍦ㄨ嫳鍥芥槸鏈涓昏鐨...

濡備綍鍖哄垎鑻遍煶鍜缇庨煶?
绛旓細2. 鍎垮寲闊崇殑瀛樺湪 - 缇庨煶涓紝鍍廰r, er, ur, ir, or绛夐煶鑺傚湪鍙戦煶鏃朵細甯︽湁鍗疯垖闊筹紝鍗冲彂闊虫湯灏剧殑r闊炽- 鑻遍煶涓紝杩欎簺闊宠妭涓嶅甫鍗疯垖闊炽3. 璇皟鐨勪笉鍚 - 鑻遍煶鐨勮璋冪浉瀵瑰钩绋筹紝鍙樿皟杩囩▼涓嶅お闄″抄銆- 缇庨煶鐨璇皟鍙樺寲杈冨ぇ锛屽彉璋冭繃绋嬪線寰杈冧负闄″抄銆4. 鍙戦煶杩炵画绋嬪害 - 缇庨煶涓紝鍙戦煶閫氬父杈冧负杩炵画銆-...