冲绳和台湾为什么都叫琉球？
琉球群岛，日语作Ryukyu-Shoto，亦称南西（萨南）诸岛(Nansei-Shoto,日语作Nansei-Shoto)。也叫琉球冲绳(Ryukyuan Okinawa)，自日本南部的九州岛往西南延伸约1,100公里(700哩）到台湾东北，是东海（西）与菲律宾海（东）的分界线。
琉球群岛在元、明、清时为独立国家，其中明清时为中国的附属国。
琉球之名的来源有两种说法：
其一，是“台湾”说 。公元6世纪中后期，隋炀帝令羽骑尉朱宽出海寻访海外异俗。行至今日与那国岛（今钓鱼岛西南170公里）时，见一片珍珠般的岛屿浮在海面中，“若虬龙浮在水面”，遂为其取名流虬。
唐朝编纂隋书时，为避帝王龙讳，将该地更名为流求，一说流求是指台湾。至朱元璋时期，将该地美名为琉球，意为琉璃玉和珍珠球，可见其壮丽奇绝的景色。
其二，是“留求”说。日本承和二年（835）唐大和九年日本僧人真济所编的《性灵集》中称琉球为“留求”，意为人在大海中漂泊时欲求的驻留之地。读作“RYUKYU”。
实际上“留求”的称法和释义最早源于日本推古天皇时期（即中国的隋朝时期）的日本百济僧人。后因鉴真东渡、逗留此岛，之后“留求”，亦说为了追求而留下来。
日本的《唐大和上东征传》在天平胜宝五年（753）条载：立志东渡弘扬佛教的鉴真和尚所乘坐的船“廿一日戊午，第一第二舟 同到阿児奈波岛”，并在岛上逗留半个多月。“阿児奈波”在日语中读作“OKNAWA" 即现在的冲绳岛。
扩展资料：
“台湾”一名源于居于今台南安平的平埔族原住民西拉雅族“台窝湾”社的社名，意为滨海之地，并取全称中的“台”字作为简称。明朝万历年间官方正式启用“台湾”一词。
右图上方为“台湾”名称的繁体汉字正式书写，在台湾地区官方“国书”、文件和教科书等正式场合中使用； 下方的书写多用于民间与媒体。
春秋战国时期称台湾为“岛夷”； 秦朝称“瀛州”； 三国时期称“夷洲”； 隋朝至元朝称“流求”。 明朝中期以后民间对台湾的称呼很多，如“鸡笼”（指台湾北部）、“北港”（台湾西部沿海的通称）、“大员”、“台员”、“台窝湾”（指今台南安平地区附近），官方称为“东番”。 郑成功改称“东都”，后郑经改为“东宁”。
清朝更名为“台湾”，并设置台湾府，隶属于福建省，这是台湾的正式定名。 而台湾由于物产丰富，又称“宝岛”。台湾地区在部分国际场合的代称为“中华台北”。
葡萄牙人称台湾为“福尔摩沙”（Formosa），源于葡萄牙语Ilha Formosa，意为“美丽之岛”，在1950年代前是欧美对台湾的主要称呼。 日本古代曾称台湾为“高砂”、“高砂国”、“高山国”。
冲绳以前叫琉球，是一个国家，叫琉球国，是古代中国的附属国，后来在清朝被日本占领，改名叫冲绳。
台湾不叫琉球。
绛旓細1. 閽撻奔宀涳紝浜︾О閽撻奔鍙般侀挀楸煎笨銆侀挀楸煎北锛屾槸涓浗涓滄捣閽撻奔宀涘強鍏堕檮灞炲矝灞跨殑涓诲矝锛屾槸涓浗鑷彜浠ユ潵鐨勫浐鏈夐鍦熴2. 鐞夌悆缇ゅ矝锛屾棩璇綔Ryukyu-Shoto锛屼害绉板崡瑗匡紙钀ㄥ崡锛夎宀(Nansei-Shoto,鏃ヨ浣淣ansei-Shoto)銆備篃鍙悏鐞冨啿缁(Ryukyuan Okinawa)锛岃嚜鏃ユ湰鍗楅儴鐨勪節宸炲矝寰瑗垮崡寤朵几绾1,100鍏噷(700鍝╋級鍒鍙版咕涓滃寳锛屾槸...
绛旓細鍙や唬鍘嗗彶涓鐞夌悆鐨勬枃鏄庯細1銆佸ぇ绾1400骞磋嚦1550骞存湡闂达紝鐞夌悆鍥借繘鍏ラ粍閲戞椂浠ｏ紝鍟嗕笟鍙戝睍杩呴燂紝涓庣寤恒鍙版咕銆佹湞椴溿佷笢鍗椾簹鍜屾棩鏈湰鍦熻繘琛屽ぇ閲忕殑璐告槗锛岀粡娴庡彂杈俱2銆佸綋鏃剁悏鐞冨嚭鐜颁簡鍗楀北銆佷腑灞便佸寳灞变笁鍥斤紝鍒嗗埆浣嶄簬鍐茬怀鏈矝鐨勫崡閮ㄣ佷腑閮ㄥ拰鍖楅儴锛岃繖涓椂鏈熺О涓衡滀笁灞辨椂浠ｂ濓紝1429骞达紝涓北鍥界粺涓浜嗙悏鐞冩湰宀涳紝1450骞达紝...
绛旓細婢庢箹鎴愪负娴疯醇鐨勫发绐熴傚叧浜庘滄祦姹傗濇垨鈥滅悏姹傗濈殑绉板懠锛屾湁瀛﹁呰涓哄彲鑳戒笌骞冲煍鏃忓鈥滈箍娓濈殑绉板懠鏈夊叧锛屼篃鏈変汉璁や负涓庘滅悈 涔斺濇帴杩戙5. 寰峰浗鍙插瀹舵潕鏂彁鍑猴紝鐞夌悆锛堝啿缁筹級鐨勪腑灞辩帇鍙楁槑鏈濆唽灏佸悗锛屽紑濮嬪尯鍒嗏滃ぇ鐞夌悆鈥濅负鐞夌悆锛屸滃皬鐞夌悆鈥濅负鍙版咕銆傝繖琛ㄦ槑鍦ㄦ槑娓呮椂鏈燂紝鍙版咕涓庡啿缁鍦ㄥ畼鏂圭О鍛间笂鏈夋墍鍖哄垎銆
绛旓細鍦ㄥ巻鍙茬殑闀挎渤涓紝闅嬫湞浠ュ墠鐨鍙版咕琚О浣鐞夌悆锛岃屾槑娓呬互鍚庯紝杩欎竴鍚嶇О鍒欑壒鎸囩幇鍦ㄧ殑鍐茬怀缇ゅ矝銆備粠涓浗鐨勫巻鍙插拰鏂囧寲瑙嗚鍑哄彂锛屽綋鎴戜滑鎻愬強杩欎竴缇ゅ矝鏃讹紝鏇撮傚疁浣跨敤"鐞夌悆缇ゅ矝"杩欎竴鍚嶇О锛岃屼笉鏄"鍐茬怀缇ゅ矝"銆傚洜姝わ紝瀵逛簬涓浗浜鸿岃█锛屾槑纭〃杩拌繖涓鍦扮悊姒傚康鏃讹紝"鐞夌悆缇ゅ矝"鏄洿涓烘伆褰撶殑閫夋嫨銆傚敖绠″巻鍙蹭笂鏇炬湁鍚嶇О鐨勫彉鍖...
绛旓細鍙版咕鍦版Ы浠庡彜鐢熶唬鏅氭湡寮濮嬬敓鎴愶紝缁忚繃澶氭婕旇繘锛屽埌涓柊涓栨捣姘村崌闄嶅拰涓婃柊涓栭犲北杩愬姩鍚庯紝杩涘叆宀涘姬褰㈡垚闃舵锛屽湴妲芥椂浠ｅ熀鏈粨鏉熴傚湪鏇存柊涓栫殑鍓х儓涓婂崌杩愬姩涔嬪悗锛屽彴婀剧户缁彂鐢熼棿姝囨ч殕璧凤紝鐢变簬涓滆タ渚х殑鍘嬭揩浣滅敤锛屼娇寰楀矝涓婂崡鍖楄蛋鍚戠殑灞辫剦鏇村姞楂樿搞備互涓ぎ灞辫剦涓轰富杞寸殑鍙版咕灞卞湴灞曠幇浜嗗矝寮х殑鐗圭偣銆傚彴婀惧矝鏄敱娆т簹鏉垮潡銆鍐茬怀...
绛旓細閭ｄ箞鍒板簳鍙戠敓浜浠涔璁鐞夌悆鍙樻垚浜“鍐茬怀”锛熸兂瑕佷簡瑙ｄ簨鎯呯粡杩囷紝杩樻槸瑕佺畝鍗曚簡瑙ｄ竴涓嬬悏鐞冨浗鐨勫湴鐞嗕綅缃笌閭诲浗鐨勫叧绯诲彶銆傜悏鐞冨浗涔冩槸涓涓矝灞跨兢缁勬垚鐨勫皬鍥斤紝鍦扮悊涓婁綅浜庢垜鍥戒笢娴蜂笢鏂癸紝浠嬩簬鏃ユ湰鏈湡娴庡窞宀涗笌鎴戝浗鍙版咕宀涗箣闂淬傝繖鏍风殑鍦扮悊浣嶇疆锛屾敞瀹氫簡鐞夌悆鍥借涓庝复杩戠殑涓棩涓ゅ浗鏈夌潃瀵嗗垏鐨勬潵寰骞朵粠涓幏鍙栫敓瀛...
绛旓細鈥滅悏鐞冣濆師绉扳滄祦铏濓紝鏄殝鏈濇捣鍐涙姷杈句笢娴峰矝灞垮鐞夌悆缇ゅ矝鐨勭О鍛硷紝鐢变簬褰撴椂鍒嗕笉娓呯悏鐞冪兢宀鍜屽彴婀宀涗互鍙婁笢鍗楀矝灞跨殑浣嶇疆锛岄兘缁熶竴鍙悏鐞銆傛悶娓呮鍚庡氨鍙悏鐞冪兢宀涗负澶х悏鐞冿紝鍙版咕宀涗负灏忕悏鐞冿紝浣嗘槸褰撴椂涓浗浜轰互涓洪檮灞炲浗鐞夌悆缇ゅ矝姣斿彴婀惧矝澶э紝鎵浠ユ墠绉板懠涓哄ぇ鐞夌悆銆
绛旓細鍐茬怀鏈悕鍙悏鐞锛屾槑娓呮椂浠ｅ畠涓鐩存槸涓浗鐨勫睘鍥姐傚啿缁虫槸鏃ユ湰鎶㈠ず鍚庣殑绉板懠锛岃岀悏鐞冩槸涓浗鏄庢湞鏃舵湡涓浗浜轰负璇ョ兢宀涘彇鐨勫悕瀛椼傚啿缁筹紙鍘熷悕鐞夌悆锛夛紝浣嶄簬涓浗鍙版咕鍜屾棩鏈節宸炰箣闂达紝姣楅偦楣垮効宀涘幙锛屼笢涓村お骞虫磱锛岃タ婵掍笢娴枫傚垎涓哄啿缁虫湰宀涢檮杩戠殑鐞夌悆缇ゅ矝銆佸鍙ゅ矝闄勮繎鐨勫鍙ゅ垪宀涘拰鐭冲灒宀涢檮杩戠殑鍏噸灞卞垪宀涗笁涓矝灞跨兢锛岀敱鐞夌悆...
绛旓細鐨勭О鍛硷紝浜︽湁璁や负涓庛岀悈 涔斻嶏紙Rongkiau锛夋帴杩戙傚痉鍥藉彶瀛﹀鏉庢柉锛堣憲鏈夈鍙版咕宀涘彶銆嶏級璁や负鐞 涔斾汉璺熷啿缁鍚屾棌銆備笉杩囷紝鍦ㄦ槑鍒濇椽姝︽椂锛堝崄鍥涗笘绾悗鍙讹級锛鐞夌悆锛堝啿缁筹級鐨勪腑灞辩帇鍙楁槑鏈濆唽灏佸悗锛屽紑濮嬬О鐞夌悆涓恒屽ぇ鐞夌悆銆嶏紝鍙版咕涓恒屽皬鐞夌悆銆嶃備互寰鎵璋撱孯uiukiu銆嶄箖姒傛嫭鎸囩О鍙版咕鐨勪竴閮ㄥ垎鍜屽啿缁冲垪宀 ...
绛旓細1鏈鏃鐞夌悆浜轰笉璁哄浗鐜嬭吹鏃忚繕鏄钩姘戠櫨濮擄紝閮芥病鏈夊姘忓彧鏈夊悕瀛楋紝鍙楁棩鏈拰涓浗褰卞搷璇炵敓浜嗗攼鍚嶄笌鍜屽悕锛岃繕鏈夌寤虹Щ姘戠殑闂戒汉涓夊崄鍏銆傚悗鏉ョ悏鏃ュ悎骞跺悗濮撴皬閮芥敼鎴愭棩鏈紡鐨勶紝濂勭編缇ゅ矝琚惃鎽╄棭鍏ヤ镜鏃舵敼濮撴皬涓哄崟瀛椼2鐞夌悆鍘熷悕娴佽櫖锛屾槸涓浗浜哄幓鐨勬椂鍊欏彇鍚嶇殑锛屽叾瀹炰笁鍥芥椂鏈熻揪鍒扮殑澶锋床鏄悏鐞冭屼笉鏄鍙版咕锛屾槑鏈濆湪涓浗鏀寔...
