大学英语四级翻译做题技巧，你了解吗? 大学英语四级段落翻译有哪些技巧
\u5927\u5b66\u82f1\u8bed\u56db\u7ea7\u4f5c\u6587\u548c\u7ffb\u8bd1\u4e00\u822c\u90fd\u5f97\u591a\u5c11\u5206\uff1f\u82f1\u8bed\u56db\u7ea7\u8003\u8bd5\u4f5c\u6587\u548c\u7ffb\u8bd1\u4e00\u822c\u80fd\u5f97160\u5206\u5de6\u53f3\u3002
\u82f1\u8bed\u56db\u7ea7\u5377\u9762\u603b\u5206\u4e3a710\u5206\uff0c\u4f5c\u6587\u53ca\u7ffb\u8bd1\u5404\u536015%\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u5404106.5\u5206\uff0c\u4f5c\u6587\u548c\u7ffb\u8bd1\u5206\u6570\u4e00\u5171212\u5206\u3002
\u56db\u7ea7\u8003\u8bd5\u5355\u9879\u5206\u7684\u62a5\u9053\u5206\u4e3a\u56db\u4e2a\u90e8\u5206\uff0c\u8fd9\u56db\u4e2a\u90e8\u5206\u4ee5\u53ca\u5404\u90e8\u5206\u6240\u5360\u7684\u5206\u503c\u6bd4\u4f8b\u5206\u522b\u4e3a\uff1a\u542c\u529b\uff0835%\uff09249\u5206\u3001\u9605\u8bfb\uff0835%\uff09249\u5206\u3001\u5199\u4f5c\u548c\u7ffb\u8bd1\uff0830%\uff09212\u5206\u3002
\u82f1\u8bed\u56db\u7ea7\u7684\u590d\u4e60\u91cd\u70b9\u6709\u4e09\u4e2a\uff1a
\u8bcd\u6c47\u3001\u542c\u529b\u3001\u9605\u8bfb\u3002\u5bf9\u4e8e\u8bcd\u6c47\uff0c\u4f7f\u7528\u5355\u8bcd\u4e66\u8bb0\u5fc6\u662f\u6700\u91cd\u8981\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u4e0d\u8fc7\u5728\u590d\u4e60\u7684\u4e2d\u540e\u671f\uff0c\u5927\u5bb6\u4e5f\u8981\u91cd\u89c6\u5728\u771f\u9898\u4e2d\u5bf9\u8bcd\u6c47\u7684\u79ef\u7d2f\u3002
\u542c\u529b\u662f\u82f1\u8bed\u56db\u7ea7\u6700\u96be\u7684\u9898\u578b\uff0c\u4e5f\u662f\u5206\u503c\u5f88\u9ad8\u7684\u9898\u578b\u3002\u60f3\u8981\u505a\u597d\u542c\u529b\u9898\uff0c\u5927\u5bb6\u5c31\u9700\u8981\u591a\u542c\uff0c\u53ea\u8981\u5927\u5bb6\u542c\u5f97\u8db3\u591f\u591a\uff0c\u542c\u529b\u80fd\u529b\u81ea\u7136\u5c31\u4f1a\u4e0a\u53bb\u3002
\u9605\u8bfb\u7684\u5206\u503c\u548c\u542c\u529b\u4e00\u6837\u9ad8\uff0c\u800c\u4e14\u9605\u8bfb\u9898\u662f\u5927\u5bb6\u7684\u4e3b\u8981\u5f97\u5206\u9898\u578b\u3002\u60f3\u8981\u505a\u597d\u9605\u8bfb\u9898\uff0c\u624e\u5b9e\u7684\u57fa\u7840\u662f\u524d\u63d0\uff0c\u8fd9\u5c31\u8981\u6c42\u5927\u5bb6\u8981\u63d0\u524d\u592f\u5b9e\u57fa\u7840\u3002\u7136\u540e\u5927\u5bb6\u5c31\u9700\u8981\u5bf9\u9605\u8bfb\u9898\u8fdb\u884c\u5927\u91cf\u7684\u8bad\u7ec3\uff0c\u53ea\u8981\u5927\u5bb6\u7684\u505a\u9898\u7ecf\u9a8c\u8db3\u591f\u4e30\u5bcc\uff0c\u505a\u9898\u80fd\u529b\u81ea\u7136\u4f1a\u63d0\u5347\u3002
\u7ffb\u8bd1\uff0c\u662f\u6307\u5728\u51c6\u786e\u901a\u987a\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u628a\u4e00\u79cd\u8bed\u8a00\u4fe1\u606f\u8f6c\u53d8\u6210\u53e6\u4e00\u79cd\u8bed\u8a00\u4fe1\u606f\u7684\u6d3b\u52a8\u3002\u90a3\u4e48\u7ffb\u8bd1\u6709\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u6280\u5de7\u5462?\u600e\u6837\u7ffb\u8bd1\u51fa\u6765\u7684\u6587\u7ae0\u80fd\u591f\u66f4\u5730\u9053\u5462?\u4e0b\u9762\u5c0f\u7f16\u5c31\u4e3a\u5927\u5bb6\u6574\u7406\u4e86\u56db\u7ea7\u6bb5\u843d\u7ffb\u8bd1\u6280\u5de7\uff0c\u4f9b\u5404\u4f4d\u8003\u751f\u53c2\u8003\u3002
\u5f88\u591a\u540c\u5b66\u90fd\u8ba4\u4e3a\u56db\u7ea7\u7ffb\u8bd1\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\u8bcd\u6c47\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u5426\u8ba4\u56db\u7ea7\u7ffb\u8bd1\u4e2d\u8bcd\u6c47\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u4f46\u662f\u6700\u91cd\u8981\u7684\u8fd8\u5e94\u8be5\u662f\u53e5\u5f0f\u3002\u4e00\u4e2a\u597d\u7684\u53e5\u5f0f\u80fd\u77ac\u95f4\u63d0\u5347\u9605\u5377\u8001\u5e08\u7684\u5370\u8c61\uff0c\u5206\u6570\u63d0\u9ad8\u4e00\u4e2a\u6863\u6b21\u3002\u4e0b\u9762\u6211\u4eec\u5c31\u7ed3\u5408\u4f8b\u9898\u6765\u4e3a\u5927\u5bb6\u8bb2\u89e3\u4e00\u4e0b\u3002
1.\u56db\u7ea7\u6bb5\u843d\u7ffb\u8bd1\u6280\u5de7\uff1a\u4fee\u9970\u540e\u7f6e
\u4f8b\u9898\uff1a
•\u505a\u79d8\u4e66\u662f\u4e00\u4efd\u975e\u5e38\u590d\u6742\u7684\u9700\u8981\u7ec4\u7ec7\u3001\u534f\u8c03\u548c\u6c9f\u901a\u80fd\u529b\u7684\u5de5\u4f5c\u3002
Being a secretary is a very complex job which needs the ability to organize, coordinate and communicate.
\u5206\u6790\uff1a\u672c\u53e5\u4e2d\u201c\u975e\u5e38\u590d\u6742\u7684\u9700\u8981\u7ec4\u7ec7\u3001\u534f\u8c03\u548c\u6c9f\u901a\u80fd\u529b\u201d\u662f\u4fee\u9970\u5de5\u4f5c\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u4fee\u9970\u90e8\u5206\u653e\u5728\u540e\u9762\u7528which\u5f15\u5bfc\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u3002\u540c\u5b66\u4eec\u5728\u5907\u8003\u65f6\u4e5f\u8981\u6ce8\u610f\uff0c\u4e0d\u8981\u9010\u5b57\u7ffb\u8bd1\u8fdb\u884c\u5355\u8bcd\u7684\u7f57\u5217\uff0c\u4e00\u5b9a\u6ce8\u610f\u53e5\u5f0f\u5206\u5f00\u5c42\u6b21\u3002
2.\u56db\u7ea7\u6bb5\u843d\u7ffb\u8bd1\u6280\u5de7\uff1a\u63d2\u5165\u8bed
\u63d2\u5165\u8bed\u4e00\u822c\u5bf9\u4e00\u53e5\u8bdd\u4f5c\u4e00\u4e9b\u9644\u52a0\u7684\u8bf4\u660e\u3002\u5b83\u662f\u4e2d\u5b66\u82f1\u8bed\u8bed\u6cd5\u7684\u91cd\u70b9\uff0c\u4e5f\u662f\u9ad8\u8003\u7684\u8003\u70b9\u3002\u901a\u5e38\u4e0e\u53e5\u4e2d\u5176\u5b83\u90e8\u5206\u6ca1\u6709\u8bed\u6cd5\u4e0a\u7684\u8054\u7cfb\uff0c\u5c06\u5b83\u5220\u6389\u4e4b\u540e\uff0c\u53e5\u5b50\u7ed3\u6784\u4ecd\u7136\u5b8c \u6574\u3002\u63d2\u5165\u8bed\u5728\u53e5\u4e2d\u6709\u65f6\u662f\u5bf9\u4e00\u53e5\u8bdd\u7684\u4e00\u4e9b\u9644\u52a0\u89e3\u91ca\u3001\u8bf4\u660e\u6216\u603b\u7ed3;\u6709\u65f6\u8868\u8fbe\u8bf4\u8bdd\u8005\u7684\u6001\u5ea6\u548c\u770b\u6cd5;\u6709\u65f6\u8d77\u5f3a\u8c03\u7684\u4f5c\u7528;\u6709\u65f6\u662f\u4e3a\u4e86\u5f15\u8d77\u5bf9\u65b9\u7684\u6ce8\u610f;\u8fd8\u53ef\u4ee5\u8d77\u8f6c\u79fb\u8bdd \u9898\u6216\u8bf4\u660e\u4e8b\u7531\u7684\u4f5c\u7528;\u4e5f\u53ef\u4ee5\u627f\u4e0a\u542f\u4e0b\uff0c\u4f7f\u53e5\u5b50\u8854\u63a5\u5f97\u66f4\u7d27\u5bc6\u4e00\u4e9b\u3002
•\u63d2\u5165\u8bed\u771f\u9898\u91cd\u73b0\uff1a
•\u4e2d\u56fd\u7ed3(the Chinese knot)\u6700\u521d\u662f\u7531\u624b\u5de5\u827a\u4eba\u53d1\u660e\u7684\uff0c\u7ecf\u8fc7\u6570\u767e\u5e74\u4e0d\u65ad\u7684\u6539\u8fdb\uff0c\u5df2\u7ecf\u6210\u4e3a\u4e00\u79cd\u4f18\u96c5\u591a\u5f69\u7684\u827a\u672f\u548c\u5de5\u827a\u3002
•The Chinese knot,originally invented by craftsman, has become an elegant and colorful art and craft after hundred years of improvement.
\u5206\u6790\uff1a\u672c\u53e5\u4e2d\u201c\u6700\u521d\u662f\u7531\u624b\u5de5\u827a\u4eba\u53d1\u660e\u7684\u201d\u662f\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7ed3\u7684\u8865\u5145\u8bf4\u660e\uff0c\u5c06\u5b83\u5220\u6389\u4e4b\u540e\u4e3b\u53e5\u4f9d\u7136\u5b8c\u6574\uff0c\u6545\u5728\u8bd1\u6587\u4e2d\u5c06\u5176\u4f5c\u4e3a\u63d2\u5165\u8bed\u3002
3.\u56db\u7ea7\u6bb5\u843d\u7ffb\u8bd1\u6280\u5de7\uff1a\u975e\u9650\u5b9a\u6027\u4ece\u53e5
\u975e\u9650\u5b9a\u6027\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u8d77\u8865\u5145\u8bf4\u660e\u4f5c\u7528\uff0c\u7f3a\u5c11\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u5f71\u54cd\u5168\u53e5\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u5728\u975e\u9650\u5b9a\u6027\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u7684\u524d\u9762\u5f80\u5f80\u6709\u9017\u53f7\u9694\u5f00\uff0c\u5982\u82e5\u5c06\u975e\u9650\u5b9a\u6027\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u653e\u5728\u53e5\u5b50\u4e2d\u95f4\uff0c\u5176\u524d\u540e\u90fd\u9700\u8981\u7528\u9017\u53f7\u9694\u5f00\u3002
•\u975e\u9650\u5b9a\u4ece(\u6837\u9898\u91cd\u73b0)\uff1a
•\u4e2d\u56fd\u526a\u7eb8\u6709\u4e00\u5343\u4e94\u767e\u591a\u5e74\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u5728\u660e\u671d\u548c\u6e05\u671d\u65f6\u671f(the Ming and Qing Dynasties)\u7279\u522b\u6d41\u884c\u3002
•Chinese paper cutting has a history of more than 1,500 years, which was particularly widespread during the Ming and Qing Dynastie.
4.\u56db\u7ea7\u6bb5\u843d\u7ffb\u8bd1\u6280\u5de7\uff1a\u65e0\u4e3b\u53e5\u7684\u7ffb\u8bd1
\u65e0\u4e3b\u53e5\u662f\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u8bed\u6cd5\u7684\u672f\u8bed\uff0c\u662f\u975e\u4e3b\u8c13\u53e5\u7684\u4e00\u79cd\uff0c\u662f\u6307\u6839\u672c\u6ca1\u6709\u4e3b\u8bed\u7684\u53e5\u5b50\u3002\u5728\u6c49\u8bed\u91cc\u65e0\u4e3b\u53e5\u6bd4\u6bd4\u7686\u662f\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u82f1\u8bed\u91cc\u4e00\u4e2a\u53e5\u5b50\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u6ca1\u6709\u4e3b\u8bed\u7684\uff0c\u4e0b\u9762\u6211\u4eec\u770b\u770b\u8fd9\u79cd\u53e5\u5b50\u600e\u4e48\u7ffb\u8bd1\u3002
\u4f8b\u9898
•\u5386\u4ee3\u90fd\u6709\u540d\u5320\u3001\u540d\u54c1\u4ea7\u751f\uff0c\u5f62\u6210\u4e86\u6df1\u539a\u7684\u6587\u5316\u79ef\u6dc0\u3002
•We can see famous craftsmen and fine works in each dynasty , which has formed a deep cultural accumulation.
\u5206\u6790\uff1a\u672c\u53e5\u4e2d\u662f\u6ca1\u6709\u4e3b\u8bed\u7684\uff0c\u8fd9\u5c31\u9700\u8981\u6211\u4eec\u4e3a\u53e5\u5b50\u8865\u4e0a\u4e3b\u8bed\u3002\u6240\u4ee5\u51fa\u73b0\u4e86\u201cwe\u201d\u3002
\u603b\u7ed3\u4e00\u4e0b\u56db\u7ea7\u7ffb\u8bd1\u7684\u4e3b\u8981\u77e5\u8bc6\u70b9\u5c31\u662f\u4fee\u9970\u540e\u7f6e\u3001\u63d2\u5165\u8bed\u3001\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u53ca\u65e0\u4e3b\u53e5\u7684\u4e3b\u8bed\u8865\u5145\uff0c\u5927\u5bb6\u5728\u5e73\u65f6\u505a\u7ec3\u4e60\u65f6\u4e00\u5b9a\u8981\u591a\u52a0\u6ce8\u610f\u53ca\u8fd0\u7528\u3002
翻译好长句：有的同学在大学英语四级考试时，看到长句就发懵，无从下手不知道该怎么办。在解决长句翻译的时候，先找出主干结构，翻译好主干后，再翻译修饰部分，最后整合好按照正确语法顺序连在一起。
注意时态的转变和固定搭配：这些细节性问题更是提分的关键，一定要选择正确的时态并随着时态修改be动词、动词的过去式、过去分词、进行时等等。还有对固定搭配的运用，注意固定搭配中的介词的正确运用，是提分的重点。
有的时候，要求大学英语四级翻译的句子很长，词汇量很大，那我们要先把主要的单词翻译出来，有的内容甚至可以去我们试卷的前半部分寻找，有可能会找到一样的单词。
至于大学英语四级翻译的结构，当我们遇到if，because，until之类的连接词我们就可以像平常说话一样去说，比如，如果我如何，那么你就怎样。这样你把结构带出来，再加上一些名词，你只需要用自己的话去连接就好。
大学英语四级翻译做题技巧小编就说到这里了，祝愿各位考生都能认真备考，顺利通过考试。更多关于大学英语四级考试的备考技巧，备考干货，新闻资讯等内容，小编会持续更新。
绛旓細涓绉嶆槸鍙ュ瀷鐜╂浣!杩欎釜澶鍋氶鐩,寰骞寸殑鐪熼閮借鍋,妯℃嫙棰樺仛涓鐐,鎬荤粨鎬荤粨鎵炬壘璇劅,灏監K鍟︺ 绁濆悰濂借繍銆 澶у鑻辫鍥涚骇鑰冭瘯鎶宸绡2 蹇熼槄璇绘妧宸(绗竴绡) 15鍒嗛挓鍋氬畬,鍏堢湅灏忔爣棰(鍏堝彧鐪2-3涓,澶氫簡涔熻涓嶄綇),鍐嶉氳繃1-7 灏忛鐨勯骞茬殑鍚嶈瘝銆佸姩璇嶆壘鍑哄師鍙ユ潵鍋, 鐗瑰埆娉ㄦ剰: 鍋氶椤哄簭,鍏堢湅鏂囩珷鏍囬,鐩村埌鏂囩珷...
绛旓細1.鍗曡瘝鍗曡瘝鏄噸涓箣閲嶏紝鍗曡瘝閲忎笉澶熸兂瑕侀氳繃鑻辫鍥涚骇鑲畾浼氭湁鍥伴毦锛屽鏋滆嚜宸辫瘝姹囬噺澶皯灏卞繀椤昏儗鍗曡瘝銆傚疄鍦ㄤ笉琛屽彲浠ュ湪寰骞磋冭瘯棰樼洰涓荤粨楂橀璇嶆眹锛岃儗涓嬫潵鐢ㄥ湪浣滄枃鍜缈昏瘧涓傚鏋滄椂闂翠笉澶燂紝鑳屽洓绾у崟璇嶅氨鍙互浜嗐傘愮偣鍑讳簡瑙ｆ洿澶氳绋嬪唴瀹广2.鍚姏鑰冭瘯鍓嶅鍚惉鍔涳紝鍩虹涓嶅ソ灏卞鍋氱粌涔狅紝鍦ㄨ冭瘯鍓嶅崐涓湀鍋氬惉鍔...
绛旓細鏍规嵁鍥涚骇棰樺瀷鍙婂垎鍊兼潵鐪嬶細鍚姏鍜岄槄璇诲垎鍊兼渶楂橈紝鍧囦负248.5鍒锛岀炕璇鍜屽啓浣滃垯鍧囦负106.5鍒嗭紝鍏朵腑锛岄槄璇婚鐨3涓鍨嬮噷闈細閫夎瘝濉┖闅惧害鏈澶э紝涓斿垎鍊兼渶浣庛傛墍浠锛屽仛棰鏃讹紝闇瑕佹妸閫夎瘝濉┖鍜岀炕璇戠殑鍋氶椤哄簭璋冩崲涓涓嬶紝杩欐墠鏄纭殑鑻辫鍥涚骇鍋氶椤哄簭銆傚浜庤嫳璇熀纭濂界殑灏忎紮浼达紝鍙鍗曡瘝璁板緱鐗紝鍋氬畬褰㈠～绌轰篃鏄墜鍒...
绛旓細澶у鑻辫鍥涚骇鑰冭瘯鍋氶椤哄簭棣栧厛搴旇鏄煭鏂囧啓浣滈銆傜湅娓呴鐩紝鎯虫竻妤氱珛鎰忓悗锛屽敖閲忔棭浜涘姩绗旓紝濡傛灉瀵硅嚜宸辩殑鍐欎綔淇″績涓嶅鐨勫悓瀛︼紝寤鸿鍐欒崏绋裤傚啓浣滃缓璁敤鏃30鍒嗛挓锛屽啓浣滃崰璇曞嵎鎬诲垎鐨15%銆9:35鐨勬椂鍊欏彲鑳借佸笀浼氭彁閱掕繕鏈5鍒嗛挓灏卞紑濮嬪惉鍔涖傝繖鏃跺欎笉瑕佺揣寮狅紝濡傛灉杩樻湁涓涓ゅ彞灏卞彲浠ュ畬鎴愬啓浣滐紝閭ｅ氨鍐欏畬锛屽鏋滆繕鏈夊緢澶氬唴瀹...
绛旓細涓銆鑻辫鍥涚骇鑰冭瘯鍚姏鎶宸鎬荤粨 鑻辫鍥涚骇鑰冭瘯鍚姏鎶宸у彲姒傛嫭涓轰互涓3鐐癸細鈶犲惉鍓嶉娴嬶紝澶у鍙互鍦ㄥ惉鍔涘紑濮嬫挱鏀句箣鍓嶅氨蹇熸祻瑙堜竴閬嶉鐩紝鍒掑嚭棰樺共鍜岄夐」涓殑鍏抽敭璇嶏紝杩欐牱鍙互澶ц嚧鎺ㄦ祴鍑鸿繖绡囨枃绔犵殑涓婚鏄粈涔堛傗憽璁扮瑪璁帮紝澶у鍦ㄥ惉鐨勬椂鍊欒鍙婃椂璁颁笅鍜岄鐩湁鍏崇殑鍏抽敭淇℃伅锛岃繖鏍鍋氶鏃跺氨鑳藉蹇熷畾浣嶆纭夐」锛岃屼笉...
绛旓細5銆 鍐欎綔鍜岀炕璇 鍐欎綔鍜缈昏瘧鏂规硶鍜鍥涚骇鏂规硶涔熷ぇ鍚屽皬寮,涓昏鍦ㄤ簬骞虫椂鐨勭Н绱,鍦ㄥ钩鏃剁粌棰樻椂鍒峰埌璇嶇粍鎼厤,鍙戠幇鏈夊ソ鐨勫彞瀛愬氨鍋氬ソ绗旇,鐒跺悗鍚屾牱鑳屼竾鑳藉彞瀛愬拰妯℃澘,澶氭ā浠块珮鍒嗕綔鏂囧幓鍐,鎬荤粨鎶宸銆 宸茶禐杩 宸茶俯杩< 浣犲杩欎釜鍥炵瓟鐨勮瘎浠锋槸? 璇勮 鏀惰捣 璋堢瑧鑷嫢112 2022-10-17 路 瓒呰繃14鐢ㄦ埛閲囩撼杩嘥A鐨勫洖绛 鐭ラ亾绛斾富 ...
绛旓細绗竴鐐癸細锛堝崟璇嶇瘒锛夎娉ㄦ剰鑳岃璇嶆眹锛屽垰缁撴潫楂樿冪殑浣犱滑锛屼竴瀹氬楂樿冨崟璇嶈蹇嗙姽鏂般傝鑻辫鍥涚骇鐨勯毦搴﹀拰楂樿冭嫳璇殑闅惧害宸笉澶銆傝秮鐫鏆戝亣闃舵锛岄噸鏂拌儗璇靛崟璇嶃傜浜岀偣锛氾紙鍚姏绡囷級瑕佺煡閬擄紝鍥涘叚绾ц冭瘯鏈35%閮芥槸鍚姏銆傚鏋滃儚涓鑸鐢熼偅鏍峰厛鎷挎湰鍗曡瘝涔﹁儗鑳岋紝鏃╀笂璇昏璇炬枃锛岃冨墠涓涓懆鍏仛2浠界湡棰橈紝鐪熼閲岀殑...
绛旓細濡傛灉鎴戜滑鑳介氳繃鍑嗗鑰冭瘯瀵硅嫳璇湁鏇存繁鍏ョ殑浜嗚В骞朵笖鎵惧埌鏇村姞閫傚悎鑷繁鐨勮嫳璇涔鏂规硶锛閭ｄ箞鎴戜滑鐨勬敹鑾蜂細姣旈氳繃鑰冭瘯澶у緱澶氥鑻辫鍥涚骇棣栧厛瑕佹湁璇嶆眹閲忓熀纭锛屽缓璁瘡澶╄姳澶у崐灏忔椂璁颁竴涓嬪崟璇嶏紝鍗曡瘝寰寰褰撴椂璁颁綇浜嗗氨蹇樻帀锛岃繖灏变笉浠呴渶瑕佸弽澶嶇殑璁帮紝鑰屼笖瑕佸弽澶嶇殑鐢綖锛侊紙濡傛灉娌℃湁涓瀹氱殑璇嶆眹閲锛屼綘浠涔堜簨涔熷共涓嶄簡锛侊級鍦...
绛旓細鑻辫鍥涚骇鑰冭瘯鍋氶椤哄簭锛氱煭鏂囧啓浣滈銆佸洓绾у惉鍔涖佸洓绾ч槄璇汇鍥涚骇缈昏瘧銆備竴鑸儏鍐典笅锛屽洓绾ц冭瘯鎸夌収椤哄簭绛旈銆傞鍏堝簲璇ユ槸鐭枃鍐欎綔棰樸傜湅娓呴鐩紝鎯虫竻妤氱珛鎰忓悗锛屽敖閲忔棭浜涘姩绗旓紝濡傛灉瀵硅嚜宸辩殑鍥涚骇鍐欎綔淇″績涓嶅鐨勫悓瀛︼紝寤鸿鍐欒崏绋裤備笉杩囨渶濂介氳繃骞虫椂鍥涚骇璁粌鐩存帴鍐欏埌绛旈鍗′笂锛岃繖鏍疯妭鐪佹椂闂达紝娉ㄦ剰涔﹀啓涓瀹氳姝ｈВ娓呮锛屽洓绾...
绛旓細鎴戝湪鑰鍥涚骇涔嬪墠灏卞彧缁冧簡涓濂楀洓绾ч.鐪熺殑涓嶆槸璇村钩鏃鍋氶澶氬氨濂姐傝鎵惧鑰冭瘯鏂规硶.棣栧厛璇村仛棰樼殑鍏堝悗銆傚綋鐒跺惉鍔涜窡蹇槄娌℃湁鍔炴硶,瀹冩槸鍦ㄤ箣鍓嶇殑鍑犲崄鍒嗛挓灏辫鍋氬畬浜ょ殑.鍚庨潰鐨勮瘽灏辫鍏堝仛鍒嗗煎ぇ鐨,鍗抽槄璇昏窡浣滄枃;鍍忛夎瘝濉┖,瀹屽瀷鍜缈昏瘧鍙ュ瓙鍒嗗煎皬,灏卞悗鍋,濡傛灉搴曞瓙涓嶅ソ鐨勮瘽,杩欎簺鑳芥湁鏃堕棿鍋氭渶濂,娌℃椂闂村氨鏀惧純....
