越中览古原文
越王勾践破吴归，义士还乡尽锦衣。 宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。——唐代·李白《越中览古》 越中览古 越王勾践破吴归，义士还乡尽锦衣。宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。 咏史怀古
译文及注释
译文
越王勾践把吴国灭了之后，战士们都衣锦还乡。
如花的宫女站满了宫殿，可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
赏析
诗歌不是历史小说，绝句又不同于长篇古诗，所以诗人只能选取这一历史事件中他感受得最深的某一部分来写。他选取的不是这场斗争的漫长过程中的某一片断，而是在吴败越胜，越王班师回国以后的两个镜头。首句点明题意，说明所怀古迹的具体内容。二、三两句分写战士还家、勾践还宫的情况。消灭了敌人，雪了耻，战士都凯镟了；由于战事已经结束，大家都受到了赏赐，所以 *** 铁甲，而穿锦衣。只“尽锦衣”三字，就将越王及其战士得意归来，充满了胜利者的喜悦和骄傲的神情烘托了出来。越王回国以后，踌躇满志，不但耀武扬威，而且荒淫逸乐起来，于是，花朵儿一般的美人，就站满了宫殿，拥簇着他，侍候着他。“春殿”的“春”字，应上“如花”，并描摹美好的时光和景象，不一定是指春天。只写这一点，就把越王将卧薪尝胆的往事丢得乾乾净净的情形表现得非常充分了。都城中到处是锦衣战士，宫殿上站满了如花宫女。这种场景十分繁盛、美好、热闹、欢乐，然而结句突然一转，将上面所写的一切一笔勾销。过去曾经存在过的胜利、威武、富贵、荣华，现在所剩下的，只是几只鹧鸪在王城故址上飞来飞去罢了。这一句写人事的变化，盛衰的无常，以慨叹来表达。过去的统治者莫不希望他们的富贵荣华是子孙万世之业，而诗篇却如实地指出了这种希望的破灭，这就是它的积极意义。
诗人将昔时的繁盛和眼前的凄凉，通过具体的景物，作了鲜明的对比，使读者感受特别深切。一般地说，直接描写某种环境，是比较难于突出的，而通过对比，则效果往往能够大大地加强。所以，通过热闹的场面来描写凄凉，就使读者更觉得凄凉的可叹。如此诗前面所写过去的繁华与后面所写后来的冷落，对照极为强烈，前面写得愈着力，后面转得也就愈有力。为了充分地表达主题思想，诗人对这篇诗的艺术结构也作出了不同于一般七绝的安排。一般的七绝，转折点都安排在第三句里，而它的前三句却一气直下，直到第四句才突然转到反面，就显得格外有力量，有神采。这种写法，不是笔力雄健的诗人，是难以挥洒自如的。
创作背景
此诗是诗人游览越中（唐越州，治所在今浙江绍兴）时所写。在春秋时代，吴越两国争霸南方，成为世仇。从公元前510年吴正式兴兵伐越起，吴越经历了携李、夫椒之战，十年生聚、十年教训，以及进攻姑苏的反复较量，终于在公元前473年越灭了吴。此诗写的就是这件事。李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。李白
彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？彼黍离离，彼稷之实。行迈靡靡，中心如噎。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？——先秦·佚名《黍离》黍离
先秦 ： 佚名
展开阅读全文∨ 彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？
彼黍离离，彼稷之实。行迈靡靡，中心如噎。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？ ▲ 诗经咏史怀古澹烟横，层雾敛。胜概分雄占。月下鸣榔，风急怒涛飐。关河无限清愁，不堪临鉴。正霜鬓、秋风尘染。 漫登览。极目万里沙场，事业频看剑。古往今来，南北限天堑。倚楼谁弄新声，重城正掩。历历数、西州更点。——宋代·岳珂《祝英台近·北固亭》
祝英台近·北固亭
澹烟横，层雾敛。胜概分雄占。月下鸣榔，风急怒涛飐。关河无限清愁，不堪临鉴。正霜鬓、秋风尘染。漫登览。极目万里沙场，事业频看剑。古往今来，南北限天堑。倚楼谁弄新声，重城正掩。历历数、西州更点。 咏史怀古燕南壮士吴门豪，筑中置铅鱼隐刀。感君恩重许君命，太山一掷轻鸿毛。——唐代·李白《结袜子》
结袜子
燕南壮士吴门豪，筑中置铅鱼隐刀。感君恩重许君命，太山一掷轻鸿毛。 写人 ， 咏史怀古赞美
绛旓細瓒婁腑瑙堝彜 鏈濅唬锛氬攼浠 浣滆咃細鏉庣櫧 鍘熸枃锛瓒婄帇鍕捐返鐮村惔褰掞紝涔夊＋杩樹埂灏介敠琛ｃ傚濂冲鑺辨弧鏄ユ锛屽彧浠婃儫鏈夐恭楦銆傝瘧鏂囧強娉ㄩ噴 璇戞枃 瓒婄帇鍕捐返鎶婂惔鍥界伃浜嗕箣鍚庯紝鎴樺＋浠兘琛ｉ敠杩樹埂銆傚鑺辩殑瀹コ绔欐弧浜嗗娈匡紝鍙儨濡備粖鍗村彧鏈夊嚑鍙恭楦湪鐜嬪煄鏁呭潃涓婇浜嗐傛敞閲 鈶犲嬀璺电牬鍚达細鏄ョ鏃舵湡鍚淬佽秺涓ゅ浗浜夐湼銆傚叕鍏冨墠494骞达紝瓒婄帇...
绛旓細瓒婁腑瑙堝彜鐨勪綔鑰呮槸鏉庣櫧銆鍘熸枃锛氳秺鐜嬪嬀璺电牬鍚村綊锛屼箟澹繕涔″敖閿﹁。銆傚濂冲鑺辨弧鏄ユ锛屽彧浠婃儫鏈夐恭楦銆傝瘧鏂囷細瓒婄帇鍕捐返鐏帀鍚村浗鍚庡嚡鏃嬶紝鍏崈涔夊＋閮借。閿﹀皝瀹樸傚綋鍒濇弧娈跨殑瀹コ濡傝姳浼肩帀锛岃屼粖鍙湁楣ч釜椋炶惤鍦ㄦ柇澹佹畫鍨ｃ傚垱浣滆儗鏅細姝よ瘲褰撴槸鍏厓726骞达紙鍞愮巹瀹楀紑鍏冨崄鍥涘勾锛夋潕鐧芥父瑙堣秺涓紙鍞愯秺宸烇紝娌绘墍鍦ㄤ粖娴欐睙缁嶅叴锛...
绛旓細瓒婄帇鍕捐返鐮村惔褰掞紝鎴樺＋杩樺灏介敠琛ｃ傚濂冲鑺辨弧鏄ユ锛屽彧浠婃儫鏈夐恭楦銆傝繖鏄竴棣栨鍙や箣浣滐紝浜﹀嵆璇椾汉娓歌瓒婁腑(鍞愯秺宸烇紝娌绘墍鍦ㄤ粖娴欐睙缁嶅叴)锛屾湁鎰熶簬鍏跺湴鍦ㄥ彜浠ｅ巻鍙蹭笂鎵鍙戠敓杩囩殑钁楀悕浜嬩欢鑰屽啓涓嬬殑銆傚湪鏄ョ鏃朵唬锛屽惔瓒婁袱鍥戒簤闇稿崡鏂癸紝鎴愪负涓栦粐銆傝秺鐜嬪嬀璺典簬鍏厓鍓494骞达紝琚惔鐜嬪か宸墦璐ワ紝鍥炲埌鍥藉唴锛屽崸钖皾鑳嗭紝瑾...
绛旓細銆婅秺涓鍙ゃ鏄攼浠ｅぇ璇椾汉鏉庣櫧鐨勬鍙や箣浣銆鍘熸枃濡備笅锛氳秺鐜嬪嬀璺电牬鍚村綊锛屼箟澹繕瀹跺敖閿﹁。銆傚濂冲鑺辨弧鏄ユ锛屽彧浠婃儫鏈夐恭楦銆傜櫧璇濊瘧鏂囷細瓒婄帇鍕捐返鐏帀鍚村浗鍚庡嚡鏃嬶紝鍏崈涔夊＋閮借。閿﹀皝瀹樸傚綋鍒濇弧娈跨殑瀹コ濡傝姳浼肩帀锛岃屼粖鍙湁楣ч釜椋炶惤鍦ㄦ柇澹佹畫鍨ｃ
绛旓細瓒婁腑瑙堝彜鍘熸枃鍙婄炕璇戝涓嬶細瓒婁腑瑙堝彜 浣滆呮潕鐧 锛堝攼 瓒婄帇鍕捐返鐮村惔褰掞紝涔夊＋杩樺灏介敠琛ｃ傚濂冲鑺辨弧鏄ユ锛屽彧浠婃儫鏈夐恭楦銆傜炕璇戯細瓒婄帇鍕捐返鎶婂惔鍥界伃浜嗕箣鍚庯紝鎴樺＋浠兘琛ｉ敠杩樹埂銆傚鑺辩殑瀹コ绔欐弧浜嗗娈匡紝鍙儨濡備粖鍗村彧鏈夊嚑鍙恭楦湪鐜嬪煄鏁呭潃涓婇浜嗐傜浉鍏宠祫鏂欙細璧忔瀽锛氳繖鏄竴棣栨鍙や箣浣溿傛璇楅鍙ョ偣鏄庨鎰忥紝...
绛旓細瀹コ濡傝姳婊℃槬娈匡紝鍙粖鍞湁楣ч釜椋炪傛垚鍔熺殑鏂囧浣滃搧锛屽鏇茶屾湁娣辫嚧锛屽師鍥犱箣涓鏄父甯镐娇鐢ㄦ槧琛姣旀柟娉曚互鎰熷姩璇昏呫傛矆浣烘湡鐨勩婂寳閭欏北銆嬨佸垬绂归敗鐨勩婁箤琛ｅ贩銆嬨侀檲闄剁殑銆婇檱瑗胯銆嬩互鍙婃潕鐧借繖棣栥婅秺涓鍙ゃ嬶紝閮芥槸杩愮敤鎮插枩鐩涜“瀵规瘮鏄犺‖鎵嬫硶鐨勬垚鍔熶箣浣溿傛璇楀墠涓夊彞鎻忕粯瓒婄帇鍕捐返鐮村惔鍚庣殑绻佺洓鏅薄锛氬惔鍦板敖褰掍簬瓒婏紝...
绛旓細鍙儨濡備粖鍗村彧鏈夊嚑鍙恭楦湪鐜嬪煄鏁呭潃涓婇浜嗐傝璇楀彞鍑鸿嚜鍞愪唬璇椾汉鏉庣櫧鐨勬鍙や箣浣溿婅秺涓鍙ゃ嬶紝鍏ㄨ瘲鍘熸枃濡備笅锛瓒婄帇鍕捐返鐮村惔褰掞紝涔夊＋杩樹埂灏介敠琛銆瀹コ濡傝姳婊℃槬娈匡紝鍙粖鎯熸湁楣ч釜椋銆傜櫧璇濇枃閲婁箟锛氳秺鐜嬪嬀璺垫妸鍚村浗鐏簡涔嬪悗锛屾垬澹滑閮借。閿﹁繕涔°傚鑺辩殑瀹コ绔欐弧浜嗗娈匡紝鍙儨濡備粖鍗村彧鏈夊嚑鍙恭楦湪鐜嬪煄鏁呭潃涓婇浜嗐
绛旓細銆婅秺涓鍙ゃ鍘熸枃鍙婄炕璇戞槸瓒婄帇鍕捐返鐮村惔褰掞紝涔夊＋杩樺灏介敠琛ｃ傚濂冲鑺辨弧鏄ユ锛屽彧浠婃儫鏈夐恭楦銆傝秺鐜嬪嬀璺垫妸鍚村浗鐏簡涔嬪悗鐝笀鍥炴湞锛屾垬鍦熶滑鍥炴潵鏃惰韩涓婇兘绌跨潃椴滆壋鍗庣編鐨勮。鏈嶃傚鑺辩殑瀹コ绔欐弧浜嗗娈,鍙儨濡備粖鍗村彧鏈夊嚑鍙恭楦湪鐜嬪煄鏁呭潃涓婇浜嗐傝繖鏄竴棣栨鍙や箣浣溿傛璇楅鍙ョ偣鏄庨鎰忥紝璇存槑鎵鎬鍙よ抗鐨勫叿浣...
绛旓細瓒婄帇鍕捐返鐮村惔褰掞紝鎴樺＋杩樺灏介敠琛ｃ傚濂冲鑺辨弧鏄ユ锛屽彧浠婃儫鍏堕恭楦銆傝繖鏄竴棣栨鍙や箣浣溿傝秺涓紝鎸囦細绋斤紝鏄ョ鏃朵唬瓒婂浗鏇惧缓閮戒簬姝ゃ傛晠鍧鍦ㄤ粖娴欐睙鐪佺粛鍏村競銆傛渶鍒濓紝鍚存浜夐湼銆佸共鎴堣溅楠戝厖婊℃睙娣殑鏃跺欙紝瓒婂浗宸叉倓鎮勬綔鍏ュ叾闂达紝鑱旀鍒跺惔锛屽惔瓒婄粨鎬ㄣ傚悗瓒婂張閫愭笎鍙栦唬浜嗘鍥界殑浣嶇疆锛屾垚浜嗗惔鍥戒簤闆勭殑鍔叉晫銆備粠鍏厓鍓510...
绛旓細瓒婁腑瑙堝彜鍘熸枃鍙婄炕璇戝涓嬶細浣滆呮潕鐧斤細瓒婄帇鍕捐返鐮村惔褰掞紝涔夊＋杩樺灏介敠琛ｃ傚濂冲鑺辨弧鏄ユ锛屽彧浠婃儫鏈夐恭楦銆傜炕璇戯細瓒婄帇鍕捐返鎶婂惔鍥界伃浜嗕箣鍚庯紝鎴樺＋浠兘琛ｉ敠杩樹埂銆傚鑺辩殑瀹コ绔欐弧浜嗗娈匡紝鍙儨濡備粖鍗村彧鏈夊嚑鍙恭楦湪鐜嬪煄鏁呭潃涓婇浜嗐備綔鍝佷粙缁嶏細杩欓璇楅鍙ョ偣鏄庨鎰忥紝鍐欏嚭鎵鎬涔嬩簨銆傛槬绉嬫垬鍥借秺鐜嬪嬀璺电殑鏁呬簨涓轰汉浠...
