自知之明文言文翻译?

自知者①不怨②人,知命③者不怨天;怨人者穷④,怨天者无志。失之己,反之人,岂不迂乎哉?...…故君子道其常,而小人道其怪。
(选自《荀子·荣辱》)
【注释】①自知者:有自知之明的人。②怨:埋怨。③知命:懂得命运。④穷:走投无路。⑤无志:没有见识。⑥失:过失,过错。⑦反:反而。⑧岂:难道。⑨迁:拘泥守旧,不合时宜。
【文言知识】
释“君子”与“小人”“君子”与“小人”在西周及春秋时期是指贵族统治者和被统治的劳动百姓。《国语》上说:“君子务治,小人务力。”意为君子致力于统治,小人致力于苦力。到了春秋末期及以后,“君子”指道德高尚的人,“小人”指道德卑劣的人。古语有“君子坦荡荡,小人常戚戚”,意为君子心胸宽阔,小人时常忧愁。《论语》中说:“君子喻于义,小人喻于利。”意为君子懂得仁义,小人只懂得利益。成语有“以小人之心度君子之腹”,意为用小人的心思猜度君子的思想。
【参考译文】
有自知之明的人不怪怨别人,懂得命运的人不埋怨老天;抱怨别人的人必将困窘而无法摆脱,抱怨上天的人就不会立志而进取。。错误在自己身上,却反而去责求别人,难道不是不合时宜了吗?所以君子从来是淡定自若而不惊恐,小人则是常常惊咋而不镇定。

  • 缈昏瘧鍙ゆ枃銆鑷煡涔嬫槑銆嬮夎嚜銆婅崁瀛 鑽h颈銆
    绛旓細璇戞枃锛鏈夎嚜鐭ヤ箣鏄庣殑浜轰笉鎬ㄥ埆浜猴紝鎳傚緱鍛借繍鐨勪汉涓嶅煁鎬ㄨ佸ぉ锛涙姳鎬ㄥ埆浜虹殑浜哄繀灏嗗洶绐樿屾棤娉曟憜鑴憋紝鎶辨ㄤ笂澶╃殑浜哄氨涓嶄細绔嬪織鑰岃繘鍙栥傞敊璇湪鑷繁韬笂锛屽嵈鍙嶈屽幓璐f眰鍒汉锛岄毦閬撲笉鏄笉鍚堟椂瀹滀簡鍚楋紵鎵浠ュ悰瀛愪粠鏉ユ槸娣″畾鑷嫢鑰屼笉鎯婃亹锛屽皬浜哄垯鏄父甯告儕鍜嬭屼笉闀囧畾銆傛敞閲婏細锛1锛夎嚜鐭ヨ咃細鏈夎嚜鐭ヤ箣鏄庣殑浜恒傜煡锛氳璇嗐
  • 鑷煡涔嬫槑鏂囪█鏂囩炕璇鏄粈涔?
    绛旓細鑷煡涔嬫槑鏂囪█鏂囩炕璇戝涓嬶細鏈夎嚜鐭ヤ箣鏄庣殑浜轰笉鎶辨ㄥ埆浜猴紝鎳傚緱鍛借繍鐨勪汉涓嶅煁鎬ㄥぉ銆傛姳鎬ㄥ埆浜虹殑浜鸿嚜宸卞氨浼氬洶绐樿屾棤娉曟憜鑴憋紝鎶辨ㄥぉ鐨勪汉灏变細鏃犳硶绔嬪織杩涘彇銆傞敊璇湪鑷繁韬笂锛屽嵈鍙嶈屽幓璐f埆浜猴紝闅鹃亾涓嶆槸鎷樻偿瀹堟棫锛屼笉鍚堟椂瀹滀簡鍚楋紵鈥︹︽墍浠ュ悰瀛愪細閬靛惊杩欐甯哥殑浜嬶紝鑰屽皬浜哄垯閬靛惊寮傜銆傝嚜鐭ヤ箣鏄庢枃瑷鏂囧師鏂囧強浣滃搧绠浠嬪師鏂...
  • 銆鑷煡涔嬫槑銆嬬殑璇戞枃(閫夎嚜銆婇煩闈炲瓙銆)
    绛旓細鍥犳瀵逛簨鐗╀簡瑙g殑闅惧锛屼笉鍦ㄤ簬鐪嬫竻鍒汉锛岃屽湪浜庣湅娓呰嚜宸便傛墍浠ヨ锛氣鑳借嚜宸辫璇嗚嚜宸卞氨鍙仛鏄銆傗濆師鏂囷細銆婇煩闈炲瓙銆嬶細鈥滄搴勭帇娆蹭紣瓒婏紝搴勫瓙璋忔洶锛氣樼帇涔嬩紣瓒婁綍涔燂紵鈥欐洶锛氣樻斂涔卞叺寮便傗欏簞瀛愭洶锛氣樿嚕鎮f櫤涔嬪鐩篃锛岃兘瑙佺櫨姝ヤ箣澶栬屼笉鑳借嚜瑙佸叾鐫傜帇涔嬪叺鑷触浜庣Е銆佹檵锛屼抚鍦版暟鐧鹃噷锛屾鍏典箣寮变篃銆傛韫...
  • 鏂囪█鏂囪嚜鐭ヤ箣鏄鐨缈昏瘧
    绛旓細閲婁箟 鑷煡锛氳嚜宸变簡瑙h嚜宸憋紱鏄庯細鐪嬫竻浜嬬墿鐨勮兘鍔涖鎸囦簡瑙h嚜宸辩殑鎯呭喌锛屽鑷繁鏈夋纭殑浼拌銆傚嚭澶 銆婅佸瓙銆嬬涓夊崄涓夌珷锛氣滅煡浜鸿呮櫤涔燂紝鑷煡鑰呮槑涔熴傗濈ず渚 涓涓弗浜庤В鍓栬嚜宸辩殑浜猴紝寰寰鏄湁锝炵殑銆傚弽涔夎瘝 涓嶈嚜閲忓姏/鑷笉閲忓姏
  • 鑷煡涔嬫槑鏂囪█鏂妤氬簞鐜嬫浼愯秺
    绛旓細3. 闊╅潪瀛惵峰柣鑰併鑷煡涔嬫槑銆鍙ゆ枃缈昏瘧 銆婇煩闈炲瓙路鍠昏併"妤氬簞鐜嬫浼愯秺锛屾潨瀛愯皬鏇帮細"鐜嬩箣浼愯秺锛屼綍涔燂紵"鏇帮細"鏀夸贡鍏靛急銆"搴勫瓙鏇帮細"鑷f偅鏅轰箣濡傜洰涔燂紝鑳借鐧炬涔嬪鑰屼笉鑳借嚜瑙佸叾鐫傜帇涔嬪叺鑷触浜庣Е銆佹檵锛屼抚鍦版暟鐧鹃噷锛屾鍏典箣寮变篃銆傚簞璺蜂负鐩椾簬澧冨唴鑰屽悘涓嶈兘绂侊紝姝ゆ斂涔嬩贡涔熴傜帇涔嬪急涔憋紝闈...
  • 甯屾湜浣犱滑鏈鑷煡鏂囪█鏂
    绛旓細5. 鑷煡涔嬫槑鏂囪█鏂 銆婇煩闈炲瓙銆:鈥滄搴勭帇娆蹭紣瓒,搴勫瓙璋忔洶:鈥樼帇涔嬩紣瓒婁綍涔?鈥欐洶:鈥樻斂涔卞叺寮便傗欏簞瀛愭洶:鈥樿嚕鎮f櫤涔嬪鐩篃,鑳借鐧炬涔嬪鑰屼笉鑳借嚜瑙佸叾鐫傜帇涔嬪叺鑷触浜庣Е銆佹檵,涓у湴鏁扮櫨閲,姝ゅ叺涔嬪急涔熴傛韫讳负鐩椾簬澧冨唴,鑰屽悘涓嶈兘绂,姝ゆ斂涔嬩贡涔熴傜帇涔嬪急涔遍潪瓒婄帇涔嬩笅涔,鑰屾浼愯秺,姝ゆ櫤涔嬪鐩篃銆傗欑帇涔冩...
  • ...瑕佹湁鑷煡涔嬫槑銆傚彇浜轰箣闀,琛ュ繁涔嬬煭,鎵嶆槸姝g悊銆傜敤鏂囪█鏂囩炕璇鍑烘潵...
    绛旓細浜哄悇鏈夐暱锛屼害鏈夊叾鐭紝鐒朵害闇鑷煡涔嬫槑銆傚彇鐗╀箣闀匡紝浠ヨˉ宸变箣涓嶈冻锛屾柟涓烘閬撱
  • 瀵囧噯鏂囪█鏂瀛楄瘝缈昏瘧
    绛旓細瀵艰锛氬瘒娣畫鏈濈殑钁楀悕浜虹墿,瀹藉澶у害銆佽唉铏氳皑鎱庛佷笉鑰讳笅闂佹湁鑷煡涔嬫槑銆傚瘒鍑嗕紶,鍒楀叆銆婂畫鍙层嬨備笅闈㈡垜灏嗕负澶у鏁寸悊鍒嗕韩瀵囧噯浼犵殑鏂囪█鏂瀛楄瘝浠ュ強缈昏瘧鐨勭浉鍏冲唴瀹广傛杩庡ぇ瀹堕槄璇汇傚瘒鍑嗕紶鍘熸枃锛堣妭閫夛級 鍑嗗皯鑻辫繄锛岄氥婃槬绉嬨嬩笁浼犫憼銆傚勾鍗佷節锛屼妇杩涘+銆傚お瀹楀彇浜猴紝澶氫复杞╅【闂紝骞村皯鑰呭線寰缃㈠幓銆傛垨鏁欏噯澧炲勾锛...
  • 鎴樺浗绛鏂囪█鏂鐨缈昏瘧
    绛旓細閭瑰繉淇叓灏烘湁浣欙紝褰㈣矊_涓姐傛湞鏈嶈。鍐犵闀滐紝璋撳叾濡绘洶锛氣滄垜瀛颁笌鍩庡寳寰愬叕缇庯紵鈥濆叾濡绘洶锛氣滃悰缇庣敋锛屽緪鍏綍鑳藉強鍏篃锛佲濆煄鍖楀緪鍏紝榻愬浗涔嬬編涓借呬篃銆傝繖绡囧啓榻愮浉閭瑰繉锛屾湁鑷煡涔嬫槑锛屼粠鑰岄鎮熷埌涓涓鍋忕埍鑰呫佹暚鐣忚呫佹湁姹傝呭寘鍥寸殑浜猴紝鍙兘鍥犲惉涓嶅埌鐪熻瘽鑰屽鑷村畬鍏ㄩ敊璇殑鍒ゆ柇銆備粬鐢ㄥ垏韬殑浣撲細鍔濊皬榻愬▉鐜嬶紝...
  • 銆婂徃椹厜濂藉銆鏂囪█鏂囩炕璇鏄粈涔?
    绛旓細銆婂徃椹厜濂藉銆鏂囪█鏂囩炕璇濡備笅锛氬徃椹厜/瀛楀悰瀹烇紝闄曞窞/澶忓幙浜/涔熴傚厜/鐢熶竷宀侊紝鍑涚劧濡傛垚浜猴紝闂/璁层婂乏姘忔槬绉嬨嬶紝鐖变箣锛岄/涓哄浜鸿锛屽嵆/浜嗗叾澶ф寚銆傝瘧鏂囷細鍙搁┈鍏夊瓧鍚涘疄锛岄檿宸炲鍘夸汉銆傚徃椹厜7宀佹椂锛屽凡缁忓儚鎴愬勾涓鏍凤紙鍙や唬鎴愬勾鎸囧急鍐狅紝16宀侊紝骞堕潪濡備粖鐨18宀侊級鐗瑰埆鍠滄鍚汉璁层婂乏姘忔槬绉嬨嬶紝浜嗚В鍏跺ぇ鎰...
  • 扩展阅读:古文翻译器在线免费 ... 翻译中文 ... 酒以成礼翻译及原文 ... 免费翻译 ... 《目不见睫》原文翻译 ... 文言文翻译在线 ... 文言文在线翻译入口 ... 免费的翻译器 ... 自知之明文言文翻译注释及原文 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网