come on!是什么意思? 英语:Come On!是什么意思?
come on\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff01\uff1fcome down \u4e0b\u6765\uff0c\u964d\u843d\uff1b\u6d41\u4f20\u4e0b\u6765\uff1b\u5012\u584c\uff1b\u843d\u9b44\uff0c\u5931\u52bf
eg.
\u4e0b\u964d\uff0c\u843d\u4e0b\uff1a
Her temperature came down in the evening.
\u5230\u4e86\u665a\u4e0a\u5979\u7684\u4f53\u6e29\u5c31\u964d\u4e0b\u6765\u4e86\u3002
(\u7269\u4ef7\u7b49)\u8dcc\u843d\uff1a
The price of coal has come down this week.
\u672c\u5468\u7164\u4ef7\u8dcc\u843d\u4e0b\u6765\u3002
\u4e0b(\u96e8\u3001\u96ea\u7b49)\uff1a
The rain came down in bucketfuls.
\u5927\u96e8\u503e\u76c6\u800c\u4e0b\u3002
\u5d29\u6e83\uff1b\u6389\u4e0b\uff1b\u57ae\uff1a
The roof came down on our heads.
\u5c4b\u9876\u6389\u4e0b\u6765\u7838\u5728\u6211\u4eec\u5934\u4e0a\u3002
\u7531\u57ce\u5e02\u7b49\u5927\u5730\u65b9\u5230\u4e61\u4e0b\u7b49\u5c0f\u5730\u65b9\uff1a
He came down from Shanghai last year and settled in the village.
\u4ed6\u53bb\u5e74\u4ece\u4e0a\u6d77\u6765\u5230\u519c\u6751\u5b9a\u5c45\u3002
产生, 发生; 发现; 引起
〔常与to连用〕来自; 归因是, 结果是
出现于, 位于
达到, 延伸; 伸展到
〔常与 to 连用〕谈到50〔50起〕, 想到
〔常与 on, along 连用〕成熟起来
需要(某种)代价(才能实现, 得到)
[常与 of, from 连用]出身, 出生于
〔常与 up 连用〕进展; 提升
[常与 to 连用]等于, 总共, 共达...
有; 装; 存
生活得(如何)
(货物等)被供应
〔常与 near 连用〕完成, 趋于完成
〔常接不定式〕心变软, 开始同情起来
进入, 投入
〔用于祈使句, 表示命令, 鼓舞, 不耐烦或指责〕好啦! 注意! 喂!
〔与 how 连用, 构成疑问句, 助动词 " do " 常被省略并要求主谓倒装〕(怎么)会的 ⑵⑽〔作联系动词〕是; 变为, 成为 ⑵
〔美俚〕(性交时)达到兴奋的顶点〔高潮〕 ⑵
(要做到或得到)是(容易, 因难等)。
come on:
⒈ 快点,振作起来。come on! 快点,振作起来!
⒉进展,改进,改善,发展,完善
How are things coming on?
情况怎么样?
The project is coming on fine.
这项工程进展顺利。
⒊(用于命令)快,加油,加把劲
Come on! We don't have much time.
快点!我们时间不多了。
⒋(表示知道某人所说的话不正确)得了吧,拜托 Oh,come on——you know that isn't true!(一般用升调读出 come on)
咳,得了吧,你知道那不是真的!
⒌(疾病或某种心情)开始(通常用于进行时)
I can feel a cold coming on.
我觉得要感冒了。
⒍(电视节目等)开始
What time does the news come on?
新闻报道什么时候开始?
Night is coming on.
夜幕徐徐降临。
⒎开始运转或运行
Set the oven to come on at six.
把烤箱设定在六点钟开始烘烤。
⒏偶然遇见;偶然发现 come on sb./sth.
⒐【非正式】勾引,勾搭(想与其发生性关系)come on to sb.
⒑ 开始讨论(某一主题)come on to sth.
I'd like to come onthat question later.
我想以后再讨论那个问题。
11、跟着来
You'd better go now,and I'll come on later.
你最好现在就去,我随后就来。
⒓上演
This play is coming on again next month.
这出戏下月又要上演了。
⒔【俚】宣传花招(中间带有连字符)
The sale was just a come-on to get customers into the store.
大拍卖只是一种吸引顾客的花招。
⒕【口】引诱,诱惑,劝诱(中间带有连字符)
She was definitely giving him the come-on.
她肯定是在勾引他
都不对
你们多看看英语电影吧
在实际口语中 come on的意思是,老大,拜托,别这样,我服你了,等等意思,自己体会 ,灵活运用
我觉得最准确的是拜托,比如某人又在对自己的历史夸夸其谈,他的一个朋友说come on,意思就是,拜托,别吹牛了好不好
一般的意思是 过来 加油 但是在口语中 有时的意思是 拜托,不要这么说 有点讽刺的意思 例如 : 我很漂亮吗? 然后回答的时候用上come on ,但是语调是升调 意思是拜托,你能不能不这么说(意思是你不够漂亮)