日语“不但～而且”几个文法的区别 日语里demo,daga,xikaxi的区别
\u65e5\u8bed\u6587\u6cd5\u4e2d\u6709\u54ea\u4e9b\u8868\u793a\u5168\u90e8\u5426\u5b9a\u7684\u305c\u3093\u305c\u3093\uff08\u5168\u7136\uff09~\u306a\u3044\uff1a \u4f8b\uff1a\u5168\u7136\u3060\u3044\u3058\u3087\u3046\u3076\u3060\u3088\u3000\u3000\u5b8c\u5168\u4e0d\u8981\u5728\u610f\u4e86\u5566\u3002
\u4f55\u3082\u306a\u3044\uff1a\u4ec0\u4e48\u90fd\u6ca1\u6709
\uff5e\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\uff1a\uff5b\u63a5\u7eed\uff5d\u3014\u6d3b\u7528\u8bcd\u8fde\u4f53\u5f62\u3015\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u8868\u793a\u5f3a\u70c8\u7684\u5426\u5b9a\u3002\u53ef\u8bd1\u4e3a\u201c\u5e76\u975e\u2026\u2026\u201d\u201c\u4e0d\u4f1a\u2026\u2026\u201d\u201c\u4e0d\u662f\u2026\u2026\u7684\u201c\u3002\u25cb\u4eba\u95f4\u306e\u4fa1\u5024\u306f\u91d1\u3092\u3069\u308c\u3060\u3051\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3067\u51b3\u307e\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002
\u524d\u63a5\u8868\u793a\u53ef\u80fd\u7684\u52a8\u8bcd\uff0c\u591a\u4ee5\u201c\uff5e\u305f\u3082\u306e\u306f\u3067\u306f\u306a\u3044\u201d\u7684\u5f62\u5f0f\u4f7f\u7528\uff0c\u7528\u4e8e\u5f3a\u8c03\u90a3\u662f\u201c\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u201c\u7684\u5426\u5b9a\u5fc3\u60c5\u3002\u7528\u4e8e\u8d1f\u9762\u8bc4\u4ef7\u4e8b\u7269\u65f6\u3002\u53ef\u8bd1\u4e3a\u201d\u5e76\u4e0d\u80fd\u2026\u2026\u201c\u201d\u2026\u2026\u4e0d\u4e86\u201c\u3002
\u25cb\u3053\u3093\u306a\u4e0b\u624b\u306a\u5199\u771f\u306a\u3069\u3001\u4eba\u306b\u89c1\u305b\u305f\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002
\u90fd\u6709 \u4f46\u3001\u4f46\u662f \u3001\u53ef\u662f \u7684\u610f\u601d
\u3067\u3082\uff1a\u662f\u3057\u304b\u3057\u7684\u53e3\u8bed\u5316\u8868\u8fbe\u3002
\u3060\u304c\uff1a\u662f\u63a5\u7eed\u8bcd\uff0c\u867d\u7136\u3002\u3002\u3002\u53ef\u662f\u3002\u3002\u3002\u76f8\u5f53\u4e8e\u3051\u308c\u3069\u3082\u3002\u3000\u304a\u8179\u304c\u3059\u3044\u305f\u3001\u3060\u304c\u304a\u663c\u306e\u65f6\u95f4\u306f\u307e\u3060\u3067\u3059\u3002\u809a\u5b50\u997f\u4e86\u4f46\u662f\u5348\u996d\u65f6\u95f4\u8fd8\u6ca1\u5230\u3002
\u3057\u304b\u3057\uff1a\u63a5\u7eed\u8bcd\uff0c\u8868\u793a\u4e0e\u524d\u9762\u53d9\u8ff0\u7684\u5185\u5bb9\u76f8\u5bf9\u7acb\u7684\u3002\u5929\u6c17\u304c\u60aa\u3044\u3001\u3057\u304b\u3057\u3001\u51fa\u767a\u3057\u3088\u3046\u3002\u5929\u6c14\u4e0d\u597d\uff0c\u4f46\u662f\u8fd8\u8981\u51fa\u53d1\u3002
\u3060\u304c\uff0c\u3057\u304b\u3057\u4e0e\u3051\u308c\u3069\u3082 \u90fd\u5f88\u76f8\u8fd1\u3002
だけ的意思是“只、仅”；でなく是ではない的连用形，表示中顿，连用形比て形语气正式。
全意为：不仅。
彼は友达だけでなく、周りの全ての人に信頼されている。
译文：不仅朋友信赖他，周围所有人都信赖他。
～のみならず
のみ的意思是“只、仅”，比だけ语气正式；【ならず】是【ならない】的古语形式。
直意为：不成为只是。
【のみならず】比【だけでなく】语气正式、生硬。
この奨学金は日本人の学生のみならず、留学生も応募できる。
译文：这个奖学金不仅日本学生，留学生也能申请。
～ばかりか
ばかり的意思是“全是、光是、净是”；か表示不确定。
直意为：哪儿光是。
彼は聡明であるばかりか、スポーツも万能だ。
译文：他哪儿光是聪明啊，就连体育运动都是全能。
～もさることながら
も的意思是“都、连、也”；さる是【其る】或【然る】，是そう的古语连体形；ながら表示转折。
全意为：虽然是那样，但是还有。
亲の希望もさることながら、子供自身も海外留学にあこがれている。
译文：不仅父母的希望如此，孩子自己也向往着海外留学。
～上に
表示方向。
意思是：在……之上，还有……。表示累加。
今日は遅刻したうえにテキストも忘れた。
译文：今天不仅迟到了，还忘了课本。
～にとどまらず
に表示方向；【とどまらず】是【止まらない】的古语形式。
全意为：不停留在……上。
火事はふもとにとどまらず、山全体にも及んだ。
译文：火灾不只是山脚，还遍及了整座山。
绛旓細7.锝炪仧銈婏綖銇熴倞銇欍倠/銇с仚鏄浐瀹氱殑璇硶銆傚綋鐒跺彧鏈変竴涓仧銈婁篃琛屻傝〃杈剧殑鎰忔濇湁2绉嶃傗憼鍔ㄤ綔鐨勫弽澶嶄氦鏇胯繘琛屸憽涓句緥 杩欓噷搴旇鏄憽浜 8.銇俱亗鏈夌殑鍦版柟缈昏瘧鎴愨滈┈椹檸铏庘濓紝骞朵笉澶噯纭傚叾瀹炴洿鍍忎腑鏂囪〃绀烘暦琛嶇殑鈥滃晩鍟娾濆簵鍛樿锛氬浜猴紝杩欎釜鍟嗗搧寰堝ソ鍝︺傚浜鸿锛氬晩鍟婏紝鎴戜竴浼氬啀鏉 9.鍚岄棶棰3 10.妤间富璁颁綇...
绛旓細闈炪倠鍔ㄨ瘝:鏃ヨ鍔ㄨ瘝鍘熷舰鐨勮瘝灏句竴鍏辨湁9涓:銇,銇,銇,銇,銈,銈,銇,銇,銇躲傚叾涓,涓嶆槸銈嬩负璇嶅熬鐨勫姩璇,鍧囦负浜旀鍔ㄨ瘝銆傚:銆屼功銇忋嶃併岃瘽銇欍嶃併屽緟銇ゃ嶃併屾銇嶃併岃銈銆嶃併岀瑧銇嗐嶃併屾吵銇愩嶃併?#91;銇躲嶇瓑绛夈傚叾涓,銆屻伂銆嶄负璇嶅熬鐨勫彧鏈夈屾銇嶄竴涓瘝,鎵浠ヤ换浣璇硶涔︿笂涔熼兘浣跨敤姝よ瘝銆備簲娈靛姩璇...
绛旓細闂瑰競鍖虹殑鍏瘬涓嶅彲鑳戒細瀹夐潤鐨勩 3.銇濄倱銇伅銇氥亗銈娿伨銇涖倱銆傘倐銇嗕竴搴﹁皟銇广仸銇忋仩銇曘亜銆 閭ｄ笉鍙兘銆傝鍐嶈皟鏌ヤ竴閬嶃 (5)銇仛銇犮仯銇 瀹熺幇銇椼仾銇嬨仯銇熶簣瀹氥 娌℃湁瀹炵幇鐨勯娴 1.浠婂勾鍗掍笟銇с亶銈嬨伅銇氥仩銇ｃ仧銈撱仩銇戙仼??? 浠婂勾鏈簲璇ヨ兘姣曚笟鐨勨︹(浜嬪疄涓婃病姣曚笟) 2.閮ㄩ暱銇細璁伀銇с倠銇仛銇犮仯銇熴亴銆佹ョ敤銇у嚭寮犮仐...
绛旓細绉併伅鍏堟湀鏃ユ湰銇潵銇熴伆銇嬨倞銇犮亱銈夈鏃ユ湰璇銇屻伨銇犮倛銇忋倧銇嬨倞銇俱仜銈撱傚厛鍛ㄩ闄仐銇熴伆銇嬨倞銇犮亱銈夈併伨銇犮偣銉溿兗銉勩伅銇с亶銇俱仜銈撱傘仌銇ｃ亶鍕夊己銇椼仧銇般亱銈娿仾銇伀銆併倐銇嗗繕銈屻仸銇椼伨銇勩伨銇椼仧銆傘亗銇簩浜恒伅鍘诲勾缁撳銇椼仧銇般亱銈娿仾銇伀銆併倐銇嗙濠氥仐銇︺仐銇俱亜銇俱仐銇熴傛棩鏈伀鏉ャ仧銇般亱銈娿伄鏃躲侀亾銇糠銇ｃ仧銈娿...
绛旓細涓浗瀛︿範鏃ヨ鐨浜烘暟鍦ㄦ棩鏈互澶栧悇鍥藉強鍦板尯涓帓鍚嶇涓锛岀害104涓囦汉銆傚嵃搴﹀凹瑗夸簹鎺掑悕绗簩锛岀害87涓2鍗冧汉銆傞煩鍥界涓夛紝绾84涓囦汉銆傝繖杩樻槸鍑犲勾鍓嶇粺璁＄殑鏁版嵁锛岀幇鍦ㄤ及璁℃洿澶氫簡銆傝繖涔堝瀛︽棩璇殑浜猴紝璇存槑鎴戜滑骞朵笉鏄鍐涘鎴樸傚鏃ヨ鍝噷闅撅紵鏃ヨ涓涓嶄絾鏈夊钩鍋囧悕锛岀墖鍋囧悕锛屾眽瀛楄繖涓夌鏃ヨ鏂囧瓧锛鏂囨硶涔熸洿鏄毀鏄т笉娓咃紝...
绛旓細"銇︺亜銈"鏄鏃ヨ閲岃〃绀"鏃跺埗"鐨勬墜娈典箣涓,浣嗘槸灏卞儚鍏朵粬鐨勮〃绀烘椂鍒剁殑鎵嬫涓鏍,"銇︺亜銈"骞朵笉鍗曠函琛ㄧず鏃跺埗,鍦ㄤ笉鍚岀殑鍦哄悎,涓嶅悓鐨勫彞瀛愰噷,鏈夋椂琛ㄧず鏃跺埗鑼冪暣鍐呯殑鎰忎箟,鏈夋椂琛ㄧず鏃跺埗鑼冪暣澶栫殑鎰忎箟,杩欎竴鐐瑰拰"銇"闈炲父鐩稿儚,鎴戜滑鍦ㄥ涔"銇"鐨勬椂鍊,鏅亶鐨勯兘璁や负"銇"鐩稿綋浜庤嫳璇噷鐨別d,鏄爣蹇楄繃鍘绘椂鐨勩備絾鏄互鍚庣殑瀛︿範涓...
绛旓細鏂囨硶鍜璇硶鏄竴涓剰鎬濈殑銆備笉杩囨垜寤鸿璇硶涔﹁涔颁袱鏈紝鏈濂戒竴鏈槸鐢鏃ユ枃瑙ｈ鐨勶紝涓鏈敤涓枃瑙ｈ鐨勩傜劧鍚庝竴瀹氳鑷冲皯鏈変竴鏈湁姣旇緝澶氱殑璇惧悗缁冧範銆備袱鏈功涔熸槸涓轰簡浜掔浉琛ュ厖锛屽洜涓烘瘡鏈功閮戒笉涓瀹氳兘鏀跺綍鐨勫緢瀹屾暣銆傚笇鏈涙垜鐨勫缓璁浣犳湁甯姪銆
绛旓細鏃ヨ涓涓嶄絾鏈夊钩鍋囧悕锛岀墖鍋囧悕锛屾眽瀛楄繖涓夌鏃ヨ鏂囧瓧锛鏂囨硶涔熸洿鏄毀鏄т笉娓咃紝杩樺厖鏂ョ潃鍚勭璁╀汉鎽镐笉鐫澶磋剳鐨勬暚璇︹﹂偅涔堟棩璇┒绔熼毦鍦ㄤ粈涔堝湴鏂瑰憿锛熶粖澶╁氨涓哄ぇ瀹舵荤粨涓涓嬶紝鏃ヨ鍒板簳闅句笉闅 闆跺熀纭濡備綍鑷鏃ヨ銆1鑷鏃ヨ鍒板簳闅句笉闅 棣栧厛灏辨槸鏃ヨ瀛︿範鐨勭涓鍏筹紝浜斿崄闊冲浘锛屽鏋滆繛杩欎釜鎮ㄩ兘娌℃瘏鍔涙悶瀹氱殑璇濓紝閭...
绛旓細1锛屻仺銇仐銇 杩欎釜浣犲啓閿欎簡锛屽簲璇ユ槸銇ㄣ仐銇亜 鎰忔濆氨鏄笉~~~銆愩仺銇欍倠銆戠殑鍙嶄箟璇 鍦ㄦ湰鏂囬噷浠ｈ〃鐨勬剰鎬濓細涓嶈姳鏃堕棿鑷繁鍘昏蹇嗭紝鑰屾槸鍙氦缁欐満鍣ㄩ偅浜涗汉缇ゃ備篃鏄墍璋撳け鍘诲巻鍙茬殑閭ｄ簺浜恒2锛岃棰嗐倛銇忕敓銇嶃倠浜恒仧銇 瑕侀銈堛亸 鎰忔濇槸鐭ラ亾鎶撲綇閲嶇偣銆傛暣鍙ヨ瘽灏辨寚閭ｄ簺鐗瑰埆鎳傚緱閫傚簲绀句細鍙戝睍鏂瑰悜鐨勪汉銆3銆併仾銈撱倛銈娿伄...
绛旓細濡傛灉浣犳瘡澶╁涔3灏忔椂锛岄偅涔堝ぇ姒傚崐骞村埌涓骞磋2绾т竴鐐归棶棰樻病鏈夈傚綋鐒讹紝鐜板湪棰樺瀷鏀归潻浜嗭紝涔熷氨鏄浠ュ墠浣犵殑鍚姏涓嶈涔熻兘杩2绾т絾鏄幇鍦ㄤ笉琛屼簡銆傛棩璇兘鍔涜冨垎鏂囧瓧鍚姏闃呰鏂囨硶绛夊嚑涓儴鍒嗭紝鐜板湪瑕佹眰姣忎釜閮ㄥ垎蹇呴』杈惧埌鏈浣庢爣鍑嗘墠鍙互閫氳繃銆傛墍浠ヤ綘瑕佸惉璇磋鍐欒瘧閮借揪鍒颁竴瀹氭按骞虫墠鍙互锛屽綋鐒鏃ヨ鐨鍗曡瘝寰堝ソ鑳岋紝鐭屼笖涓...
