孩儿立志出乡关学不成名誓不还出自哪里
出自《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》,是毛泽东于1910年创作的七言绝句原文如下:
孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。
埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。
译文如下:
孩儿立下志向走出家乡,学习不取得成就发誓不还来。
死后埋葬何必在故乡的土地,人生到处都是可以埋葬尸骨的青山。
词句注释如下:
1.西乡隆盛:1828—1877在世,日本江户时代末期(幕末)的萨摩藩武士、军人,政治家、维新志士,他和木户孝允(桂小五郎),大久保利通并称“维新三杰”。
2.乡关:即故乡,家乡。如崔颢《黄鹤楼》诗句:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
3.桑梓地:古代常在家屋旁栽种桑树和梓树。又说家乡的桑树和梓树是父母种的,要对它表示敬意。后人用桑梓比喻故乡。《诗经·小雅·小弁》记载:“淮桑与梓,必恭敬止。靡瞻匪父,靡依匪母。”意思是见了桑梓容易引起对父母的怀念,所以起恭敬之心,后世即以桑梓作为家乡的代称。
4.青山:象征祖国的山河秀丽。人生无处不青山,意思是说祖国到处都是秀丽的山河,可以作为安息的地方。
扩展资料:
1910年,毛泽东的父亲毛顺生要毛泽东去做生意,毛泽东却立志走出韶山冲到新式学校湘乡县立东山高等小学继续求学。毛泽东经过自己的力争和亲友、老师们的一致劝说,父亲答应他的要求。在离家赴湘乡县立东山高等小学求学前夕,毛泽东提笔写了这首《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》,夹在父亲每天必看的账簿里。
这首诗是少年毛泽东走出乡关、奔向外面世界的宣言书,从中表明了他胸怀天下、志在四方的远大抱负。日本明治维新前夕,诗僧月性在离乡东游前写了两首自述其志向的题壁诗《锵东游题壁二首》。后来被西乡隆盛读到了,他认为其中第二首诗的内容符合自己的抱负,便稍作修改后存留着自勉。
清朝末年,中国在西方列强的侵略下,国将不国、民不聊生。日本明治维新运动的成功成为中国有志青年效法的榜样,西乡隆盛的著名事迹也流传到了中国。由此可以推断:在这种条件下,少年毛泽东或者是从书籍报刊上,或者是直接从留学东洋的教师那里,读到了西乡隆盛版本的这首述志诗。
之后,他坚持要离家前往湘乡接受更加高等的教育,开拓更为广阔的天地。这与固执守旧的父亲发生了严重的冲突,在这种形势下,他改动了这首诗的几个字,而后呈给父亲。
参考资料来源:百度百科——七绝·改西乡隆盛诗赠父亲
绛旓細瀛╁効绔嬪織鍑轰埂鍏锛瀛︿笉鎴愬悕瑾撲笉杩锛岃繖棣栬瘲鐨勪綔鑰呮槸姣涙辰涓滐紝鍚嶄负銆婁竷缁澛锋敼瑗夸埂闅嗙洓璇楄禒鐖朵翰銆嬶紝鍏ㄨ瘲涓猴細瀛╁効绔嬪織鍑轰埂鍏筹紝瀛︿笉鎴愬悕瑾撲笉杩樸傚煁楠ㄤ綍椤绘姊撳湴锛屼汉鐢熸棤澶勪笉闈掑北銆傛剰鎬濇槸瀛╁効绔嬩笅蹇楀悜璧板嚭瀹朵埂锛屽涔犱笉鍙栧緱鎴愬氨缁濅笉鍥炴潵銆傛鍚庝綍蹇呭皢灏搁鍩嬭懍鍦ㄦ晠涔$殑鍦熷湴锛岀鍥藉埌澶勯兘鏄涓界殑灞辨渤锛屽彲浠ヤ綔涓哄畨鎭...
绛旓細鍑鸿嚜杩戠幇浠g殑銆婁竷缁澛锋敼瑗夸埂闅嗙洓璇楄禒鐖朵翰銆嬨傚師鏂囷細瀛╁効绔嬪織鍑轰埂鍏锛瀛︿笉鎴愬悕瑾撲笉杩銆傚煁楠ㄤ綍椤绘姊撳湴锛屼汉鐢熸棤澶勪笉闈掑北銆傝瘧鏂囷細瀛╁効绔嬩笅蹇楀悜璧板嚭瀹朵埂锛屽涔犱笉鍙栧緱鎴愬氨缁濅笉鍥炴潵銆傛鍚庝綍蹇呭皢灏搁鍩嬭懍鍦ㄦ晠涔$殑鍦熷湴锛岀鍥藉埌澶勯兘鏄涓界殑灞辨渤锛屽彲浠ヤ綔涓哄畨鎭殑鍦版柟銆傛棩鏈槑娌荤淮鏂板墠澶曪紝璇楀儳鏈堟у湪绂讳埂涓滄父鍓嶅啓浜...
绛旓細鍘熸枃濡備笅锛瀛╁効绔嬪織鍑轰埂鍏锛瀛︿笉鎴愬悕瑾撲笉杩銆傚煁楠ㄤ綍椤绘姊撳湴锛屼汉鐢熸棤澶勪笉闈掑北銆傝瘧鏂囧涓嬶細瀛╁効绔嬩笅蹇楀悜璧板嚭瀹朵埂锛屽涔犱笉鍙栧緱鎴愬氨鍙戣獡涓嶈繕鏉ャ傛鍚庡煁钁綍蹇呭湪鏁呬埂鐨勫湡鍦帮紝浜虹敓鍒板閮芥槸鍙互鍩嬭懍灏搁鐨勯潚灞便傝瘝鍙ユ敞閲 1銆佽タ涔¢殕鐩涳細1828鈥1877鍦ㄤ笘锛屾棩鏈睙鎴锋椂浠f湯鏈燂紙骞曟湯锛夌殑钀ㄦ懇钘╂澹佸啗浜猴紝鏀挎不瀹躲...
绛旓細鈥滅敺鍎跨珛蹇楀嚭涔″叧锛瀛︿笉鎴愬悕瑾撲笉褰掞紝鍩嬮浣曢』绾㈠湡鍦帮紝澶╂动澶勫鏈夐噾灞便傗濊繖鏄瘺娉戒笢鍑洪棬姹傚鏃跺湪浠栫埗浜茬殑甯愭湰涓婃彁鐨勮瘲璇嶃傗滀綍椤婚┈闈╄9灏歌繕鈥濆嚭鑷緪閿¢簾鐨勩婂嚭濉炪嬶紝鍏ㄨ瘲涓衡滃啗姝屽簲鍞卞ぇ鍒鐜紝瑾撶伃鑳″ゴ鍑虹帀鍏炽傚彧瑙f矙鍦轰负鍥芥锛屼綍椤婚┈闈╄9灏歌繕锛佲濃滈潚灞卞澶勫煁蹇犻鈥濇槸浣滆呮檽骞村啓浣滅殑涓绡囩煭鏂囷紝鏀...
绛旓細1銆佸叏璇楋細瀛╁効绔嬪織鍑轰埂鍏锛瀛︿笉鎴愬悕瑾撲笉杩銆傚煁楠ㄤ綍椤绘姊撳湴锛屼汉鐢熸棤澶勪笉闈掑北銆傝瘧鏂囷細瀛╁効绔嬩笅蹇楀悜璧板嚭瀹朵埂锛屽涔犱笉鍙栧緱鎴愬氨缁濅笉鍥炴潵銆傛鍚庝綍蹇呭皢灏搁鍩嬭懍鍦ㄦ晠涔$殑鍦熷湴锛岀鍥藉埌澶勯兘鏄涓界殑灞辨渤锛屽彲浠ヤ綔涓哄畨鎭殑鍦版柟銆2銆佸鍎跨珛蹇楀嚭涔″叧锛岃繖鍙ュ彜璇楀嚭鑷瘺娉戒笢鐨勩婁竷缁濇敼瑗夸埂闅嗙洓璇楄禒鐖朵翰銆嬶紝杩欓璇楁槸灏戝勾...
绛旓細鎰忔濇槸锛氬鍎跨珛涓嬪織鍚戣蛋鍑哄涔★紝瀛︿範涓嶅彇寰楁垚灏卞彂瑾撲笉杩樻潵 姝诲悗鍩嬭懍灏镐綋浣曞繀鍦ㄦ晠涔$殑鍦熷湴锛屼汉鐢熷埌澶勯兘鏄彲浠ュ煁钁案浣撶殑闈掑北銆傛敼璇楄禒鐖朵翰 姣涙辰涓 瀛╁効绔嬪織鍑轰埂鍏锛瀛︿笉鎴愬悕瑾撲笉杩銆傚煁楠ㄤ綍椤绘姊撳湴锛屼汉鐢熸棤澶勪笉闈掑北銆
绛旓細鎰忔濓細瀛╁効绔嬩笅蹇楀悜璧板嚭瀹朵埂锛屽涔犱笉鍙栧緱鎴愬氨鍙戣獡涓嶈繕鏉ャ傛鍚庡煁钁綍蹇呭湪鏁呬埂鐨勫湡鍦帮紝浜虹敓鍒板閮芥槸鍙互鍩嬭懍灏搁鐨勯潚灞便傚嚭鑷細銆婁竷缁澛锋敼璇楄禒鐖朵翰銆嬫槸姣涙辰涓滅殑涓棣栦竷缁濓紝鏍规嵁鏃ユ湰鏄庢不缁存柊鏃舵湡钁楀悕鏀挎不娲诲姩瀹惰タ涔¢殕鐩涚殑璇楃暐鍔犱慨鏀硅屾垚銆傚師鏂囷細涓冪粷路鏀硅瘲璧犵埗浜 鐜颁唬锛氭瘺娉戒笢 瀛╁効绔嬪織鍑轰埂鍏锛瀛︿笉鎴愬悕瑾撲笉...
绛旓細杩欏彞璇濇槸鍑鸿嚜姣涙辰涓滅殑銆婁竷缁澛锋敼瑗夸埂闅嗙洓璇楄禒鐖朵翰銆嬨傚師鏂囷細銆婁竷缁澛锋敼瑗夸埂闅嗙洓璇楄禒鐖朵翰銆瀛╁効绔嬪織鍑轰埂鍏锛瀛︿笉鎴愬悕瑾撲笉杩銆傚煁楠ㄤ綍椤绘姊撳湴锛屼汉鐢熸棤澶勪笉闈掑北銆傜炕璇戯細瀛╁効绔嬩笅蹇楀悜璧板嚭瀹朵埂锛屽涔犱笉鍙栧緱鎴愬氨鍙戣獡涓嶈繕鏉ャ傛鍚庡煁钁綍蹇呭湪鏁呬埂鐨勫湡鍦帮紝浜虹敓鍒板閮芥槸鍙互鍩嬭懍灏搁鐨勯潚灞便
绛旓細鎰忔濇槸锛氬鍎跨珛涓嬪織鍚戣蛋鍑哄涔★紝瀛︿範涓嶅彇寰楁垚灏卞彂瑾撲笉杩樻潵 姝诲悗鍩嬭懍灏镐綋浣曞繀鍦ㄦ晠涔$殑鍦熷湴锛屼汉鐢熷埌澶勯兘鏄彲浠ュ煁钁案浣撶殑闈掑北銆傛敼璇楄禒鐖朵翰 姣涙辰涓 瀛╁効绔嬪織鍑轰埂鍏锛瀛︿笉鎴愬悕瑾撲笉杩銆傚煁楠ㄤ綍椤绘姊撳湴锛屼汉鐢熸棤澶勪笉闈掑北銆
绛旓細鈥瀛╁効绔嬪織鍑轰埂鍏锛瀛︿笉鎴愬悕瑾撲笉杩鈥濆嚭鑷紵澶ч琚栨瘺娉戒笢鐨勪竷缁濄婃敼璇楄禒鐖朵翰銆嬶紝鍒涗綔浜1910骞寸绂诲紑闊跺北澶栧嚭姹傚涔嬮檯锛屽叏璇椾负鈥滃鍎跨珛蹇楀嚭涔″叧锛屽涓嶆垚鍚嶈獡涓嶈繕銆傚煁楠ㄤ綍椤绘姊撳湴锛屼汉鐢熸棤澶勪笉闈掑北銆傗濇瘺娉戒笢璇楄瘝璧忔瀽锛氥婁竷寰嬄蜂汉姘戣В鏀惧啗鍗犻鍗椾含銆嬮挓灞遍闆ㄨ捣鑻嶉粍锛岀櫨涓囬泟甯堣繃澶ф睙銆傝檸韪為緳鐩樹粖鑳滄様锛屽ぉ缈...