谁能帮我找到《喜福会》的剧本或者英文原文 在哪可以找到《美国国家安全战略》英文原文？
\u6c42Who\u2019s Afraid of Virginia Woolf?\u8fd9\u4e2a\u82f1\u6587\u5267\u672c\u539f\u6587touch, taste, or smell may be regarded
\u7ed9\u4f60\u51fa\u4e2a\u529e\u6cd5\uff0c\u53bb\u4f60\u4eec\u5b66\u6821\u7684\u56fe\u4e66\u9986\uff0c\u627e\u4e00\u4e2a\u6709\u5173\u5305\u88c5\u7684\u82f1\u6587\u6742\u5fd7\uff0c\u628a\u4e66\u540d\u548c\u4f5c\u8005\uff0c\u671f\u520a\u53f7\uff08\u9875\u7801\uff09\u51fa\u7248\u65e5\u671f\u90fd\u6284\u5199\u4e0b\u6765\u3002
\u7136\u540e\u4e0a\u7f51\u627e\u4e00\u4e2a\u4e2d\u6587\u7684\u5305\u88c5\u65b9\u9762\u7684\u8bba\u6587\uff0c\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u6587\uff0c\u5c31\u597d\u4e86\u3002
\u6211\u6bd5\u4e1a\u7684\u65f6\u5019\u5c31\u662f\u8fd9\u4e48\u5e72\u7684\u3002
\u8bf4\u5b9e\u8bdd\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u6ca1\u529e\u6cd5\uff0c\u9664\u4e86\u5927\u5b66\u7684\u7535\u5b50\u56fe\u4e66\u9986\uff0c\u4e00\u822c\u662f\u8054\u7f51\u5230\u4e00\u4e9b\u56fe\u4e66\u5e93\u7684\uff0c\u5176\u4ed6\u7f51\u7ad9\u662f\u627e\u4e0d\u5230\u7684\uff0c\u8bf4\u767d\u4e86\u5c31\u662f\u9664\u4e86\u5b66\u6821\u56fe\u4e66\u9986\u7684\u673a\u5668\uff0c\u5176\u4ed6\u7535\u8111\u5c31\u67e5\u4e0d\u5230
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/j/joy-luck-club-script-transcript.html
这是它的一部分：
The Joy Luck Club Script
The old woman remembered
a swan she had bought...
many years ago in Shanghai
for a foolish sum.
"This bird," boasted
the market vendor...
"was once a duck that
stretched its neck...
in hopes
of becoming a goose.
And now look.
It is too beautiful to eat."
Then the woman and the swan
sailed across an ocean...
many thousands of li wide...
stretching their necks
toward America.
On her journey
she cooed to the swan...
"In America I will have
a daughter just like me.
But over there, nobody will say
her worth is measured...
by the loudness
of her husband's belch.
Over there, nobody will
look down on her...
because I will make her speak
only perfect American English.
And over there, she will always be
too full to swallow any sorrow.
She will know my meaning
because I will give her this swan...
a creature that became more
than what was hoped for."
But when she arrived
in the new country...
the immigration officials
pulled the swan away from her...
leaving the woman
fluttering her arms...
and with only one swan
feather for a memory.
For a long time now,
the woman had wanted...
to give her daughter
the single swan feather...
and tell her, "This feather
may look worthless...
but it comes from afar
and carries with it...
all my good intentions."
- Hi!
- Oh, Jennifer! Oh, hi!
- Hi, June.
- Hi.
Yeah, I want-- That's it.
How are you, June?
...the official line
of scrimmage. No gain.
- Come on, do or die.
Right here. Come on, do or die!
- Come on!
- All right, all right,
they're lining up for a pass!
- A pass, man!
- It's a pass! Here we go, baby!
- Fourth and seven.
- Here we go. Come on!
- Oakland.
All right, all right,
here we go! Here we go!
- Yes. Yes. Yes!
- Yeah!
Yes! I told you, man!
I told you!
Yeah, you owe me five bucks!
Every morning,
"Wave, Wave, Waverly-a!"
I do not sound like--
She's saying I sound like my--
I do not sound like my mother.
How could I be like my mother?
- And you started--
- She said that too.
- She is right, you know.
This kind of vegetable...
- What?
- Don't put Chinese cabbage in the salad.
- has to be, has to be boiled.
- I always use Chinese cabbage--
- It's bitter.
- Mmm, Dad, that smells good.
- Thanks.
- No! No!
- It will fall apart!
- Someone help me now.
- I can't believe they're still arguing.
- Come on, picture time!
- Picture time! Picture time!
All right, picture time now.
- Waverly, Waverly loves it!
- Aunt Rose! Rose!
- Rose! Rose! Rose!
- Come on, come on, come on.
- Picture, picture.
- We're ready.
- Come on.
- Oh! June.
-June. Come here.
- Come on, June!
- Get over here!
- Get over here!
-Get over here!
-Come on!
-Oh, no, that's all right, Lena.
- Come on!
- It's all right.
- No, really.
- Go ahead. Go ahead. Go ahead.
- Go on!
- Come on, right now.
-June, come closer, darling. Come closer.
- All right, enough.
- Enough. Time to take the picture now.
- Come on, girls.
All right, let me check your hair.
Okay, it looks nice.
- Now smile naturally, Ma.
- I always do, Waverly.
- You look beautiful.
- No, you don't. Do a nice, friendly one.
- You look younger all the time.
How is that?
- I give you my good skin.
- Really? You promise?
- You will look like me when you are older.
- Yes.
- Come close.
- I'm close, Mom.
- But don't crush my hair.
- Say cheese.
- I won't.
- Cheese!
- Cheese!
- Cheese!
Ying Ying, take this.
-My mother died four months ago.
-...$ . .
I realized for the first time,
they wanted me to take my mother's place.
So I sat down on the East,
where things begin...
with my mother's best friends.
My mother started the Joy Luck Club,
having met all these women in church.
在Google books里面有全文，地址是：
http://books.google.com/books?id=2mgnEzzaJrIC&dq=joy+luck+club&printsec=frontcover&source=bn&hl=en&ei=KDm6StGzG5SHkQWW2fw-&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6
绛旓細1975骞撮娆″湪璧存腐鎷嶆憚鐨勭編鍥界墖銆婇噾閽嶃嬪崗鍔╁婕斿伐浣滐紝鍚屽勾鍙堣荡缇庝换銆婄敺浜恒佸コ浜轰笌鏉鎵嬨嬬殑鑱斿悎瀵兼紨銆傚叾鍚庣暀鍦ㄧ編鍥藉鎵剧嫭绔嬪埗鐗囩殑鏈轰細锛1993骞涓杩柉灏兼墽瀵兼弿杩颁腑鍥藉濂崇櫨骞村懡杩愮殑鍌唱鏂囪壓鐗銆婂枩绂忎細銆鍙ソ鍙骇锛岀粓浜庤繘鍏ュソ鑾卞潪涓绘祦甯傚満銆傛弿杩扮編鍥界櫧浜哄搴叧绯荤殑銆婄儫銆嬪箍鑾峰ソ璇勶紝璇佹槑浠栦笉浠呭彧浼氭墽瀵间腑鍥戒汉棰樻潗...
绛旓細銆婄埍鏈夋潵鐢熴嬬敱鏇剧粡鍑烘紨杩囥婄壍鎵嬨嬨銆婂枩绂忎細銆绛夌儹闂ㄥ奖瑙嗗墽鐨勪繛椋為缚鎷呬换瀵兼紨锛岃屼繛椋為缚鍦ㄧ墖涓竴浜哄垎楗颁袱瑙掞紝涓庛婃垜鐨勫洟闀鎴鐨勫洟銆嬬殑鐢蜂富瑙掓濂曞畯绌胯秺鏃剁┖銆佲滀汉楝尖濈棿鎭嬨傘婄埍鏈夋潵鐢熴嬪墽鎯呬粙缁 銆婄埍鏈夋潵鐢熴嬪洿缁曠潃涓妫甸摱鏉忔爲锛岃杩颁簡涓娈典汉楝兼儏鏈簡鐨勬晠浜嬨傛濂曞畯鎵紨鐨勭敺涓昏闃挎槑鍦ㄧ墖涓彉韬涓涓涓...
绛旓細褰辩墖銆婄埍鏈夋潵鐢熴嬫敼缂栬嚜灏忚銆婇摱鏉忥紝閾舵潖銆嬶紝璇ョ墖鎶曡祫鍥涘崈涓囧厓锛屼粠鍓ф湰鍒版媿鎽勫畬鎴愶紝鍘嗙粡鍗佸勾銆傚奖鐗囧洿缁曠潃涓妫甸摱鏉忔爲锛岃杩颁簡涓娈碘滀汉楝兼儏鏈簡鈥濈殑鏁呬簨銆傝櫧娑夊強浜嗛鎬紝浣嗙埍鎯呮墠鏄湡姝ｇ殑涓婚銆傘婄埍鏈夋潵鐢熴嬬敱鏇剧粡鍑烘紨杩囥婄壍鎵嬨嬨銆婂枩绂忎細銆绛夌儹闂ㄥ奖瑙嗗墽鐨勪繛椋為缚鎷呬换瀵兼紨锛岃屼繛椋為缚鍦ㄧ墖涓竴浜哄垎楗颁袱瑙掞紝...
绛旓細姝ゅ悗濂逛技涔庢病鑳借秴瓒婅繖涓鑹层傝浼楄璧峰ス锛屽繀鎻愬強銆婄壍鎵嬨嬮噷鐨勭帇绾傘婄壍鎵嬨嬬孩浜嗕箣鍚庯紝鐗囩害澶у锛屾湁涓闃垫瘡骞磋鎷嶅洓浜旈儴鎴忋2001骞村ス涔颁笅灏忚鐗堟潈锛岃嚜宸卞啓鍓ф湰锛屽ス鍏堝悗鎵浜嗗寘鎷档璧靛湪鍐呯殑3涓紪鍓с2004骞达紝鎴愰兘濂充綔瀹舵磥灏橀暱绡囧皬璇淬婇厭绾㈠啺钃濄嬫敼缂栫敱璧佃档缂栧墽鐨勭數瑙嗗墽銆婃垜鐖变綘锛屽啀瑙併嬩腑锛屼繛椋為缚绗竴...
绛旓細1989骞达紝杩涘叆鍔犲窞娲涙潐鐭跺ぇ瀛︾數褰辩郴瀛︿範銆傚湪缇庣暀瀛︽湡闂达紝鏇炬帴鎷嶃婂繊鑰呴緹銆嬨銆婂枩绂忎細銆銆併婂ぉ涓庡湴銆嬨併婁腑鍥界殑褰卞瓙銆嬨併婇搧涓庝笣銆嬨併婃灂鑽夊瓙銆嬬瓑杩戝崄閮ㄥ奖鐗囷紝鍙堝嚭婕斾簡銆婂畫瀹剁帇鏈濄嬶紝鍥戒骇鐗囥婄帿鐟版缉娑°嬶紝鏇捐缇庡浗 銆婁汉鐗┿嬫潅蹇楄瘎閫涓鈥滀笘鐣屾渶婕備寒缇庝附鐨50涓汉鐗┾濅箣涓銆傚ス浜庝笌涓涓編鍥藉婕斺滃ゥ鏂崱鈥...
绛旓細鏃堕棿鍒颁簡2001骞达紝淇為楦夸拱涓嬩簡銆婇摱鏉忥紝閾舵潖銆嬬殑鐗堟潈銆傛帴鐫濂规帹鎺夊ぇ閮ㄥ垎鐨勬垙锛岃姳浜嗗洓骞寸殑鏃堕棿鏉ユ敼缂鍓ф湰銆傛潵甯繖鐨勬湅鍙嬩篃寰堝锛屾垜浠崇啛鑳借鐨勶紝鏈夌帇鏈斻佸鏂囥佷弗姝岃嫇銆傛湁浜嗗墽鏈紝灏卞緱鎵鎶曡祫銆傛鏃剁殑淇為楦匡紝宸茬粡涓嶅啀鏄偅涓瀹堕噷瀹犵潃鐨勫皬濮戝浜嗐備负浜嗙粰鐢靛奖铻嶈祫锛屽ス璇翠簡寰堝璇濓紝瑙佷簡寰堝浜恒2009骞...
绛旓細鍦ㄧ數褰变腑锛屼繛椋為缚鐗瑰埆涓婕斿憳浜庡皬纾婂姞鎴忥紝灏界浜庡皬纾婄殑瑙掕壊鍘熼潪璁″垝鍐咃紝浣嗗ス瀵硅繖浣嶆紨鍛樼殑鍠滄浣垮緱濂瑰湪鍓ф儏涓婂仛鍑轰簡璋冩暣銆傚姗瑰湪鐗囦腑楗版紨鐨勮鑹茶繕鏈夌潃涓嶄负浜虹煡鐨勭埍鎯呯嚎锛屼絾杩欐鎯呮劅骞舵湭鍦嗘弧锛岃褰㈠涓衡滄鑺卞姭鈥濄傚敖绠＄數褰便婄埍鏈夋潵鐢熴嬬殑鍓ф儏鍙楀埌涓浜涙壒璇勶紝浣嗚浼楃殑鍙嶅簲寮虹儓锛屽挨鍏舵槸鐗囧熬鐚粰濂藉弸娼樹簯鏅栫殑...
绛旓細鐖辨儏/鍓ф儏 涓浗澶ч檰 95鍒嗛挓 2009骞 2009骞寸數褰辨洿澶氫箟椤 褰辩墖銆婄埍鏈夋潵鐢熴嬫敼缂栬嚜灏忚銆婇摱鏉忥紝閾舵潖銆嬶紝璇ョ墖鎶曡祫鍥涘崈涓囧厓锛屼粠鍓ф湰鍒版媿鎽勫畬鎴愶紝鍘嗙粡鍗佸勾銆傚奖鐗囧洿缁曠潃涓妫甸摱鏉忔爲锛岃杩颁簡涓娈碘滀汉楝兼儏鏈簡鈥濈殑鏁呬簨銆傝櫧娑夊強浜嗛鎬紝浣嗙埍鎯呮墠鏄湡姝ｇ殑涓婚銆傘婄埍鏈夋潵鐢熴嬬敱鏇剧粡鍑烘紨杩囥婄壍鎵嬨嬨銆婂枩绂忎細銆...
绛旓細銆婄埍鏈夋潵鐢熴嬬敱鏇剧粡鍑烘紨杩囥婄壍鎵嬨嬨銆婂枩绂忎細銆绛夌儹闂ㄥ奖瑙嗗墽鐨勪繛椋為缚鎷呬换瀵兼紨锛岃屼繛椋為缚鍦ㄧ墖涓竴浜哄垎楗颁袱瑙掞紝涓庛婃垜鐨勫洟闀鎴鐨勫洟銆嬬殑鐢蜂富瑙掓濂曞畯绌胯秺鏃剁┖銆佲滀汉楝尖濈棿鎭嬨2銆併婄埍鏈夋潵鐢熴嬪洿缁曠潃涓妫甸摱鏉忔爲锛岃杩颁簡涓娈典汉楝兼儏鏈簡鐨勬晠浜嬨傛濂曞畯鎵紨鐨勭敺涓昏鍦ㄧ墖涓彉韬涓涓涓棿鎯呬箣楝硷紝鍓嶄笘娣卞埢鐖变笂...
绛旓細浜嬩笟杩庢潵绗簩鏄ヤ繛椋為缚瀵逛簬寰堝浜烘潵璇存槸姣旇緝闄岀敓鐨勶紝涓嶅皯浜轰篃鍙槸鍚杩囧ス鐨勫悕瀛楋紝鐪嬭繃濂圭殑鐓х墖锛屽浜庝粬杩欎釜浜哄苟涓嶄簡瑙ｃ傝瘉鏄49宀佺殑濂虫槑鏄熶緷鐒舵椿璺冨湪濞变箰鍦堜腑鍧氭寔鎷嶆垙銆傜矇涓濅滑閮藉笇鏈涘ス鑳藉灏嗛噸蹇冩斁鍦ㄦ劅鎯呬笂鎵句釜浜哄珌浜嗙劧鍚庣敓瀛╁瓙锛屼絾淇為楦垮苟娌℃湁鎸夌収绮変笣鐨勬剰鎰胯浜嬨49宀佺殑淇為楦胯嚦浠婃湭濠氾紝鐪嬫牱瀛愭湁鐙韩...
